W tej książce: e-mail, zakres środków, poprawność, łączniki, Past Simple, wpis na blogu, rozwinięcie podpunktu, relacja, because, ocena tekstu. 43 zadań z rozwiązaniami krok po kroku.
Zadanie 1.(0–2 pkt)Poziom trudności: łatwe
Zapraszasz kolegę Leo na swoje urodziny. W poleceniu jest podpunkt: „poinformujesz, gdzie odbędzie się impreza i jak tam trafić”. Napisz po angielsku 2–3 zdania, które w pełni realizują ten podpunkt. Nie pisz powitania ani pożegnania.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór: The party will be at my house, at 12 Green Street. It is near the park, so you can walk from the bus stop in five minutes. (27 słów)
Elementy punktowane: (1) podane miejsce imprezy (dom, adres, nazwa miejsca); (2) wskazówka, jak trafić (przystanek, orientacyjny punkt, czas dojścia, numer autobusu).
Rozwiązanie
Podpunkt rozwijasz, gdy dajesz czytelnikowi dwie konkretne informacje zamiast jednej ogólnej. Podpunkt ma dwie części: „gdzie” i „jak trafić”. Najpierw podajesz miejsce (np. at my house, at the sports hall). Potem dodajesz wskazówkę dojazdu (np. take bus number 5, it is next to the school). Samo „The party will be at my house.” realizuje tylko pierwszą część, więc dostaje 1 p. Odpowiedź z miejscem i wskazówką dostaje 2 p. Błędy językowe, które nie utrudniają zrozumienia, nie obniżają oceny treści.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — podane miejsce imprezy, zrozumiale 1 p. — wskazówka, jak trafić, zrozumiała 0 p. — brak realizacji podpunktu lub informacja niezwiązana z poleceniem
Typowe błędy
Podanie tylko ogólnika („The party will be in my home town.”): brak konkretu, jak trafić.
Napisanie, kiedy jest impreza, zamiast gdzie: to inny podpunkt.
Kalka „The party will be by me.” zamiast at my house: zrozumiałe, ale warto unikać.
Sprawdzana umiejętność: Rozwijanie jednego podpunktu polecenia w dwóch–trzech zdaniach tak, by czytelnik dostał konkretną informację.
Zadanie 2.(0–2 pkt)Poziom trudności: średnie
Piszesz wpis na blogu o szkolnej wycieczce. W poleceniu jest podpunkt: „opiszesz, co najbardziej podobało Ci się podczas wycieczki”. Napisz po angielsku 2–3 zdania w czasie przeszłym, które w pełni realizują ten podpunkt. Nie pisz wstępu ani zakończenia wpisu.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór: I liked the visit to the old castle most. The guide told us exciting stories about knights, and we could try on heavy armour. (24 słów)
Elementy punktowane: (1) nazwane, co się podobało (miejsce, zajęcie, wydarzenie); (2) powód lub szczegół, który to wyjaśnia.
Rozwiązanie
Podpunkt typu „co najbardziej Ci się podobało” rozwijasz wzorem: co to było plus dlaczego albo co dokładnie się działo. Najpierw nazywasz jedną rzecz (the visit to the castle). Potem dodajesz powód lub szczegół w Past Simple (the guide told us stories). Jedno zdanie w stylu „It was great.” nie mówi, co się podobało, więc nie wystarcza. Jeśli uczeń nazwie rzecz, ale nie poda powodu ani szczegółu, dostaje 1 p.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — nazwana rzecz, która się podobała 1 p. — powód lub szczegół wyjaśniający wybór 0 p. — tekst nie odpowiada na podpunkt (np. opis tego, co się nie podobało)
Typowe błędy
„The trip was very good and interesting.”: opinia bez wskazania, co było dobre.
Użycie Present Simple („I like the castle”) zamiast Past Simple: nie obniża punktów za treść, ale wpływa na poprawność.
Opisanie podróży autobusem zamiast tego, co się podobało.
Sprawdzana umiejętność: Rozwijanie podpunktu „co mi się podobało” przez podanie, co to było i dlaczego.
Zadanie 3.(0–2 pkt)Poziom trudności: średnie
Piszesz do kolegi Marka z prośbą o pożyczenie notatek z matematyki. W poleceniu jest podpunkt: „wyjaśnisz, dlaczego potrzebujesz notatek”. Napisz po angielsku 2–3 zdania, które w pełni realizują ten podpunkt. Nie pisz powitania ani samej prośby.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór: I was ill last week, so I missed three maths lessons. We have a test on Monday and I don't have any notes. (23 słów)
Elementy punktowane: (1) powód braku notatek (np. choroba, nieobecność); (2) powód, dla którego notatki są teraz potrzebne (np. sprawdzian, zadanie domowe).
Rozwiązanie
Podpunkt „dlaczego” rozwijasz łańcuchem przyczyna – skutek: dlaczego nie masz notatek i dlaczego są pilne. Najpierw podajesz przyczynę nieobecności (I was ill, so I missed lessons). Potem mówisz, do czego notatki są potrzebne (we have a test on Monday). Sama wypowiedź „I need them.” nie wyjaśnia niczego, więc nie dostaje punktu. Każdy z dwóch elementów jest wart 1 p., o ile jest zrozumiały.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — podany powód braku notatek 1 p. — podany powód, dla którego notatki są potrzebne 0 p. — brak wyjaśnienia (np. samo „I need your notes.”) lub tekst niezrozumiały
Typowe błędy
„I need your notes because I need them.”: koło logiczne, brak informacji.
„Please lend me your notes.”: to sama prośba, a nie wyjaśnienie.
Pomylenie „lend” i „borrow”: nie wpływa na treść, ale na poprawność.
Sprawdzana umiejętność: Rozwijanie podpunktu „wyjaśnij, dlaczego prosisz” przez podanie przyczyny i jej skutku.
Zadanie 4.(0–3 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Twój kolega Jan pisze, że boi się egzaminu z angielskiego. Odpisujesz mu. W poleceniu jest podpunkt: „doradzisz koledze, jak może przygotować się do egzaminu”. Napisz po angielsku 3 zdania, które w pełni realizują ten podpunkt: radę (użyj should lub can), uzasadnienie i konkretny przykład. Nie pisz powitania ani pożegnania.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór: I think you should read short English stories every day. You will learn new words and remember them more easily. For example, you can start with a story about animals. (30 słów)
Elementy punktowane: (1) rada z should lub can; (2) uzasadnienie (po co / co da ta rada); (3) konkretny przykład lub szczegół (co, jak często, jak).
Rozwiązanie
Radę rozwijasz trzema krokami: rada, powód, przykład. Zaczynasz od rady z czasownikiem modalnym (you should read stories every day). Potem wyjaśniasz korzyść (you will learn new words). Na końcu dodajesz przykład, np. z for example lub you can (start with a story about animals). Każdy element jest wart 1 p. Rada z „must” albo w trybie rozkazującym także jest zrozumiała, ale polecenie wymaga should lub can, więc takie sformułowanie nie daje punktu za element (1). Pozostałe elementy oceniasz niezależnie.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — rada z should lub can 1 p. — uzasadnienie rady 1 p. — przykład lub konkretny szczegół 0 p. — brak rady lub tekst niezrozumiały
Typowe błędy
„You should to read stories.” (should to): błąd poprawności, rada nadal zrozumiała.
Podanie dwóch rad bez uzasadnienia: brak elementu (2).
„You learn English good.”: ogólnik, który nie jest przykładem.
Sprawdzana umiejętność: Rozwijanie podpunktu „doradzisz” przez radę, uzasadnienie i przykład.
Zadanie 5.(0–3 pkt)Poziom trudności: łatwe
Odpowiadasz na e-mail kolegi z Anglii, Bena. Napisz po angielsku: (a) powitanie z imieniem i jedno zdanie, w którym dziękujesz za jego e-mail; (b) jedno zdanie, w którym prosisz o szybką odpowiedź; (c) pożegnanie i podpis XYZ.
Odpowiedź
Odpowiedź:Wzór: Hi Ben, / Thanks for your email. / Please write back soon. / Best wishes, / XYZ (13 słów)
Akceptowane: (a) Hi / Hello / Dear Ben + Thanks for your email / Thank you for your e-mail / Thank you for writing to me; (b) Please write soon / Write back soon / Please answer quickly; (c) Best wishes / Take care / Bye / See you soon / Love, + XYZ.
Rozwiązanie
Otwarcie i zakończenie e-maila składają się ze stałych formuł. Na początku piszesz powitanie z imieniem (Hi Ben,) i od razu nawiązujesz do wiadomości kolegi (Thanks for your email.). Na końcu proszesz o odpowiedź (Please write back soon.) i dodajesz formułę pożegnalną z podpisem (Best wishes, XYZ). Każda część jest warta 1 p. Podpis musi brzmieć XYZ, bo takie jest polecenie, a nie Twoje prawdziwe imię.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — powitanie z imieniem Ben i zdanie z podziękowaniem za e-mail 1 p. — zdanie z prośbą o szybką odpowiedź 1 p. — formuła pożegnalna i podpis XYZ 0 p. — brak jakiejkolwiek z powyższych części lub teksty niezrozumiałe
Typowe błędy
Pominięcie imienia w powitaniu („Hi,”): brak punktu za część (a).
Podpisanie się własnym imieniem zamiast XYZ: brak punktu za część (c).
„Please answer me fast soon.”: prośba zrozumiała, ale z błędem poprawności.
Sprawdzana umiejętność: Pisanie powitania, zdania otwierającego, zdania zamykającego i pożegnania w krótkim e-mailu do kolegi.
Zadanie 6.(0–3 pkt)Poziom trudności: średnie
Prowadzisz blog szkolny i piszesz wpis o dniu otwartym w Twojej szkole. Napisz po angielsku: (a) jedno lub dwa zdania otwierające, w których zwracasz się do czytelników i mówisz, o czym będzie wpis; (b) jedno zdanie kończące, w którym zachęcasz do napisania komentarza; (c) podpis XYZ.
Odpowiedź
Odpowiedź:Wzór: Hello everyone! Today I want to tell you about our school open day. / Please leave a comment and tell me what you think. / XYZ (24 słów)
Akceptowane: (a) Hi everybody / Hello readers / Dear readers + zdanie z tematem (open day); (b) Write a comment below / Please tell me your opinion in the comments / Let me know what you think; (c) XYZ (także Bye! XYZ).
