Czytanie ze zrozumieniem — zadania z rozwiązaniami
W tej książce: wybór A-D, wybór A–D, wnioskowanie, tekst publicystyczny, szczegół, praca, artykuł, intencja autora, sport, reportaż. 110 zadań z rozwiązaniami krok po kroku.
Część podstawowa
Zadanie 1.(0–4 pkt)Poziom trudności: łatwe
Przeczytaj tekst. Dobierz właściwy nagłówek (A–F) do każdej części tekstu (1–4). Uwaga: dwa nagłówki zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej części tekstu. Odpowiedź zapisz w formie: 1. X 2. X 3. X 4. X.
A. A PROBLEM WITH THE FIRST PHOTOGRAPHS B. EXPENSIVE TELESCOPES FOR THE COLLEGE C. A SIMPLE WAY TO TAKE PART D. A PRIZE FOR THE BEST PICTURE E. RESULTS THAT CHANGED A DECISION F. INTEREST FROM OTHER PLACES
> STARS OVER HARROWFIELD > > 1. In the town of Harrowfield, anyone with a phone can now help scientists. Every clear night, volunteers photograph the sky from their gardens and send the pictures to a small laboratory at the local college. No special equipment or training is needed, only a few minutes and some patience. > > 2. The first photographs, however, were a disappointment. Many were blurred because people held their phones in their hands, and others were taken when the moon was too bright. The researchers wrote a short guide with simple rules and sent it to everyone who had signed up. After that, the pictures became much easier to use. > > 3. After a year, the results were clear. The centre of Harrowfield was ten times brighter than the fields around it, and most of the extra light came from old street lamps pointing upwards. The council has therefore decided to replace them with lamps that shine only on the road. > > 4. The idea is now spreading. Two nearby villages have asked for the guide, and a school in the north of the country wants to repeat the study with its students. The Harrowfield team is happy to help, because more data means more reliable conclusions. > > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
C 2. A 3. E 4. F
Rozwiązanie
Akapit 1 mówi, że każdy z telefonem może pomagać naukowcom i nie potrzeba sprzętu ani szkolenia, więc pasuje C (*A simple way to take part*). Akapit 2 opisuje rozmazane zdjęcia i zbyt jasny księżyc, czyli kłopoty z pierwszymi fotografiami: A. Akapit 3 podaje wyniki (miasto jaśniejsze dziesięć razy) i decyzję rady o wymianie lamp, więc to E. Akapit 4 mówi, że o przewodnik proszą inne miejscowości i szkoła: F. Nagłówek B jest zbędny, bo uczelnia nie kupuje teleskopów (wystarczą telefony), a D jest zbędny, bo w tekście nie ma żadnej nagrody. Poprawna kolejność to 1. C 2. A 3. E 4. F.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawny nagłówek do części 1 1 p. — poprawny nagłówek do części 2 1 p. — poprawny nagłówek do części 3 1 p. — poprawny nagłówek do części 4 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
- B: *telescopes* skojarzone ze słowem *laboratory* i *sky*; w tekście są tylko telefony.
- D: nagłówek o nagrodzie dobrany z ogólnego wrażenia „akcji wolontariuszy”, bez oparcia w tekście.
- Zamiana A i E: oba mówią o „problemie” i „wyniku”, ale tylko akapit 3 podaje liczby i decyzję rady.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz nagłówki do akapitów tekstu o projekcie obywatelskim, rozpoznając główną myśl każdej części.
Zadanie 2.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Dobierz właściwy nagłówek (A–F) do każdej części tekstu (1–4). Uwaga: dwa nagłówki zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej części tekstu. Odpowiedź zapisz w formie: 1. X 2. X 3. X 4. X.
A. GROWING POPULARITY AND PLANS FOR THE FUTURE B. A FAST ALTERNATIVE TO THE PLANE C. A NIGHT OF SLEEP WITHOUT A HOTEL BILL D. DISADVANTAGES AND HOW TO DEAL WITH THEM E. A DELICIOUS DINNER IN THE RESTAURANT CAR F. THREE KINDS OF TICKET TO CHOOSE FROM
> ACROSS VELDMARK BY NIGHT TRAIN > > 1. Tourists who want to see the whole of Veldmark without paying for a hotel are choosing a new option: the night train from the capital to the coast. The journey takes eleven hours, so passengers go to bed in the city and wake up by the sea, ready to start their holiday. > > 2. Passengers can choose between three types of ticket. A simple seat is the cheapest, a couchette with six beds is the most popular, and a private cabin for two people is the most comfortable. Families like the cabins, so they must usually be booked several weeks in advance. > > 3. Not everything about the journey is perfect. The train is sometimes late because it shares the tracks with freight trains, and light sleepers complain about the noise at stations. Experienced travellers therefore advise taking earplugs and a warm jumper, because the heating is hard to control. > > 4. The railway company says that the number of passengers has grown by a third in two years. As a result, it plans to add a second night train next summer, and it is also thinking about connecting the coast with the mountains in the south. > > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
C 2. F 3. D 4. A
Rozwiązanie
Nagłówki dobierasz do głównej myśli akapitu, nie do pojedynczych słów. Akapit 1 podkreśla, że pasażerowie zasypiają w mieście i budzą się nad morzem bez płacenia za hotel: C. Akapit 2 wymienia trzy rodzaje biletów (miejsce siedzące, kuszetka, kabina): F. Akapit 3 wylicza opóźnienia i hałas oraz radę z zatyczkami do uszu, więc to wady i sposoby radzenia sobie z nimi: D. Akapit 4 mówi o wzroście liczby pasażerów i planach drugiego pociągu: A. Nagłówek B jest zbędny, bo podróż trwa jedenaście godzin i tekst nie porównuje jej z samolotem, a E jest zbędny, bo wagon restauracyjny w ogóle się nie pojawia. Poprawna kolejność to 1. C 2. F 3. D 4. A.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawny nagłówek do części 1 1 p. — poprawny nagłówek do części 2 1 p. — poprawny nagłówek do części 3 1 p. — poprawny nagłówek do części 4 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
- B: *A fast alternative to the plane* nie pasuje do pociągu jadącego jedenaście godzin; tekst nie wspomina o samolocie.
- E: nagłówek o kolacji dobrany z kontekstu „podróż, wagon”, mimo braku wzmianki o jedzeniu.
- Pomylenie 1 i 2 (C, F): akapit 2 nie opowiada o spaniu bez hotelu, lecz o wyborze biletu.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz nagłówki do akapitów tekstu o podróży, odróżniając główną myśl od drugorzędnych szczegółów.
Zadanie 3.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Dobierz właściwy nagłówek (A–F) do każdej części tekstu (1–4). Uwaga: dwa nagłówki zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej części tekstu. Odpowiedź zapisz w formie: 1. X 2. X 3. X 4. X.
A. HIGHER SALARIES FOR EVERYONE B. A RISKY DECISION C. DOUBTS THAT REMAIN D. RESULTS AFTER SIX MONTHS E. A NEW OFFICE FOR EMPLOYEES' CHILDREN F. A CHANGE IN DAILY HABITS
> WORKING FOUR DAYS A WEEK > > 1. Last year, a software company with sixty employees decided on an experiment. From January, everybody would work from Monday to Thursday for exactly the same salary. The managers admitted that they were nervous, because they could not be sure that customers would accept the change. > > 2. Employees had to change their habits. Meetings were shortened to thirty minutes, and emails could be answered only at fixed times of the day. Many people say that they now concentrate better, because they know that the weekend is coming a day earlier. > > 3. After six months, the number of sick days had fallen by a quarter, and nobody had resigned. The company also received no complaints from customers. The managers were pleasantly surprised and have now made the new timetable permanent. > > 4. Not everybody is completely happy, though. Some workers find the longer days tiring, and a few people in customer support still have to work on Fridays, in turns. They say that the idea works well for the office but needs more thought for other jobs. > > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
B 2. F 3. D 4. C
Rozwiązanie
Przy nagłówkach streść każdy akapit jednym zdaniem i szukaj najbliższego sensu. Akapit 1 opisuje ryzykowną decyzję firmy i obawy kierownictwa: B. Akapit 2 mówi o krótszych spotkaniach i ograniczonych godzinach na maile, czyli o zmianie codziennych nawyków: F. Akapit 3 podaje mniej zwolnień chorobowych, brak rezygnacji i skarg klientów, więc to wyniki po pół roku: D. Akapit 4 zaczyna się od „Not everybody is completely happy” i wymienia zmęczenie oraz piątki w obsłudze klienta: C. Nagłówek A jest zbędny, bo pensja pozostała taka sama, a E jest zbędny, bo o biurze dla dzieci nie ma mowy. Poprawna kolejność to 1. B 2. F 3. D 4. C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawny nagłówek do części 1 1 p. — poprawny nagłówek do części 2 1 p. — poprawny nagłówek do części 3 1 p. — poprawny nagłówek do części 4 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
- A: *higher salaries* sprzeczne z zapisem „the same salary”.
- E: nagłówek wymyślony na podstawie słowa *office*; tekst nie mówi o żadnym nowym biurze.
- Zamiana D i C: oba akapity oceniają zmianę, ale akapit 4 mówi o wątpliwościach pracowników, a nie o wynikach.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz nagłówki do akapitów tekstu o pracy, odrzucając dwa nagłówki bez oparcia w tekście.
Zadanie 4.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst. Dobierz właściwy nagłówek (A–F) do każdej części tekstu (1–4). Uwaga: dwa nagłówki zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej części tekstu. Odpowiedź zapisz w formie: 1. X 2. X 3. X 4. X.
A. A LIBRARY WITHOUT BOOKS B. A POSITIVE EFFECT ON THE ENVIRONMENT C. A SHOP SELLING USED TOOLS D. WHERE THE IDEA CAME FROM E. OBJECTS AVAILABLE TO BORROW F. THE COST AND THE TIME LIMIT
> A LIBRARY OF THINGS > > 1. In the town of Eastbrook, the library lends much more than books. On its shelves you can find drills, ladders, tents, sewing machines and even a small telescope. Anyone with a library card can take an item home, use it and bring it back. > > 2. The idea came from a local teacher who was tired of seeing neighbours buy expensive tools for a single job. She noticed that most of these objects spent the rest of their lives in a cupboard, so she suggested that the town share them instead. > > 3. The scheme is cheap and simple. The yearly fee is five pounds, and most items can be kept for one week. People who return something late must pay a small fine, which is spent on replacing worn-out equipment. > > 4. The library says that its main benefit is not saving money but saving resources. Every item that is borrowed instead of bought means one object less to produce and, later, to throw away. The scheme is already being copied in other towns. > > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
E 2. D 3. F 4. B
Rozwiązanie
W tym zadaniu nagłówki są sparafrazowane, więc dopasuj sens, nie słowa. Akapit 1 wymienia przedmioty na półkach (wiertarki, drabiny, namioty): E (*Objects available to borrow*). Akapit 2 opowiada o nauczycielce, od której wyszedł pomysł: D. Akapit 3 podaje opłatę pięciu funtów i tydzień na zwrot, a także karę za spóźnienie: F. Akapit 4 mówi, że zysk to oszczędność zasobów i mniej odpadów: B. Nagłówek A jest zbędny, bo pierwsze zdanie mówi, że biblioteka pożycza *much more than books*, więc książki nadal są. Nagłówek C jest zbędny, bo nic nie jest sprzedawane, tylko wypożyczane. Poprawna kolejność to 1. E 2. D 3. F 4. B.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawny nagłówek do części 1 1 p. — poprawny nagłówek do części 2 1 p. — poprawny nagłówek do części 3 1 p. — poprawny nagłówek do części 4 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
- A: *A library without books* wyciągnięte ze słów „lends much more than books”; tekst nie mówi, że książek brak.
- C: *A shop selling used tools* – pomylenie wypożyczania z handlem.
- Zamiana E i F: akapit 1 mówi, co wypożyczysz, a akapit 3 – ile to kosztuje i na jak długo.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz sparafrazowane nagłówki do akapitów tekstu o środowisku, rozpoznając sens zamiast pojedynczych słów.
Zadanie 5.(0–4 pkt)Poziom trudności: łatwe
Poniżej znajdują się cztery krótkie ogłoszenia o wydarzeniach (A–D) i cztery pytania. Do każdego pytania (1–4) dobierz właściwy tekst (A–D). Odpowiedź zapisz w formie: 1. X 2. X 3. X 4. X. Uwaga: ten sam tekst może pasować do więcej niż jednego pytania albo do żadnego.
> A. NIGHT AT THE CLOCK MUSEUM > On the last Friday of every month, the Clock Museum stays open until one in the morning. A tour with a guide starts every hour, and visitors can listen to the old clocks as they strike midnight. Tickets cost four pounds and can be bought at the door. > > B. CINEMA UNDER THE STARS > Every Saturday in July, a different film is shown on a big screen in Linden Park. Entrance is free, but you should bring your own blanket or chair. In heavy rain the screening is cancelled, and the information appears on our website by five o'clock. > > C. STREET THEATRE WORKSHOP > This six-week course is for teenagers aged 14 to 18. Once a week, you will learn how to perform in public places, and no experience is necessary. There are only fifteen places, so please register by email. The group will present its show in the town square. > > D. BOOK SWAP SUNDAY > Bring up to three books you no longer need and take home the same number of other people's books. No money is involved. The event takes place in the café of the community centre, where you can also buy tea and homemade cake. > > *Tekst autorski*
Which event is intended only for people of a certain age.
Which event may be cancelled because of bad weather.
Which event allows people to exchange things with one another.
Which event offers guided tours at regular times.
Odpowiedź
Odpowiedź:
C 2. B 3. D 4. A
Rozwiązanie
Dobieranie tekstów do pytań polega na wyszukaniu w każdym tekście informacji, o którą pyta zdanie. Pytanie 1 (grupa wiekowa) pasuje do C, bo warsztat jest dla nastolatków w wieku 14–18 lat. Pytanie 2 (pogoda) pasuje do B, bo przy ulewnym deszczu seans odwołują. Pytanie 3 (wymiana rzeczy) pasuje do D, bo przynosisz książki i bierzesz tyle samo cudzych. Pytanie 4 (oprowadzanie) pasuje do A, bo wycieczka z przewodnikiem rusza co godzinę. Poprawna odpowiedź to 1. C 2. B 3. D 4. A.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawny tekst do pytania 1 1 p. — poprawny tekst do pytania 2 1 p. — poprawny tekst do pytania 3 1 p. — poprawny tekst do pytania 4 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
- A zamiast C przy pytaniu 1: tekst o muzeum w ogóle nie podaje wieku uczestników.
- B zamiast A przy pytaniu 4: wskazanie tekstu, w którym jest harmonogram (*every Saturday*), ale nie ma przewodnika.
- C zamiast D przy pytaniu 3: pomylenie *course* z wymianą rzeczy.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz krótkie opisy wydarzeń do pytań o wiek, pogodę, wymianę rzeczy i oprowadzanie.
Zadanie 6.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnie
Poniżej znajdują się cztery opinie gości o miejscach noclegowych (A–D) i cztery pytania. Do każdego pytania (1–4) dobierz właściwy tekst (A–D). Odpowiedź zapisz w formie: 1. X 2. X 3. X 4. X. Uwaga: ten sam tekst może pasować do więcej niż jednego pytania albo do żadnego.
> A. The Lighthouse Guest House > The view from our room was unforgettable, and the owners were kind. However, the guest house is far from everything. The last bus stops nearly an hour's walk from the door, and we arrived after dark with heavy suitcases. If you come by car, you will have no problems. > > B. The Mountain Hut > There is no electricity, and the only light comes from candles. The owner cooks dinner on a wood stove, and the soup was the best I have ever eaten. I slept better there than in any hotel, and the silence at night is something I will remember for a long time. > > C. City Hostel > The hostel is five minutes from the railway station, and the staff gave us a free map and a lot of useful advice. Unfortunately, there is a bar on the ground floor, and we could hear music until two in the morning. Bring earplugs if you are a light sleeper. > > D. Farm Stay > Our children fed the chickens every morning and ate breakfast with eggs from the farm. The internet did not work for the whole week, but we did not mind at all. In fact, it was the first holiday when nobody looked at a phone. > > *Tekst autorski*
The writer complains about noise.
The writer had difficulty getting to the place.
The writer says that the place has no electricity.
The writer was satisfied although a service was not available.
Odpowiedź
Odpowiedź:
C 2. A 3. B 4. D
Rozwiązanie
Przy dobieraniu opinii szukasz w każdym tekście dokładnie tej informacji, o którą pyta zdanie. Pytanie 1 (hałas) dotyczy C, bo muzyka z baru była słyszalna do drugiej w nocy. Pytanie 2 (trudny dojazd) dotyczy A, bo ostatni autobus staje prawie godzinę drogi od drzwi. Pytanie 3 (brak prądu) dotyczy B, bo w chacie jest tylko światło świec. Pytanie 4 (usługa niedostępna, a autor zadowolony) dotyczy D, bo internet nie działał, ale rodzina się tym nie przejęła. Poprawna odpowiedź to 1. C 2. A 3. B 4. D.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawny tekst do pytania 1 1 p. — poprawny tekst do pytania 2 1 p. — poprawny tekst do pytania 3 1 p. — poprawny tekst do pytania 4 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
- B zamiast C przy pytaniu 1: „silence at night” to cisza, nie hałas.
- C zamiast A przy pytaniu 2: hostel stoi pięć minut od stacji, więc dojazd jest łatwy.
- A zamiast D przy pytaniu 4: w tekście A nic nie jest niedostępne, a autor narzeka na dojazd.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz opinie gości do pytań o hałas, dojazd, brak prądu i niedostępną usługę.
Zadanie 7.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Poniżej znajdują się cztery oferty pracy wakacyjnej (A–D) i cztery pytania. Do każdego pytania (1–4) dobierz właściwy tekst (A–D). Odpowiedź zapisz w formie: 1. X 2. X 3. X 4. X. Uwaga: ten sam tekst może pasować do więcej niż jednego pytania albo do żadnego.
> A. Lakeside Café > We are looking for a waiter for July and August. Applicants must have worked in a café or restaurant for at least one season, because we are very busy at weekends. The pay is fair, and the tips are shared equally among all staff. > > B. Summer Science Camp > The camp needs an assistant for groups of children from abroad. You will help the teachers during experiments, so a very good level of English is required. You do not need a science degree, but you should like working with young people. > > C. Fruit Farm > Pickers are needed from the first week of July. The working day starts at five in the morning, before the sun gets too hot, and finishes at lunchtime. You will also receive a bed in a shared house on the farm, free of charge. > > D. Vet's Reception > A friendly person is needed to answer phones and welcome visitors. Experience is welcome but not necessary. The first two days will be a paid course, during which an experienced colleague will explain all the procedures to you. > > *Tekst autorski*
Candidates must know a foreign language well.
Employees begin the working day very early.
Applicants without earlier experience will not be accepted.
Newcomers will be prepared for the job before they start.
Odpowiedź
Odpowiedź:
B 2. C 3. A 4. D
Rozwiązanie
W ogłoszeniach pytania są sparafrazowane, więc szukaj sensu, nie słów. Pytanie 1 (dobra znajomość obcego języka) pasuje do B, bo wymagany jest bardzo dobry angielski. Pytanie 2 (bardzo wczesny początek pracy) pasuje do C, bo dzień zaczyna się o piątej rano. Pytanie 3 (bez doświadczenia nikt nie zostanie przyjęty) pasuje do A, bo kandydat musi mieć przepracowany przynajmniej jeden sezon; w D doświadczenie jest tylko mile widziane, więc ten tekst odpada. Pytanie 4 (przygotowanie przed pracą) pasuje do D, bo pierwsze dwa dni to płatny kurs. Poprawna odpowiedź to 1. B 2. C 3. A 4. D.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawny tekst do pytania 1 1 p. — poprawny tekst do pytania 2 1 p. — poprawny tekst do pytania 3 1 p. — poprawny tekst do pytania 4 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
- D przy pytaniu 3: *Experience is welcome* to nie wymóg, a pytanie mówi o odrzuceniu kandydatów bez doświadczenia.
- C przy pytaniu 4: darmowe zakwaterowanie nie jest przygotowaniem do pracy.
- A przy pytaniu 1: restauracja ma gości, ale tekst nie wymaga języka obcego.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz ogłoszenia o pracy do sparafrazowanych pytań o wymagania, godziny i przygotowanie.
Zadanie 8.(0–5 pkt)Poziom trudności: trudne
Poniżej znajdują się cztery opisy inicjatyw lokalnych (A–D) i pięć pytań. Jeden tekst pasuje do dwóch pytań. Do każdego pytania (1–5) dobierz właściwy tekst (A–D). Odpowiedź zapisz w formie: 1. X 2. X 3. X 4. X 5. X. Uwaga: ten sam tekst może pasować do więcej niż jednego pytania albo do żadnego.
> A. Beach Clean Club > Every second Saturday, about twenty volunteers meet at Pebble Cove. We collect rubbish for two hours and then weigh it and note down what we found. These figures go to the council, which uses them to decide where new bins should be placed. We supply gloves and bags, but please wear strong boots. > > B. Roof Bees Scheme > Our scheme places beehives on the roofs of offices and schools. Employees or students learn how to look after the bees with the help of an expert, and they share the honey. Before receiving a hive, each group must complete a short course. We cannot use buildings lower than three floors. > > C. Repair Café > Bring your broken lamp, toaster or bicycle, and our volunteers will try to fix it for free while you watch and learn. Donations are welcome, but nobody has to pay. Last year, about seventy per cent of the items we received were repaired successfully. > > D. Seed Library > Borrow seeds from the shelves of the town library, grow vegetables or flowers, and bring back some seeds from your best plants in autumn. Membership is free. No gardening knowledge is required, because the librarians give you a leaflet with simple instructions for every kind of seed. > > *Tekst autorski*
Information provided by participants is later used by an official body.
Something must be finished before participation can begin.
People may give money if they wish, but they are not obliged to.
Participants are expected to give something back after using the service.
The activity can take place only in certain kinds of buildings.
Odpowiedź
Odpowiedź:
A 2. B 3. C 4. D 5. B
Rozwiązanie
W tym zadaniu jeden tekst odpowiada na dwa pytania, więc nie wykreślaj tekstu po pierwszym dopasowaniu. Pytanie 1 pasuje do A, bo dane o ilości śmieci trafiają do rady miejskiej, która decyduje o koszach. Pytanie 2 pasuje do B, bo przed otrzymaniem ula grupa musi ukończyć kurs. Pytanie 3 pasuje do C, bo darowizny są mile widziane, ale nikt nie musi płacić. Pytanie 4 pasuje do D, bo po jesieni oddajesz część nasion z najlepszych roślin. Pytanie 5 pasuje do B, bo ule nie mogą stać na budynkach niższych niż trzy piętra. Poprawna odpowiedź to 1. A 2. B 3. C 4. D 5. B.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawny tekst do pytania 1 1 p. — poprawny tekst do pytania 2 1 p. — poprawny tekst do pytania 3 1 p. — poprawny tekst do pytania 4 1 p. — poprawny tekst do pytania 5 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
- B przy pytaniu 4: miód jest dzielony między uczestników, a nie oddawany z powrotem.
- D przy pytaniu 3: członkostwo jest bezpłatne, ale tekst nie mówi o dobrowolnych wpłatach.
- Założenie, że każdy tekst pasuje tylko raz: uczeń zajmuje B przy pytaniu 2, więc szuka innego tekstu dla pytania 5 i błędnie wybiera A lub D.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz opisy inicjatyw do pytań, z których dwa dotyczą tego samego tekstu.
Zadanie 9.(0–1 pkt)Poziom trudności: łatwe
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> A Short Rest > > For years, the afternoon nap had a bad reputation. People who took one were often seen as lazy, and in many offices the idea of closing your eyes at your desk was unthinkable. Today, however, a growing number of sleep specialists argue that a short rest in the middle of the day can be one of the cheapest ways to improve our wellbeing. > > The key word is *short*. According to a team from Northvale University, a nap of about twenty minutes is enough to make people more alert and better at solving simple problems. If the nap lasts longer than forty minutes, the sleeper usually enters a deeper stage of sleep and wakes up feeling heavy and confused. This is why the researchers advise setting an alarm, even for those who think they will wake up on their own. > > Not everybody agrees that napping suits everyone, though. Some people simply cannot fall asleep during the day, and for them lying in bed for half an hour only creates stress. For such people, the specialists suggest a quiet walk or a few minutes of slow breathing instead. > > Some companies have already reacted. A software firm in the north of the country has set up two small rest rooms with comfortable chairs and dim lights. The manager says that nobody is forced to use them, but the rooms are rarely empty. In his opinion, the real change is not the furniture but the message: rest is part of work, not the opposite of it. > > *Tekst autorski*
What usually happens when a nap lasts longer than forty minutes?
A.The sleeper is more alert than after a twenty-minute nap.
B.The sleeper wakes up feeling heavy and confused.
C.The sleeper enters a lighter stage of sleep.
D.The sleeper no longer needs an alarm clock.
Odpowiedź:B
Rozwiązanie
To pytanie o szczegół: znajdź w tekście zdanie z liczbą *forty minutes*. Drugi akapit mówi, że po dłuższej drzemce człowiek zwykle wchodzi w głębszy etap snu i budzi się ciężki oraz zdezorientowany (*heavy and confused*). Odpowiedź A przypisuje większą czujność drzemce dwudziestominutowej, nie dłuższej. Odpowiedź C jest odwrotna do tekstu, a D przeczy radzie, by zawsze ustawiać budzik. Poprawna odpowiedź to B.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu B 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A: przeniesienie zalet dwudziestominutowej drzemki na drzemkę dłuższą.
C: *lighter* zamiast *deeper*, czyli odwrócenie informacji z tekstu.
D: tekst radzi właśnie ustawiać budzik, a nie z niego rezygnować.
Sprawdzana umiejętność: Odnajdujesz w tekście informację o skutkach zbyt długiej drzemki.
Zadanie 10.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> A Short Rest > > For years, the afternoon nap had a bad reputation. People who took one were often seen as lazy, and in many offices the idea of closing your eyes at your desk was unthinkable. Today, however, a growing number of sleep specialists argue that a short rest in the middle of the day can be one of the cheapest ways to improve our wellbeing. > > The key word is *short*. According to a team from Northvale University, a nap of about twenty minutes is enough to make people more alert and better at solving simple problems. If the nap lasts longer than forty minutes, the sleeper usually enters a deeper stage of sleep and wakes up feeling heavy and confused. This is why the researchers advise setting an alarm, even for those who think they will wake up on their own. > > Not everybody agrees that napping suits everyone, though. Some people simply cannot fall asleep during the day, and for them lying in bed for half an hour only creates stress. For such people, the specialists suggest a quiet walk or a few minutes of slow breathing instead. > > Some companies have already reacted. A software firm in the north of the country has set up two small rest rooms with comfortable chairs and dim lights. The manager says that nobody is forced to use them, but the rooms are rarely empty. In his opinion, the real change is not the furniture but the message: rest is part of work, not the opposite of it. > > *Tekst autorski*
What does the manager mean by saying that the real change is “the message”?
A.The new chairs are not comfortable enough for employees.
B.The rooms are rarely used by employees.
C.The company wants workers to see rest as a normal part of work.
D.Employees must use the rooms to show that they follow the rules.
Odpowiedź:C
Rozwiązanie
To pytanie o wniosek: trzeba zrozumieć sens cytowanej wypowiedzi, nie tylko ją znaleźć. Menedżer mówi, że prawdziwą zmianą nie są meble, tylko przekaz: odpoczynek jest częścią pracy, a nie jej przeciwieństwem. Oznacza to, że firma chce, by pracownicy traktowali odpoczynek jako normalny element pracy. Odpowiedź A przeczy zdaniu o wygodnych krzesłach, B zdaniu, że pokoje rzadko są puste, a D zdaniu, że nikt nie jest zmuszany. Poprawna odpowiedź to C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu C 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A: tekst mówi o *comfortable chairs*.
B: pokoje są *rarely empty*, czyli często zajęte.
D: *nobody is forced to use them*.
Sprawdzana umiejętność: Wnioskujesz z wypowiedzi kierownika, co firma chce przekazać pracownikom.
Zadanie 11.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> A Short Rest > > For years, the afternoon nap had a bad reputation. People who took one were often seen as lazy, and in many offices the idea of closing your eyes at your desk was unthinkable. Today, however, a growing number of sleep specialists argue that a short rest in the middle of the day can be one of the cheapest ways to improve our wellbeing. > > The key word is *short*. According to a team from Northvale University, a nap of about twenty minutes is enough to make people more alert and better at solving simple problems. If the nap lasts longer than forty minutes, the sleeper usually enters a deeper stage of sleep and wakes up feeling heavy and confused. This is why the researchers advise setting an alarm, even for those who think they will wake up on their own. > > Not everybody agrees that napping suits everyone, though. Some people simply cannot fall asleep during the day, and for them lying in bed for half an hour only creates stress. For such people, the specialists suggest a quiet walk or a few minutes of slow breathing instead. > > Some companies have already reacted. A software firm in the north of the country has set up two small rest rooms with comfortable chairs and dim lights. The manager says that nobody is forced to use them, but the rooms are rarely empty. In his opinion, the real change is not the furniture but the message: rest is part of work, not the opposite of it. > > *Tekst autorski*
What is the writer’s attitude to napping?
A.The writer likes short naps but admits they do not suit everyone.
B.The writer believes that every employee should be made to take a nap.
C.The writer thinks that naps are a waste of time and should be forbidden.
D.The writer claims that a nap of any length is equally useful.
Odpowiedź:A
Rozwiązanie
Pytanie o postawę autora wymaga spojrzenia na cały tekst. Pierwszy akapit przedstawia krótki odpoczynek jako tani sposób poprawy samopoczucia, a trzeci mówi, że drzemka nie jest dla każdego. Autor jest więc ostrożnie pozytywny i zaznacza wyjątki. Odpowiedź B przeczy zdaniu, że nikt nie jest zmuszany, C przeczy pozytywnemu początkowi, a D przeczy rozróżnieniu na drzemki krótkie i długie. Poprawna odpowiedź to A.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu A 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
B: zmuszanie do drzemki jest sprzeczne z tekstem (*nobody is forced*).
C: tekst opisuje korzyści, więc nie uznaje drzemek za stratę czasu.
D: tekst wyraźnie odróżnia drzemkę 20-minutową od ponad 40-minutowej.
Sprawdzana umiejętność: Określasz stosunek autora do drzemek na podstawie całości tekstu.
Zadanie 12.(0–1 pkt)Poziom trudności: łatwe
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> Slow Travel > > Ten years ago, a typical holiday meant seeing as many places as possible in as few days as possible. Travellers rushed from one famous square to another, took photographs and ticked sights off a list. Recently, however, more and more people have started to travel in a completely different way, known as slow travel. > > Slow travellers choose one region and stay there for a week or two. They use trains, buses or bicycles rather than planes, and they often rent a small flat instead of a hotel room. In the morning they buy bread at the local market, and in the afternoon they might join a neighbour's cooking class. The aim is not to see everything but to understand a little of everyday life in the place they visit. > > Supporters say that this approach is kinder to the environment and to local people, because the money stays in small shops and family businesses. Critics, however, point out that slow travel is a luxury. Not everybody can take two weeks off work, and train tickets for long journeys are often more expensive than cheap flights. > > The author of a popular guidebook, Marta Quill, admits that she was sceptical at first. "I thought I would be bored after three days," she says. "Instead, I discovered that I remembered a single conversation in a village café better than a whole day in a crowded museum." Her only advice for beginners is to leave one day of the trip with no plan at all. > > *Tekst autorski*
According to the text, what do slow travellers try to do?
A.They try to see the most famous squares and photograph them.
B.They change hotels every few days to see more places.
C.They want to learn about daily life in one place.
D.They save time by flying between regions.
Odpowiedź:C
Rozwiązanie
To pytanie o szczegół: szukasz zdania opisującego cel podróżowania *slow*. Ostatnie zdanie drugiego akapitu mówi, że celem nie jest zobaczenie wszystkiego, lecz zrozumienie odrobiny codziennego życia odwiedzanego miejsca. Odpowiedzi A i B opisują dawny, pośpieszny styl zwiedzania z pierwszego akapitu. Odpowiedź D przeczy zdaniu, że takie osoby wybierają pociągi, autobusy lub rowery zamiast samolotów. Poprawna odpowiedź to C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu C 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A: styl opisany w pierwszym akapicie jako dawny, od którego ludzie odchodzą.
B: slow travellers zostają w jednym regionie i wynajmują mieszkanie.
D: tekst mówi o unikaniu samolotów.
Sprawdzana umiejętność: Wskazujesz, do czego dążą osoby podróżujące w stylu slow travel.
Zadanie 13.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> Slow Travel > > Ten years ago, a typical holiday meant seeing as many places as possible in as few days as possible. Travellers rushed from one famous square to another, took photographs and ticked sights off a list. Recently, however, more and more people have started to travel in a completely different way, known as slow travel. > > Slow travellers choose one region and stay there for a week or two. They use trains, buses or bicycles rather than planes, and they often rent a small flat instead of a hotel room. In the morning they buy bread at the local market, and in the afternoon they might join a neighbour's cooking class. The aim is not to see everything but to understand a little of everyday life in the place they visit. > > Supporters say that this approach is kinder to the environment and to local people, because the money stays in small shops and family businesses. Critics, however, point out that slow travel is a luxury. Not everybody can take two weeks off work, and train tickets for long journeys are often more expensive than cheap flights. > > The author of a popular guidebook, Marta Quill, admits that she was sceptical at first. "I thought I would be bored after three days," she says. "Instead, I discovered that I remembered a single conversation in a village café better than a whole day in a crowded museum." Her only advice for beginners is to leave one day of the trip with no plan at all. > > *Tekst autorski*
Why does the author of the guidebook mention a conversation in a village café?
A.To show that museums in big cities are often closed.
B.To explain why she was bored after three days.
C.To complain that villages offer far fewer attractions than big cities do.
D.To show that a simple chat can be more memorable than sightseeing.
Odpowiedź:D
Rozwiązanie
To pytanie o cel przywołania przykładu, więc ważny jest kontekst zdania. Autorka porównuje jedną rozmowę w kawiarni z całym dniem w zatłoczonym muzeum i mówi, że rozmowę zapamiętała lepiej. Znaczy to, że prosty, zwykły epizod potrafi być bardziej pamiętny niż zwiedzanie. Odpowiedź A mówi o zamkniętych muzeach, czego tekst nie twierdzi, B przeczy zdaniu o odkryciu zamiast nudy, a C przeczy pozytywnemu tonowi wypowiedzi. Poprawna odpowiedź to D.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu D 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A: muzeum było zatłoczone, a nie zamknięte.
B: autorka obawiała się nudy, ale się nie nudziła (*Instead, I discovered...*).
C: autorka nie narzeka na wsie, tylko je chwali.
Sprawdzana umiejętność: Wnioskujesz, po co autorka przewodnika opowiada o rozmowie w wiejskiej kawiarni.
Zadanie 14.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> Slow Travel > > Ten years ago, a typical holiday meant seeing as many places as possible in as few days as possible. Travellers rushed from one famous square to another, took photographs and ticked sights off a list. Recently, however, more and more people have started to travel in a completely different way, known as slow travel. > > Slow travellers choose one region and stay there for a week or two. They use trains, buses or bicycles rather than planes, and they often rent a small flat instead of a hotel room. In the morning they buy bread at the local market, and in the afternoon they might join a neighbour's cooking class. The aim is not to see everything but to understand a little of everyday life in the place they visit. > > Supporters say that this approach is kinder to the environment and to local people, because the money stays in small shops and family businesses. Critics, however, point out that slow travel is a luxury. Not everybody can take two weeks off work, and train tickets for long journeys are often more expensive than cheap flights. > > The author of a popular guidebook, Marta Quill, admits that she was sceptical at first. "I thought I would be bored after three days," she says. "Instead, I discovered that I remembered a single conversation in a village café better than a whole day in a crowded museum." Her only advice for beginners is to leave one day of the trip with no plan at all. > > *Tekst autorski*
What is the writer’s attitude to slow travel?
A.The writer is convinced that all tourists should stop flying.
B.The writer describes both supporters’ and critics’ views fairly.
C.The writer thinks it is an expensive fashion with no real benefits.
D.The writer is certain that it will soon replace all other holidays.
Odpowiedź:B
Rozwiązanie
Przy postawie autora patrz, jak rozkłada akcenty w całym tekście. Trzeci akapit podaje argumenty zwolenników (korzyść dla środowiska i lokalnych firm) oraz krytyków (koszt i brak czasu), a czwarty pokazuje sceptyczną osobę, która zmieniła zdanie. Autor przedstawia więc obie strony. Odpowiedź A jest zbyt radykalna, C przeczy wymienionym korzyściom, a D to prognoza, której w tekście nie ma. Poprawna odpowiedź to B.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu B 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A: tekst nie wzywa do rezygnacji z latania, a jedynie wskazuje, że slow travellers jej unikają.
C: korzyści (pieniądze zostają w lokalnych sklepach) są podane wprost.
D: tekst nie przewiduje zastąpienia innych wakacji.
Sprawdzana umiejętność: Określasz, jak autor tekstu przedstawia zwolenników i krytyków slow travel.
Zadanie 15.(0–1 pkt)Poziom trudności: łatwe
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> Reading with Your Ears > > Whenever the subject of audiobooks comes up, someone is sure to ask: "But is listening really reading?" The question is asked so often that it has almost become a joke among book lovers. Yet behind the joke there is a serious discussion about what we want from books in the first place. > > Those who defend traditional reading say that a printed page gives the reader control. You can stop, go back, check a name, or stare at a sentence you particularly like. A narrator, on the other hand, sets the speed. Some listeners admit that they sometimes realise they have not heard the last ten minutes because their thoughts wandered elsewhere. > > Fans of audiobooks reply that this is not a defect but a different way of using a story. People listen while they cook, travel to work or run in the park, hours that would otherwise be lost to books. A good narrator can also add something that print cannot: a voice, a rhythm, a sense of humour. Several listeners in a recent survey said that they had finished long novels only because they had heard them first. > > In the end, the argument may be less important than it seems. The library in the town of Aldermere reports that people who borrow audiobooks also borrow more printed books than people who do not. For them, the two forms are not enemies but partners. The real danger to reading, perhaps, is not the way a story reaches us, but the days on which it does not reach us at all. > > *Tekst autorski*
According to the people who defend traditional reading, what is the main advantage of a printed book?
A.It gives the reader control over the story.
B.It can be finished more quickly than an audiobook.
C.It makes the story more humorous.
D.It allows the reader to read while doing other things.
Odpowiedź:A
Rozwiązanie
To pytanie o szczegół: szukasz argumentu osób broniących tradycyjnego czytania, czyli drugiego akapitu. Zdanie otwierające mówi, że wydrukowana strona daje czytelnikowi kontrolę: można przerwać, wrócić, sprawdzić imię. Odpowiedź B nie pojawia się w żadnym akapicie, C dotyczy narratora, a nie książki, a D to argument zwolenników audiobooków. Poprawna odpowiedź to A.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu A 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
B: tekst nie porównuje szybkości; to narrator ustala tempo.
C: poczucie humoru to zaleta dobrego narratora, a nie druku.
D: czytanie przy gotowaniu czy bieganiu to argument audiobooków.
Zadanie 16.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> Reading with Your Ears > > Whenever the subject of audiobooks comes up, someone is sure to ask: "But is listening really reading?" The question is asked so often that it has almost become a joke among book lovers. Yet behind the joke there is a serious discussion about what we want from books in the first place. > > Those who defend traditional reading say that a printed page gives the reader control. You can stop, go back, check a name, or stare at a sentence you particularly like. A narrator, on the other hand, sets the speed. Some listeners admit that they sometimes realise they have not heard the last ten minutes because their thoughts wandered elsewhere. > > Fans of audiobooks reply that this is not a defect but a different way of using a story. People listen while they cook, travel to work or run in the park, hours that would otherwise be lost to books. A good narrator can also add something that print cannot: a voice, a rhythm, a sense of humour. Several listeners in a recent survey said that they had finished long novels only because they had heard them first. > > In the end, the argument may be less important than it seems. The library in the town of Aldermere reports that people who borrow audiobooks also borrow more printed books than people who do not. For them, the two forms are not enemies but partners. The real danger to reading, perhaps, is not the way a story reaches us, but the days on which it does not reach us at all. > > *Tekst autorski*
What does the example of the library in Aldermere suggest?
A.People who borrow audiobooks lose interest in printed books.
B.Printed books are borrowed less often than audiobooks.
C.Audiobooks and printed books can encourage each other.
D.Readers who like printed books never listen to stories.
Odpowiedź:C
Rozwiązanie
To pytanie o wniosek z przykładu, więc zapytaj, do czego autor go używa. Ostatni akapit mówi, że osoby wypożyczające audiobooki wypożyczają też więcej książek drukowanych, a obie formy są „partnerami”, nie wrogami. Wynika z tego, że jedna forma może zachęcać do drugiej. Odpowiedź A mówi o utracie zainteresowania, czyli o przeciwieństwie, B źle odczytuje porównanie, a D przeczy temu, że ci sami ludzie korzystają z obu form. Poprawna odpowiedź to C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu C 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A: wypożyczający audiobooki biorą więcej książek, a nie mniej.
B: tekst porównuje grupy czytelników, nie liczbę wypożyczeń obu form.
D: przykład pokazuje właśnie ludzi, którzy korzystają z obu form.
Sprawdzana umiejętność: Wnioskujesz z przykładu biblioteki, jak się mają do siebie audiobooki i książki drukowane.
Zadanie 17.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> Reading with Your Ears > > Whenever the subject of audiobooks comes up, someone is sure to ask: "But is listening really reading?" The question is asked so often that it has almost become a joke among book lovers. Yet behind the joke there is a serious discussion about what we want from books in the first place. > > Those who defend traditional reading say that a printed page gives the reader control. You can stop, go back, check a name, or stare at a sentence you particularly like. A narrator, on the other hand, sets the speed. Some listeners admit that they sometimes realise they have not heard the last ten minutes because their thoughts wandered elsewhere. > > Fans of audiobooks reply that this is not a defect but a different way of using a story. People listen while they cook, travel to work or run in the park, hours that would otherwise be lost to books. A good narrator can also add something that print cannot: a voice, a rhythm, a sense of humour. Several listeners in a recent survey said that they had finished long novels only because they had heard them first. > > In the end, the argument may be less important than it seems. The library in the town of Aldermere reports that people who borrow audiobooks also borrow more printed books than people who do not. For them, the two forms are not enemies but partners. The real danger to reading, perhaps, is not the way a story reaches us, but the days on which it does not reach us at all. > > *Tekst autorski*
What is the writer’s attitude to the discussion about audiobooks?
A.The writer believes that printed books are clearly better than audiobooks.
B.The writer is sure that audiobooks will replace printed books.
C.The writer thinks that narrators often spoil the story.
D.The writer considers the argument less important than reading itself.
Odpowiedź:D
Rozwiązanie
Pytanie o postawę rozstrzyga się często w zakończeniu. Autor pisze, że spór „może być mniej ważny, niż się wydaje”, a prawdziwym zagrożeniem są dni, w których historia w ogóle do nas nie dociera. Pokazuje więc, że ważniejsze od formy jest samo obcowanie z opowieścią. Odpowiedzi A i B opowiadają się po jednej stronie, czego autor nie robi. Odpowiedź C przeczy zdaniu, że dobry narrator dodaje głos i poczucie humoru. Poprawna odpowiedź to D.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu D 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A: autor przedstawia obie strony i nie ocenia druku jako lepszego.
B: tekst nie przewiduje wyparcia książek.
C: dobry narrator według tekstu dodaje głos, rytm i humor.
Sprawdzana umiejętność: Określasz, jak autor widzi spór o audiobooki, na podstawie zakończenia tekstu.
Zadanie 18.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> I Don't Know > > In many workplaces, there is one sentence that people hesitate to say: "I don't know." Employees fear that it will make them look weak, and managers fear that it will make them look unprepared. As a result, meetings are often full of confident-sounding answers that hide a lot of guesswork. > > Yet the people who are best at their jobs, according to many managers, say it very easily. A hospital administrator in the city of Corbridge says that the most dangerous colleague is not the one who lacks knowledge but the one who is unable to admit it. "A nurse who says she is unsure about a dose will ask a second person," she explains. "A nurse who pretends to be sure may not." In her department, a short course now teaches new employees how to ask for help without feeling embarrassed. > > There is, of course, a limit. A team in which everybody keeps repeating that they don't know can hardly be productive. The skill is not in avoiding answers but in separating what you know from what you only think you know, and saying so clearly. Experts call this "honest uncertainty", and it can be practised: start a sentence with "I'm sure that..." or "I believe, but I haven't checked, that...". > > It may seem a small change in language. But teams that have adopted it report fewer misunderstandings and, interestingly, more trust. People believe your "yes" more when they have heard you admit a doubt. > > *Tekst autorski*
What do employees and managers have in common, according to the first paragraph?
A.They think that guessing is better than asking.
B.They worry about how an admission of ignorance looks.
C.They avoid meetings in which answers sound confident.
D.They believe that the sentence “I don’t know” is impolite.
Odpowiedź:B
Rozwiązanie
To pytanie o szczegół: pierwszy akapit mówi o obawach obu grup. Pracownicy boją się wyglądać na słabych, a menedżerowie na nieprzygotowanych, więc obie grupy martwią się wrażeniem, jakie zrobi przyznanie się do niewiedzy. Odpowiedź A przypisuje im poparcie dla zgadywania, choć tekst opisuje je jako problem. Odpowiedź C jest odwrotna: to spotkania pełne pewnych siebie odpowiedzi. Odpowiedź D mówi o nieuprzejmości, a tekst o lęku przed wyglądaniem na słabego. Poprawna odpowiedź to B.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu B 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A: zgadywanie jest w tekście ukrytym problemem, a nie ideałem.