Rozwiązanie
Wpis na blogu otwierasz zwrotem do czytelników i nazwaniem tematu, a kończysz zachętą do komentarzy. Najpierw zwracasz się do wielu osób (Hello everyone!), bo blog czyta wiele osób, a nie jeden kolega. Zaraz potem mówisz, o czym piszesz (I want to tell you about our open day). Zakończenie to prośba, by ktoś zostawił komentarz (Please leave a comment). Na końcu dajesz podpis XYZ. Za (a) dostajesz punkt tylko wtedy, gdy są obie rzeczy: zwrot do czytelników i temat.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zwrot do czytelników oraz informacja, o czym będzie wpis (open day) 1 p. — zdanie zachęcające do napisania komentarza 1 p. — podpis XYZ 0 p. — brak którejś z części lub tekst niezrozumiały
Typowe błędy
Zwrot „Dear Ben,” jak w e-mailu do jednej osoby: nie pasuje do blogu.
Pominięcie tematu wpisu: za (a) 0 p.
Zdanie „Do you like my blog?” nie zachęca do komentarza: brak punktu za (b).
Sprawdzana umiejętność: Pisanie otwarcia i zakończenia wpisu na blogu skierowanego do czytelników.
Zadanie 7.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Koleżanka z Irlandii, Nina, zaprosiła Cię na wakacje. Odpisujesz jej dopiero po tygodniu. Napisz po angielsku: (a) powitanie z imieniem i zdanie, w którym przepraszasz za późną odpowiedź; (b) zdanie z powodem opóźnienia; (c) jedno zdanie zakończenia: pozdrowienia dla jej rodziny i informacja, że nie możesz się doczekać spotkania; (d) pożegnanie i podpis XYZ.
Odpowiedź
Odpowiedź:Wzór: Hi Nina, / I'm sorry I am writing so late. / I was busy with school exams all week. / Say hello to your family, and I can't wait to see you! / Love, / XYZ (31 słów)
Akceptowane: (a) Hello / Dear Nina + Sorry for the late answer / I'm sorry I didn't write earlier; (b) np. I was ill / I was on holiday / I had a lot of homework; (c) Give my love to your parents / Say hi to your family + I'm looking forward to seeing you / I can't wait to meet you; (d) Best wishes / Love / Bye + XYZ.
Rozwiązanie
W e-mailu z przeprosinami piszesz osobno przeprosiny i osobno powód, a zakończenie łączysz z oczekiwaniem na spotkanie. Powitanie z imieniem i przeprosiny (I'm sorry I'm writing so late) to jedna część. Powód opóźnienia (I was busy with exams) to druga, i musi być konkretny. W zakończeniu musisz mieć dwie informacje: pozdrowienia dla rodziny (Say hello to your family) i oczekiwanie spotkania (I can't wait to see you). Brak jednej z nich oznacza 0 p. za część (c). Formuła pożegnalna i XYZ dają ostatni punkt.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — powitanie z imieniem Nina i przeprosiny za późną odpowiedź 1 p. — konkretny powód opóźnienia 1 p. — pozdrowienia dla rodziny oraz oczekiwanie na spotkanie (obie informacje) 1 p. — formuła pożegnalna i podpis XYZ 0 p. — brak którejś z części lub teksty niezrozumiałe
Typowe błędy
„Sorry!” bez zdania z czasownikiem i bez powodu: zdanie przeprosin jest, ale powodu brak.
Napisanie tylko „I'm looking forward to see you.”: błąd poprawności (seeing), ale też brak pozdrowień dla rodziny.
„Greetings to your family.” zamiast naturalnego Say hello: akceptowane.
Sprawdzana umiejętność: Pisanie otwarcia z przeprosinami i powodem opóźnienia oraz zakończenia z pozdrowieniami i oczekiwaniem na spotkanie.
Zadanie 8.(0–4 pkt)Poziom trudności: łatwe
Uzupełnij e-mail do koleżanki. W każdą lukę wpisz jeden łącznik z ramki. Jeden łącznik został dodatkowo i nie pasuje do żadnej luki. Nie zmieniaj formy podanych wyrazów. Każdego wyrazu użyj najwyżej raz.
because / but / so / if / or
Hi Kate,
Thanks for the invitation. I can't come to your party on Saturday (1) _____ I have a football match. I like parties, (2) _____ I like football more. I really want to see you, (3) _____ let's meet on Sunday. (4) _____ you are free, we can play my new game.
See you soon, XYZ
Odpowiedź
Odpowiedź:
because
but
so
If
Rozwiązanie
Łącznik wybierasz według relacji między dwiema częściami zdania: przyczyna, kontrast, skutek, warunek. W (1) druga część podaje powód, więc pasuje because. W (2) mamy przeciwstawienie („lubię imprezy, ale bardziej piłkę”), więc but. W (3) pierwsza część jest przyczyną propozycji, więc so. W (4) zdanie zaczyna się od warunku (jeśli będziesz wolna), więc If, z wielką literą na początku zdania. Słowo or nie pasuje do żadnej luki, bo nigdzie nie ma wyboru między dwiema możliwościami.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — luka (1): because 1 p. — luka (2): but 1 p. — luka (3): so 1 p. — luka (4): If (akceptowane także if) 0 p. — inna odpowiedź w danej luce
Typowe błędy
(1) so: pomylenie przyczyny ze skutkiem („can't come, so I have a match” nie ma sensu).
(2) because: brak kontrastu, uczeń zakłada przyczynę.
(4) or: wybór ze względu na dodatkowe słowo w ramce zamiast sensu zdania.
Sprawdzana umiejętność: Dobór łączników because, but, so, if do sensu zdań w krótkim e-mailu.
Zadanie 9.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnie
Uzupełnij wpis na blogu o wycieczce. W każdą lukę wpisz jeden łącznik z ramki. Jeden łącznik został dodatkowo i nie pasuje do żadnej luki. Nie zmieniaj formy podanych wyrazów. Każdego wyrazu użyj najwyżej raz.
Finally / However / First / Then / Because
Last Saturday we went to the lake with my class. (1) _____, we bought our tickets at the station. (2) _____, we took the train to the lake. The weather was cold and windy. (3) _____, we had a great time. (4) _____, we ate pizza and went home.
Odpowiedź
Odpowiedź:
First
Then
However
Finally
Rozwiązanie
Łączniki wybierasz według kolejności wydarzeń i według tego, czy zdanie zaprzecza poprzedniemu. Najpierw trzeba kupić bilety, więc w (1) pasuje First. Potem jedzie się pociągiem, więc w (2) Then. Po zdaniu o zimnej pogodzie następuje zaskakująca informacja („mimo to świetnie się bawiliśmy”), czyli kontrast: (3) However. Na końcu opisujesz ostatnie wydarzenia dnia, więc w (4) Finally. Słowo Because nie pasuje, bo żadne z czterech zdań nie podaje przyczyny poprzedniego.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — luka (1): First 1 p. — luka (2): Then 1 p. — luka (3): However 1 p. — luka (4): Finally 0 p. — inna odpowiedź w danej luce
Typowe błędy
Zamiana (1) i (2): nie da się jechać pociągiem przed kupnem biletu.
(3) Finally: uczeń nie dostrzega kontrastu między zimną pogodą a dobrą zabawą.
Wpisanie Because w (3): polskie „bo”, ale zdanie nie podaje przyczyny.
Sprawdzana umiejętność: Dobór łączników porządkujących opowieść (First, Then, However, Finally) we wpisie na blogu.
Zadanie 10.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Uzupełnij e-mail z radą dla koleżanki. W każdą lukę wpisz jeden łącznik lub wyrażenie z ramki. Dwa wyrażenia zostały dodatkowo i nie pasują do żadnej luki. Nie zmieniaj formy podanych wyrazów. Każdego wyrazu użyj najwyżej raz.
Although / so that / for example / In addition / unless / instead of
Hi Mia,
I'm sorry you feel lonely at your new school. (1) _____ it is hard at the beginning, it will get better soon. You should join a club, (2) _____ you can meet people with the same interests. There are many clubs, (3) _____ chess, drama and football. (4) _____, you could talk to one person in your class every day.
Write soon, XYZ
Odpowiedź
Odpowiedź:
Although
so that
for example
In addition
Rozwiązanie
W tym zadaniu wybierasz łącznik według funkcji: kontrast, cel, przykład, dodanie. W (1) zdanie zaczyna się od „chociaż jest trudno, ...”, więc Although (z wielką literą, bo to początek zdania). W (2) po przecinku jest cel dołączenia do klubu (żeby poznać ludzi), więc so that. W (3) po przecinku pada lista przykładów klubów, więc for example. W (4) dodajesz kolejną radę, więc In addition. Wyrażenia unless (chyba że) i instead of (zamiast) nie pasują do żadnej luki, bo nie ma w tekście ani wyjątku, ani zastąpienia jednej rzeczy drugą.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — luka (1): Although 1 p. — luka (2): so that 1 p. — luka (3): for example 1 p. — luka (4): In addition 0 p. — inna odpowiedź w danej luce
Typowe błędy
(1) unless: uczeń myli wyjątek z kontrastem.
(2) for example: uczeń widzi listę dopiero w (3), ale w (2) po przecinku jest cel, nie przykład.
(4) although: uczeń nie rozumie, że zdanie z przecinkiem dodaje nową radę.
Sprawdzana umiejętność: Dobór łączników although, so that, for example, in addition w e-mailu z radą.
Zadanie 11.(0–3 pkt)Poziom trudności: średnie
Piszesz e-mail do kolegi Martina o wyjeździe szkolnym. Polecenie miało trzy podpunkty: (A) napiszesz, gdzie byłeś, (B) napiszesz, co robiłeś, (C) zaprosisz kolegę na przyszły wyjazd. Poniżej są zdania e-maila. Tekst ma mieć cztery akapity: wstęp i trzy kolejne części dla podpunktów (A, B, C). Zapisz numery trzech zdań, od których zaczynają się akapity 2, 3 i 4.
Hi Martin, how are you?
I'm writing to tell you about my school trip.
Last week our class went to the mountains for three days.
We stayed in a small hotel near a big lake.
Every day we walked and took photos.
On the second evening we made a fire and sang songs.
Next summer my family wants to go there again.
Would you like to come with us?
Odpowiedź
Odpowiedź:3, 5, 7
Rozwiązanie
Akapity oddzielasz tam, gdzie zmienia się temat, a każdy podpunkt polecenia powinien mieć swój akapit. Zdania 1–2 to wstęp (powitanie i cel e-maila). Zdania 3–4 mówią, gdzie byłeś (podpunkt A), więc nowy akapit zaczyna się od zdania 3. Zdania 5–6 opisują, co robiłeś (B), więc nowy akapit zaczyna się od 5. Zdania 7–8 to zaproszenie na przyszły wyjazd (C), więc nowy akapit zaczyna się od 7. Odpowiedź: akapity zaczynają się od zdań 3, 5 i 7.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zdanie 3 wskazane jako początek akapitu 2 1 p. — zdanie 5 wskazane jako początek akapitu 3 1 p. — zdanie 7 wskazane jako początek akapitu 4 0 p. — inna odpowiedź
Typowe błędy
Zaczynanie akapitu od zdania 2: uczeń uznaje cel e-maila za osobny temat, a to nadal wstęp.
Zaczynanie akapitu od zdania 4: zdanie 4 nadal mówi o miejscu (podpunkt A).
Zaczynanie akapitu od zdania 8: pytanie należy do zaproszenia razem ze zdaniem 7.
Sprawdzana umiejętność: Podział e-maila na akapity zgodnie z podpunktami polecenia.
Zadanie 12.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Poniżej są pomieszane zdania z relacji na blogu. Zdanie 3 jest pierwsze. Zapisz kolejność pozostałych czterech zdań (podaj ich numery po kolei), tak aby powstał spójny akapit. Odpowiedź zapisz w formie: 3, ?, ?, ?, ?.
Finally, we gave the money to the animal shelter.
Then fifty people came, and we gave them water and race numbers.
Last Saturday our class organised a charity run in the park.
First, we put up posters in the school to tell everyone about it.
After the run, we counted the money.
Odpowiedź
Odpowiedź:3, 4, 2, 5, 1
Rozwiązanie
Zdania układasz według kolejności wydarzeń, kierując się łącznikami czasowymi. Po wstępie (3) zaczyna się opis przygotowań, czyli First (4): plakaty trzeba powiesić, zanim ludzie przyjdą. Następne jest Then (2): ludzie przychodzą i dostają numery. Potem jest bieg i zdanie After the run (5): liczenie pieniędzy odbywa się po biegu. Na końcu stoi Finally (1): przekazanie pieniędzy schronisku, bo najpierw trzeba je policzyć. Odpowiedź: 3, 4, 2, 5, 1.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zdanie 4 na drugim miejscu 1 p. — zdanie 2 na trzecim miejscu 1 p. — zdanie 5 na czwartym miejscu 1 p. — zdanie 1 na piątym miejscu 0 p. — inna kolejność na danym miejscu
Typowe błędy
Zdanie 5 przed zdaniem 2: pomija się to, że ludzie muszą najpierw przyjść na bieg.
Zdanie 1 przed zdaniem 5: nie można oddać pieniędzy, których jeszcze nie policzono.
Umieszczenie zdania 2 na początku z powodu słowa Then: Then wymaga wcześniejszego zdarzenia.
Sprawdzana umiejętność: Układanie zdań w logiczny akapit na podstawie łączników czasowych i odniesień.
Zadanie 13.(0–3 pkt)Poziom trudności: łatwe
Polecenie brzmiało: „Napisz e-mail do kolegi Alexa. W e-mailu: (a) napiszesz, gdzie spędziłeś wakacje, (b) napiszesz, z kim tam byłeś, (c) zaprosisz Alexa, żeby Cię odwiedził.” Poniżej jest fragment pracy ucznia. Podpunkt uznaj za zrealizowany, gdy tekst zawiera konkretną informację, o którą w nim chodzi. Dla każdego podpunktu (a), (b), (c) napisz: tak (zrealizowany) albo nie (niezrealizowany).
> Hi Alex, I spent my holiday in the mountains near Zakopane. I was there with my cousins and my grandma. We walked a lot. I like mountains very much. > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:(a) tak, (b) tak, (c) nie
Rozwiązanie
Treść oceniasz podpunkt po podpunkcie: szukasz w tekście konkretnej informacji. (a) „in the mountains near Zakopane” odpowiada na pytanie, gdzie, więc tak. (b) „with my cousins and my grandma” odpowiada na pytanie, z kim, więc tak. (c) W tekście nie ma żadnego zaproszenia dla Alexa; zdania „We walked a lot.” i „I like mountains very much.” to dodatkowe informacje, a nie zaproszenie, więc nie. Odpowiedź: (a) tak, (b) tak, (c) nie.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawna ocena podpunktu (a) 1 p. — poprawna ocena podpunktu (b) 1 p. — poprawna ocena podpunktu (c) 0 p. — błędna ocena danego podpunktu
Typowe błędy
Uznanie (c) za zrealizowany, bo uczeń „napisał coś miłego o górach”: to nie jest zaproszenie.
Odrzucenie (a), bo brakuje słowa „holiday” w odpowiedzi: informacja o miejscu jest.
Odrzucenie (b), bo uczeń nie podał imion: wystarczy wskazanie osób (cousins, grandma).
Sprawdzana umiejętność: Ocena, które podpunkty polecenia zostały zrealizowane w krótkim tekście ucznia.
Zadanie 14.(0–3 pkt)Poziom trudności: średnie
Polecenie brzmiało: „Napisz wpis na blogu o wycieczce klasowej. We wpisie: (a) napiszesz, dokąd pojechała Twoja klasa, (b) opiszesz problem, który się pojawił, (c) zachęcisz czytelników do napisania komentarzy.” Poniżej jest fragment pracy ucznia. Podpunkt uznaj za zrealizowany, gdy tekst zawiera konkretną informację, o którą w nim chodzi. Dla każdego podpunktu (a), (b), (c) napisz: tak albo nie.
> Hello everybody! Last Friday we had a lot of fun with my class. Unfortunately, it began to rain and we all got wet, so we waited under a big tree for an hour. Please leave a comment and tell me what you think of my post. > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:(a) nie, (b) tak, (c) tak
Rozwiązanie
Treść oceniasz podpunkt po podpunkcie, szukając w tekście konkretnej informacji. (a) Tekst nie mówi, dokąd klasa pojechała: jest tylko „we had a lot of fun”, a „under a big tree” to miejsce czekania, a nie cel wycieczki, więc nie. (b) Problemem jest deszcz i czekanie godzinę pod drzewem, więc tak. (c) „Please leave a comment” to zachęta do komentarzy, więc tak. Odpowiedź: (a) nie, (b) tak, (c) tak.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawna ocena podpunktu (a) 1 p. — poprawna ocena podpunktu (b) 1 p. — poprawna ocena podpunktu (c) 0 p. — błędna ocena danego podpunktu
Typowe błędy
Uznanie (a) za zrealizowany na podstawie „under a big tree”: to nie jest cel wycieczki.
Uznanie (b) za niezrealizowany, bo słowo „problem” się nie pojawia: opis deszczu i czekania jest problemem.
Uznanie (c) za niezrealizowany z powodu braku słowa „comment”: jest „leave a comment”.
Sprawdzana umiejętność: Ocena realizacji podpunktów we wpisie na blogu, w którym brakuje informacji o miejscu.
Zadanie 15.(0–3 pkt)Poziom trudności: średnie
Polecenie brzmiało: „Zaproś koleżankę Olę na swoje przyjęcie. W e-mailu: (a) napiszesz, co będziecie robić, (b) wyjaśnisz, dlaczego organizujesz przyjęcie, (c) poprosisz, żeby zabrała ze sobą strój kąpielowy.” Poniżej jest fragment pracy ucznia. Podpunkt uznaj za zrealizowany, gdy tekst zawiera konkretną informację, o którą w nim chodzi. Dla każdego podpunktu (a), (b), (c) napisz: tak albo nie.
> Dear Ola, next Saturday at 4 pm my family and I will have a barbecue in our garden. We will also play games. Please bring your swimsuit and a towel. > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:(a) tak, (b) nie, (c) tak
Rozwiązanie
Treść oceniasz podpunkt po podpunkcie, szukając w tekście konkretnej informacji. (a) „have a barbecue” i „play games” mówią, co będziecie robić, więc tak. (b) Tekst podaje termin i miejsce, ale nigdzie nie wyjaśnia, z jakiego powodu jest przyjęcie, więc nie. (c) „Please bring your swimsuit” to prośba o zabranie stroju kąpielowego, więc tak. Odpowiedź: (a) tak, (b) nie, (c) tak.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawna ocena podpunktu (a) 1 p. — poprawna ocena podpunktu (b) 1 p. — poprawna ocena podpunktu (c) 0 p. — błędna ocena danego podpunktu
Typowe błędy
Uznanie (b) za zrealizowany, bo uczeń podał termin „next Saturday at 4 pm”: to odpowiada na „kiedy”, a nie na „dlaczego”.
Uznanie (a) za niezrealizowany, bo brakuje słowa „party”: jest opis zajęć.
Odrzucenie (c) przez dodanie „a towel”: prośba o strój kąpielowy jest spełniona.
Sprawdzana umiejętność: Ocena realizacji podpunktów w zaproszeniu, w którym brakuje powodu.
Zadanie 16.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Polecenie brzmiało: „Napisz e-mail do kolegi Jana. W e-mailu: (a) poprosisz go o pożyczenie roweru, (b) wyjaśnisz, po co Ci rower, (c) napiszesz, kiedy go oddasz.” Poniżej jest fragment pracy ucznia. Podpunkt uznaj za zrealizowany, gdy tekst zawiera konkretną informację, o którą w nim chodzi. Dla każdego podpunktu (a), (b), (c) napisz: tak albo nie. Dla podpunktu (b) dodatkowo napisz jednym zdaniem po polsku, dlaczego nie został zrealizowany.
> Hi Jan, can you lend me your bike? It is a nice bike and it is red. Thank you very much! > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:(a) tak, (b) nie, (c) nie. Uzasadnienie dla (b): tekst opisuje rower (ładny, czerwony), ale nie mówi, po co uczeń go potrzebuje.
Rozwiązanie
Treść oceniasz podpunkt po podpunkcie, szukając w tekście konkretnej informacji. (a) „can you lend me your bike?” to prośba o pożyczenie roweru, więc tak. (b) Zdanie „It is a nice bike and it is red.” opisuje rower, ale nie wyjaśnia celu, więc nie. (c) Nie ma żadnej informacji o terminie zwrotu, a „Thank you very much!” nie jest takim terminem, więc nie. Uzasadnienie (b): tekst opisuje wygląd roweru, a nie podaje, do czego uczeń go potrzebuje. Odpowiedź: (a) tak, (b) nie, (c) nie.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawna ocena podpunktu (a) 1 p. — poprawna ocena podpunktu (b) 1 p. — poprawna ocena podpunktu (c) 1 p. — poprawne uzasadnienie dla (b): tekst opisuje rower, ale nie wyjaśnia, po co jest potrzebny 0 p. — błędna ocena lub błędne uzasadnienie
Typowe błędy
Uznanie (b) za zrealizowany, bo zdanie o rowerze „brzmi jak wyjaśnienie”: opis wyglądu nie jest powodem.
Uznanie (c) za zrealizowany na podstawie „Thank you very much!”: podziękowanie nie podaje terminu.
Uzasadnienie „bo uczeń zrobił błąd językowy”: tu chodzi o brak informacji, a nie o poprawność.
Sprawdzana umiejętność: Ocena realizacji podpunktów w prośbie i uzasadnienie braku punktu za jeden z nich.