C: spotkania są „pełne” pewnych odpowiedzi, a ludzie nie unikają ich.
D: obawa dotyczy wizerunku (*weak*, *unprepared*), a nie grzeczności.
Sprawdzana umiejętność: Odnajdujesz w pierwszym akapicie wspólną obawę pracowników i kierowników.
Zadanie 19.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> I Don't Know > > In many workplaces, there is one sentence that people hesitate to say: "I don't know." Employees fear that it will make them look weak, and managers fear that it will make them look unprepared. As a result, meetings are often full of confident-sounding answers that hide a lot of guesswork. > > Yet the people who are best at their jobs, according to many managers, say it very easily. A hospital administrator in the city of Corbridge says that the most dangerous colleague is not the one who lacks knowledge but the one who is unable to admit it. "A nurse who says she is unsure about a dose will ask a second person," she explains. "A nurse who pretends to be sure may not." In her department, a short course now teaches new employees how to ask for help without feeling embarrassed. > > There is, of course, a limit. A team in which everybody keeps repeating that they don't know can hardly be productive. The skill is not in avoiding answers but in separating what you know from what you only think you know, and saying so clearly. Experts call this "honest uncertainty", and it can be practised: start a sentence with "I'm sure that..." or "I believe, but I haven't checked, that...". > > It may seem a small change in language. But teams that have adopted it report fewer misunderstandings and, interestingly, more trust. People believe your "yes" more when they have heard you admit a doubt. > > *Tekst autorski*
Why does the hospital administrator describe the nurse?
A.To show that admitting a doubt can prevent mistakes.
B.To prove that experienced nurses never need help.
C.To suggest that pretending to be sure shows experience.
D.To suggest that hospital staff should avoid asking colleagues.
Odpowiedź:A
Rozwiązanie
To pytanie o cel przykładu, więc zapytaj, jaką tezę ilustruje. Dyrektorka mówi, że najgroźniejszy jest ten, kto nie umie przyznać się do braków wiedzy. Pielęgniarka niepewna dawki zapyta drugą osobę, a ta, która udaje pewną, może nie zapytać. Przykład pokazuje więc, że przyznanie się do wątpliwości zapobiega błędom. Odpowiedzi B, C i D przeczą temu wnioskowi, bo przedstawiają pomoc innych i udawanie pewności jako zalety lub niepotrzebne. Poprawna odpowiedź to A.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu A 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
B: przykład dotyczy pielęgniarki proszącej o pomoc, więc doświadczenie jej nie wyklucza.
C: udawanie pewności jest w tekście zagrożeniem.
D: dyrektorka uczy nowych pracowników proszenia o pomoc.
Sprawdzana umiejętność: Wnioskujesz, po co autor tekstu przywołuje przykład pielęgniarki.
Zadanie 20.(0–1 pkt)Poziom trudności: trudne
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> I Don't Know > > In many workplaces, there is one sentence that people hesitate to say: "I don't know." Employees fear that it will make them look weak, and managers fear that it will make them look unprepared. As a result, meetings are often full of confident-sounding answers that hide a lot of guesswork. > > Yet the people who are best at their jobs, according to many managers, say it very easily. A hospital administrator in the city of Corbridge says that the most dangerous colleague is not the one who lacks knowledge but the one who is unable to admit it. "A nurse who says she is unsure about a dose will ask a second person," she explains. "A nurse who pretends to be sure may not." In her department, a short course now teaches new employees how to ask for help without feeling embarrassed. > > There is, of course, a limit. A team in which everybody keeps repeating that they don't know can hardly be productive. The skill is not in avoiding answers but in separating what you know from what you only think you know, and saying so clearly. Experts call this "honest uncertainty", and it can be practised: start a sentence with "I'm sure that..." or "I believe, but I haven't checked, that...". > > It may seem a small change in language. But teams that have adopted it report fewer misunderstandings and, interestingly, more trust. People believe your "yes" more when they have heard you admit a doubt. > > *Tekst autorski*
What is the writer’s opinion about saying “I don’t know”?
A.It should be said as often as possible in every meeting.
B.It should be avoided in meetings and in written reports.
C.It is useful only in jobs connected with health and medicine.
D.It is valuable if people also say what they do know.
Odpowiedź:D
Rozwiązanie
Pytanie o opinię autora wymaga połączenia wszystkich akapitów. Drugi akapit chwali przyznawanie się do niewiedzy, ale trzeci dodaje zastrzeżenie: zespół, który ciągle to powtarza, nie jest produktywny, a umiejętnością jest oddzielenie tego, co wiemy, od tego, co tylko sądzimy. Autor uważa więc, że to zdanie jest cenne, gdy jednocześnie jasno mówimy, co wiemy. Odpowiedź A pomija zastrzeżenie, B przeczy całej tezie, a C opiera się wyłącznie na przykładzie ze szpitala. Poprawna odpowiedź to D.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu D 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A: trzeci akapit mówi wprost, że „there is a limit”.
B: tekst zachęca do tego zdania, także na spotkaniach.
C: szpital jest tylko przykładem; ostatni akapit mówi o zespołach ogólnie.
Sprawdzana umiejętność: Określasz opinię autora o wypowiadaniu „I don’t know”, uwzględniając zastrzeżenie z trzeciego akapitu.
Zadanie 21.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> A Forest in a Parking Space > > A parking space for one car measures about twelve square metres. In the city of Redmoor, a group of residents recently asked what could grow in the same area. Their answer was a tiny forest: a dense patch of native trees and bushes, planted so close together that they compete for light and grow unusually fast. > > The idea is simple. Instead of one tree every few metres, as in a typical city park, planters put in three trees in every square metre, choosing about thirty different species. After the first two years, nobody needs to water or cut anything. Within a decade, the patch looks like a young woodland, attracts birds and insects, and keeps the air around it noticeably cooler on hot days. > > Redmoor's first tiny forest was planted by about eighty volunteers, among them many schoolchildren, in a single weekend on an unused corner behind a sports hall. It cost far less than a new playground, and the children now use it for biology lessons. Some neighbours, however, were worried about losing the open grass, which had been used for football. The organisers answered by building a new pitch on the other side of the hall, paid for with the money they had saved. > > Not every city has room for large woods, but almost every city has unused corners. The question the people of Redmoor asked is therefore worth asking elsewhere: not "Where can we plant a forest?" but "Where is the place that no one is using?" > > *Tekst autorski*
How is a tiny forest different from a typical city park, according to the text?
A.It contains far fewer species of trees than a park.
B.The trees are planted much closer to each other.
C.It has to be watered every summer for ten years.
D.It is planted only by professional gardeners.
Odpowiedź:B
Rozwiązanie
To pytanie o szczegół: porównanie znajdziesz w drugim akapicie. W typowym parku jest jedno drzewo co kilka metrów, a w małym lesie trzy drzewa na metr kwadratowy, czyli sadzi się je dużo gęściej. Odpowiedź A przeczy informacji o trzydziestu gatunkach, C przeczy zdaniu, że po dwóch latach nic nie trzeba podlewać ani przycinać, a D przeczy trzeciemu akapitowi, według którego las zasadziło osiemdziesięciu wolontariuszy. Poprawna odpowiedź to B.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu B 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A: w małym lesie jest około trzydziestu gatunków.
C: po dwóch latach nikt nie musi już podlewać ani przycinać.
D: las sadzili wolontariusze, w tym uczniowie.
Sprawdzana umiejętność: Porównujesz, czym mały las różni się od typowego parku miejskiego.
Zadanie 22.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> A Forest in a Parking Space > > A parking space for one car measures about twelve square metres. In the city of Redmoor, a group of residents recently asked what could grow in the same area. Their answer was a tiny forest: a dense patch of native trees and bushes, planted so close together that they compete for light and grow unusually fast. > > The idea is simple. Instead of one tree every few metres, as in a typical city park, planters put in three trees in every square metre, choosing about thirty different species. After the first two years, nobody needs to water or cut anything. Within a decade, the patch looks like a young woodland, attracts birds and insects, and keeps the air around it noticeably cooler on hot days. > > Redmoor's first tiny forest was planted by about eighty volunteers, among them many schoolchildren, in a single weekend on an unused corner behind a sports hall. It cost far less than a new playground, and the children now use it for biology lessons. Some neighbours, however, were worried about losing the open grass, which had been used for football. The organisers answered by building a new pitch on the other side of the hall, paid for with the money they had saved. > > Not every city has room for large woods, but almost every city has unused corners. The question the people of Redmoor asked is therefore worth asking elsewhere: not "Where can we plant a forest?" but "Where is the place that no one is using?" > > *Tekst autorski*
What does the final paragraph suggest about tiny forests?
A.Small unused corners can be enough for cities.
B.Large woods are always better than small ones.
C.Football pitches should be replaced by forests.
D.Only cities with many parking spaces can plant them.
Odpowiedź:A
Rozwiązanie
To pytanie o wniosek z zakończenia tekstu. Autor pisze, że nie każde miasto ma miejsce na duże lasy, ale prawie każde ma niewykorzystane zakątki, i proponuje pytanie: gdzie jest miejsce, którego nikt nie używa. Wynika z tego, że nawet małe, nieużywane kawałki ziemi wystarczają, by zrobić coś dla miasta. Odpowiedź B przeczy zdaniu o braku miejsca na duże lasy, C przeczy historii z boiskiem, które zostało zbudowane gdzie indziej, a D opiera się na pomyleniu przykładu z warunkiem. Poprawna odpowiedź to A.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu A 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
B: tekst nie twierdzi, że duże lasy są zawsze lepsze.
C: boisko zostało wybudowane na nowo, a nie zlikwidowane.
D: miejsce parkingowe posłużyło tylko jako miara powierzchni.
Sprawdzana umiejętność: Wnioskujesz z ostatniego pytania tekstu, co autor sądzi o małych lasach w miastach.
Zadanie 23.(0–4 pkt)Poziom trudności: łatwe
Przeczytaj tekst, z którego usunięto cztery zdania. Wpisz w każdą lukę (1)–(4) literę, którą oznaczono brakujące zdanie (A–E), tak aby otrzymać spójny i logiczny tekst. Jedno zdanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej luki.
> Learning to swim at forty > > When Hanna turned forty, she made herself a promise: she would finally learn to swim. (1) _____ For years she had avoided pools, because as a child she had once slipped under the water at a family picnic and swallowed more lake than air. Even the idea of standing in a shallow pool made her hands shake. > > In the end, her neighbour told her about an evening class for adults at the local sports centre. Hanna stood outside the door for ten minutes before she went in. (2) _____ He asked her to put her face in the water for just three seconds. She managed it, and then he asked for five. > > The group turned out to be full of people with similar stories. (3) _____ On the contrary, they clapped when she let go of the side for the first time. > > Hanna practised twice a week all winter. (4) _____ She still does not love deep water, but she no longer feels afraid of it, and she has already signed up for a second course. > > *Tekst autorski*
A. The instructor, a patient man called Tomasz, started with the simplest exercise of all. B. Nobody there laughed at her, which surprised her more than anything. C. That was easier to say than to do. D. By spring she could swim two lengths without stopping. E. The club also organises a summer camp for children.
Odpowiedź
Odpowiedź:
C 2. A 3. B 4. D
Rozwiązanie
Dopasowujesz zdania do luk, szukając wyrazów, które łączą zdanie przed luką ze zdaniem po luce (zaimki, „On the contrary”, odniesienia czasowe). Luka (1): zdanie C, bo „That” odnosi się do postanowienia z poprzedniego zdania, a następne zdania tłumaczą, dlaczego to było trudne. Luka (2): zdanie A, bo wprowadza instruktora, a w następnym zdaniu zaimek „He” odnosi się właśnie do niego. Luka (3): zdanie B, bo „On the contrary” (wręcz przeciwnie) wymaga wcześniejszego zdania przeczącego: nikt się nie śmiał, a ludzie klaskali. Luka (4): zdanie D, bo mówi o efekcie całej zimy ćwiczeń i prowadzi do zdania „She still does not love deep water”. Zdanie E o obozie dla dzieci nie ma związku z historią Hanny, więc jest zbędne. Odpowiedź: 1. C, 2. A, 3. B, 4. D.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawna litera w luce (1) 1 p. — poprawna litera w luce (2) 1 p. — poprawna litera w luce (3) 1 p. — poprawna litera w luce (4) 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi w danej luce
Typowe błędy
Wpisanie B w lukę (2): zdanie B jest zaprzeczeniem, ale w luce (2) po nim stoi „He”, które nie ma w nim żadnego odniesienia.
Wpisanie A w lukę (1): instruktor pojawia się przed wspomnieniem o zajęciach, a po luce nie ma zaimka, który by do niego nawiązywał.
Wpisanie E w którąkolwiek lukę: zdanie jest o obozie dla dzieci i nie wynika z tekstu ani do niego nie prowadzi.
Wpisanie D w lukę (3): „By spring” (do wiosny) nie pasuje do wcześniejszej wzmianki o grupie i zaczyna zdanie, po którym „On the contrary” nie ma sensu.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz brakujące zdania do luk w tekście, korzystając z zaimków i słów wskazujących kolejność zdarzeń.
Zadanie 24.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst, z którego usunięto cztery zdania. Wpisz w każdą lukę (1)–(4) literę, którą oznaczono brakujące zdanie (A–E), tak aby otrzymać spójny i logiczny tekst. Jedno zdanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej luki.
> A Saturday at the repair café > > Every first Saturday of the month, the library hall in Wrenfield turns into a repair café. People bring broken toasters, lamps and old radios, and volunteers try to fix them for free. (1) _____ Lena, 17, joined the team last year after her father's headphones stopped working. > > "I thought it would be boring," she says. "But my first repair took about twenty minutes, and the owner was so happy that he bought everybody tea." (2) _____ The most important rule is that the owners stay and watch, so they can learn how their things work. > > Not every object can be saved. (3) _____ In those cases, the volunteers explain what went wrong and where the usable parts can be recycled. Still, most visitors leave with something that works again, and many of them come back the next month with a new problem. > > The café started with only four volunteers. (4) _____ Lena hopes that one day there will be a repair café in every town. > > *Tekst autorski*
A. That day she decided to come back every month. B. Today there are almost twenty, and some of them are teenagers. C. The idea is simple: throwing something away is often more expensive than mending it. D. Sometimes a part is simply too old or too damaged to be replaced. E. The café will be closed during the August holidays.
Odpowiedź
Odpowiedź:
C 2. A 3. D 4. B
Rozwiązanie
Dopasowujesz zdania do luk, sprawdzając, co poprzedza lukę i jaki wyraz otwiera zdanie po niej. Luka (1): zdanie C, bo wyjaśnia sens pomysłu opisanego dwa zdania wcześniej (naprawianie za darmo). Luka (2): zdanie A, bo „That day” odnosi się do dnia pierwszej naprawy, o którym mówi Lena w poprzednim zdaniu. Luka (3): zdanie D, bo rozwija myśl „Not every object can be saved” i prowadzi do „In those cases”, czyli w przypadkach, gdy część jest zbyt zniszczona. Luka (4): zdanie B, bo zestawia obecną liczbę wolontariuszy („almost twenty”) z początkową liczbą („only four”). Zdanie E o zamknięciu w sierpniu nie pasuje do żadnej luki. Odpowiedź: 1. C, 2. A, 3. D, 4. B.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawna litera w luce (1) 1 p. — poprawna litera w luce (2) 1 p. — poprawna litera w luce (3) 1 p. — poprawna litera w luce (4) 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi w danej luce
Typowe błędy
Wpisanie A w lukę (1): „That day” nie ma w tym miejscu odniesienia, bo Lena nie została jeszcze wprowadzona.
Wpisanie C w lukę (2): zdanie o idei kawiarni nie odpowiada na wypowiedź Leny i nie łączy się z regułą opisaną dalej.
Wpisanie B w lukę (3): „Today there are almost twenty” wymaga wcześniejszej informacji o początkowej liczbie osób, a ta pojawia się dopiero przed luką (4).
Wpisanie E w którąkolwiek lukę: zdanie o wakacjach sierpniowych jest zbędne i nie rozwija żadnej myśli z tekstu.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz brakujące zdania do luk w tekście, rozpoznając związek przyczyny, czasu i uogólnienia.
Zadanie 25.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst, z którego usunięto cztery zdania. Wpisz w każdą lukę (1)–(4) literę, którą oznaczono brakujące zdanie (A–E), tak aby otrzymać spójny i logiczny tekst. Jedno zdanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej luki.
> Switching off > > Last autumn, sixteen-year-old Ines noticed that she was tired all the time. She fell asleep during maths, forgot her homework and snapped at her little brother over nothing. (1) _____ The doctor asked a simple question: "What time do you switch off your phone at night?" Ines laughed. "Switch it off? It's my alarm clock." > > The doctor explained that bright screens can trick the brain into thinking that it is still daytime. (2) _____ Ines decided to try an experiment. For two weeks, she left her phone charging in the kitchen and bought a cheap alarm clock. > > The first three nights were hard. She read, tidied her desk and even counted the ceiling tiles. (3) _____ Her mood improved, and her teacher said that she had stopped yawning in lessons. > > Ines does not claim that the change was easy or that it will work for everybody. (4) _____ "It's a small thing," she says, "but now my mornings feel like mine." > > *Tekst autorski*
A. By the second week, however, she was falling asleep within twenty minutes. B. Worried, her mother booked an appointment for a check-up. C. But she says that she would not go back to her old habits. D. As a result, falling asleep can take much longer, and the sleep itself is often lighter. E. The best time to exercise is in the early afternoon.
Odpowiedź
Odpowiedź:
B 2. D 3. A 4. C
Rozwiązanie
Dopasowujesz zdania do luk, szukając relacji logicznych: przyczyna i skutek, kontrast, wprowadzenie nowej osoby. Luka (1): zdanie B, bo wprowadza lekarza (check-up), do którego odnosi się „The doctor” w następnym zdaniu. Luka (2): zdanie D, bo „As a result” (w rezultacie) opisuje skutek tego, że ekran oszukuje mózg, i uzasadnia decyzję Ines o eksperymencie. Luka (3): zdanie A, bo „however” kontrastuje z trudnymi pierwszymi nocami, a kolejne zdanie mówi o poprawie nastroju. Luka (4): zdanie C, bo „But” kontrastuje z zastrzeżeniem, że zmiana nie była łatwa, a cytat Ines potwierdza, że warto było zostać przy nowym nawyku. Zdanie E o ćwiczeniach jest związane ze zdrowiem, ale nie odnosi się do niczego w tekście. Odpowiedź: 1. B, 2. D, 3. A, 4. C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawna litera w luce (1) 1 p. — poprawna litera w luce (2) 1 p. — poprawna litera w luce (3) 1 p. — poprawna litera w luce (4) 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi w danej luce
Typowe błędy
Wpisanie E w lukę (2): temat zdrowia jest zgodny, ale zdanie o ćwiczeniach nie wyjaśnia wpływu ekranów i nie prowadzi do eksperymentu.
Wpisanie D w lukę (1): „As a result” nie ma w tym miejscu poprzedzającej przyczyny dotyczącej ekranów, bo lekarz jeszcze o nich nie mówił.
Wpisanie C w lukę (3): „But she says” dotyczy ogólnej oceny zmiany, a nie pierwszych dwóch tygodni eksperymentu.
Wpisanie B w lukę (2): wzmianka o mamie i wizycie powtarza wątek, który już się zakończył wizytą u lekarza.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz brakujące zdania do luk w tekście, rozpoznając relacje skutku i kontrastu oraz dystraktor związany z tematem.
Zadanie 26.(0–4 pkt)Poziom trudności: trudne
Przeczytaj tekst, z którego usunięto cztery zdania. Wpisz w każdą lukę (1)–(4) literę, którą oznaczono brakujące zdanie (A–E), tak aby otrzymać spójny i logiczny tekst. Jedno zdanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej luki.
> The notebook in the cupboard > > The notebook was already yellow at the edges when Tomás found it at the back of the kitchen cupboard. (1) _____ His grandmother had filled it with recipes, but also with small notes: dates, names of guests and sometimes just a single word, such as "rain" or "disaster". > > Tomás decided to cook one dish a week from the book. (2) _____ The first attempt, a plum cake, came out almost black. He phoned his grandmother, who laughed and said that her oven had always been hotter than the numbers suggested. (3) _____ Over the next months, the two of them spoke on the phone every Sunday, and each call began with the same question: "What are you cooking?" > > Gradually, the idea grew. His younger cousins asked to join in, and now the whole family meets once a month to prepare a meal from the notebook. (4) _____ It also gave a quiet teenager a reason to listen to his grandmother's stories. > > *Tekst autorski*
A. He knew that it would not be easy, because he had never cooked anything more difficult than pasta. B. The project has brought the family closer than any holiday ever did. C. She then told him the secret: always trust your nose more than the clock. D. He recognised the handwriting on the cover immediately. E. Many families keep their old recipes on computers nowadays.
Odpowiedź
Odpowiedź:
D 2. A 3. C 4. B
Rozwiązanie
Dopasowujesz zdania do luk, śledząc, kto jest wprowadzony do tekstu i do czego odnoszą się zaimki w sąsiednich zdaniach. Luka (1): zdanie D, bo po „recognised the handwriting” kolejne zdanie wyjaśnia, że to babcia wypełniła zeszyt (His grandmother had filled it). Luka (2): zdanie A, bo po decyzji o gotowaniu co tydzień pasuje zastrzeżenie, że będzie trudno, a następne zdanie opisuje pierwszą nieudaną próbę. Luka (3): zdanie C, bo „She” to babcia z poprzedniego zdania, a „the secret” odpowiada na jej uwagę o zbyt gorącym piekarniku. Luka (4): zdanie B, bo „It” w następnym zdaniu odnosi się do projektu z tego zdania, a „also” dodaje drugi pozytywny skutek. Zdanie E dotyczy przepisów, ale mówi o komputerach, więc nie pasuje do żadnej luki. Odpowiedź: 1. D, 2. A, 3. C, 4. B.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawna litera w luce (1) 1 p. — poprawna litera w luce (2) 1 p. — poprawna litera w luce (3) 1 p. — poprawna litera w luce (4) 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi w danej luce
Typowe błędy
Wpisanie C w lukę (2): „She” nie ma w tym miejscu odniesienia, bo babcia nie powiedziała jeszcze nic o piekarniku, a rozmowa telefoniczna następuje dopiero po luce (2).
Wpisanie E w lukę (4): zdanie o komputerach dotyczy przepisów, ale „It also gave” w kolejnym zdaniu nie ma się do czego odnieść.
Wpisanie A w lukę (1): zastrzeżenie o trudności nie pasuje do momentu znalezienia zeszytu, bo Tomás nie zdecydował jeszcze o gotowaniu.