Zadanie 17.(0–2 pkt)Poziom trudności: łatwe
Polecenie brzmiało: „Napisz e-mail do kolegi Toma. Zaproś go na wspólną naukę przed sprawdzianem z angielskiego. W e-mailu: (a) napiszesz, kiedy się spotkacie, (b) napiszesz, gdzie się spotkacie, (c) poprosisz, żeby zabrał ze sobą potrzebne rzeczy.” Poniżej jest tekst ucznia. W tekście brakuje jednego podpunktu. Wskaż go literą, a potem napisz po angielsku jedno zdanie, które ten podpunkt realizuje.
> Hi Tom, let's study together for the English test. We can meet at my house. Please bring your notebook and a pen. > *Tekst autorski*
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Brakuje podpunktu (a), czyli informacji, kiedy się spotkacie. Wzór: We can meet on Wednesday at 5 pm. (8 słów)
Akceptowane: dowolne zdanie z terminem (dzień, godzina lub data), np. Let's meet tomorrow after school.
Rozwiązanie
Brakujący podpunkt znajdziesz, sprawdzając po kolei, czy tekst odpowiada na każdy z trzech punktów polecenia. (b) „at my house” mówi, gdzie, więc jest. (c) „bring your notebook and a pen” to prośba o zabranie rzeczy, więc jest. Nie ma natomiast żadnej informacji o terminie spotkania, więc brakuje (a). Brakującą informację dopisujesz jednym zdaniem z konkretnym terminem (dzień lub godzina), np. We can meet on Wednesday at 5 pm.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — wskazany podpunkt (a) 1 p. — zdanie po angielsku z konkretnym terminem, zrozumiałe 0 p. — inny podpunkt wskazany lub zdanie bez terminu (np. „We can meet soon.”)
Typowe błędy
Wskazanie (c): uczeń myli „bring your notebook” z brakującym elementem.
Zdanie „We can meet soon.”: termin jest niekonkretny.
Zdanie z miejscem zamiast czasu: powtarza informację z podpunktu (b).
Sprawdzana umiejętność: Wskazanie brakującego podpunktu w tekście ucznia i napisanie zdania, które go realizuje.
Zadanie 18.(0–2 pkt)Poziom trudności: średnie
Polecenie brzmiało: „Napisz wpis na blogu o swoim ulubionym sporcie. We wpisie: (a) napiszesz, jaki sport uprawiasz i od kiedy, (b) wyjaśnisz, dlaczego go lubisz, (c) zachęcisz czytelników, by go spróbowali.” Poniżej jest tekst ucznia. W tekście brakuje jednego podpunktu. Wskaż go literą, a potem napisz po angielsku jedno zdanie, które ten podpunkt realizuje.
> Hi all! I play basketball for three years. I train twice a week with my school team. Why don't you try it too? Come to our training on Monday! > *Tekst autorski*
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Brakuje podpunktu (b), czyli wyjaśnienia, dlaczego uczeń lubi koszykówkę. Wzór: I like it because it is fast and I have many friends in my team. (15 słów)
Brakujący podpunkt znajdziesz, sprawdzając, na które pytania polecenia tekst odpowiada. (a) „basketball for three years” podaje sport i czas, więc jest. (c) „Why don't you try it too?” i zaproszenie na trening to zachęta, więc jest. Brakuje powodu, dla którego uczeń lubi ten sport: zdanie o treningach dwa razy w tygodniu opisuje częstotliwość, a nie powód. Brakujące (b) realizujesz zdaniem z because, np. I like it because it is fast and I have many friends in my team.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — wskazany podpunkt (b) 1 p. — zdanie po angielsku z konkretnym powodem lubienia sportu, zrozumiałe 0 p. — inny podpunkt wskazany lub zdanie bez powodu (np. „I like basketball very much.”)
Typowe błędy
Wskazanie (a), bo uczeń uznaje „for three years” za błąd: błąd poprawności nie jest brakiem treści.
Zdanie „I like basketball.”: powtarza informację, ale nie podaje powodu.
Zdanie o treningach („I train twice a week”): jest już w tekście i nie jest powodem.
Sprawdzana umiejętność: Wskazanie brakującego podpunktu we wpisie na blogu i napisanie zdania z powodem.
Zadanie 19.(0–2 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Polecenie brzmiało: „Napisz e-mail do cioci Rity. Poproś ją o przysługę. W e-mailu: (a) napiszesz, o co ją prosisz, (b) wyjaśnisz, dlaczego sam nie możesz tego zrobić, (c) zaproponujesz, jak jej się odwdzięczysz.” Poniżej jest tekst ucznia. W tekście brakuje jednego podpunktu. Wskaż go literą, a potem napisz po angielsku jedno zdanie z czasownikiem w przyszłości, które ten podpunkt realizuje.
> Dear Aunt Rita, I'm writing to ask you for a favour. Could you look after my cat for a week in August? My family is going to Spain and we can't take the cat with us. I hope you can help me. > *Tekst autorski*
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Brakuje podpunktu (c), czyli propozycji, jak uczeń odwdzięczy się cioci. Wzór: When we come back, I will help you in your garden. (11 słów)
Akceptowane: dowolne zdanie z will lub going to i konkretną propozycją (I will buy you a present / I'm going to cook dinner for you).
Rozwiązanie
Brakujący podpunkt znajdziesz, odpowiadając na każde z trzech pytań polecenia. (a) „Could you look after my cat for a week in August?” mówi, o co prosi, więc jest. (b) „My family is going to Spain and we can't take the cat” wyjaśnia przyczynę, więc jest. Brakuje propozycji odwdzięczenia: „I hope you can help me.” to nadzieja, a nie oferta. Brakujące (c) realizujesz zdaniem z będę/zrobię w przyszłości i konkretną propozycją, np. When we come back, I will help you in your garden.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — wskazany podpunkt (c) 1 p. — zdanie po angielsku z przyszłością (will/going to) i konkretną propozycją odwdzięczenia się, zrozumiałe 0 p. — inny podpunkt wskazany lub zdanie bez konkretnej propozycji (np. „Thank you very much.”)
Typowe błędy
Wskazanie (b), bo uczeń myli „dlaczego” z „o co prosisz”: powód wyjazdu jest w tekście.
Zdanie „Thank you very much.”: podziękowanie nie jest propozycją odwdzięczenia.
Zdanie w Past Simple („I helped you”): wypowiedź nie dotyczy przyszłości i nie jest propozycją.
Sprawdzana umiejętność: Wskazanie brakującego podpunktu w prośbie i napisanie zdania z propozycją odwdzięczenia się.
Zadanie 20.(0–2 pkt)Poziom trudności: łatwe
W poleceniu był podpunkt: „wyjaśnisz, dlaczego nie możesz przyjść na urodziny kolegi Adama”. Uczeń napisał zdanie: „I can't come because of the reason.” Czytelnik nie zna polecenia i nie wie, czego dotyczy to zdanie. Napisz po angielsku jedno poprawione zdanie, z którego czytelnik dowie się, że nie możesz przyjść na urodziny, i jaki jest tego powód. Wymyśl powód.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór: I can't come to your birthday party because I'm visiting my grandparents that day. (14 słów)
Akceptowane: zdanie, które zawiera informację o niemożności przyjścia na urodziny (birthday / party) i konkretny powód (inny wymyślony powód, np. I have a football match).
Rozwiązanie
Zdanie jest zrozumiałe dla każdego, gdy zawiera samodzielne informacje, a nie odwołanie do polecenia. W zdaniu ucznia brakuje dwóch rzeczy: nie wiadomo, dokąd nie może przyjść, i nie ma konkretnego powodu („the reason” niczego nie mówi). Dodajesz więc wydarzenie (to your birthday party) i podajesz powód (I'm visiting my grandparents that day). Zdanie nadal używa because, ale po nim stoi pełna informacja, a nie ogólne słowo.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zdanie jasno mówi, że autor nie może przyjść na urodziny/imprezę 1 p. — zdanie zawiera konkretny powód 0 p. — brak informacji o wydarzeniu albo brak konkretnego powodu; zdanie niezrozumiałe
Typowe błędy
„I can't come because I have something to do.”: powód jest zbyt ogólny.
„Sorry, I can't come.”: brak powodu i brak informacji, dokąd.
„I can't to come.”: błąd poprawności; nie obniża oceny treści, jeśli powód jest podany.
Sprawdzana umiejętność: Przepisanie ogólnikowego zdania tak, by czytelnik nieznający polecenia dowiedział się, o co chodzi.
Zadanie 21.(0–2 pkt)Poziom trudności: średnie
W poleceniu był podpunkt: „opiszesz film, który ostatnio obejrzałeś”. Uczeń napisał zdanie: „I saw it last week and it was great.” Czytelnik nie zna polecenia i nie wie, co to jest „it”. Napisz po angielsku 2 zdania w czasie przeszłym, z których czytelnik dowie się, jaki to był film (wymyśl rodzaj filmu i o czym był) oraz co o nim myślisz i dlaczego. Nie podawaj tytułów.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór: Last week I watched a funny cartoon about two dogs who get lost in a big city. I liked it because the dogs were very clever. (26 słów)
Akceptowane: zdania z (1) rodzajem filmu i krótką informacją o treści oraz (2) opinią z powodem; czas przeszły (watched / saw).
Rozwiązanie
Zaimki typu it zastępujesz konkretnym rzeczownikiem, jeśli czytelnik nie ma kontekstu. W pierwszym zdaniu nazywasz rzecz: a funny cartoon about two dogs who get lost in a big city (rodzaj filmu plus krótkie streszczenie). W drugim zdaniu dodajesz opinię z powodem w Past Simple: I liked it because the dogs were very clever. Po takim zdaniu „it” w drugim zdaniu odnosi się do cartoon, więc jest zrozumiałe. Samo „It was great.” nie wystarcza, bo nie mówi dlaczego.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — czytelnik wie, jaki to film (rodzaj i krótka informacja o treści) 1 p. — opinia z powodem w czasie przeszłym, zrozumiała 0 p. — samo „a film”/„a movie” bez dalszej informacji lub opinia bez powodu
Typowe błędy
„I watched a film. It was good.”: nie wiadomo, o czym film, i nie ma powodu.
Podanie tytułu zamiast opisu: polecenie wymaga rodzaju i treści, a nie tytułu.
Użycie Present Simple („I like the film because...”): błąd poprawności, treść nadal zrozumiała.
Sprawdzana umiejętność: Przepisanie zdania z zaimkiem it tak, by czytelnik wiedział, jakiego filmu dotyczy opinia.
Zadanie 22.(0–2 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
W poleceniu był podpunkt: „przedstawisz problem, który pojawił się podczas organizowania szkolnego festynu”. Uczeń napisał zdanie: „We did it there and then it was a problem, but we solved it in the end.” Czytelnik nie zna polecenia i nie wie, co to było „it” ani jaki to był problem. Napisz po angielsku 2 zdania w czasie przeszłym, z których czytelnik dowie się, że chodzi o szkolny festyn, jaki był problem (wymyśl go) i jak go rozwiązaliście.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór: During our school fair it started to rain heavily, so the stalls got wet. We moved everything into the sports hall and the fair went on. (26 słów)
Akceptowane: zdania, w których (1) pada school fair (lub festival/party) i konkretny problem, np. a lack of volunteers, a broken speaker, oraz (2) konkretne rozwiązanie; czas przeszły.
Rozwiązanie
Ogólnik zamieniasz na trzy konkrety: wydarzenie, problem i rozwiązanie. W zdaniu ucznia „it” i „there” nie mówią, o co chodzi. W pierwszym zdaniu nazywasz wydarzenie i problem (During our school fair it started to rain heavily). W drugim opisujesz, co zrobiliście (We moved everything into the sports hall). Oba zdania są w Past Simple. Czytelnik bez polecenia wie wtedy, co się stało i jak się skończyło.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — podane wydarzenie (szkolny festyn) i konkretny problem 1 p. — konkretne rozwiązanie problemu, zrozumiałe 0 p. — zdania nadal ogólnikowe („it was a problem”) lub niezrozumiałe
Typowe błędy
„There was a big problem at the fair.”: problem nie jest nazwany.
Zdanie o problemie bez rozwiązania: brak punktu za drugi element.
Opisanie problemu w Present Simple („It rains”): zmienia sens na ogólny, błąd poprawności.
Sprawdzana umiejętność: Przepisanie ogólnikowego zdania o problemie tak, by czytelnik poznał zdarzenie, problem i jego rozwiązanie.
Zadanie 23.(0–2 pkt)Poziom trudności: łatwe
Podane zdanie jest poprawne, ale bardzo proste: „My dog ran in the park.” Przepisz je po angielsku jako jedno zdanie i dodaj do niego jeden przymiotnik oraz jeden przysłówek, który opisuje czasownik (np. sposób lub częstotliwość). Nie zmieniaj reszty zdania.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór: My little dog ran happily in the big park. (9 słów)
Elementy punktowane: (1) przymiotnik przy rzeczowniku (np. little, small, old, big, young); (2) przysłówek przy czasowniku ran (np. happily, quickly, fast, often, early).
Rozwiązanie
Zdanie wzbogacasz, dodając słowa, które mówią więcej o rzeczowniku i o czasowniku. Przymiotnik stawiasz przed rzeczownikiem, który opisuje (my little dog, the big park). Przysłówek sposobu opisuje czasownik i stoi zwykle po nim albo przed nim (ran happily). Słowo very samo nie jest przysłówkiem opisującym czasownik, więc nie daje punktu za element (2). Jeśli dodasz tylko przymiotnik albo tylko przysłówek, dostajesz 1 p.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — dodany przymiotnik opisujący rzeczownik 1 p. — dodany przysłówek opisujący czasownik 0 p. — brak dodanych słów, zdanie bez sensu lub niezgodne z podanym zdaniem
Typowe błędy
Dodanie przysłówka przed przymiotnikiem („a very big park”) zamiast przy czasowniku: element (2) nie jest spełniony.
Dodanie dwóch przymiotników i żadnego przysłówka: jeden punkt.
Zmiana czasownika na inny („My dog walked”): zdanie przestaje być rozbudowaniem podanego.
Sprawdzana umiejętność: Wzbogacanie prostego zdania o przymiotnik i przysłówek, żeby zwiększyć zakres środków językowych.
Zadanie 24.(0–3 pkt)Poziom trudności: średnie
Podane zdanie: „I made soup.” Przepisz je po angielsku jako jedno zdanie, w którym będą: (a) przymiotnik, (b) przysłówek sposobu (np. carefully, slowly, well), (c) informacja, kiedy lub gdzie to zrobiłeś. Czasownik zostaw w czasie przeszłym.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór: Last night I carefully made hot tomato soup for dinner in our kitchen. (13 słów)
Elementy punktowane: (1) przymiotnik (np. hot, tasty, thick, vegetable); (2) przysłówek sposobu (np. carefully, slowly, quickly, well); (3) okolicznik czasu lub miejsca (np. last night, yesterday, at home, in the kitchen).
Rozwiązanie
Każdy z trzech dodatków wnosi inną informację: jaka jest zupa, jak ją zrobiłeś i kiedy lub gdzie. Przymiotnik stawiasz przed rzeczownikiem (hot tomato soup). Przysłówek sposobu stoi przed czasownikiem lub po dopełnieniu (carefully made / made soup carefully). Okolicznik czasu lub miejsca dodajesz na początku lub na końcu zdania (Last night, in our kitchen). Czasownik pozostaje w Past Simple (made). Każdy element jest wart 1 p., o ile zdanie jest zrozumiałe.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — przymiotnik opisujący rzeczownik 1 p. — przysłówek sposobu przy czasowniku 1 p. — okolicznik czasu lub miejsca 0 p. — brak elementu, zdanie zmienione tak, że nie jest rozbudową podanego, lub niezrozumiałe
Typowe błędy
Przysłówek czasu (yesterday) wzięty za przysłówek sposobu: element (2) nie jest spełniony, a (3) tak.
Przymiotnik w złym miejscu („soup hot”): błąd poprawności, ale element (1) nadal jest.
Zmiana na Present Simple („I make”): błąd poprawności, nie zmienia punktów za zakres.
Sprawdzana umiejętność: Rozbudowanie krótkiego zdania o przymiotnik, przysłówek sposobu i okolicznik czasu lub miejsca.
Zadanie 25.(0–3 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Podane zdanie: „The storm came.” Napisz po angielsku jedno zdanie złożone (10–20 słów), które zawiera: (a) przysłówek (np. suddenly, quickly, early), (b) przymiotnik, (c) łącznik so, but, because lub when oraz drugą część zdania z własnym podmiotem i czasownikiem. Użyj czasu przeszłego.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór: Suddenly a strong storm came, so we ran into the old barn. (12 słów)
Elementy punktowane: (1) przysłówek; (2) przymiotnik; (3) łącznik (so / but / because / when) i druga część zdania z podmiotem oraz czasownikiem.
Rozwiązanie
Zdanie złożone budujesz z dwóch części połączonych łącznikiem, a każdą część możesz wzbogacić. Przysłówek stawiasz na początku zdania lub przy czasowniku (Suddenly ...). Przymiotnik stoi przed rzeczownikiem (a strong storm, the old barn). Łącznik so wprowadza skutek (so we ran into the old barn); po przecinku stoi druga część z podmiotem we i czasownikiem ran. Samo „and” nie jest łącznikiem z listy, więc nie daje punktu za element (3). Zdanie musi mieć 10–20 słów; krótsze lub dłuższe nie dostaje punktu za element (3).
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — przysłówek w zdaniu 1 p. — przymiotnik w zdaniu 1 p. — łącznik z listy i druga część zdania z podmiotem i czasownikiem, całość 10–20 słów 0 p. — brak elementu lub zdanie niezrozumiałe
Typowe błędy
Użycie „and” zamiast łącznika z listy: brak punktu za (3).
Druga część bez podmiotu („so ran into the barn”): łącznik jest, ale brak pełnej drugiej części.
Zdanie krótsze niż 10 słów: element (3) nie jest spełniony, nawet jeśli łącznik jest użyty.
Sprawdzana umiejętność: Rozbudowanie krótkiego zdania w jedno zdanie złożone z przysłówkiem, przymiotnikiem i łącznikiem.
Zadanie 26.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Opisujesz wujka w e-mailu do kolegi. Trzy zdania są zbyt proste: „My uncle has a shop. He sells things. People like him.” Przepisz je po angielsku tak, aby: (1) w pierwszym zdaniu był przymiotnik opisujący sklep, (2) w drugim zamiast słowa things były co najmniej dwa konkretne przykłady rzeczy, (3) w trzecim był łącznik because i powód. Używaj Present Simple.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór: My uncle has a small shop near the station. He sells fresh bread and tasty cakes. People like him because he is always friendly. (24 słowa)
Elementy punktowane: (1) przymiotnik opisujący shop (np. small, old, big, new, cosy); (2) co najmniej dwa konkretne produkty zamiast things; (3) because i powód; (4) poprawność trzech zdań w Present Simple (3. osoba -s, szyk zdania).
Rozwiązanie
Wzbogacanie krótkich zdań polega na dodawaniu konkretów: opisu, przykładów i powodu. W zdaniu pierwszym dodajesz przymiotnik przed rzeczownikiem (a small shop). W drugim wyrzucasz ogólne things i wpisujesz dwie rzeczy (fresh bread and tasty cakes). W trzecim po because podajesz powód w pełnym zdaniu (he is always friendly). Czwarty punkt dostajesz za poprawność: czasowniki w 3. osobie mają końcówkę -s (has, sells, likes), a zdania mają szyk podmiot – orzeczenie – dopełnienie. Przy jednym drobnym błędzie punkt za poprawność przepada.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zdanie 1 z przymiotnikiem opisującym sklep 1 p. — zdanie 2 z co najmniej dwoma konkretnymi przykładami zamiast things 1 p. — zdanie 3 z because i powodem 1 p. — wszystkie trzy zdania bez błędów w końcówkach 3. osoby i w szyku zdania 0 p. — zdanie niezrozumiałe lub niezwiązane z podanym
Typowe błędy
„He sells many things.”: wciąż ogólnik, brak konkretnych przykładów.
„People like him because he friendly.”: brak czasownika is, błąd poprawności.
„My uncle have a shop.”: brak końcówki -s przy 3. osobie.
Sprawdzana umiejętność: Rozbudowanie trzech krótkich zdań opisu osoby i miejsca o przymiotnik, przykłady i uzasadnienie.
Zadanie 27.(0–3 pkt)Poziom trudności: łatwe
Połącz każdą parę zdań w jedno zdanie złożone, używając podanego łącznika. Nie zmieniaj znaczenia zdań.
(1) Sara is tired. She goes to bed early. Użyj: so (2) We stayed inside. It was raining. Użyj: because (3) Tom likes pizza. His sister likes salad. Użyj: but
Odpowiedź
Odpowiedź:
Sara is tired, so she goes to bed early.
We stayed inside because it was raining. / Because it was raining, we stayed inside.
Tom likes pizza, but his sister likes salad.
Przecinek przed so i but nie jest wymagany do punktu.