Wpisanie D w lukę (4): rozpoznanie pisma nie jest podsumowaniem skutków projektu i nie pasuje do „It also gave”.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz brakujące zdania do luk w tekście, łącząc zaimki, osoby i kolejność zdarzeń oraz odrzucając dystraktor o podobnym temacie.
Zadanie 27.(0–1 pkt)Poziom trudności: łatwe
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź.
> Grandpa Walid had always said that he did not need a mobile phone. For seventy-three years he had managed with a landline in the hall and a notebook full of numbers. Then, in March, his old neighbour moved away to be closer to her daughter, and the notebook suddenly felt very thin. > > Amira, his granddaughter, noticed first. "Why don't I show you how to send messages?" she asked on a Sunday visit. Grandpa pretended to be busy with the tea. "Those small buttons are for young people," he muttered. But when she put a phone with large letters in his hand, he held it carefully, as if it were made of glass. > > The first lesson was a disaster. He sent a message to Amira's dad that consisted only of the word "Hello" repeated eleven times, and then he switched the phone off in despair. Amira did not laugh. She wrote each step on a card, in big letters, and stuck the card to the fridge. > > Two weeks later, her phone buzzed during a maths lesson. It was a photo of Grandpa's tomato plants, with three words underneath: "Look. Red. Finally." Amira read it twice, then smiled all the way home. > > *Tekst autorski*
What does the text say about Grandpa Walid before Amira's visit?
A.He had never had a telephone in his house.
B.He often sent text messages to his neighbour.
C.He kept people's numbers in a notebook.
D.He already owned a phone with large letters.
Odpowiedź:C
Rozwiązanie
To pytanie o szczegół podany wprost, więc szukasz w tekście zdania o życiu dziadka przed wizytą Amiry. Pierwszy akapit mówi, że przez 73 lata dziadek miał telefon stacjonarny w przedpokoju i zeszyt pełen numerów (*a notebook full of numbers*). Telefon z dużymi literami dostał dopiero od Amiry, a o wiadomościach uczył się później. Poprawna odpowiedź to C: dziadek zapisywał numery w zeszycie.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu C 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (nigdy nie miał telefonu): tekst mówi o telefonie stacjonarnym w przedpokoju, więc telefon miał, tylko nie komórkowy.
B (SMS-y do sąsiadki): dziadek nie miał komórki i dopiero uczył się wysyłać wiadomości.
D (telefon z dużymi literami): taki telefon dała mu Amira podczas wizyty, a nie wcześniej.
Sprawdzana umiejętność: Wybierasz zdanie zgodne z informacjami podanymi wprost w tekście narracyjnym.
Zadanie 28.(0–1 pkt)Poziom trudności: łatwe
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź.
> I had been volunteering at the animal shelter for three weeks when I met Biscuit. Most dogs there jumped at the fence and barked as soon as they saw me, but Biscuit stayed at the back of his kennel with his nose pressed against the wall. The manager, Mrs Okafor, told me not to take it personally. "He was found on a motorway," she said. "He doesn't trust anyone yet." > > My job was to walk the dogs, clean the kennels and fill the water bowls. Nobody had asked me to spend time with Biscuit, but every Saturday I sat on the floor outside his kennel for ten minutes, reading my school books aloud. I felt a bit silly, to be honest. My friends thought I was wasting my weekends, and my brother joked that I should get paid for it. > > In the fifth week, something changed. When I opened the door, Biscuit walked slowly to the middle of the kennel and sat down. He did not come any closer, but he did not look away either. I stayed completely still for the whole ten minutes. When I left, my hands were trembling, and Mrs Okafor, who had been watching from the corridor, gave me a small smile. That evening I told nobody about it. I simply felt that it was the best day of my month. > > *Tekst autorski*
Which statement about the narrator and Biscuit is true?
A.Mrs Okafor asked her to read to him every Saturday.
B.She spent time with him although nobody had asked her to.
C.Her friends sometimes joined her outside his kennel.
D.The shelter paid her for the extra time she spent there.
Odpowiedź:B
Rozwiązanie
To pytanie o szczegół, więc porównujesz każde zdanie z fragmentem o odwiedzinach u Biscuita. Narratorka pisze: „Nobody had asked me to spend time with Biscuit”, a mimo to co sobotę siadała przy jego boksie. Zdanie A jest sprzeczne z tym fragmentem. Zdanie C jest sprzeczne z informacją, że przyjaciele uważali to za marnowanie weekendów. Zdanie D to tylko żart brata. Poprawna odpowiedź to B: narratorka spędzała czas z psem, choć nikt jej o to nie prosił.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu B 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (kierowniczka poprosiła o czytanie): tekst mówi wprost, że nikt o to nie prosił.
C (przyjaciele jej towarzyszyli): przyjaciele uważali, że narratorka marnuje weekendy, więc nie przychodzili.
D (schronisko płaciło): to żart brata („I should get paid for it”), a nie fakt.
Sprawdzana umiejętność: Wybierasz zdanie zgodne z informacjami podanymi wprost w tekście narracyjnym o wolontariacie.
Zadanie 29.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź.
> The wind had been blowing across the school field all morning, and Jonas was glad he had worn two layers under his club shirt. The regional cross-country race was due to start in ten minutes. Around him, runners from other schools were stretching and checking their shoes, and a few of them were talking confidently about their times. Jonas said nothing. He had trained for the race for four months, but last year he had finished near the back, and he had never forgotten the disappointed look on his coach's face. > > This year Coach Mirela seemed different. She did not give a long speech. She simply tapped him on the shoulder and said, "Run your own race." At first he did not understand, but halfway round the course, when two boys sprinted past him, he remembered her words. He did not speed up. He kept the same steady rhythm that he had practised on the hills near his house. > > On the last lap, the boys who had overtaken him began to slow down, exhausted. Jonas passed one, then the other. He crossed the line in eleventh place, which was not a medal, but it was far better than last year. Coach Mirela was waiting at the finish with a bottle of water. "That," she said, "was exactly what I meant." > > *Tekst autorski*
Which statement about the race is true?
A.Jonas ran fastest at the start and slowed down later.
B.Coach Mirela made a long speech before the start.
C.Jonas finished among the first three runners.
D.Jonas kept his speed when two boys passed him.
Odpowiedź:D
Rozwiązanie
To pytanie o szczegół, więc sprawdzasz każdy wariant z fragmentem o przebiegu biegu. Gdy dwaj chłopcy go wyprzedzili, Jonas „did not speed up” i utrzymał równy rytm. Wariant A odwraca przebieg: to inni chłopcy zwolnili na ostatnim okrążeniu. Wariant B jest sprzeczny z tekstem („She did not give a long speech”). Wariant C jest sprzeczny z informacją, że Jonas był jedenasty i nie zdobył medalu. Poprawna odpowiedź to D.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu D 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (najszybciej na początku): to inni zawodnicy zaczęli szybko i zwolnili, a Jonas biegł równo.
B (długa przemowa trenerki): tekst mówi wprost, że trenerka nie wygłosiła przemowy.
C (pierwsza trójka): Jonas zajął jedenaste miejsce i nie zdobył medalu.
Sprawdzana umiejętność: Wybierasz zdanie zgodne z opisem przebiegu wydarzeń w tekście o sporcie.
Zadanie 30.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź.
> Dara had joined the chess club mostly because her best friend had asked her to. For two months she lost almost every game, usually within fifteen minutes, and she began to wonder whether she should find a hobby that suited her better. The other members were friendly, but she was sure they felt sorry for her. > > Then, on a rainy Thursday, Mr Brandt, who ran the club, put a different kind of puzzle on the board. "Don't try to win," he said. "Just find one good move." Dara stared at the position for a long time. Around her, the room became quiet; someone sneezed, someone else tapped a pencil. Finally, she moved her knight to a square that looked entirely pointless. > > Mr Brandt raised his eyebrows. Then he smiled. "Nobody found that one," he said. "Not even me, the first time." > > Dara did not win a single game that evening, but she walked home without checking her phone once. In her coat pocket was the small notebook in which she had decided to write down one good move every week. She had pulled off something small, and it was enough to make her come back. > > *Tekst autorski*
What was special about the exercise Mr Brandt gave the club on Thursday?
A.The players had to find just one good move.
B.Each player had to play a game against Mr Brandt.
C.The players had to finish their games within fifteen minutes.
D.The puzzle was so easy that Dara solved it at once.
Odpowiedź:A
Rozwiązanie
To pytanie o szczegół, więc szukasz zdania, w którym Mr Brandt opisuje zadanie. Mówi on: „Don't try to win. Just find one good move.”, czyli zamiast wygrywać, uczestnicy mieli szukać jednego dobrego ruchu. Wariant B nie ma oparcia w tekście, bo to była zagadka na szachownicy. Piętnaście minut (C) to czas, w którym Dara zwykle przegrywała. Wariant D jest sprzeczny z tekstem: Dara długo patrzyła na pozycję. Poprawna odpowiedź to A.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu A 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
B (partia z Mr Brandtem): zadaniem była zagadka na szachownicy, a nie gra z prowadzącym.
C (limit piętnastu minut): piętnaście minut to czas, po którym Dara zwykle przegrywała, a nie limit zadania.
D (łatwa zagadka): Dara patrzyła na pozycję długo, a Mr Brandt przyznał, że nikt nie znalazł jej ruchu.
Sprawdzana umiejętność: Wybierasz zdanie opisujące niezwykłe ćwiczenie z klubu szachowego, odróżniając je od błędnie odczytanych szczegółów.
Zadanie 31.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź.
> I had been volunteering at the animal shelter for three weeks when I met Biscuit. Most dogs there jumped at the fence and barked as soon as they saw me, but Biscuit stayed at the back of his kennel with his nose pressed against the wall. The manager, Mrs Okafor, told me not to take it personally. "He was found on a motorway," she said. "He doesn't trust anyone yet." > > My job was to walk the dogs, clean the kennels and fill the water bowls. Nobody had asked me to spend time with Biscuit, but every Saturday I sat on the floor outside his kennel for ten minutes, reading my school books aloud. I felt a bit silly, to be honest. My friends thought I was wasting my weekends, and my brother joked that I should get paid for it. > > In the fifth week, something changed. When I opened the door, Biscuit walked slowly to the middle of the kennel and sat down. He did not come any closer, but he did not look away either. I stayed completely still for the whole ten minutes. When I left, my hands were trembling, and Mrs Okafor, who had been watching from the corridor, gave me a small smile. That evening I told nobody about it. I simply felt that it was the best day of my month. > > *Tekst autorski*
Why does the author include the second paragraph?
A.To show that she chose to help Biscuit although others did not understand why.
B.To show that she was planning to stop volunteering at the shelter soon.
C.To explain that the shelter manager had told her to read aloud to the dogs.
D.To show that her friends and her brother were proud of her decision.
Odpowiedź:A
Rozwiązanie
To pytanie o cel autora, więc zastanawiasz się, co drugi akapit wnosi do całej historii. Narratorka sama decyduje się czytać Biscuitowi („Nobody had asked me”) i przyznaje, że czuje się trochę głupio, bo przyjaciele i brat nie rozumieją jej wyboru. Wariant B jest sprzeczny z tekstem, bo mimo wątpliwości przychodziła co sobotę i w końcu dostała nagrodę w postaci zaufania psa. Wariant C jest sprzeczny z informacją, że nikt o to nie prosił. Wariant D jest sprzeczny z opisem reakcji przyjaciół i brata. Poprawna odpowiedź to A.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu A 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
B (planuje odejść): narratorka przychodziła co sobotę, a dzień z Biscuitem nazywa najlepszym dniem miesiąca.
C (polecenie kierowniczki): tekst mówi wprost, że nikt jej o to nie prosił.
D (duma bliskich): przyjaciele uważali, że marnuje weekendy, a brat żartował, więc nie byli z niej dumni.
Sprawdzana umiejętność: Rozpoznajesz, w jakim celu autor tekstu narracyjnego umieścił jego drugi akapit.
Zadanie 32.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź.
> The wind had been blowing across the school field all morning, and Jonas was glad he had worn two layers under his club shirt. The regional cross-country race was due to start in ten minutes. Around him, runners from other schools were stretching and checking their shoes, and a few of them were talking confidently about their times. Jonas said nothing. He had trained for the race for four months, but last year he had finished near the back, and he had never forgotten the disappointed look on his coach's face. > > This year Coach Mirela seemed different. She did not give a long speech. She simply tapped him on the shoulder and said, "Run your own race." At first he did not understand, but halfway round the course, when two boys sprinted past him, he remembered her words. He did not speed up. He kept the same steady rhythm that he had practised on the hills near his house. > > On the last lap, the boys who had overtaken him began to slow down, exhausted. Jonas passed one, then the other. He crossed the line in eleventh place, which was not a medal, but it was far better than last year. Coach Mirela was waiting at the finish with a bottle of water. "That," she said, "was exactly what I meant." > > *Tekst autorski*
What is the main message of the text?
A.The best runners are always those who start the race fastest.
B.It can be wiser to follow your own plan than to copy other people.
C.A coach should always give a long speech before a race.
D.Months of training are useless if you finish outside the medals.
Odpowiedź:B
Rozwiązanie
To pytanie o przesłanie, więc łączysz kluczowe zdarzenia: rada „Run your own race”, zwolnienie szybkich chłopców na końcu i lepszy wynik niż rok wcześniej. Jonas nie gonił innych, trzymał własne tempo i dzięki temu ich wyprzedził. Wariant A jest sprzeczny z tym, co stało się z szybkimi chłopcami. Wariant C jest sprzeczny z tekstem, bo trenerka nie wygłosiła przemowy, a rada okazała się trafna. Wariant D jest sprzeczny z zakończeniem: wynik Jonasa był dużo lepszy po miesiącach treningu. Poprawna odpowiedź to B.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu B 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (najlepsi startują najszybciej): szybcy chłopcy opadli z sił i zostali wyprzedzeni.
C (długa przemowa): trenerka nie wygłosiła przemowy, a jej krótka rada wystarczyła.
D (trening bezużyteczny bez medalu): Jonas poprawił wynik z zeszłego roku, więc trening się opłacił.
Sprawdzana umiejętność: Określasz główne przesłanie tekstu narracyjnego o sporcie.
Zadanie 33.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź.
> Grandpa Walid had always said that he did not need a mobile phone. For seventy-three years he had managed with a landline in the hall and a notebook full of numbers. Then, in March, his old neighbour moved away to be closer to her daughter, and the notebook suddenly felt very thin. > > Amira, his granddaughter, noticed first. "Why don't I show you how to send messages?" she asked on a Sunday visit. Grandpa pretended to be busy with the tea. "Those small buttons are for young people," he muttered. But when she put a phone with large letters in his hand, he held it carefully, as if it were made of glass. > > The first lesson was a disaster. He sent a message to Amira's dad that consisted only of the word "Hello" repeated eleven times, and then he switched the phone off in despair. Amira did not laugh. She wrote each step on a card, in big letters, and stuck the card to the fridge. > > Two weeks later, her phone buzzed during a maths lesson. It was a photo of Grandpa's tomato plants, with three words underneath: "Look. Red. Finally." Amira read it twice, then smiled all the way home. > > *Tekst autorski*
Why did Grandpa Walid send Amira the photo?
A.He wanted to complain that the phone was too difficult.
B.He wanted her to help him send a message.
C.He wanted her to bring tomatoes from the shop.
D.He wanted to share something he was proud of.
Odpowiedź:D
Rozwiązanie
To pytanie o intencję bohatera, więc wnioskujesz z treści wiadomości i reakcji Amiry. Dziadek wysłał zdjęcie dojrzałych pomidorów z podpisem „Look. Red. Finally.”, czyli chciał pochwalić się czymś, na co długo czekał. Telefon działa, bo wiadomość dotarła, więc wariant A i B są sprzeczne z tym, co widać. Wariant C jest sprzeczny z tym, że pomidory są jego własnymi roślinami. Amira czyta wiadomość dwa razy i uśmiecha się, co potwierdza radosny charakter wiadomości. Poprawna odpowiedź to D.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu D 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (skarga na telefon): wiadomość dotarła i jest radosna, a nie skarży się na trudności.
B (prośba o pomoc): wiadomość nie zawiera prośby, a Amira reaguje uśmiechem.
C (prośba o zakupy): to pomidory dziadka, które w końcu dojrzały, a nie prośba o przyniesienie ich ze sklepu.
Sprawdzana umiejętność: Wnioskujesz o intencji bohatera na podstawie krótkiej wiadomości zamykającej tekst.
Zadanie 34.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź.
> Dara had joined the chess club mostly because her best friend had asked her to. For two months she lost almost every game, usually within fifteen minutes, and she began to wonder whether she should find a hobby that suited her better. The other members were friendly, but she was sure they felt sorry for her. > > Then, on a rainy Thursday, Mr Brandt, who ran the club, put a different kind of puzzle on the board. "Don't try to win," he said. "Just find one good move." Dara stared at the position for a long time. Around her, the room became quiet; someone sneezed, someone else tapped a pencil. Finally, she moved her knight to a square that looked entirely pointless. > > Mr Brandt raised his eyebrows. Then he smiled. "Nobody found that one," he said. "Not even me, the first time." > > Dara did not win a single game that evening, but she walked home without checking her phone once. In her coat pocket was the small notebook in which she had decided to write down one good move every week. She had pulled off something small, and it was enough to make her come back. > > *Tekst autorski*
Why does the author include Mr Brandt's words "Not even me, the first time"?
A.To suggest that Mr Brandt did not understand chess very well.
B.To show that the other members were not good enough for the club.
C.To show that Dara's unusual move was a real achievement.
D.To show that Mr Brandt was jealous of Dara's skill.
Odpowiedź:C
Rozwiązanie
To pytanie o funkcję wypowiedzi w tekście, więc patrzysz, co jej towarzyszy: Mr Brandt unosi brwi, uśmiecha się i mówi, że nikt nie znalazł takiego ruchu, nawet on za pierwszym razem. Skoro doświadczony prowadzący przyznaje, że sam by go nie znalazł, ruch Dary był naprawdę wyjątkowy. Wariant A jest sprzeczny z tekstem, bo Mr Brandt prowadzi klub i sam zadał trudną zagadkę. Wariant B nie dotyczy tej wypowiedzi, bo jej celem jest pochwała Dary, a nie krytyka innych. Wariant D jest sprzeczny z uśmiechem Mr Brandta. Poprawna odpowiedź to C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu C 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (nie zna szachów): to on prowadzi klub, a jego słowa są pochwałą ruchu Dary.
B (słabi członkowie): wypowiedź dotyczy jednego ruchu Dary, a nie poziomu innych graczy.
D (zazdrość): Mr Brandt uśmiecha się, więc reaguje z uznaniem, a nie zazdrością.
Sprawdzana umiejętność: Rozpoznajesz, jaką funkcję w tekście pełni komentarz bohatera wypowiedziany po niezwykłym ruchu.
Zadanie 35.(0–1 pkt)Poziom trudności: łatwe
Przeczytaj fragment tekstu i zaznacz poprawną odpowiedź.
> Grandpa pretended to be busy with the tea. "Those small buttons are for young people," he muttered. But when she put a phone with large letters in his hand, he held it carefully, as if it were made of glass. > > *Tekst autorski*
In the sentence "he held it carefully", the word "it" refers to…
A.the tea Grandpa was making.
B.the notebook with the numbers.
C.the phone with large letters.
D.the landline phone in the hall.
Odpowiedź:C
Rozwiązanie
Zaimek odnosi się zwykle do ostatniego rzeczownika w poprzedniej części zdania, który pasuje znaczeniem. Zdanie brzmi: „when she put a phone with large letters in his hand, he held it carefully”. Dziadek trzymał w ręku to, co dostał od Amiry, czyli telefon z dużymi literami. Herbata (A) to czynność, którą udawał, a nie coś, co dostał do ręki. Zeszyt (B) i telefon stacjonarny (D) w ogóle nie występują w tym fragmencie. Poprawna odpowiedź to C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu C 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (herbata): herbata pojawia się wcześniej, ale to telefon został włożony dziadkowi do ręki.
B (zeszyt): zeszyt występuje w innym akapicie i nie ma związku z tym, co trzyma dziadek.
D (telefon stacjonarny): stacjonarny telefon jest w przedpokoju, a dziadek trzyma telefon od Amiry.
Sprawdzana umiejętność: Wskazujesz, do czego odnosi się zaimek „it” w krótkim fragmencie narracyjnym.
Zadanie 36.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj fragment tekstu i zaznacz poprawną odpowiedź.
> In the fifth week, something changed. When I opened the door, Biscuit walked slowly to the middle of the kennel and sat down. He did not come any closer, but he did not look away either. I stayed completely still for the whole ten minutes. When I left, my hands were trembling, and Mrs Okafor, who had been watching from the corridor, gave me a small smile. That evening I told nobody about it. > > *Tekst autorski*
In the last sentence, the word "it" refers to…
A.the narrator's decision to become a volunteer.
B.what happened between her and Biscuit that day.
C.the joke that her brother made about payment.
D.the story of how Biscuit was found on a motorway.
Odpowiedź:B
Rozwiązanie
Zaimek „it” po „told nobody about” odnosi się do zdarzenia, które właśnie zostało opisane. Cały fragment opowiada o tym, jak Biscuit usiadł na środku boksu i nie odwrócił wzroku, a narratorka została przy nim przez dziesięć minut. Ten dzień pozostaje jej tajemnicą. Decyzja o wolontariacie (A), żart brata (C) i historia znalezienia psa (D) nie pojawiają się w tym fragmencie. Poprawna odpowiedź to B.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu B 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (decyzja o wolontariacie): fragment nie mówi o decyzji, tylko o konkretnym zdarzeniu w kojcu.
C (żart brata): żart pojawia się w innej części tekstu i nie ma związku z tym wieczorem.
D (historia znalezienia psa): to wiadomość od kierowniczki z pierwszego akapitu, a nie zdarzenie z tego fragmentu.
Sprawdzana umiejętność: Wskazujesz, do czego odnosi się zaimek „it” odnoszący się do całego zdarzenia opisanego w poprzednich zdaniach.
Zadanie 37.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj fragment tekstu i zaznacz poprawną odpowiedź.
> At first he did not understand, but halfway round the course, when two boys sprinted past him, he remembered her words. He did not speed up. He kept the same steady rhythm that he had practised on the hills near his house. On the last lap, the boys who had overtaken him began to slow down, exhausted. Jonas passed one, then the other. He crossed the line in eleventh place, which was not a medal, but it was far better than last year. Coach Mirela was waiting at the finish with a bottle of water. "That," she said, "was exactly what I meant." > > *Tekst autorski*
In Coach Mirela's last sentence, the word "That" refers to…
A.the steady way in which Jonas ran his race.
B.the fast sprint of the boys who passed him.
C.the medal that Jonas did not win.
D.the long speech that she had not given.