Rozwiązanie
Łącznik wybierasz według relacji: so wprowadza skutek, because przyczynę, but kontrast. W (1) zmęczenie jest przyczyną wczesnego snu, więc po so stoi skutek: Sara is tired, so she goes to bed early. W (2) deszcz jest powodem, więc after because pada przyczyna: We stayed inside because it was raining; możesz też zacząć od Because. W (3) dwie osoby lubią różne rzeczy, więc but łączy przeciwieństwa: Tom likes pizza, but his sister likes salad. W każdej parze zachowujesz oba zdania w całości.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zdanie (1) z so i skutkiem po so 1 p. — zdanie (2) z because i przyczyną 1 p. — zdanie (3) z but 0 p. — zdanie bez łącznika, z innym łącznikiem lub ze zmienioną kolejnością przyczyna – skutek
Typowe błędy
(1) „Sara goes to bed early, so she is tired.”: odwrócenie przyczyny i skutku.
(2) „It was raining because we stayed inside.”: odwrócona przyczyna i skutek.
(3) „Tom likes pizza, so his sister likes salad.”: so zamiast but.
Sprawdzana umiejętność: Łączenie par prostych zdań w jedno zdanie złożone za pomocą so, because i but.
Zadanie 28.(0–3 pkt)Poziom trudności: średnie
Połącz każdą parę zdań w jedno zdanie, używając podanego łącznika. Zachowaj czasy Present Simple i Future Simple tak jak w parach.
(1) I get home. I do my homework. Użyj: when (2) I wash my hands. I eat. Użyj: before (3) You study every day. You will pass the test. Użyj: if
Odpowiedź
Odpowiedź:
When I get home, I do my homework. / I do my homework when I get home.
I wash my hands before I eat. / Before I eat, I wash my hands. / Before eating, I wash my hands.
If you study every day, you will pass the test. / You will pass the test if you study every day.
Rozwiązanie
Zdanie z when, before lub if jest zdaniem podrzędnym i po tych łącznikach używasz Present Simple, nawet gdy mowa o przyszłości. W (1) when I get home to czas, a w zdaniu głównym zostaje Present Simple: When I get home, I do my homework. W (2) before wskazuje wcześniejszą czynność, więc I wash my hands before I eat. W (3) po if stoi Present Simple, a w zdaniu głównym Future Simple: If you study every day, you will pass the test. Jeśli zdanie podrzędne stoi na początku, po nim jest przecinek.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zdanie (1) z when i Present Simple po when 1 p. — zdanie (2) z before 1 p. — zdanie (3) z if, Present Simple po if i will w zdaniu głównym 0 p. — inny łącznik, will po if/when lub zmieniony sens
Typowe błędy
(3) „If you will study every day, you will pass the test.”: will po if.
(1) „I do my homework when I will get home.”: will po when.
(2) „I eat before I wash my hands.”: odwrócona kolejność czynności.
Sprawdzana umiejętność: Łączenie par zdań za pomocą when, before i if z poprawnym czasem.
Zadanie 29.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Połącz każdą parę zdań w jedno zdanie, używając podanego łącznika (nie zastępuj go innym). Użyj Present Simple lub Past Simple tak jak w parze.
(1) Mia has a cat. The cat is very lazy. Użyj: which (2) I know a boy. He plays the drums. Użyj: who (3) It was cold. We went swimming. Użyj: although (4) I save money. I want to buy a present for my mum. Użyj: so that
Odpowiedź
Odpowiedź:
Mia has a cat which is very lazy.
I know a boy who plays the drums.
Although it was cold, we went swimming. / We went swimming although it was cold.
I save money so that I can buy a present for my mum. / I save money so that I will be able to buy a present for my mum.
Rozwiązanie
Zdania łączysz zdaniem podrzędnym, które zastępuje powtórzony podmiot. W (1) which zastępuje the cat, a po nim stoi czasownik: Mia has a cat which is very lazy. W (2) who zastępuje he (osoba), więc: I know a boy who plays the drums. W (3) although wprowadza kontrast i stoi z czasem przeszłym: Although it was cold, we went swimming; po zdaniu podrzędnym na początku jest przecinek. W (4) so that wprowadza cel i po nim stoi can lub will be able to: I save money so that I can buy a present for my mum. Każde zdanie musi zawierać podany łącznik, bo polecenie go wskazuje.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zdanie (1) z which, bez powtórzonego the cat 1 p. — zdanie (2) z who, bez powtórzonego he 1 p. — zdanie (3) z although w poprawnym zdaniu podrzędnym 1 p. — zdanie (4) z so that i can lub will be able to 0 p. — inny łącznik, powtórzony podmiot lub zmieniony sens
Typowe błędy
(1) „Mia has a cat that is very lazy.”: that zamiast which, nie spełnia polecenia.
(3) „Although it was cold, but we went swimming.”: although i but razem.
(4) „I save money so that I buy a present.”: brak can; błąd poprawności.
Sprawdzana umiejętność: Łączenie par zdań za pomocą which, who, although i so that.
Zadanie 30.(0–3 pkt)Poziom trudności: łatwe
W trzech zdaniach powtarza się słowo nice. W każdą lukę wpisz jedno słowo z ramki. Jedno słowo zostało dodatkowo i nie pasuje do żadnej luki. Każdego słowa użyj najwyżej raz.
tasty / comfortable / helpful / exciting
(1) Mum's soup was _____ and I ate it all. (2) The bed in the hotel was _____ and I slept well. (3) The shop assistant found the right size for me. She was _____.
Odpowiedź
Odpowiedź:
tasty
comfortable
helpful
Rozwiązanie
Zastępując nice, wybierasz przymiotnik, który pasuje do rzeczownika i kontekstu. Zupę ocenia się smakiem, więc w (1) pasuje tasty. Łóżko ocenia się wygodą, więc w (2) comfortable. W (3) sprzedawczyni pomogła znaleźć rozmiar, więc jest helpful. Słowo exciting nie pasuje do żadnej luki: zupa, łóżko ani pomoc sprzedawczyni nie są ekscytujące.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — luka (1): tasty 1 p. — luka (2): comfortable 1 p. — luka (3): helpful 0 p. — inna odpowiedź w danej luce
Typowe błędy
(1) exciting: uczeń kieruje się ogólnym pozytywnym znaczeniem, a nie kontekstem smaku.
(2) tasty: pomylenie przymiotnika dotyczącego jedzenia z łóżkiem.
(3) comfortable: przymiotnik opisuje rzecz, nie zachowanie osoby.
Sprawdzana umiejętność: Zastępowanie powtarzającego się przymiotnika nice trafnymi przymiotnikami z ramki.
Zadanie 31.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnie
W czterech zdaniach powtarza się słowo very. Zastąp każde połączenie very + przymiotnik jednym słowem z ramki (wpisz słowo w lukę, razem z a/an, jeśli jest potrzebne). Jedno słowo zostało dodatkowo i nie pasuje do żadnej luki. Każdego słowa użyj najwyżej raz.
huge / tiny / exhausted / delighted / freezing
(1) At the zoo we saw a very big elephant. → We saw a _____ elephant. (2) In the box there was a very small key. → In the box there was a _____ key. (3) After the long walk I was very tired. → After the long walk I was _____. (4) We got the good news and were very happy. → We got the good news and were _____.
Odpowiedź
Odpowiedź:
huge
tiny
exhausted
delighted
Rozwiązanie
Jedno mocniejsze słowo zastępuje połączenie very + przymiotnik i zmniejsza powtórzenia. W (1) very big = huge. W (2) very small = tiny. W (3) very tired = exhausted. W (4) very happy = delighted. Słowo freezing znaczy „bardzo zimno”, więc nie pasuje do żadnej luki: żadne zdanie nie mówi o temperaturze. Przed huge i tiny stoi a, bo zaczynają się spółgłoską.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — luka (1): huge 1 p. — luka (2): tiny 1 p. — luka (3): exhausted 1 p. — luka (4): delighted 0 p. — inna odpowiedź w danej luce
Typowe błędy
(3) freezing: uczeń kieruje się słowem „very”, a nie znaczeniem (zmęczenie).
(1) tiny: odwrócone znaczenie (very big ≠ tiny).
(2) huge: odwrócone znaczenie (very small ≠ huge).
Sprawdzana umiejętność: Zastępowanie połączeń very + przymiotnik jednym mocniejszym przymiotnikiem.
Zadanie 32.(0–3 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Poniższy tekst jest poprawny, ale powtarzają się w nim słowa Then i nice.
> I went to the animal shelter on Sunday. I met a nice woman called Mrs Green. Then I fed the dogs. Then I cleaned the cages. Then I played with a nice puppy. I was happy. > *Tekst autorski*
Przepisz tekst po angielsku (sześć zdań, ta sama kolejność wydarzeń), tak aby: (a) trzy razy powtórzone Then zastąpić trzema różnymi wyrażeniami (żadne nie może być Then), (b) dwa razy powtórzone nice zastąpić dwoma różnymi przymiotnikami (żaden nie może być nice).
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór: I went to the animal shelter on Sunday. I met a friendly woman called Mrs Green. First, I fed the dogs. After that, I cleaned the cages. Finally, I played with a cute puppy. I was happy. (37 słów)
Elementy punktowane: (1) trzy różne wyrażenia zamiast Then (np. First, Next, After that, Later, Finally); (2) dwa różne przymiotniki zamiast nice (np. friendly, kind, cute, lovely); (3) wszystkie sześć zdań w tej samej kolejności, bez zmiany sensu.
Rozwiązanie
Powtórzenia usuwasz, zastępując każde słowo innym o tej samej funkcji. Then pełni funkcję łącznika kolejności, więc zastępujesz je wyrażeniami, np. First, After that, Finally. Nice pełni funkcję przymiotnika przy rzeczowniku, więc wybierasz dwa różne słowa pasujące do osoby i zwierzęcia (a friendly woman, a cute puppy). Trzy wyrażenia muszą być różne od siebie, a dwa przymiotniki też. Reszta tekstu pozostaje bez zmian, żeby nie zmienić sensu.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — trzy różne wyrażenia zamiast Then 1 p. — dwa różne przymiotniki zamiast nice 1 p. — wszystkie sześć zdań w tej samej kolejności i bez zmiany sensu 0 p. — brak zmiany lub zmiana niezgodna z poleceniem (np. dwa takie same wyrażenia)
Typowe błędy
Dwa razy „After that”: powtórzenie wciąż jest, więc brak punktu za (1).
Zastąpienie nice słowem good dwa razy: nie spełnia wymogu różnych przymiotników.
Pominięcie jednego zdania lub zmiana kolejności: brak punktu za (3).
Sprawdzana umiejętność: Przepisanie krótkiego tekstu tak, by usunąć powtórzenia Then i nice bez zmiany sensu.
Zadanie 33.(0–4 pkt)Poziom trudności: łatwe
Poniżej jest fragment e-maila ucznia. W każdym z czterech zdań (1)–(4) jest dokładnie jeden błąd. Przepisz każde zdanie poprawnie.
> Hi Lena, we have a new neighbour. > (1) He live next to our house. > (2) He has two dog. > (3) Yesterday he were in our garden. > (4) He plays the guitar very good. > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
He lives next to our house.