Odpowiedź:A
Rozwiązanie
Wyraz „That” wskazuje na to, co właśnie się wydarzyło i co trenerka widziała. Mirela mówiła wcześniej „Run your own race”, a Jonas biegł równym tempem mimo wyprzedzania. Jej słowa „exactly what I meant” oznaczają, że jego sposób biegu był dokładnie tym, o co jej chodziło. Sprint chłopców (B) i medal (C) nie są tym, co trenerka chciała pokazać, a przemowa (D) w ogóle nie padła. Poprawna odpowiedź to A.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu A 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
B (sprint chłopców): sprint był tym, czemu Jonas nie uległ, a nie tym, co trenerka chwaliła.
C (medal): Jonas medalu nie zdobył, więc trenerka nie mogła mówić o medalu jako o czymś, co ma na myśli.
D (przemowa): tekst mówi wprost, że przemowy nie było.
Sprawdzana umiejętność: Wskazujesz, do czego odnosi się zaimek „That” w wypowiedzi bohatera po wydarzeniu opisanym wcześniej.
Zadanie 38.(0–1 pkt)Poziom trudności: łatwe
Przeczytaj fragment tekstu i zaznacz poprawną odpowiedź.
> Rehearsals for the school choir were supposed to start at four o'clock. By ten past, only six singers had turned up, and the conductor, Mr Alvarez, was checking his watch for the third time. "We have a concert in two weeks," he sighed. At last, the door opened, and the rest of the group walked in, still talking about a football match. > > *Tekst autorski*
In the text, the phrase "had turned up" means…
A.had left the room early.
B.had been asked to sing.
C.had become louder than before.
D.had arrived at the rehearsal.
Odpowiedź:D
Rozwiązanie
Znaczenie wyrażenia ustalasz z kontekstu, czyli z tego, co dzieje się przed i po nim. Próba miała zacząć się o czwartej, a po dziesięciu minutach „only six singers had turned up”, dyrygent zaś niecierpliwie patrzy na zegarek. Na końcu reszta grupy „walked in”, co potwierdza, że chodzi o przybycie na miejsce. Czasownik frazowy *turn up* znaczy więc „przyjść, zjawić się”. Poprawna odpowiedź to D.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu D 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (wyszli wcześniej): przeczy to kontekstowi, bo dyrygent czeka na resztę grupy.
B (poproszeni o śpiew): wyrażenie nie dotyczy prośby, a przybycia na próbę.
C (zrobili się głośniejsi): kalka z polskiego „podgłośnić”; *turn up* może znaczyć „zwiększyć głośność”, ale w kontekście o ludziach nie pasuje.
Sprawdzana umiejętność: Określasz znaczenie czasownika frazowego „turn up” na podstawie kontekstu.
Zadanie 39.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj fragment tekstu i zaznacz poprawną odpowiedź.
> Every evening after school, Remy used to tinker with his old computer in the garage. He had no clear plan: he opened the case, moved a cable, replaced a small part and watched what happened. His mother said it looked like a waste of time, but Remy knew that he was learning more this way than in any lesson. When the machine finally started on its own for the first time, he laughed out loud. > > *Tekst autorski*
In the text, the phrase "tinker with" means…
A.try to fix something with small changes
B.get rid of something that no longer works
C.clean something carefully and regularly
D.use something only to play games
Odpowiedź:A
Rozwiązanie
Znaczenie ustalasz z opisu tego, co robił Remy. Otwierał obudowę, przestawiał kabel, wymieniał małą część i patrzył, co się stanie, a przy tym nie miał jasnego planu. Gdy komputer w końcu sam się uruchomił, Remy się ucieszył, więc jego celem była naprawa. *Tinker with* znaczy więc „majstrować przy czymś, próbować naprawiać drobnymi zmianami”. Poprawna odpowiedź to A.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu A 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
B (pozbyć się): przeczy to tekstowi, bo Remy próbował uruchomić komputer, a nie go wyrzucić.
C (czyścić): tekst opisuje wymianę części i ruszanie kablami, a nie czyszczenie.
D (grać w gry): nic w tekście nie wskazuje na granie, a czynności dotyczą wnętrza komputera.
Sprawdzana umiejętność: Określasz znaczenie czasownika frazowego „tinker with” na podstawie opisu czynności bohatera.
Zadanie 40.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj fragment tekstu i zaznacz poprawną odpowiedź.
> When her cousin Iga announced that she would stay for the whole summer, Mira reluctantly cleared half of her wardrobe. She had always liked having a room of her own and was not sure she wanted to give any of it up. But when Iga arrived with a huge suitcase and a shy smile, Mira felt her annoyance fade. > > *Tekst autorski*
In the text, the word "reluctantly" means…
A.happily and without any doubts
B.unwillingly and with mixed feelings
C.quickly and without asking anybody
D.carelessly and without looking
Odpowiedź:B
Rozwiązanie
Znaczenie przysłówka wynika z uczuć bohaterki opisanych w następnym zdaniu. Mira lubiła mieć własny pokój i „was not sure she wanted to give any of it up”, a później jej niezadowolenie („annoyance”) mija. Zrobiła miejsce, choć nie chciała tego robić. *Reluctantly* znaczy więc „niechętnie”. Poprawna odpowiedź to B.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu B 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (chętnie): jest sprzeczne z tekstem, bo Mira nie była pewna, czy chce oddać część pokoju, i czuła irytację.
C (szybko): nic w tekście nie mówi o tempie, a opis dotyczy niechęci.
D (niedbale): to kalka z podobnego brzmienia; tekst opisuje niechęć, a nie brak staranności.
Sprawdzana umiejętność: Określasz znaczenie przysłówka „reluctantly” na podstawie opisu uczuć bohaterki.
Zadanie 41.(0–1 pkt)Poziom trudności: trudne
Przeczytaj fragment tekstu i zaznacz poprawną odpowiedź.
> Dara did not win a single game that evening, but she walked home without checking her phone once. In her coat pocket was the small notebook in which she had decided to write down one good move every week. She had pulled off something small, and it was enough to make her come back. > > *Tekst autorski*
In the text, the phrase "had pulled off" means…
A.had removed something small from the chessboard
B.had taken off something she was wearing
C.had pulled something towards herself with effort
D.had managed to do something that was not easy
Odpowiedź:D
Rozwiązanie
Wyrażenie rozumiesz z całego zdania, a nie z pojedynczych wyrazów, bo znaczenie jest przenośne. Dara nie wygrała żadnej partii, ale coś jej się udało: chodzi o dobry ruch, który zapisała w notesie. Zdanie kończy się informacją, że to wystarczyło, by wróciła. *Pull off* znaczy więc „zrobić z sukcesem coś trudnego”. Dosłowne znaczenia (A–C) nie pasują, bo w tekście nie ma mowy o zdejmowaniu ani przesuwaniu przedmiotów. Poprawna odpowiedź to D.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu D 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (zdjęła coś z szachownicy): dosłowne odczytanie *off*, które nie pasuje do zdania o sukcesie.
B (zdjęła ubranie): dosłowne odczytanie *take off*, niezwiązane z kontekstem sukcesu i powrotu na zajęcia.
C (przyciągnęła coś z wysiłkiem): dosłowne odczytanie *pull*; zdanie opisuje sukces, a nie fizyczną czynność.
Sprawdzana umiejętność: Określasz znaczenie czasownika frazowego „pull off” w zdaniu przenośnym, odróżniając je od znaczenia dosłownego.
Zadanie 42.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź.
> On the day the cast came off, Sofia's leg looked as if it belonged to someone else: thin, pale and strangely stiff. The doctor said that she could start gentle exercises, but basketball would have to wait at least another month. Sofia nodded politely, and then she cried in the car park. Her team had won the regional cup without her, and she had watched the final on a tiny screen in the hospital waiting room. > > For the first week, she avoided the sports hall completely. Her teammates sent messages, and she answered with jokes, pretending that she was relaxed about it all. In fact, she felt like a spectator at her own life. > > Then her coach, Ms Ferreira, asked her to keep score at the Saturday match. Sofia almost refused. But sitting at the edge of the court with a pencil in her hand, she noticed things that she had never seen when she was playing: how one player always looked left before she passed right, and how the team lost points in the same corner again and again. At half-time, she quietly told the coach what she had seen. Ms Ferreira listened without interrupting and then said, "You're not sitting out, Sofia. You're studying." For the first time in weeks, Sofia felt that she still belonged to the team. > > *Tekst autorski*
Why did Sofia answer her teammates' messages with jokes?
A.She was glad to have a break from basketball.
B.She was really relaxed about her injury.
C.She wanted them to think that she was not upset.
D.She was proud that the team had won without her.
Odpowiedź:C
Rozwiązanie
To pytanie o uczucia ukryte za zachowaniem, więc porównujesz to, co Sofia mówiła, z tym, co czuła. Tekst mówi, że odpowiadała żartami, „pretending that she was relaxed”, a w rzeczywistości czuła się jak widz własnego życia. Wcześniej płakała na parkingu, więc wariant A jest sprzeczny z tekstem. Wariant B jest sprzeczny ze słowem „pretending”. Wariant D jest sprzeczny z jej smutkiem i poczuciem, że jest poza drużyną. Poprawna odpowiedź to C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu C 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (odpoczynek od koszykówki): Sofia płakała po wizycie u lekarza i czuła się jak widz, więc nie cieszyła się z przerwy.
B (naprawdę zrelaksowana): tekst mówi wprost, że tylko udawała spokój („pretending”).
D (duma z wygranej): wygrana bez niej była dla niej bolesna, a nie powodem do dumy.
Sprawdzana umiejętność: Rozpoznajesz prawdziwe uczucia bohaterki ukrywane za żartami w wiadomościach.
Zadanie 43.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź.
> On the day the cast came off, Sofia's leg looked as if it belonged to someone else: thin, pale and strangely stiff. The doctor said that she could start gentle exercises, but basketball would have to wait at least another month. Sofia nodded politely, and then she cried in the car park. Her team had won the regional cup without her, and she had watched the final on a tiny screen in the hospital waiting room. > > For the first week, she avoided the sports hall completely. Her teammates sent messages, and she answered with jokes, pretending that she was relaxed about it all. In fact, she felt like a spectator at her own life. > > Then her coach, Ms Ferreira, asked her to keep score at the Saturday match. Sofia almost refused. But sitting at the edge of the court with a pencil in her hand, she noticed things that she had never seen when she was playing: how one player always looked left before she passed right, and how the team lost points in the same corner again and again. At half-time, she quietly told the coach what she had seen. Ms Ferreira listened without interrupting and then said, "You're not sitting out, Sofia. You're studying." For the first time in weeks, Sofia felt that she still belonged to the team. > > *Tekst autorski*
What is the main idea of the text?
A.Injured players should never return to their old team.
B.Teams win more matches when their best players are absent.
C.Watching a game is more enjoyable than playing in it.
D.A player who is injured can still help the team.
Odpowiedź:D
Rozwiązanie
To pytanie o główną myśl, więc zastanawiasz się, co się zmienia w bohaterce od początku do końca. Na początku Sofia czuje się odsunięta i płacze, a na końcu, dzięki obserwacjom z boiska, ma wrażenie, że wciąż należy do drużyny. Trenerka nazywa to „studying”, czyli nauką, która ma wartość. Wariant A jest sprzeczny z zakończeniem, bo Sofia czuje się częścią drużyny. Wariant B jest sprzeczny z tym, że obserwacje Sofii okazują się pomocne. Wariant C jest sprzeczny z jej smutkiem, że nie gra. Poprawna odpowiedź to D.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu D 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (kontuzjowani nie wracają): na końcu Sofia czuje, że nadal należy do drużyny.
B (drużyna wygrywa bez najlepszych): tekst pokazuje, że drużyna traciła punkty w tym samym miejscu, a Sofia to zauważyła.
C (oglądanie ciekawsze niż granie): Sofia czuje się jak „spectator at her own life” i chce wrócić do gry.
Sprawdzana umiejętność: Określasz główną myśl tekstu narracyjnego o powrocie do drużyny po kontuzji.
Zadanie 44.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź.
> On the day the cast came off, Sofia's leg looked as if it belonged to someone else: thin, pale and strangely stiff. The doctor said that she could start gentle exercises, but basketball would have to wait at least another month. Sofia nodded politely, and then she cried in the car park. Her team had won the regional cup without her, and she had watched the final on a tiny screen in the hospital waiting room. > > For the first week, she avoided the sports hall completely. Her teammates sent messages, and she answered with jokes, pretending that she was relaxed about it all. In fact, she felt like a spectator at her own life. > > Then her coach, Ms Ferreira, asked her to keep score at the Saturday match. Sofia almost refused. But sitting at the edge of the court with a pencil in her hand, she noticed things that she had never seen when she was playing: how one player always looked left before she passed right, and how the team lost points in the same corner again and again. At half-time, she quietly told the coach what she had seen. Ms Ferreira listened without interrupting and then said, "You're not sitting out, Sofia. You're studying." For the first time in weeks, Sofia felt that she still belonged to the team. > > *Tekst autorski*
What does Ms Ferreira mean by "You're not sitting out, Sofia. You're studying."?
A.Sofia's observations are useful work for the team.
B.Sofia should start learning a different sport.
C.Sofia must stop thinking about returning to play.
D.Sofia is allowed to leave the match early.
Odpowiedź:A
Rozwiązanie
To pytanie o znaczenie przenośne, więc zestawiasz wypowiedź trenerki z tym, co Sofia zrobiła chwilę wcześniej. Sofia obserwowała mecz z krawędzi boiska i zauważyła powtarzające się błędy, o których powiedziała trenerce. Słowa „You're not sitting out” znaczą, że nie jest odsunięta, a „You're studying” wskazują, że jej obserwacje są pracą, która coś daje drużynie. Wariant B nie ma oparcia w tekście. Wariant C jest sprzeczny z końcowym zdaniem o przynależności do drużyny. Wariant D nie ma żadnego odniesienia do słów trenerki. Poprawna odpowiedź to A.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu A 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
B (inna dyscyplina): trenerka mówi o nauce przez obserwację w obecnej drużynie, a nie o zmianie sportu.
C (przestać myśleć o grze): słowa trenerki wzmacniają przynależność Sofii do drużyny, a nie odcinają ją od gry.
D (może wyjść): trenerka właśnie docenia jej obecność i obserwacje, a nie pozwala jej wychodzić.
Sprawdzana umiejętność: Wnioskujesz o znaczeniu przenośnej wypowiedzi trenerki w kontekście całej historii.
Zadanie 45.(0–2 pkt)Poziom trudności: łatwe
Przeczytaj tekst i odpowiedz po angielsku na pytania. Każda odpowiedź powinna składać się z najwyżej 5 słów i wynikać z tekstu. Nie piszemy pełnych zdań.
> Subject: Changes at Oakbridge Market Hall > > Dear customers, > > From the first of next month, Oakbridge Market Hall will open an hour earlier on weekdays, at 7 a.m. instead of 8 a.m., because many of you told us that you buy bread and vegetables on your way to work. On Sundays we will stay closed, as before. The fish stalls will move from the north entrance to the new covered area behind the café, where it is easier to keep the products cold. Please note that the north entrance will be closed for repairs until the end of the year, so use the main door on Mill Street or the side door near the bus stop. > > We also have two pieces of news. First, every Saturday morning there will be a free tasting table where local farmers present their products. Second, customers who bring their own cloth bags will get a stamp on a loyalty card, and ten stamps give you a free loaf of bread. Plastic bags will still be sold, but they will cost 50 pence each, which is 20 pence more than now. > > If you have any questions, write to Ms Karina Duda at the information desk or call us after 10 a.m. We hope to see you soon! > > Yours, > Tomasz Wrona, Market Manager > > *Tekst autorski*
1. Where will the fish stalls be after the move?
2. What do customers get for ten stamps?
Odpowiedź
Odpowiedź:
behind the café / the new covered area / in the new covered area / in the covered area / to the new covered area / the covered area
a free loaf of bread / a loaf of bread / one free loaf of bread / free bread / a free loaf
Rozwiązanie
Metoda: zamień pytanie na słowa kluczowe, znajdź je w tekście i przepisz tylko potrzebną frazę. Pytanie 1: słowa *fish stalls* prowadzą do zdania „The fish stalls will move from the north entrance to the new covered area behind the café”, więc wystarczy „behind the café” albo „the new covered area”; fraza „in the new covered area” ma 5 słów i też mieści się w limicie. Pytanie 2: słowa *ten stamps* prowadzą do zdania „ten stamps give you a free loaf of bread”, więc odpowiedź to „a free loaf of bread” (5 słów). Pełne zdanie przekroczyłoby limit, dlatego odpowiadamy samą frazą.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawna odpowiedź na pytanie 1 (zgodna z tekstem, najwyżej 5 słów) 1 p. — poprawna odpowiedź na pytanie 2 (zgodna z tekstem, najwyżej 5 słów) 0 p. — brak poprawnej odpowiedzi lub odpowiedź dłuższa niż 5 słów
Typowe błędy
Odpowiedź dłuższa niż 5 słów, np. „behind the café and the main door” albo pełne zdanie: tracisz punkt mimo dobrej treści.
Pytanie 1: podanie miejsca sprzed przeprowadzki („at the north entrance”): to jest miejsce, z którego stoiska się wyprowadzają.
Pytanie 2: odpowiedź „a stamp” albo „a loyalty card”: stempel dostaje się za torbę, a za dziesięć stempli bochenek chleba.
Sprawdzana umiejętność: Odnajdujesz w e-mailu dwie konkretne informacje i zapisujesz je krótką frazą (do 5 słów).
Zadanie 46.(0–2 pkt)Poziom trudności: łatwe
Przeczytaj tekst i odpowiedz po angielsku na pytania. Każda odpowiedź powinna składać się z najwyżej 5 słów i wynikać z tekstu. Nie piszemy pełnych zdań.
> WELCOME TO THE ASHGROVE TRAM MUSEUM > > Opening hours: Wednesday to Sunday, 10 a.m. to 5 p.m. (last entry at 4 p.m.). The museum is closed on Monday and Tuesday. > > Tickets: adults 8 pounds, children aged 6 to 16 and students 5 pounds, children under 6 free. A family ticket (two adults and up to three children) costs 20 pounds. You can buy tickets at the entrance. There is no need to book unless you come in a group of more than ten people. > > What can you see? The museum is in the old tram depot. Visitors can walk through eleven trams, sit on the wooden seats and ring the bell of the oldest car, which carried passengers through the town many years ago. On the first floor there is a small exhibition of tickets, uniforms and photographs. > > Ride a tram! On Saturdays and Sundays a restored tram takes visitors on a trip to the lake and back, which lasts twenty minutes. The ride is included in the ticket on Saturdays, but on Sundays it costs an extra 2 pounds per person. > > Good to know: There is a café on the ground floor and a shop with postcards and model trams. Dogs are welcome in the museum, but not on the trams. You can take photographs, but please do not use a flash in the exhibition room. The depot is five minutes on foot from the bus station. There is no car park at the museum, so please use the public one on Cross Street. > > *Tekst autorski*
1. How long does the tram trip to the lake last?
2. Where can visitors buy postcards?
Odpowiedź
Odpowiedź:
twenty minutes / 20 minutes / for twenty minutes / for 20 minutes
in the shop / at the shop / a shop / in the museum shop / in a shop
Rozwiązanie
Metoda: wyszukaj w ulotce słowa z pytania i odpowiedz tylko tą częścią zdania, o którą pytają. Pytanie 1: w akapicie „Ride a tram!” czytamy, że przejażdżka „lasts twenty minutes”, więc odpowiedź to „twenty minutes”. Pytanie 2: w części „Good to know” jest zdanie „a shop with postcards and model trams”, więc postkarty kupisz „in the shop”. Kafejka na parterze to inne miejsce i nie odpowiada na pytanie.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawna odpowiedź na pytanie 1 (zgodna z tekstem, najwyżej 5 słów) 1 p. — poprawna odpowiedź na pytanie 2 (zgodna z tekstem, najwyżej 5 słów) 0 p. — brak poprawnej odpowiedzi lub odpowiedź dłuższa niż 5 słów
Typowe błędy
Pytanie 1: „five minutes” albo „ten minutes”: pięć minut to droga pieszo z dworca autobusowego, a nie czas przejażdżki.
Pytanie 2: „in the café”: kafejka jest w tym samym akapicie, ale to sklep sprzedaje pocztówki.
Zbyt długa odpowiedź, np. „the shop with postcards and model trams” (7 słów).
Sprawdzana umiejętność: Odnajdujesz w ulotce czas trwania przejażdżki i miejsce zakupu pamiątek.
Zadanie 47.(0–2 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst i odpowiedz po angielsku na pytania. Każda odpowiedź powinna składać się z najwyżej 5 słów i wynikać z tekstu. Nie piszemy pełnych zdań.
> The Slow Clock of Kestrel Bay > > The clock tower in the centre of Kestrel Bay is the first thing visitors see when they leave the railway station. It was built in 1887 by local merchants, who wanted to show that their town was growing rich. Not everybody thought the idea was wise, because the tower cost more than the town school. For many years the clock was wrong by several minutes, and people used to say that it was the only clock in the country that was never in a hurry. > > In 1944 a fire damaged the tower and stopped the clock. It stayed silent for thirty years. The repairs began only in 1974, when a group of pensioners collected money for new parts by selling postcards and homemade cakes. One of them, a retired watchmaker named Edmund Kerr, repaired the mechanism himself, working every Saturday for almost two years. > > Today the clock is checked once a month by a volunteer, but it is still a little slow, and the town has decided not to change it. "It would not be our clock if it showed the exact time," says the mayor. > > Inside the tower there is a small room that tells the story of the town. It is open on the first Sunday of each month. The climb to the top, which has 112 steps, is possible only with a guide. > > *Tekst autorski*
1. How long did the clock stay silent?
2. How did the pensioners collect money for new parts?
Odpowiedź
Odpowiedź:
thirty years / for thirty years / 30 years / for 30 years
selling postcards and homemade cakes / selling postcards and cakes / by selling postcards and cakes / postcards and homemade cakes
Rozwiązanie
Metoda: odszukaj w artykule zdanie z danymi z pytania i skróć je do samej treści odpowiedzi, pilnując limitu 5 słów. Pytanie 1: drugi akapit mówi „It stayed silent for thirty years”, więc odpowiedź to „thirty years”. Pytanie 2: to samo źródło podaje, że emeryci zbierali pieniądze „by selling postcards and homemade cakes”; pełna fraza z „by” ma 6 słów, więc skracamy do „selling postcards and homemade cakes” (5 słów). Zwróć uwagę, że pytanie dotyczy sposobu zbierania pieniędzy, a nie osoby, która naprawiała zegar.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawna odpowiedź na pytanie 1 (zgodna z tekstem, najwyżej 5 słów) 1 p. — poprawna odpowiedź na pytanie 2 (zgodna z tekstem, najwyżej 5 słów) 0 p. — brak poprawnej odpowiedzi lub odpowiedź dłuższa niż 5 słów
Typowe błędy
Pytanie 1: „twenty years” albo „almost two years”: dwa lata to czas pracy pana Kerra, a nie przerwa w działaniu zegara.
Pytanie 2: „Edmund Kerr” albo „a retired watchmaker”: to odpowiedź na pytanie o osobę naprawiającą mechanizm.
Zapis „by selling postcards and homemade cakes” ma 6 słów i przekracza limit.
Sprawdzana umiejętność: Wyszukujesz w artykule o historii miasteczka czas trwania przerwy i sposób zbierania pieniędzy.
Zadanie 48.(0–2 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst i odpowiedz po angielsku na pytania. Każda odpowiedź powinna składać się z najwyżej 5 słów i wynikać z tekstu. Nie piszemy pełnych zdań.
> The Cat of Pine Street Library > > When the staff of Pine Street Library came to work one frosty morning three years ago, they found a thin grey cat asleep on the bottom shelf of the children's section. Nobody knew where she had come from. The librarians put out a bowl of water and a little food, expecting her to leave when the sun came out. She did not. Today the cat, now called Dusty, is the most popular member of the library team. > > Dusty has her own basket near the radiator, and regular visitors know that she usually walks around the reading room at about four o'clock, when the school children arrive. The head librarian, Ms Halina Reyes, says that the number of young readers has grown by almost a third since the cat appeared. "Some children are shy about reading aloud," she explains. "They find it much easier when Dusty is lying next to them." Because of this, the library now runs a Friday session called Read to Dusty. > > Not everyone is happy about it, though. A few readers are allergic to cat hair, so Dusty is not allowed to enter the quiet study room upstairs. The town council also asked the library to check whether keeping an animal in a public building is permitted. The inspector who visited last month found no problem, as long as the cat has regular visits to the vet and her food is kept away from the books. Ms Reyes has promised that both conditions will be met. "Dusty has found a home here," she says. "We are not going to let her go." > > *Tekst autorski*
1. When does Dusty usually walk around the reading room?
2. Why do some children find reading aloud easier?
Odpowiedź
Odpowiedź:
at about four o'clock / about four o'clock / at four o'clock / around four o'clock / at around four o'clock
Dusty lies next to them / Dusty is next to them / Dusty lying next to them / the cat is near them / Dusty is near them / Dusty is beside them
Rozwiązanie
Metoda: odszukaj w tekście zdanie z elementami pytania i zapisz tylko brakującą informację. Pytanie 1: drugi akapit podaje, że kotka zwykle chodzi po czytelni „at about four o'clock”, gdy przychodzą uczniowie. Pytanie 2: pani Reyes mówi, że dzieciom jest łatwiej, gdy „Dusty is lying next to them”, a pełna fraza z cytatu ma 6 słów, więc skracamy ją do „Dusty lies next to them” albo „Dusty is next to them” (5 słów). Nie dopisujemy „because”, bo przekroczyłoby to limit i nie jest potrzebne.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawna odpowiedź na pytanie 1 (zgodna z tekstem, najwyżej 5 słów) 1 p. — poprawna odpowiedź na pytanie 2 (zgodna z tekstem, najwyżej 5 słów) 0 p. — brak poprawnej odpowiedzi lub odpowiedź dłuższa niż 5 słów
Typowe błędy
Pytanie 1: „in the afternoon” albo „on Friday”: piątek to pora sesji „Read to Dusty”, a nie codzienna pora spaceru.
Pytanie 2: „they are shy” albo „allergic to cat hair”: nieśmiałość to powód trudności, a alergia dotyczy innych czytelników.
Dodanie „because” albo przepisanie całego cytatu „Dusty is lying next to them” daje 6 słów i przekracza limit.
Sprawdzana umiejętność: Wyszukujesz w artykule o kocie w bibliotece porę dnia oraz powód, dla którego dzieci łatwiej czytają na głos.
Zadanie 49.(0–2 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst i odpowiedz po angielsku na pytania. Każda odpowiedź powinna składać się z najwyżej 5 słów i wynikać z tekstu. Nie piszemy pełnych zdań.
> Soup for Six (and a Secret About Salt) > > My first attempt to make soup for the whole family ended with a burnt pot and a pizza ordered by phone. I was fifteen, and I believed that cooking meant simply following the recipe. Ten years later I teach people how to cook, and the first thing I tell them is that a recipe is only a map, not the road itself. > > This week's recipe is a vegetable soup that costs less than four pounds for six people. You need two carrots, one onion, three potatoes, a handful of green beans and a tin of tomatoes. First cut the onion into small pieces and cook it slowly in a little oil for about ten minutes. Do not hurry, because the soup gets its taste from this step. Then add the other vegetables, pour in a litre of water and cook everything for twenty-five minutes. > > Many readers write to me that they are afraid of adding too much salt, so they add it only at the end, and the soup has no taste. My advice is to add a small pinch at the beginning and another at the end. If you have some old bread, fry little pieces of it in butter and put them on the soup just before serving. Children love them, and they stop complaining about the beans. > > Next week I will show you how to turn leftover soup into a sauce for pasta. > > *Tekst autorski*
1. For how long should you cook the onion?
2. What should you do with old bread?
Odpowiedź
Odpowiedź:
about ten minutes / ten minutes / for about ten minutes / for ten minutes / 10 minutes / about 10 minutes / for about 10 minutes / for 10 minutes
fry little pieces in butter / fry small pieces in butter / fry pieces in butter / fry it in butter / fry little pieces of it
Rozwiązanie
Metoda: pytanie zamień na czasownik lub liczbę, którą masz znaleźć, i uważaj na inne liczby w tym samym akapicie. Pytanie 1: w drugim akapicie cebulę gotuje się „for about ten minutes”, a dwadzieścia pięć minut dotyczy gotowania wszystkich warzyw razem. Pytanie 2: trzeci akapit radzi „fry little pieces of it in butter”, a więc chleb smażymy w maśle: „fry little pieces in butter” (5 słów). Odpowiedź musi zawierać czasownik, bo pytanie brzmi „What should you do?”.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawna odpowiedź na pytanie 1 (zgodna z tekstem, najwyżej 5 słów) 1 p. — poprawna odpowiedź na pytanie 2 (zgodna z tekstem, najwyżej 5 słów) 0 p. — brak poprawnej odpowiedzi lub odpowiedź dłuższa niż 5 słów
Typowe błędy
Pytanie 1: „twenty-five minutes”: tyle gotuje się całość zupy, nie sama cebula.
Pytanie 2: „put them on the soup” albo „add salt”: pierwsze to czynność końcowa po usmażeniu, drugie dotyczy innej rady.
Odpowiedź bez czasownika („little pieces in butter”) nie mówi, co zrobić z chlebem.
Sprawdzana umiejętność: Znajdujesz w blogu kulinarnym czas smażenia cebuli oraz instrukcję dotyczącą starego chleba, rozróżniając podobne informacje.
Zadanie 50.(0–3 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst i odpowiedz po angielsku na pytania. Każda odpowiedź powinna składać się z najwyżej 5 słów i wynikać z tekstu. Nie piszemy pełnych zdań.
> Buses Instead of Cars on Harbour Road > > Last spring the city of Brantfield tried something unusual: one of its busiest streets, Harbour Road, was closed to private cars for six months. Between seven in the morning and seven in the evening only buses, bicycles and delivery vans were allowed to use it. Many shopkeepers were afraid they would lose customers. Mr Dariusz Nowell, who runs a shoe shop at number 41, said before the experiment: "People who cannot park in front of my shop will simply go to the shopping centre outside the town." > > The results surprised everybody. The number of passengers on bus line 9 rose by 40 percent, and the journey from the station to the harbour became eight minutes shorter, because the buses no longer had to wait in traffic. Sales in the shops, measured by the city council, went down in the first month but later returned to their earlier level. In the last month the shoe shop even sold more than a year earlier. "More people walk past my window now," Mr Nowell admits, "although I still miss my regular customers who came by car and carried everything straight to the boot." > > Not all problems have been solved. Residents of the side streets complain that drivers who cannot enter Harbour Road now use their quiet streets, and noise has increased there. The council says it will look for a solution before it decides whether to make the change permanent. A final decision will be taken in the autumn, after a meeting with the residents. > > *Tekst autorski*
1. Which vehicles could use Harbour Road during the day?
2. By how much did the number of passengers on bus line 9 rise?
3. When will the council take the final decision?
Odpowiedź
Odpowiedź:
buses, bicycles and delivery vans / buses, bicycles and vans
by 40 percent / 40 percent / 40% / by forty percent / forty percent / by 40%
in the autumn / in autumn / autumn / this autumn
Rozwiązanie
Metoda: przy trzech pytaniach do jednego tekstu szukaj osobnego zdania dla każdego z nich i trzymaj się limitu 5 słów. Pytanie 1: pierwszy akapit mówi, że między 7 rano a 7 wieczorem wolno było jeździć tylko „buses, bicycles and delivery vans”, czyli autobusom, rowerom i furgonetkom dostawczym (5 słów). Pytanie 2: w drugim akapicie liczba pasażerów linii 9 wzrosła „by 40 percent”. Pytanie 3: w ostatnim akapicie czytamy, że ostateczna decyzja zapadnie „in the autumn”.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawna odpowiedź na pytanie 1 (zgodna z tekstem, najwyżej 5 słów) 1 p. — poprawna odpowiedź na pytanie 2 (zgodna z tekstem, najwyżej 5 słów) 1 p. — poprawna odpowiedź na pytanie 3 (zgodna z tekstem, najwyżej 5 słów) 0 p. — brak poprawnej odpowiedzi lub odpowiedź dłuższa niż 5 słów
Typowe błędy
Pytanie 1: pominięcie jednego z trzech rodzajów pojazdów albo dopisanie „private cars”, które były zakazane.
Pytanie 2: „eight minutes” albo „six months”: to skrócenie podróży i czas trwania eksperymentu, a nie wzrost liczby pasażerów.
Pytanie 3: „in the first month” albo „after the meeting”: spotkanie z mieszkańcami odbędzie się wcześniej niż decyzja, ale to nie jest termin decyzji.
Sprawdzana umiejętność: Odnajdujesz w artykule o ruchu w mieście trzy konkretne informacje: rodzaje pojazdów, wzrost liczby pasażerów i termin decyzji.
Zadanie 51.(0–1 pkt)Poziom trudności: łatwe
Przeczytaj tekst. Oceń, czy zdania 1. i 2. są zgodne z tekstem: True (zgodne z tekstem), False (niezgodne z tekstem) albo No information (w tekście nie ma informacji na ten temat). Zaznacz odpowiedź A, B, C albo D.
> SPICE & SPOON COOKING STUDIO: AUTUMN CLASSES > > Learn to cook with confidence! Our studio at 14 Baker's Row is looking for new students. Evening classes take place on Tuesdays and Thursdays from 6.30 to 9 p.m. > > Beginners' Course (6 weeks, 90 pounds). You will learn how to chop vegetables safely, cook rice and pasta, and make three simple sauces. No experience is necessary. > > World Kitchen (8 weeks, 140 pounds). Each week we cook the food of a different country, from Spain to Thailand. You should already know the basics. > > Bread Workshop (one Saturday, 10 a.m. to 2 p.m., 35 pounds). Make two loaves and take them home. > > Every student receives an apron and a folder with recipes. The ingredients are included in the price, but please bring a container for the food you cook. If you are ill and cannot come to a class, you can join the same lesson in another group the following week. Groups are limited to twelve students, so please book early. You can book only online, because we do not take reservations by phone. Students who book two courses together get a 10 percent discount on the cheaper one. > > *Tekst autorski*
Students have to bring their own ingredients to the classes.
The studio is close to a bus stop.
A.1 – True, 2 – No information
B.1 – False, 2 – No information
C.1 – False, 2 – False
D.1 – No information, 2 – True
Odpowiedź:B
Rozwiązanie
Metoda: przy każdym zdaniu odszukaj w tekście fragment, który je potwierdza (True), temu zaprzecza (False) albo w ogóle nie dotyczy tej sprawy (No information). Zdanie 1: ogłoszenie mówi „The ingredients are included in the price”, więc uczniowie ich nie przynoszą (przynoszą tylko pojemnik na gotowe jedzenie): False. Zdanie 2: tekst podaje adres studia, ale nic nie mówi o przystankach autobusowych: No information. Poprawna odpowiedź to B: 1 – False, 2 – No information.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu B 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (1 – True, 2 – No information): zdanie 1 uznane za prawdziwe po przeczytaniu „please bring a container”: uczeń przynosi pojemnik, a składniki są w cenie.
C (1 – False, 2 – False): zdanie 2 uznane za fałszywe: w ogłoszeniu nie ma żadnej informacji o przystankach, więc nie można go ani potwierdzić, ani obalić.
D (1 – No information, 2 – True): zdanie 1 przeoczone (składniki są w cenie) i zdanie 2 uznane za prawdziwe bez podstawy w tekście.
Sprawdzana umiejętność: Oceniasz dwa zdania do ogłoszenia o kursie gotowania jako prawdziwe, fałszywe lub bez informacji w tekście.
Zadanie 52.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Oceń, czy zdania 1. i 2. są zgodne z tekstem: True (zgodne z tekstem), False (niezgodne z tekstem) albo No information (w tekście nie ma informacji na ten temat). Zaznacz odpowiedź A, B, C albo D.
> Subject: Changes at Oakbridge Market Hall > > Dear customers, > > From the first of next month, Oakbridge Market Hall will open an hour earlier on weekdays, at 7 a.m. instead of 8 a.m., because many of you told us that you buy bread and vegetables on your way to work. On Sundays we will stay closed, as before. The fish stalls will move from the north entrance to the new covered area behind the café, where it is easier to keep the products cold. Please note that the north entrance will be closed for repairs until the end of the year, so use the main door on Mill Street or the side door near the bus stop. > > We also have two pieces of news. First, every Saturday morning there will be a free tasting table where local farmers present their products. Second, customers who bring their own cloth bags will get a stamp on a loyalty card, and ten stamps give you a free loaf of bread. Plastic bags will still be sold, but they will cost 50 pence each, which is 20 pence more than now. > > If you have any questions, write to Ms Karina Duda at the information desk or call us after 10 a.m. We hope to see you soon! > > Yours, > Tomasz Wrona, Market Manager > > *Tekst autorski*
The market hall will be closed on Sundays.
After the move, the fish stalls will be near the north entrance.
A.1 – True, 2 – True
B.1 – False, 2 – False
C.1 – True, 2 – No information
D.1 – True, 2 – False
Odpowiedź:D
Rozwiązanie
Metoda: przy każdym zdaniu odszukaj w tekście fragment, który je potwierdza (True), temu zaprzecza (False) albo w ogóle nie dotyczy tej sprawy (No information). Zdanie 1: e-mail mówi „On Sundays we will stay closed, as before”, czyli w niedzielę hala jest zamknięta: True. Zdanie 2: stoiska rybne przenoszą się „from the north entrance to the new covered area behind the café”, więc po zmianie nie będą przy północnym wejściu: False. Poprawna odpowiedź to D: 1 – True, 2 – False.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu D 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (1 – True, 2 – True): zdanie 2 uznane za prawdziwe: stoiska rybne są dziś przy wejściu północnym, ale właśnie stamtąd się przeniosą.
B (1 – False, 2 – False): zdanie 1 uznane za fałszywe, choć e-mail wprost mówi „On Sundays we will stay closed”.
C (1 – True, 2 – No information): zdanie 2 uznane za brak informacji: tekst jednak podaje, gdzie stoiska będą po przeprowadzce.
Sprawdzana umiejętność: Oceniasz dwa zdania do e-maila od zarządcy hali targowej, odróżniając informację sprzeczną z tekstem od prawdziwej.
Zadanie 53.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Oceń, czy zdania 1. i 2. są zgodne z tekstem: True (zgodne z tekstem), False (niezgodne z tekstem) albo No information (w tekście nie ma informacji na ten temat). Zaznacz odpowiedź A, B, C albo D.
> The Slow Clock of Kestrel Bay > > The clock tower in the centre of Kestrel Bay is the first thing visitors see when they leave the railway station. It was built in 1887 by local merchants, who wanted to show that their town was growing rich. Not everybody thought the idea was wise, because the tower cost more than the town school. For many years the clock was wrong by several minutes, and people used to say that it was the only clock in the country that was never in a hurry. > > In 1944 a fire damaged the tower and stopped the clock. It stayed silent for thirty years. The repairs began only in 1974, when a group of pensioners collected money for new parts by selling postcards and homemade cakes. One of them, a retired watchmaker named Edmund Kerr, repaired the mechanism himself, working every Saturday for almost two years. > > Today the clock is checked once a month by a volunteer, but it is still a little slow, and the town has decided not to change it. "It would not be our clock if it showed the exact time," says the mayor. > > Inside the tower there is a small room that tells the story of the town. It is open on the first Sunday of each month. The climb to the top, which has 112 steps, is possible only with a guide. > > *Tekst autorski*
The clock on the tower now shows the exact time.
A visitor can climb to the top of the tower only with a guide.
A.1 – False, 2 – True
B.1 – True, 2 – True
C.1 – False, 2 – No information
D.1 – No information, 2 – False
Odpowiedź:A
Rozwiązanie
Metoda: przy każdym zdaniu odszukaj w tekście fragment, który je potwierdza (True), temu zaprzecza (False) albo w ogóle nie dotyczy tej sprawy (No information). Zdanie 1: zegar „is still a little slow”, a miasto postanowiło tego nie zmieniać, więc nie pokazuje dokładnego czasu: False. Zdanie 2: ostatnie zdanie tekstu mówi, że wejście na szczyt jest „possible only with a guide”: True. Poprawna odpowiedź to A: 1 – False, 2 – True.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu A 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
B (1 – True, 2 – True): zdanie 1 uznane za prawdziwe: zegar został naprawiony, ale wciąż się spóźnia i miasto zdecydowało się tego nie zmieniać.
C (1 – False, 2 – No information): zdanie 2 uznane za brak informacji, choć ostatnie zdanie tekstu mówi o wejściu tylko z przewodnikiem.
D (1 – No information, 2 – False): zdanie 1 uznane za brak informacji, choć tekst mówi wprost, że zegar jest „still a little slow”.
Sprawdzana umiejętność: Oceniasz dwa zdania do artykułu o zegarze na wieży, odróżniając zdanie sprzeczne z tekstem od prawdziwego.
Zadanie 54.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst. Oceń, czy zdania 1. i 2. są zgodne z tekstem: True (zgodne z tekstem), False (niezgodne z tekstem) albo No information (w tekście nie ma informacji na ten temat). Zaznacz odpowiedź A, B, C albo D.
> The Cellist of the Old Square > > Every Saturday morning Oskar puts his stool near the fountain in the old square and takes out his battered cello. He is seventy-one, and he has played in the square for almost twenty years. Before that he worked as a music teacher in a primary school, but he says he never felt really happy until he began to play for strangers. > > "At school, children have to listen," he explains. "In the street, people choose to listen. That is a huge difference." Passers-by throw coins into the open case, but Oskar says that the money is not important. What he likes best is when someone stops, even for a minute. Last winter a boy of about ten stood in front of him for the whole of a long piece, with his hands in his pockets, and then said just one word: "Again." > > Not everybody is a fan. A café owner whose tables are close to the fountain once asked him to move because he thought the music was too sad for his customers. Oskar moved to the other side of the square, but a week later the customers asked the owner to bring him back. They now say that coffee tastes better with a cello in the background. > > Oskar does not plan to stop. "A musician does not retire," he says with a smile. "He just plays more quietly." > > *Tekst autorski*
Oskar has played in the old square for almost twenty years.
Oskar used to work as a music teacher.
A.1 – True, 2 – False
B.1 – True, 2 – True
C.1 – False, 2 – True
D.1 – True, 2 – No information
Odpowiedź:B
Rozwiązanie
Metoda: przy każdym zdaniu odszukaj w tekście fragment, który je potwierdza (True), temu zaprzecza (False) albo w ogóle nie dotyczy tej sprawy (No information). Zdanie 1: pierwszy akapit podaje, że Oskar ma 71 lat, ale „has played in the square for almost twenty years”, więc zdanie jest prawdziwe. Zdanie 2: dalej czytamy, że przedtem „worked as a music teacher in a primary school”, więc to także True. Poprawna odpowiedź to B: 1 – True, 2 – True.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu B 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (1 – True, 2 – False): zdanie 2 uznane za fałszywe: Oskar gra na ulicy, ale wcześniej pracował jako nauczyciel muzyki w szkole podstawowej.
C (1 – False, 2 – True): zdanie 1 uznane za fałszywe: pomylenie wieku Oskara (71 lat) z liczbą lat gry na placu.
D (1 – True, 2 – No information): zdanie 2 uznane za brak informacji, choć pierwszy akapit mówi o pracy nauczyciela.
Sprawdzana umiejętność: Oceniasz dwa zdania do artykułu o ulicznym wiolonczeliście, w tym zdanie wynikające z informacji podanych na początku tekstu.
Zadanie 55.(0–1 pkt)Poziom trudności: trudne
Przeczytaj tekst. Oceń, czy zdania 1. i 2. są zgodne z tekstem: True (zgodne z tekstem), False (niezgodne z tekstem) albo No information (w tekście nie ma informacji na ten temat). Zaznacz odpowiedź A, B, C albo D.
> The Cat of Pine Street Library > > When the staff of Pine Street Library came to work one frosty morning three years ago, they found a thin grey cat asleep on the bottom shelf of the children's section. Nobody knew where she had come from. The librarians put out a bowl of water and a little food, expecting her to leave when the sun came out. She did not. Today the cat, now called Dusty, is the most popular member of the library team. > > Dusty has her own basket near the radiator, and regular visitors know that she usually walks around the reading room at about four o'clock, when the school children arrive. The head librarian, Ms Halina Reyes, says that the number of young readers has grown by almost a third since the cat appeared. "Some children are shy about reading aloud," she explains. "They find it much easier when Dusty is lying next to them." Because of this, the library now runs a Friday session called Read to Dusty. > > Not everyone is happy about it, though. A few readers are allergic to cat hair, so Dusty is not allowed to enter the quiet study room upstairs. The town council also asked the library to check whether keeping an animal in a public building is permitted. The inspector who visited last month found no problem, as long as the cat has regular visits to the vet and her food is kept away from the books. Ms Reyes has promised that both conditions will be met. "Dusty has found a home here," she says. "We are not going to let her go." > > *Tekst autorski*
According to Ms Reyes, children read aloud more easily when Dusty is near them.
The librarians gave the cat the name Dusty on the first day.