He has two dogs.
Yesterday he was in our garden.
He plays the guitar very well.
Rozwiązanie
Przy korekcie czytasz każde zdanie osobno i szukasz jednego błędu. W (1) podmiot he wymaga końcówki -s: lives. W (2) po two rzeczownik stoi w liczbie mnogiej: dogs. W (3) yesterday wskazuje czas przeszły, a po he używasz was, nie were. W (4) czasownik opisujesz przysłówkiem, nie przymiotnikiem: very well. Pozostałe części zdań są poprawne i zostają bez zmian.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zdanie (1): lives 1 p. — zdanie (2): dogs 1 p. — zdanie (3): was 1 p. — zdanie (4): well 0 p. — zdanie z błędem nadal lub z nowym błędem
Typowe błędy
(1) „He live next to our house.” bez zmian: brak końcówki 3. osoby.
(3) „Yesterday he is in our garden.”: zła zmiana czasu.
(4) „very good” zostawione bez zmiany: przymiotnik zamiast przysłówka.
Sprawdzana umiejętność: Korekta czterech podstawowych błędów gramatycznych w krótkim e-mailu.
Zadanie 34.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnie
Poniżej jest fragment wpisu ucznia o pracy wakacyjnej. W każdym z czterech zdań (1)–(4) jest dokładnie jeden błąd. Przepisz każde zdanie poprawnie.
> (1) Last summer I worked in a ice-cream shop. > (2) I started work at eight o'clock in every morning. > (3) My boss was friendly, but he gived me a lot of work. > (4) In the end of the summer I had enough money for a new phone. > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
Last summer I worked in an ice-cream shop.
I started work at eight o'clock every morning.
My boss was friendly, but he gave me a lot of work.
At the end of the summer I had enough money for a new phone.
Rozwiązanie
Korekta polega na wskazaniu reguły łamanej w każdym zdaniu. W (1) ice-cream zaczyna się samogłoską, więc przed nim stoi an. W (2) w wyrażeniu every morning nie używasz przyimka in, więc usuwasz in. W (3) czasownik give jest nieregularny: gave. W (4) stałe wyrażenie to at the end of, nie in the end of. Reszta zdań jest poprawna.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zdanie (1): an 1 p. — zdanie (2): bez przyimka in przed every morning 1 p. — zdanie (3): gave 1 p. — zdanie (4): At the end of 0 p. — zdanie z błędem nadal lub z nowym błędem
Typowe błędy
(2) „in the every morning”: dodanie rodzajnika zamiast usunięcia przyimka.
(3) „gaved”: dodanie -ed do czasownika nieregularnego.
(4) „In the end of”: zostawione bez zmiany; to kalka z polskiego „na końcu”.
Sprawdzana umiejętność: Korekta błędów w rodzajniku, przyimku, czasie przeszłym i wyrażeniu czasu w opisie pracy wakacyjnej.
Zadanie 35.(0–5 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
W liście ucznia wyróżniono pięć fragmentów (1)–(5). Cztery z nich zawierają błąd, jeden jest poprawny. Dla każdego fragmentu wpisz poprawną formę albo napisz OK, jeśli fragment jest poprawny.
> Dear Sam, > I hope you are well. My new city is (1) more big than my old town. There are (2) much shops here, and I love shopping. I (3) walk to school every day. Yesterday I (4) meet a girl from Poland, and now we are friends. We are both (5) interesting in music. > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
bigger
many
OK
met
interested
Rozwiązanie
Każdy fragment oceniasz osobno na podstawie jego zdania. W (1) przymiotnik big w stopniu wyższym tworzysz z -er: bigger. W (2) shops jest policzalne, więc many. W (3) I walk to school every day opisuje zwyczaj, więc Present Simple jest poprawne: OK. W (4) yesterday wymaga czasu przeszłego: met. W (5) chodzi o zainteresowanie osoby, więc interested, a nie interesting (które opisuje rzecz lub osobę, która jest ciekawa). Odpowiedź: bigger, many, OK, met, interested.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (1): bigger 1 p. — (2): many 1 p. — (3): OK 1 p. — (4): met 1 p. — (5): interested 0 p. — inna odpowiedź w danym fragmencie
Typowe błędy
(3) poprawione na walked lub walks: uczeń szuka błędu na siłę.
(4) „meeted”: dodanie -ed do czasownika nieregularnego.
Zadanie 36.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
W poniższym e-mailu są dokładnie cztery błędy: w czasie czasownika, w liczbie rzeczownika, w przyimku i w pisowni. Znajdź je i dla każdego wpisz błędny fragment oraz poprawną formę.
> Hi Ania, > Last Saturday I visited my grandparents in the village. In the morning we collect apples in the garden. There were two old dog under the trees, and they played with me. Then my grandma baked two big cakes with the apples. We ate them at the afternoon with tea. My grandfather told me many interesting storys about his childhood. I had a wonderful time! > XYZ > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
collect → collected
dog → dogs (two old dogs)
at the afternoon → in the afternoon
storys → stories
Rozwiązanie
Tekst czytasz zdanie po zdaniu i sprawdzasz czasownik, rzeczownik, przyimek i pisownię. W drugim zdaniu opowieść jest w czasie przeszłym (Last Saturday), więc collect zmieniasz na collected. W trzecim zdaniu po two rzeczownik ma końcówkę mnogą: dogs. W zdaniu o podwieczorku stałe wyrażenie to in the afternoon, a nie at the afternoon. W zdaniu o opowieściach story w liczbie mnogiej pisze się stories (y po spółgłosce zmienia się na ies). Pozostałe zdania są poprawne.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — collect → collected 1 p. — dog → dogs 1 p. — at the afternoon → in the afternoon 1 p. — storys → stories 0 p. — brak wskazania lub zła poprawka
Typowe błędy
Poprawianie „baked” lub „played” na Present Simple: te formy są już poprawne.
Zmiana „in the village” na „at the village”: wprowadza nowy błąd.
„storyes”: zła reguła pisowni liczby mnogiej.
Sprawdzana umiejętność: Samodzielne znalezienie czterech błędów w krótkim e-mailu i ich poprawienie.
Zadanie 37.(0–1 pkt)Poziom trudności: łatwe
Uczeń napisał: „My room is nice. My bed is nice. My desk is nice.” Chce usunąć powtórzenia. Która wersja jest poprawna i nie powtarza przymiotnika?
A.My room is nice, my bed is nice, and my desk is nice too.
B.My room is cosy, my bed is soft, and my desk is tidy.
C.My room is cosy, my bed is softly, and my desk is tidy.
D.My room is cosy, my bed is cosy, and my desk is cosy.
Odpowiedź:B
Rozwiązanie
Zdanie bez powtórzeń ma różne przymiotniki i nie ma błędów. W A powtarza się nice, więc problem pozostaje. W C po is stoi softly, a to przysłówek, więc po czasowniku be należy użyć przymiotnika soft. W D powtarza się cosy trzy razy, czyli powstaje nowe powtórzenie. W B każdy przymiotnik jest inny (cosy, soft, tidy) i wszystkie są użyte poprawnie. Odpowiedź: B.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — wybór B 0 p. — inna odpowiedź
Typowe błędy
A: uczeń sądzi, że dodanie too usuwa powtórzenie.
C: uczeń sądzi, że przysłówek brzmi bogaciej, ale po is potrzebny jest przymiotnik.
D: uczeń zastępuje nice słowem, ale używa go trzy razy.
Sprawdzana umiejętność: Wybór wersji tekstu, która usuwa powtórzenia i nie zawiera nowych błędów.
Zadanie 38.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Uczeń chce połączyć zdania „I was tired. I did my homework.” tak, aby pokazać kontrast (mimo zmęczenia odrobił lekcje). Który zapis jest poprawny?
A.I was tired, so I did my homework.
B.I was tired because I did my homework.
C.I was tired, but I did my homework.
D.Although I was tired, but I did my homework.
Odpowiedź:C
Rozwiązanie
Kontrast wyraża łącznik but albo although (nie oba naraz). W A so oznacza skutek („byłem zmęczony, więc odrobiłem”), co nie jest kontrastem. W B because odwraca sens: sugeruje, że zmęczenie wynika z odrabiania lekcji. W D są dwa łączniki kontrastu naraz (Although i but), co jest błędem. W C but łączy przeciwieństwo i zdanie jest poprawne. Odpowiedź: C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — wybór C 0 p. — inna odpowiedź
Typowe błędy
A: uczeń myli kontrast ze skutkiem.
B: uczeń odwraca przyczynę i skutek.
D: uczeń łączy although i but, jak w polskim „chociaż..., ale...”.
Sprawdzana umiejętność: Wybór łącznika, który poprawnie wyraża kontrast między dwoma zdaniami.
Zadanie 39.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Zdanie podstawowe to: „She plays the piano.” Chcesz dodać informację, że robi to dobrze. Który zapis jest poprawny?
A.She plays the piano well.
B.She plays well the piano.
C.She well plays the piano.
D.She plays the piano good.
Odpowiedź:A
Rozwiązanie
Przysłówek sposobu well stawiasz po dopełnieniu, czyli na końcu zdania. W B well stoi między czasownikiem a dopełnieniem, a w angielskim tak się nie robi. W C well stoi przed czasownikiem, co brzmi jak kalka z polskiego. W D good jest przymiotnikiem, a czasownik opisujemy przysłówkiem. W A szyk i forma są poprawne. Odpowiedź: A.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — wybór A 0 p. — inna odpowiedź
Typowe błędy
B: kalka z polskiego szyku „gra dobrze pianino”.
C: przysłówek przed czasownikiem, nieprawidłowy dla well.
D: przymiotnik good zamiast przysłówka well.
Sprawdzana umiejętność: Wybór poprawnego miejsca przysłówka well w zdaniu rozbudowanym o informację o jakości czynności.
Zadanie 40.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnie
Kolega z Anglii, Ben, zapytał, co robisz po szkole. Napisz do niego e-mail (50–120 słów). W e-mailu: (a) napisz, że zacząłeś naukę gry na gitarze, i podaj, kiedy i gdzie masz lekcje, (b) opisz, co jest łatwe, a co trudne, (c) zaproś Bena, żeby posłuchał, jak grasz, kiedy Cię odwiedzi. Podpisz się XYZ.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór: Hi Ben, / Thanks for your message! I have started guitar lessons. I have them every Tuesday at five o'clock in a small music school near my house. The chords are quite easy, but changing them fast is difficult. I play slowly now, so my fingers hurt a little. I really like the lessons because the teacher is friendly. When you visit me in summer, come and listen to me! / Best wishes, / XYZ (72 słowa)
Elementy punktowane: (1) wszystkie trzy podpunkty (a), (b), (c); (2) co najmniej dwa różne łączniki z listy: because, but, so, when, if, although; (3) co najmniej trzy różne przymiotniki lub przysłówki (nie licząc good, bad, nice, very); (4) poprawność (nie więcej niż trzy drobne błędy niezakłócające zrozumienia).