A.1 – True, 2 – True
B.1 – False, 2 – No information
C.1 – True, 2 – No information
D.1 – True, 2 – False
Odpowiedź:C
Rozwiązanie
Metoda: przy każdym zdaniu odszukaj w tekście fragment, który je potwierdza (True), temu zaprzecza (False) albo w ogóle nie dotyczy tej sprawy (No information). Zdanie 1: pani Reyes mówi, że dzieciom jest łatwiej czytać na głos, gdy „Dusty is lying next to them”, więc zdanie jest zgodne z tekstem: True. Zdanie 2: tekst mówi tylko, że kotka „now” nazywa się Dusty; nie wiemy, kto i kiedy ją tak nazwał: No information. Poprawna odpowiedź to C: 1 – True, 2 – No information.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu C 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (1 – True, 2 – True): zdanie 2 uznane za prawdziwe: tekst mówi, że kotka „now” nazywa się Dusty, ale nie podaje, kiedy dostała imię.
B (1 – False, 2 – No information): zdanie 1 uznane za fałszywe, choć pani Reyes mówi to wprost w cytacie.
D (1 – True, 2 – False): zdanie 2 uznane za fałszywe: nic w tekście nie zaprzecza temu zdaniu, tekst po prostu nie podaje, kiedy kotka dostała imię.
Sprawdzana umiejętność: Oceniasz dwa zdania do artykułu o kocie w bibliotece: jedno potwierdzone cytatem bibliotekarki, drugie bez podstawy w tekście.
Zadanie 56.(0–1 pkt)Poziom trudności: łatwe
Przeczytaj tekst. Zaznacz poprawną odpowiedź A, B, C albo D.
> WELCOME TO THE ASHGROVE TRAM MUSEUM > > Opening hours: Wednesday to Sunday, 10 a.m. to 5 p.m. (last entry at 4 p.m.). The museum is closed on Monday and Tuesday. > > Tickets: adults 8 pounds, children aged 6 to 16 and students 5 pounds, children under 6 free. A family ticket (two adults and up to three children) costs 20 pounds. You can buy tickets at the entrance. There is no need to book unless you come in a group of more than ten people. > > What can you see? The museum is in the old tram depot. Visitors can walk through eleven trams, sit on the wooden seats and ring the bell of the oldest car, which carried passengers through the town many years ago. On the first floor there is a small exhibition of tickets, uniforms and photographs. > > Ride a tram! On Saturdays and Sundays a restored tram takes visitors on a trip to the lake and back, which lasts twenty minutes. The ride is included in the ticket on Saturdays, but on Sundays it costs an extra 2 pounds per person. > > Good to know: There is a café on the ground floor and a shop with postcards and model trams. Dogs are welcome in the museum, but not on the trams. You can take photographs, but please do not use a flash in the exhibition room. The depot is five minutes on foot from the bus station. There is no car park at the museum, so please use the public one on Cross Street. > > *Tekst autorski*
What is allowed at the museum?
A.You can bring a dog into the museum.
B.You can take a dog on the tram.
C.You can use a flash in the exhibition room.
D.You can leave your car at the museum.
Odpowiedź:A
Rozwiązanie
Metoda: sprawdź każdy wariant z ulotką i odrzuć te, którym ulotka zaprzecza. Wariant A: „Dogs are welcome in the museum”, więc z psem możesz wejść do muzeum. Wariant B jest błędny, bo psów nie wolno zabierać do tramwajów. Wariant C jest błędny, bo błyskać lampą w sali wystawowej nie wolno. Wariant D jest błędny, bo przy muzeum nie ma parkingu. Poprawna odpowiedź to A.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu A 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
B (You can take a dog on the tram.): tekst mówi „Dogs are welcome in the museum, but not on the trams”: psów nie wolno zabierać do tramwajów.
C (You can use a flash in the exhibition room.): tekst prosi „please do not use a flash in the exhibition room”: lampy błyskowej używać nie wolno.
D (You can leave your car at the museum.): tekst mówi „There is no car park at the museum”: przy muzeum nie ma parkingu.
Sprawdzana umiejętność: Wybierasz z ulotki muzeum jedną informację zgodną z tekstem i odrzucasz trzy sprzeczne.
Zadanie 57.(0–1 pkt)Poziom trudności: łatwe
Przeczytaj tekst. Zaznacz poprawną odpowiedź A, B, C albo D.
> SPICE & SPOON COOKING STUDIO: AUTUMN CLASSES > > Learn to cook with confidence! Our studio at 14 Baker's Row is looking for new students. Evening classes take place on Tuesdays and Thursdays from 6.30 to 9 p.m. > > Beginners' Course (6 weeks, 90 pounds). You will learn how to chop vegetables safely, cook rice and pasta, and make three simple sauces. No experience is necessary. > > World Kitchen (8 weeks, 140 pounds). Each week we cook the food of a different country, from Spain to Thailand. You should already know the basics. > > Bread Workshop (one Saturday, 10 a.m. to 2 p.m., 35 pounds). Make two loaves and take them home. > > Every student receives an apron and a folder with recipes. The ingredients are included in the price, but please bring a container for the food you cook. If you are ill and cannot come to a class, you can join the same lesson in another group the following week. Groups are limited to twelve students, so please book early. You can book only online, because we do not take reservations by phone. Students who book two courses together get a 10 percent discount on the cheaper one. > > *Tekst autorski*
Karim has never cooked before, and he is free only on Tuesday and Thursday evenings. Which course should he choose?
A.The World Kitchen, because it is a course for everyone.
B.The Bread Workshop, because it takes place on Thursday evenings.
C.The Beginners' Course, because it needs no experience.
D.Any course, because none of them needs experience.
Odpowiedź:C
Rozwiązanie
Metoda: zbierz warunki z polecenia (brak doświadczenia, wtorek i czwartek wieczorem) i sprawdź, który kurs spełnia oba. Kurs dla początkujących odbywa się wieczorami we wtorki i czwartki, a ogłoszenie dodaje „No experience is necessary”, więc pasuje. World Kitchen wymaga znajomości podstaw. Bread Workshop odbywa się w sobotę. Zdanie, że żaden kurs nie wymaga doświadczenia, jest sprzeczne z opisem World Kitchen. Poprawna odpowiedź to C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu C 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (The World Kitchen, because it is a course for everyone.): kurs „World Kitchen” wymaga znajomości podstaw („You should already know the basics”).
B (The Bread Workshop, because it takes place on Thursday ev...): warsztaty chlebowe odbywają się w jedną sobotę, a nie w czwartek wieczorem.
D (Any course, because none of them needs experience.): tylko kurs dla początkujących mówi „No experience is necessary”; kurs World Kitchen wymaga podstaw.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz kurs gotowania do osoby o podanych ograniczeniach (dni, brak doświadczenia).
Zadanie 58.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Zaznacz poprawną odpowiedź A, B, C albo D.
> Subject: Changes at Oakbridge Market Hall > > Dear customers, > > From the first of next month, Oakbridge Market Hall will open an hour earlier on weekdays, at 7 a.m. instead of 8 a.m., because many of you told us that you buy bread and vegetables on your way to work. On Sundays we will stay closed, as before. The fish stalls will move from the north entrance to the new covered area behind the café, where it is easier to keep the products cold. Please note that the north entrance will be closed for repairs until the end of the year, so use the main door on Mill Street or the side door near the bus stop. > > We also have two pieces of news. First, every Saturday morning there will be a free tasting table where local farmers present their products. Second, customers who bring their own cloth bags will get a stamp on a loyalty card, and ten stamps give you a free loaf of bread. Plastic bags will still be sold, but they will cost 50 pence each, which is 20 pence more than now. > > If you have any questions, write to Ms Karina Duda at the information desk or call us after 10 a.m. We hope to see you soon! > > Yours, > Tomasz Wrona, Market Manager > > *Tekst autorski*
Ewa will arrive by bus on a weekday morning at 7.30 a.m. to buy fish after the changes begin. What should she do?
A.Enter by the north entrance, where the fish stalls are.
B.Wait until 8 a.m., because the hall will open later.
C.Go to the free tasting table, which is open every morning.
D.Enter by the side door and go to the area behind the café.
Odpowiedź:D
Rozwiązanie
Metoda: ułóż plan Ewy krok po kroku i dla każdego kroku znajdź zdanie w e-mailu. O 7.30 hala będzie już otwarta, bo od następnego miesiąca otwiera się o 7 rano w dni powszednie. Wejście północne będzie zamknięte, więc Ewa może wejść drzwiami bocznymi koło przystanku autobusowego. Ryby będą sprzedawane w nowym zadaszonym miejscu za kawiarnią. Poprawna odpowiedź to D.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu D 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (Enter by the north entrance, where the fish stalls are.): północne wejście będzie zamknięte do końca roku, a stoiska rybne zostaną przeniesione.
B (Wait until 8 a.m., because the hall will open later.): hala ma być otwierana wcześniej, o 7 rano, a nie później.
C (Go to the free tasting table, which is open every morning.): stół z degustacją działa tylko w sobotnie poranki.
Sprawdzana umiejętność: Na podstawie e-maila ustalasz, którędy wejść do hali i gdzie znaleźć stoisko z rybami po zmianach.
Zadanie 59.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Zaznacz poprawną odpowiedź A, B, C albo D.
> Review: An evening at the Blue Door Music Club > > I did not expect much from the Blue Door Music Club. A friend recommended it, and I went only because my other plans fell through. The club is in a former warehouse near the old harbour, and its entrance is so small that I walked past it twice. Inside, however, the room is warm and the sound is excellent, even at the back. > > The band that played on Friday, the Lantern Four, performed songs from their first album and then, to my surprise, some old folk melodies from the region, arranged for violin and double bass. The singer, who also plays the accordion, talked to the audience between the songs and explained where each tune came from. I liked this very much. Some listeners clearly did not: a group at the back talked through the quietest songs. > > Drinks are not cheap, as a small coffee costs three pounds fifty, and there is nothing to eat except sandwiches. The tickets, on the other hand, are reasonable at twelve pounds. > > Would I go again? Yes, but I would arrive early, because the best seats near the stage cannot be reserved, and by half past seven they were all taken. The concert began at eight and ended just before eleven. Four stars out of five. > > *Tekst autorski*
What does the reviewer say about the Blue Door Music Club?
A.Its tickets are too expensive.
B.Its entrance is easy to miss.
C.It offers a wide choice of hot food.
D.Its sound is poor at the back.
Odpowiedź:B
Rozwiązanie
Metoda: każdy wariant porównaj ze zdaniem recenzji, w którym pojawia się dany temat. Autor „walked past it twice”, bo wejście jest tak małe, więc łatwo je przeoczyć. Bilety kosztują dwanaście funtów i recenzent uważa to za rozsądną cenę. Jedzenia nie ma poza kanapkami. Dźwięk jest doskonały nawet z tyłu sali. Poprawna odpowiedź to B.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu B 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (Its tickets are too expensive.): tekst mówi, że bilety są „reasonable at twelve pounds”; drogie są napoje.
C (It offers a wide choice of hot food.): tekst mówi „there is nothing to eat except sandwiches”.
D (Its sound is poor at the back.): tekst mówi, że dźwięk jest świetny „even at the back”.
Sprawdzana umiejętność: Wybierasz zdanie zgodne z recenzją klubu muzycznego, odrzucając opinie sprzeczne z tekstem.
Zadanie 60.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Zaznacz poprawną odpowiedź A, B, C albo D.
> NOTICE TO RESIDENTS OF LINDEN STREET > > The water pipes under Linden Street will be replaced over the next two weeks. During this time the street will be closed to traffic between the post office and the church. Residents will be able to drive to their houses, but only from the post office side, and not faster than 10 kilometres per hour. > > Please remember the following: > > - On Wednesday and Thursday of the first week the water will be turned off from 9 a.m. until 3 p.m. The company will leave bottles of water at the corner by the baker's. > - Rubbish bins will be emptied on the usual days, but the lorry will stop at the corner of Linden Street and Mill Street, so you must take your bins there before 7 a.m. > - Bus line 12 will not stop in Linden Street. The nearest stop will be in Mill Street, three minutes on foot from the corner. > - The work will start at 7.30 a.m. every day, and the noisiest part will take place before noon. > > For more information, please contact the site manager, Mr Oskar Berg, using the number on the white sign outside the post office. We apologise for any trouble. > > *Tekst autorski*
What must residents do with their rubbish bins during the work?
A.Leave them in front of their houses, as usual.
B.Take them to the post office before noon.
C.Take them to the corner of Linden Street and Mill Street before 7 a.m.
D.Wait for the site manager to collect them.
Odpowiedź:C
Rozwiązanie
Metoda: znajdź w ogłoszeniu punkt o śmieciach i przepisz z niego wszystkie warunki (miejsce i godzinę). Ogłoszenie mówi, że śmieciarka zatrzyma się na rogu Linden Street i Mill Street, a pojemniki trzeba tam zanieść przed 7 rano. Zostawienie ich przed domem byłoby sprzeczne z tym punktem. Poczta i południe nie są podane jako miejsce ani termin. Kierownik budowy jest osobą do kontaktu, a nie do odbioru śmieci. Poprawna odpowiedź to C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu C 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (Leave them in front of their houses, as usual.): w ogłoszeniu czytamy, że śmieciarka będzie się zatrzymywać na rogu ulic, a nie przy domach.
B (Take them to the post office before noon.): wskazane miejsce to róg ulic Linden i Mill, a godzina graniczna to 7 rano.
D (Wait for the site manager to collect them.): za wywóz odpowiada śmieciarka; kierownik budowy służy tylko do kontaktu w sprawie informacji.
Sprawdzana umiejętność: Z ogłoszenia dla mieszkańców ustalasz, co mieszkańcy mają zrobić z pojemnikami na śmieci w czasie robót.
Zadanie 61.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst. Zaznacz poprawną odpowiedź A, B, C albo D.
> WELCOME TO THE ASHGROVE TRAM MUSEUM > > Opening hours: Wednesday to Sunday, 10 a.m. to 5 p.m. (last entry at 4 p.m.). The museum is closed on Monday and Tuesday. > > Tickets: adults 8 pounds, children aged 6 to 16 and students 5 pounds, children under 6 free. A family ticket (two adults and up to three children) costs 20 pounds. You can buy tickets at the entrance. There is no need to book unless you come in a group of more than ten people. > > What can you see? The museum is in the old tram depot. Visitors can walk through eleven trams, sit on the wooden seats and ring the bell of the oldest car, which carried passengers through the town many years ago. On the first floor there is a small exhibition of tickets, uniforms and photographs. > > Ride a tram! On Saturdays and Sundays a restored tram takes visitors on a trip to the lake and back, which lasts twenty minutes. The ride is included in the ticket on Saturdays, but on Sundays it costs an extra 2 pounds per person. > > Good to know: There is a café on the ground floor and a shop with postcards and model trams. Dogs are welcome in the museum, but not on the trams. You can take photographs, but please do not use a flash in the exhibition room. The depot is five minutes on foot from the bus station. There is no car park at the museum, so please use the public one on Cross Street. > > *Tekst autorski*
Anna, her husband and their two children, aged 8 and 12, are going to visit the museum on Saturday and take the tram ride. How much will they pay altogether?
A.20 pounds
B.28 pounds
C.26 pounds
D.34 pounds
Odpowiedź:A
Rozwiązanie
Metoda: porównaj ceny osobnych biletów z biletem rodzinnym i sprawdź, czy w sobotę przejażdżka kosztuje dodatkowo. Dwoje dorosłych i dwoje dzieci mogą kupić bilet rodzinny za 20 funtów (dwie osoby dorosłe i do trzech dzieci). Osobne bilety kosztowałyby 8 + 8 + 5 + 5 = 26 funtów, czyli drożej. W sobotę przejażdżka tramwajem jest wliczona w cenę biletu, więc nic się nie dopłaca. Razem rodzina zapłaci 20 funtów, czyli odpowiedź A.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu A 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
B (28 pounds): dodanie 2 funtów od osoby za przejażdżkę (4 × 2 = 8): tak jest tylko w niedzielę, w sobotę przejażdżka jest w cenie biletu.
C (26 pounds): zsumowanie osobnych biletów (8 + 8 + 5 + 5) zamiast wybrania tańszego biletu rodzinnego.
D (34 pounds): osobne bilety (26) plus przejażdżka dla czterech osób (8): dwa błędy naraz.
Sprawdzana umiejętność: Obliczasz koszt biletów rodzinnych na podstawie cennika i zasad dotyczących przejażdżki.
Zadanie 62.(0–1 pkt)Poziom trudności: łatwe
Przeczytaj tekst. Zaznacz poprawną odpowiedź A, B, C albo D.
> The Cat of Pine Street Library > > When the staff of Pine Street Library came to work one frosty morning three years ago, they found a thin grey cat asleep on the bottom shelf of the children's section. Nobody knew where she had come from. The librarians put out a bowl of water and a little food, expecting her to leave when the sun came out. She did not. Today the cat, now called Dusty, is the most popular member of the library team. > > Dusty has her own basket near the radiator, and regular visitors know that she usually walks around the reading room at about four o'clock, when the school children arrive. The head librarian, Ms Halina Reyes, says that the number of young readers has grown by almost a third since the cat appeared. "Some children are shy about reading aloud," she explains. "They find it much easier when Dusty is lying next to them." Because of this, the library now runs a Friday session called Read to Dusty. > > Not everyone is happy about it, though. A few readers are allergic to cat hair, so Dusty is not allowed to enter the quiet study room upstairs. The town council also asked the library to check whether keeping an animal in a public building is permitted. The inspector who visited last month found no problem, as long as the cat has regular visits to the vet and her food is kept away from the books. Ms Reyes has promised that both conditions will be met. "Dusty has found a home here," she says. "We are not going to let her go." > > *Tekst autorski*
What is the text mainly about?
A.A town council wants to remove a cat from a public building.
B.Librarians brought a cat to the library to attract readers.
C.Some readers have asked the library to close because of a cat.
D.A stray cat has become a valued member of a library's team.
Odpowiedź:D
Rozwiązanie
Metoda: główna myśl tekstu to to, o czym mówią wszystkie jego akapity, a nie pojedynczy szczegół. Tekst opowiada, że kotka znaleziona rano w bibliotece zamieszkała tam i stała się najpopularniejszą „członkinią zespołu”, a biblioteka ma nawet sesję „Read to Dusty”. Wariant A opisuje szczegół (zgoda urzędu), który zakończył się pomyślnie dla kotki. W wariancie B kotka sama przyszła do biblioteki. W wariancie C nikt nie prosi o zamknięcie biblioteki. Poprawna odpowiedź to D.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu D 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (A town council wants to remove a cat from a public buildi...): inspektor nie znalazł problemu, a radni tylko prosili o sprawdzenie, czy trzymanie zwierzęcia w budynku jest dozwolone.
B (Librarians brought a cat to the library to attract readers.): kotka sama pojawiła się w bibliotece; nikt nie wiedział, skąd przyszła.
C (Some readers have asked the library to close because of a...): tylko kilka osób ma alergię, a kotce zabroniono wchodzić do cichej czytelni na górze.
Sprawdzana umiejętność: Określasz główną myśl artykułu o kocie mieszkającym w bibliotece.
Zadanie 63.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Zaznacz poprawną odpowiedź A, B, C albo D.
> Soup for Six (and a Secret About Salt) > > My first attempt to make soup for the whole family ended with a burnt pot and a pizza ordered by phone. I was fifteen, and I believed that cooking meant simply following the recipe. Ten years later I teach people how to cook, and the first thing I tell them is that a recipe is only a map, not the road itself. > > This week's recipe is a vegetable soup that costs less than four pounds for six people. You need two carrots, one onion, three potatoes, a handful of green beans and a tin of tomatoes. First cut the onion into small pieces and cook it slowly in a little oil for about ten minutes. Do not hurry, because the soup gets its taste from this step. Then add the other vegetables, pour in a litre of water and cook everything for twenty-five minutes. > > Many readers write to me that they are afraid of adding too much salt, so they add it only at the end, and the soup has no taste. My advice is to add a small pinch at the beginning and another at the end. If you have some old bread, fry little pieces of it in butter and put them on the soup just before serving. Children love them, and they stop complaining about the beans. > > Next week I will show you how to turn leftover soup into a sauce for pasta. > > *Tekst autorski*
What does the author mean by saying that a recipe is “only a map, not the road itself”?
A.A recipe shows the direction, but the cook still has to decide how to cook.
B.A recipe is useless for people who cannot read maps.
C.A good cook should never use a recipe.
D.A recipe always shows the shortest way to a good meal.
Odpowiedź:A
Rozwiązanie
Metoda: przenośnię zamień na zwykłe zdanie i sprawdź, czy pasuje do reszty tekstu. Mapa pokazuje kierunek, ale po drodze trzeba samemu iść i decydować, a autorka dodaje, że gotowanie to nie samo wykonywanie przepisu. Dalej sama podaje przepis na zupę, więc nie uważa, że przepisów nie warto używać. Wariant B traktuje mapę dosłownie. Wariant C jest sprzeczny z tym, że autorka daje przepis. Wariant D mówi o „najkrótszej drodze”, której w tekście nie ma. Poprawna odpowiedź to A.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu A 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
B (A recipe is useless for people who cannot read maps.): autor nie mówi o mapach dosłownie, to porównanie.
C (A good cook should never use a recipe.): autor sam podaje przepis na zupę i pisze, że przepis jest mapą, czyli pomocą.
D (A recipe always shows the shortest way to a good meal.): autor mówi, że przepis nie zastępuje samej „drogi”, czyli gotowania, a nie że jest najkrótszą drogą.
Sprawdzana umiejętność: Rozumiesz przenośnię z bloga kulinarnego („przepis to tylko mapa”).
Zadanie 64.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Zaznacz poprawną odpowiedź A, B, C albo D.
> The Cellist of the Old Square > > Every Saturday morning Oskar puts his stool near the fountain in the old square and takes out his battered cello. He is seventy-one, and he has played in the square for almost twenty years. Before that he worked as a music teacher in a primary school, but he says he never felt really happy until he began to play for strangers. > > "At school, children have to listen," he explains. "In the street, people choose to listen. That is a huge difference." Passers-by throw coins into the open case, but Oskar says that the money is not important. What he likes best is when someone stops, even for a minute. Last winter a boy of about ten stood in front of him for the whole of a long piece, with his hands in his pockets, and then said just one word: "Again." > > Not everybody is a fan. A café owner whose tables are close to the fountain once asked him to move because he thought the music was too sad for his customers. Oskar moved to the other side of the square, but a week later the customers asked the owner to bring him back. They now say that coffee tastes better with a cello in the background. > > Oskar does not plan to stop. "A musician does not retire," he says with a smile. "He just plays more quietly." > > *Tekst autorski*
Why does Oskar prefer playing in the street to teaching at school?
A.He earns much more money from the coins.
B.Children at school refused to listen to him.
C.People in the street listen because they choose to.
D.A café owner pays him to play near the fountain.
Odpowiedź:C
Rozwiązanie
Metoda: wyszukaj cytat Oskara o szkole i ulicy i sprawdź, które porównanie wynika z jego słów. Oskar mówi: „At school, children have to listen. In the street, people choose to listen.” Różnica polega więc na tym, że uczniowie muszą słuchać, a przechodnie słuchają z własnej woli. Wariant A jest sprzeczny z jego słowami, że pieniądze nie są ważne. Wariant B przekręca słowa o obowiązku słuchania. Wariant D przeczy temu, że właściciel kawiarni kazał mu się przenieść. Poprawna odpowiedź to C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu C 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (He earns much more money from the coins.): Oskar mówi wprost, że pieniądze nie są ważne.