Rozwiązanie
Pełną wypowiedź piszesz według planu: otwarcie, trzy podpunkty, zakończenie. Najpierw nawiązujesz do wiadomości Bena (Thanks for your message!). W podpunkcie (a) podajesz czas i miejsce (every Tuesday at five o'clock, in a small music school). W (b) przeciwstawiasz łatwe i trudne (quite easy, but ... difficult) i dajesz skutek (so my fingers hurt). W (c) zapraszasz do wysłuchania gry (come and listen to me). Zakres zwiększasz łącznikami (but, so, because, when) oraz konkretnymi przymiotnikami i przysłówkami (quite easy, slowly, friendly). Na końcu sprawdzasz poprawność i liczbę słów. Praca krótsza niż 50 słów nie jest oceniana.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zrealizowane wszystkie trzy podpunkty (a), (b), (c) 1 p. — co najmniej dwa różne łączniki z listy 1 p. — co najmniej trzy różne przymiotniki lub przysłówki spoza good, bad, nice, very 1 p. — nie więcej niż trzy drobne błędy, które nie utrudniają zrozumienia 0 p. — praca krótsza niż 50 słów, niezwiązana z poleceniem lub niezrozumiała
Typowe błędy
Pominięcie jednego podpunktu (zwykle (c)): brak punktu za treść.
Powtarzanie „and” i „very good”: brak punktu za łączniki i zakres.
„I am learn guitar.”: błąd poprawności; powtarzające się błędy tego rodzaju odbierają punkt za poprawność.
Sprawdzana umiejętność: Napisanie krótkiego e-maila (50–120 słów) z trzema podpunktami, łącznikami, bogatszym słownictwem i bez błędów.
Zadanie 41.(0–5 pkt)Poziom trudności: średnie
Twoja klasa sprzątała miejski park. Napisz e-mail do kolegi Chrisa (50–120 słów). W e-mailu: (a) napisz, co robiliście w parku, (b) opisz, co było najtrudniejsze, (c) zapytaj Chrisa, czy dołączy do Was następnym razem. Użyj czasu przeszłego tam, gdzie opisujesz wydarzenia. Podpisz się XYZ.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór: Hi Chris, / Last Saturday our class cleaned the town park. We picked up plastic bottles and old papers, and we planted small flowers near the fountain. The hardest job was cleaning the dirty pond because it smelled terrible! However, everybody worked happily, so we finished before lunch. Would you like to join us next time? / See you soon, / XYZ (59 słów)
Elementy punktowane: (1)–(3) każdy podpunkt (a), (b), (c) osobno; (4) zakres: co najmniej trzy różne przymiotniki lub przysłówki spoza good, bad, nice, very oraz co najmniej jedno zdanie złożone z because, but, so, when lub if; (5) poprawność (nie więcej niż trzy drobne błędy niezakłócające zrozumienia).
Rozwiązanie
E-mail piszesz według planu: powitanie, trzy podpunkty w osobnych zdaniach, pytanie, pożegnanie. Podpunkt (a) realizujesz konkretami, co zrobiliście (picked up bottles, planted flowers). W (b) nazywasz najtrudniejsze zadanie i podajesz powód (the hardest job was ... because it smelled terrible). W (c) zadajesz pytanie (Would you like to join us next time?). Zakres budujesz przymiotnikami (plastic, dirty, small) i przysłówkami (happily), a także łącznikami (because, so, However). Czas przeszły (cleaned, planted, finished) jest wymagany przy opisie wydarzeń. Na końcu sprawdzasz, czy tekst ma co najmniej 50 słów.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — podpunkt (a) zrealizowany 1 p. — podpunkt (b) zrealizowany 1 p. — podpunkt (c) zrealizowany 1 p. — zakres: co najmniej trzy różne przymiotniki lub przysłówki oraz co najmniej jedno zdanie z łącznikiem 1 p. — nie więcej niż trzy drobne błędy, które nie utrudniają zrozumienia 0 p. — praca krótsza niż 50 słów, niezwiązana z poleceniem lub niezrozumiała
Typowe błędy
Opisanie tylko, co robiliście, bez wskazania, co było najtrudniejsze: brak punktu za (b).
Zdanie „Do you come next time?” zamiast pytania o dołączenie: zrozumiałe, ale błąd poprawności.
Opisywanie wydarzeń w Present Simple: powtarzający się błąd obniża poprawność.
Sprawdzana umiejętność: Napisanie e-maila (50–120 słów) o akcji sprzątania parku z uzupełnieniem o łączniki i bogatsze słownictwo.
Zadanie 42.(0–6 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Prowadzisz blog i piszesz o swoim ulubionym miejscu w mieście. Napisz wpis (50–120 słów). We wpisie: (a) napisz, gdzie to miejsce jest i jak wygląda, (b) opisz, co tam zwykle robisz, (c) zachęć czytelników, żeby tam poszli, i podaj powód. Użyj co najmniej trzech różnych łączników (np. first, then, because, so, but, if). Podpisz się XYZ.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór: Hello everybody! / My favourite place in our town is the old library near the market square. It is a big brick building with tall windows and a beautiful garden. I usually go there on Fridays. First, I borrow two or three books, and then I do my homework at a quiet table. Sometimes I also meet my friends, so we talk quietly in the garden. I love this place because it is calm and friendly. If you haven't been there yet, you should visit it soon. / XYZ (87 słów)
Elementy punktowane: (1)–(3) podpunkty (a), (b), (c) osobno (w (c) zachęta i powód); (4) co najmniej trzy różne łączniki (np. first, then, so, because, if); (5) zakres: co najmniej cztery różne przymiotniki lub przysłówki spoza good, bad, nice, very; (6) poprawność (nie więcej niż trzy drobne błędy niezakłócające zrozumienia).
Rozwiązanie
Wpis na blogu piszesz według planu: zwrot do czytelników, opis miejsca, zajęcia, zachęta z powodem, podpis. W (a) nazywasz miejsce i opisujesz je przymiotnikami (the old library, a big brick building, tall windows). W (b) opisujesz powtarzalne czynności w Present Simple (I borrow, I do my homework). Czynności porządkujesz łącznikami (First, then, so). W (c) zachęcasz formą should i podajesz powód (I love this place because ...). Przymiotniki i przysłówki z listy (calm, friendly, quietly, tall) podnoszą zakres. Na końcu sprawdzasz poprawność (np. 3. osoba -s, szyk zdania) i liczbę słów. Praca poniżej 50 słów nie jest oceniana.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — podpunkt (a) zrealizowany 1 p. — podpunkt (b) zrealizowany 1 p. — podpunkt (c) zrealizowany z zachętą i powodem 1 p. — co najmniej trzy różne łączniki 1 p. — co najmniej cztery różne przymiotniki lub przysłówki spoza good, bad, nice, very 1 p. — nie więcej niż trzy drobne błędy, które nie utrudniają zrozumienia 0 p. — praca krótsza niż 50 słów, niezwiązana z poleceniem lub niezrozumiała
Typowe błędy
Zachęta bez powodu („You should go there.”): brak punktu za (c).
Cały tekst oparty na „and” i „I like”: brak punktu za łączniki i zakres.
Pominięcie opisu wyglądu miejsca: element (a) niepełny, 0 p. za (a).
Sprawdzana umiejętność: Napisanie wpisu na blogu (50–120 słów) z opisem miejsca, łącznikami porządkującymi i bogatym słownictwem.
Zadanie 43.(0–6 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Wczoraj po szkole zgubiłeś plecak. Napisz e-mail do swojej wychowawczyni, pani Clarke (50–120 słów). W e-mailu: (a) napisz, co zgubiłeś i gdzie to prawdopodobnie zostawiłeś, (b) opisz, jak wygląda ta rzecz i co w niej było, (c) napisz, co zrobiłeś, żeby ją znaleźć, (d) poproś o pomoc. Podpisz się XYZ.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór: Dear Mrs Clarke, / I am writing because I lost my backpack yesterday after school. I think I left it on the number 12 bus near the sports hall. It is a large green backpack with a small yellow badge, and it contains my English books and a blue pencil case. I looked for it at the bus stop and I asked the driver, but nobody saw it. Could you please ask in the school office if somebody found it? I would be very grateful. / Best wishes, / XYZ (87 słów)
Elementy punktowane: (1)–(4) podpunkty (a), (b), (c), (d) osobno; (5) zakres: co najmniej cztery różne przymiotniki lub przysłówki spoza good, bad, nice, very oraz co najmniej dwa różne łączniki; (6) poprawność (nie więcej niż trzy drobne błędy niezakłócające zrozumienia, poprawne czasy Past Simple).
Rozwiązanie
E-mail do nauczycielki piszesz uprzejmie i według planu: powitanie, powód pisania, opis rzeczy, działania, prośba, pożegnanie. W (a) podajesz, co zgubiłeś i gdzie to zostawiłeś (I lost my backpack ... I left it on the number 12 bus). W (b) opisujesz wygląd i zawartość (a large green backpack ..., my English books). W (c) opisujesz kroki w Past Simple (I looked for it, I asked the driver). W (d) prosisz grzecznie (Could you please ask ...?). Zakres podnoszą przymiotniki (large, green, small, yellow) i łączniki (because, and, but, if). Na końcu sprawdzasz czasy i liczbę słów. Praca krótsza niż 50 słów nie jest oceniana.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — podpunkt (a) zrealizowany 1 p. — podpunkt (b) zrealizowany 1 p. — podpunkt (c) zrealizowany 1 p. — podpunkt (d) zrealizowany 1 p. — zakres: co najmniej cztery różne przymiotniki lub przysłówki oraz co najmniej dwa różne łączniki 1 p. — nie więcej niż trzy drobne błędy, które nie utrudniają zrozumienia 0 p. — praca krótsza niż 50 słów, niezwiązana z poleceniem lub niezrozumiała
Typowe błędy
Opisanie samej zguby bez miejsca zostawienia: brak punktu za (a).
„Help me!” zamiast grzecznej prośby: zrozumiałe, ale nie pasuje do stylu e-maila do nauczycielki.
Opisywanie dzisiejszych działań w Present Simple: powtarzający się błąd obniża poprawność.
Sprawdzana umiejętność: Napisanie e-maila (50–120 słów) o zgubionej rzeczy z czterema podpunktami, bogatym słownictwem i poprawnymi czasami.
Używamy plików cookies, żeby strona działała poprawnie i żebyśmy wiedzieli, które treści
są dla Was przydatne. Statystyki możesz odrzucić — strona zadziała tak samo. Polityka prywatności