B (Children at school refused to listen to him.): Oskar mówi tylko, że w szkole dzieci „have to listen”, czyli muszą słuchać; nie że odmawiały.
D (A café owner pays him to play near the fountain.): właściciel kawiarni poprosił go raz, by się przeniósł; nie płaci mu.
Sprawdzana umiejętność: Ustalasz z artykułu o ulicznym muzyku, dlaczego woli grać na ulicy niż uczyć w szkole.
Zadanie 65.(0–1 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst. Zaznacz poprawną odpowiedź A, B, C albo D.
> Buses Instead of Cars on Harbour Road > > Last spring the city of Brantfield tried something unusual: one of its busiest streets, Harbour Road, was closed to private cars for six months. Between seven in the morning and seven in the evening only buses, bicycles and delivery vans were allowed to use it. Many shopkeepers were afraid they would lose customers. Mr Dariusz Nowell, who runs a shoe shop at number 41, said before the experiment: "People who cannot park in front of my shop will simply go to the shopping centre outside the town." > > The results surprised everybody. The number of passengers on bus line 9 rose by 40 percent, and the journey from the station to the harbour became eight minutes shorter, because the buses no longer had to wait in traffic. Sales in the shops, measured by the city council, went down in the first month but later returned to their earlier level. In the last month the shoe shop even sold more than a year earlier. "More people walk past my window now," Mr Nowell admits, "although I still miss my regular customers who came by car and carried everything straight to the boot." > > Not all problems have been solved. Residents of the side streets complain that drivers who cannot enter Harbour Road now use their quiet streets, and noise has increased there. The council says it will look for a solution before it decides whether to make the change permanent. A final decision will be taken in the autumn, after a meeting with the residents. > > *Tekst autorski*
How did Mr Nowell's opinion of the experiment change?
A.He liked it from the beginning, but now he complains about it.
B.He was afraid of it at first, but now he sees some advantages.
C.He was against it and has not changed his mind.
D.He had no opinion before, but now he fully supports it.
Odpowiedź:B
Rozwiązanie
Metoda: porównaj wypowiedź z początku tekstu z wypowiedzią z końca i sprawdź, co się zmieniło. Przed eksperymentem pan Nowell obawiał się, że klienci pójdą do centrum handlowego. Później przyznaje, że koło jego okna chodzi więcej ludzi, a sklep sprzedał w ostatnim miesiącu więcej niż rok wcześniej, ale wciąż tęskni za stałymi klientami przyjeżdżającymi autami. Wariant A odwraca kolejność, wariant C pomija zmianę, a wariant D pomija jego początkowe obawy i nadal wyrażane zastrzeżenie. Poprawna odpowiedź to B.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu B 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (He liked it from the beginning, but now he complains abou...): na początku obawiał się utraty klientów, a nie był zadowolony.
C (He was against it and has not changed his mind.): przyznaje teraz, że obok jego okna chodzi więcej ludzi, a sklep sprzedał więcej niż rok wcześniej.
D (He had no opinion before, but now he fully supports it.): przed eksperymentem miał zdanie (obawiał się go), a teraz nadal tęskni za klientami z samochodami.
Sprawdzana umiejętność: Określasz, jak zmieniło się nastawienie właściciela sklepu do ograniczenia ruchu aut w mieście.
Zadanie 66.(0–1 pkt)Poziom trudności: trudne
Przeczytaj tekst. Zaznacz poprawną odpowiedź A, B, C albo D.
> The Slow Clock of Kestrel Bay > > The clock tower in the centre of Kestrel Bay is the first thing visitors see when they leave the railway station. It was built in 1887 by local merchants, who wanted to show that their town was growing rich. Not everybody thought the idea was wise, because the tower cost more than the town school. For many years the clock was wrong by several minutes, and people used to say that it was the only clock in the country that was never in a hurry. > > In 1944 a fire damaged the tower and stopped the clock. It stayed silent for thirty years. The repairs began only in 1974, when a group of pensioners collected money for new parts by selling postcards and homemade cakes. One of them, a retired watchmaker named Edmund Kerr, repaired the mechanism himself, working every Saturday for almost two years. > > Today the clock is checked once a month by a volunteer, but it is still a little slow, and the town has decided not to change it. "It would not be our clock if it showed the exact time," says the mayor. > > Inside the tower there is a small room that tells the story of the town. It is open on the first Sunday of each month. The climb to the top, which has 112 steps, is possible only with a guide. > > *Tekst autorski*
What does the mayor's comment suggest about the clock?
A.It should be corrected so that visitors can trust it.
B.It is too damaged to show the time at all.
C.It has always been the most accurate clock in the country.
D.Its small mistake is part of what makes it the town's own.
Odpowiedź:D
Rozwiązanie
Metoda: wnioskowanie z cytatu wymaga przełożenia go własnymi słowami i sprawdzenia, czy zgadza się z resztą tekstu. Burmistrz mówi: „It would not be our clock if it showed the exact time”, czyli drobny błąd czyni zegar wyjątkowym i „naszym”. Miasto zdecydowało więc, by go nie poprawiać, co wyklucza wariant A. Zegar działa, tylko się spóźnia, więc wariant B jest błędny. Wariant C przeczy opisowi z pierwszego akapitu, gdzie zegar był „never in a hurry”. Poprawna odpowiedź to D.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu D 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A (It should be corrected so that visitors can trust it.): miasto zdecydowało, że nie zmieni zegara.
B (It is too damaged to show the time at all.): zegar chodzi, tylko jest lekko spóźniony.
C (It has always been the most accurate clock in the country.): tekst mówi, że zegar „was never in a hurry”, a dziś jest „a little slow”.
Sprawdzana umiejętność: Wnioskujesz z cytatu burmistrza o stosunku miasta do niedokładnego zegara.
Część rozszerzona
Zadanie 67.(0–5 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: łatwe
Przeczytaj tekst. Dobierz do każdego pytania (1–5) właściwą część tekstu (A–D). Uwaga: jedna część tekstu pasuje do dwóch pytań. Odpowiedź zapisz w formie: 1. X 2. X 3. X 4. X 5. X.
Which part describes a problem that was solved thanks to someone's free help?
Which part mentions what a person used to do for a living?
Which part says that books are chosen to match what readers like?
Which part explains who pays for the running costs of the service?
Which part mentions how long the village has lacked a certain kind of shop?
> THE READING BUS > > A. Every Tuesday at nine o'clock, a faded red bus stops in the square of Talmore, a village that has had no bookshop for twenty years. Inside there are about four thousand books, two armchairs and a small kettle for visitors. The driver, Mr Okoye, taught at a primary school for three decades, and he says that he has never really stopped teaching; he has only exchanged the classroom for a vehicle with wheels, which, he adds, is much better for his back than a school chair. > > B. The idea cost less than people expected. The old bus was given to the village by a regional transport company, and the books come from a charity that collects used ones. The only real expense is fuel, which is paid for by a monthly coffee morning in the village hall. Last year the neighbours raised enough money to cover the whole winter, including a new set of tyres, and the organisers were so pleased that they decided to bake even more cakes this year. > > C. Not everything has been easy, though. In the first months many readers complained that the bus was cold, because the heating broke down whenever the weather turned frosty. A local mechanic repaired it free of charge, and since then nobody has left early. Some visitors now stay for two hours, drinking tea and talking about the novels they have just borrowed, and the armchairs are usually taken before the doors are fully open. > > D. The most loyal customers are the children. On Tuesdays after school a group of about fifteen of them climbs the steps, and each is allowed to take three books home. Mr Okoye keeps a notebook with their favourite topics, so that next time he can bring books about space, football or dragons. Several parents say that their sons and daughters now read more than before the bus arrived, and one father admits that he has borrowed a few of the books himself. > > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
C 2. A 3. D 4. B 5. A
Rozwiązanie
Pytanie 1 dotyczy problemu rozwiązanego dzięki darmowej pomocy: w części C zepsute ogrzewanie naprawił lokalny mechanik *free of charge*. W pytaniu 2 chodzi o dawny zawód: w części A pan Okoye uczył w szkole podstawowej przez trzy dekady. W pytaniu 3 o dobór książek do zainteresowań mówi część D, bo kierowca prowadzi zeszyt z ulubionymi tematami dzieci. Pytanie 4 o to, kto płaci za koszty, wskazuje B: paliwo opłaca poranna kawa organizowana co miesiąc. Pytanie 5 o czas bez księgarni wraca do części A (*no bookshop for twenty years*), dlatego A pasuje do dwóch pytań (2 i 5). Poprawne dopasowanie to 1. C 2. A 3. D 4. B 5. A.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawna część tekstu do pytania 1 1 p. — poprawna część tekstu do pytania 2 1 p. — poprawna część tekstu do pytania 3 1 p. — poprawna część tekstu do pytania 4 1 p. — poprawna część tekstu do pytania 5 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Pytanie 4: wybór A lub D z powodu słów *books* i *bus*; tylko część B mówi o pieniądzach i paliwie.
Pytanie 1: wybór B, bo tam też jest mowa o pomocy (autobus od firmy, książki od fundacji), ale nie rozwiązuje ona żadnej awarii.
Założenie, że każda część pasuje tylko raz; polecenie mówi, że jedna część pasuje do dwóch pytań (tu A).
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz pytania do części tekstu reportażowego o bibliotece na kołach, odnajdując w akapitach konkretne informacje.
Zadanie 68.(0–5 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Dobierz do każdego pytania (1–5) właściwą część tekstu (A–D). Uwaga: jedna część tekstu pasuje do dwóch pytań. Odpowiedź zapisz w formie: 1. X 2. X 3. X 4. X 5. X.
Which part mentions a saving that nobody had expected?
Which part explains what made the owner try the new system?
Which part describes how the company dealt with a problem in contact with clients?
Which part contains a warning addressed to other employers?
Which part says how the employees' approach to their duties changed?
> A SHORTER WEEK IN BRANNOCK > > A. When the owner of a furniture workshop in Brannock announced that his thirty employees would work four days instead of five, most of them thought it was a joke. The salary would stay the same; only the hours would shrink from forty to thirty-two. He had read about similar experiments abroad, but he admitted that he made the decision mostly because two of his best carpenters had threatened to leave for a bigger company, and he did not want to lose them. > > B. The first months were hard to measure. Orders were finished on time, but the accountant noticed that the electricity bill had gone down, simply because the building was empty on Fridays. Meanwhile the workers reported different effects: fewer headaches, more time with their families and, surprisingly, a sharper sense of what really had to be done before the weekend. Nobody had planned any of this, and the owner says that he learned about it only from the staff. > > C. Not everyone was convinced. Customers who phoned on Friday sometimes found nobody to answer, and a few of them chose another supplier. The manager reacted by hiring a part-time assistant to work in the office on that day. Some people in the neighbourhood have criticised the experiment as unfair to employees of shops and hospitals, who cannot simply stay at home on a weekday, and the owner accepts that this objection is not easy to answer. > > D. After two years the owner considers the experiment a success, although he refuses to say that it would work everywhere. Absences through illness have fallen by a third, and the workshop has never had so many job applications. Still, he warns other employers: a shorter week demands planning, and a company that cannot organise its work properly will simply be disorganised in less time. Several firms in the region have already asked him for advice. > > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
B 2. A 3. C 4. D 5. B
Rozwiązanie
Pytanie 1 mówi o niespodziewanej oszczędności: w części B rachunek za prąd spadł, bo budynek w piątki stoi pusty. Pytanie 2 pyta o motyw właściciela: w części A zdecydował się, bo dwóch stolarzy groziło odejściem. W pytaniu 3 chodzi o kontakt z klientami: w części C nikt nie odbierał telefonu w piątek, więc zatrudniono pracownika na część etatu. Pytanie 4 o ostrzeżenie dla innych pracodawców wskazuje D (*he warns other employers*). Pytanie 5 o zmianę podejścia do obowiązków dotyczy B, gdzie pracownicy mają ostrzejsze poczucie tego, co trzeba zrobić przed weekendem; stąd B pasuje do pytań 1 i 5. Poprawne dopasowanie to 1. B 2. A 3. C 4. D 5. B.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawna część tekstu do pytania 1 1 p. — poprawna część tekstu do pytania 2 1 p. — poprawna część tekstu do pytania 3 1 p. — poprawna część tekstu do pytania 4 1 p. — poprawna część tekstu do pytania 5 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Pytanie 5: wybór D, bo tam jest mowa o zdrowiu i chorobach; pytanie dotyczy jednak nastawienia do obowiązków, nie absencji.
Pytanie 2: wybór D (*success*) zamiast A; sukces jest oceną po dwóch latach, a nie powodem rozpoczęcia eksperymentu.
Pytanie 3: wybór B, bo mowa tam o terminowych zamówieniach; problem z dodzwonieniem się opisuje dopiero część C.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz pytania do części artykułu o czterodniowym tygodniu pracy, rozpoznając parafrazy informacji z tekstu.
Zadanie 69.(0–5 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Dobierz do każdego pytania (1–5) właściwą część tekstu (A–D). Uwaga: jedna część tekstu pasuje do dwóch pytań. Odpowiedź zapisz w formie: 1. X 2. X 3. X 4. X 5. X.
Which part says that visitors are expected to take an active part in the work?
Which part mentions support from a public institution?
Which part explains why some objects cannot be repaired?
Which part describes the place and the atmosphere in which the repairs are done?
Which part presents the founder's opinion on the purpose of the project?
> THE REPAIR CAFE > > A. On the first Saturday of each month the basement of a community centre in Dunmere smells of solder and coffee. About twenty volunteers sit at long tables with screwdrivers and sewing machines, ready to repair whatever visitors bring: toasters, torn coats, broken lamps. Nobody pays for the repairs; people only drop a few coins into a jar if they feel like it, and the volunteers wear name badges so that newcomers know whom to ask. > > B. The founder, a retired electrician called Halvard, says the aim was never to save money. "Throwing things away has become too easy," he says. "I wanted people to see what is inside an object and to feel that it can be mended." Visitors are not allowed simply to hand over a broken item and leave; they must stay and, where possible, hold the tools themselves, while a volunteer explains each step in a calm voice. > > C. The café has run into limits, however. Modern devices are often glued shut or need special parts that the volunteers cannot obtain, and a third of the items brought in cannot be saved. In such cases the team explains the reason for the failure and suggests where to recycle the remains. Several volunteers hope that new regulations will one day force producers to make goods that are easier to repair, but they know that this will take years. > > D. The ripple effect is hard to measure but visible. A secondary school nearby now sends a group of students every month to learn the basics, and two teenagers have started a small repair business of their own. The local council, which at first ignored the project, has offered a free room and a modest grant for new tools, and the volunteers have promised to use the money to buy a better lamp for the long tables. > > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
B 2. D 3. C 4. A 5. B
Rozwiązanie
Pytanie 1 o czynnym udziale odwiedzających wskazuje B: nie wolno tylko oddać przedmiotu, trzeba zostać i trzymać narzędzia. Pytanie 2 o wsparcie instytucji publicznej dotyczy D, gdzie rada lokalna oferuje salę i niewielką dotację. W pytaniu 3 o powody braku napraw odpowiada C: urządzenia są sklejone lub wymagają części, których nie ma. Pytanie 4 o miejsce i atmosferę to część A (piwnica pachnąca lutowiem i kawą, długie stoły). Pytanie 5 o cel projektu według założyciela wraca do B (*the aim was never to save money*), więc B pasuje do pytań 1 i 5. Poprawne dopasowanie to 1. B 2. D 3. C 4. A 5. B.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawna część tekstu do pytania 1 1 p. — poprawna część tekstu do pytania 2 1 p. — poprawna część tekstu do pytania 3 1 p. — poprawna część tekstu do pytania 4 1 p. — poprawna część tekstu do pytania 5 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Pytanie 2: wybór A, bo wspomniano tam o dobrowolnych datkach do słoika; to nie jest wsparcie instytucji.
Pytanie 3: wybór B (*what is inside an object*) zamiast C; B mówi o idei, a nie o przyczynach niepowodzeń napraw.
Pytanie 5: wybór C, bo pojawia się tam nadzieja wolontariuszy; opinię o celu projektu wyraża tylko założyciel w części B.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz pytania do akapitów reportażu o kawiarni napraw, odróżniając opinie, opisy miejsca i skutki projektu.
Zadanie 70.(0–5 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst. Dobierz do każdego pytania (1–5) właściwą część tekstu (A–D). Uwaga: jedna część tekstu pasuje do dwóch pytań. Odpowiedź zapisz w formie: 1. X 2. X 3. X 4. X 5. X.
Which part mentions a person who changed his or her attitude towards the project?
Which part presents the reasoning of the person who took the decision?
Which part shows that the results of the change differed depending on the type of business?
Which part expresses doubt about a solution that has only been promised?
Which part describes a negative consequence that appeared outside the area of the change?
> THE STREET WITHOUT CARS > > A. Fenwick's decision to close its main street to traffic was announced with little consultation, and the reaction was fierce. Shopkeepers predicted that customers would disappear, and a petition against the plan collected two thousand signatures within a week. The mayor, a former bus driver, stood by her decision, arguing that a street designed for horses could not be the best place for lorries, and she refused to postpone the change even by a month. > > B. The first year seemed to prove the critics right. Sales in several shops fell by a tenth, and a bakery that had existed for ninety years closed its doors. Yet the figures hid a pattern: shops selling everyday goods suffered, while cafés and bookshops, which people visit to spend time rather than to hurry, attracted more customers than ever before, and some of them extended their opening hours. > > C. By the third year, the picture had changed. Pedestrians stay on the street almost twice as long, and the pavement tables of the cafés have spread across what used to be a road. Empty premises have been taken over by small studios and workshops. Even a former leader of the protest admits, a little reluctantly, that he now meets his friends there every Sunday, and he no longer signs petitions about the street. Visitors from nearby towns now come specially to see how the change looks in everyday life. > > D. Not all problems have disappeared. Residents of the surrounding streets complain that drivers looking for parking spaces now circulate through their neighbourhoods, and delivery vans have to use a narrow service lane at night. The council has promised a new car park, but critics suspect that it will simply bring the traffic back by another route, which would make the whole change pointless. Several councillors privately admit that they are nervous about the next election. > > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
C 2. A 3. B 4. D 5. D
Rozwiązanie
Pytanie 1 o zmianie postawy dotyczy C: dawny przywódca protestu spotyka teraz przyjaciół na ulicy. Pytanie 2 o rozumowanie decydentki wskazuje A, bo burmistrzyni argumentuje, że ulica z czasów koni nie jest miejscem dla ciężarówek. W pytaniu 3 o zróżnicowane skutki odpowiada B: sklepy z artykułami codziennymi traciły, a kawiarnie i księgarnie zyskiwały. Pytanie 4 o wątpliwość co do obiecanego rozwiązania to D (nowy parking może sprowadzić ruch inną drogą). Pytanie 5 o skutek poza obszarem zmiany również wskazuje D: kierowcy szukający miejsc krążą po sąsiednich ulicach; D pasuje więc do pytań 4 i 5. Poprawne dopasowanie to 1. C 2. A 3. B 4. D 5. D.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawna część tekstu do pytania 1 1 p. — poprawna część tekstu do pytania 2 1 p. — poprawna część tekstu do pytania 3 1 p. — poprawna część tekstu do pytania 4 1 p. — poprawna część tekstu do pytania 5 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Pytanie 1: wybór A, bo wspomniano tam o petycji przeciw planowi; w części A nikt jeszcze nie zmienia zdania.
Pytanie 3: wybór C zamiast B; C opisuje stan po trzech latach, ale nie rozróżnia typów firm.
Pytanie 5: wybór B, bo zamknięcie piekarni to też skutek negatywny; nie wystąpił on jednak poza obszarem zmiany.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz pytania do części artykułu o zamknięciu ulicy dla samochodów, rozróżniając argumenty, skutki i zastrzeżenia.
Zadanie 71.(0–5 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: trudne
Przeczytaj tekst. Dobierz do każdego pytania (1–5) właściwą część tekstu (A–D). Uwaga: jedna część tekstu pasuje do dwóch pytań. Odpowiedź zapisz w formie: 1. X 2. X 3. X 4. X 5. X.
Which part uses a comparison to illustrate a difficulty with concentration?
Which part points to a weakness in the way a study was designed?
Which part explains how a lack of stimulation may help to produce new ideas?
Which part suggests changes in behaviour that do not require much sacrifice?
Which part warns that a certain experience may be harmful to some individuals?
> IN PRAISE OF BOREDOM > > A. Psychologists who study attention have noticed a curious paradox. People who spend their days switching between messages, videos and notifications describe themselves as extremely busy, yet they find it harder than their grandparents to complete a single demanding task. A researcher in Lundby compares the mind to a muscle that has been trained only for short sprints: it performs well in the first seconds and then gives up, although it looks strong from a distance. The paradox is not new, but the number of devices has made it much more visible than it was a generation ago. > > B. Boredom, on the other hand, has been undeservedly neglected. In one experiment, volunteers who were left alone for a quarter of an hour with nothing to do later produced more original ideas than those who had spent the same time reading. The authors do not claim that boredom is pleasant; they argue that it pushes the mind to look for stimulation inside itself, which is exactly what creative work requires, and which a constant stream of entertainment prevents. > > C. Critics, however, point out that the study involved only forty students and that the task used to measure originality, thinking of unusual uses for a plastic cup, may say little about real creativity. Others add that for people struggling with anxiety, empty time can be a source not of ideas but of worry. The researchers accept the first objection and are planning a larger trial, with participants of different ages. > > D. Whatever the final verdict, the practical advice is modest. Nobody is asked to switch off the phone for a month. Specialists suggest small habits: leaving the device in another room during a meal, or walking to the shop without headphones. Those who try it often report that the first few minutes feel almost uncomfortable and then, unexpectedly, calm, and that the habit is easier to keep than they had feared. In the end, the advice sounds almost too simple to be true. > > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
A 2. C 3. B 4. D 5. C
Rozwiązanie
Pytanie 1 o porównaniu wskazuje A: umysł jest porównany do mięśnia wytrenowanego tylko do krótkich sprintów. Pytanie 2 o słabość projektu badania dotyczy C: tylko czterdziestu studentów i wątpliwe zadanie mierzące oryginalność. W pytaniu 3 o to, jak brak bodźców pomaga w tworzeniu pomysłów, odpowiada B: umysł szuka stymulacji w sobie, czego wymaga praca twórcza. Pytanie 4 o zmiany niewymagające dużych poświęceń to D (telefon w innym pokoju, spacer bez słuchawek). Pytanie 5 o szkodliwość dla niektórych osób wskazuje znów C, bo u osób z lękiem puste chwile rodzą zmartwienia; C pasuje więc do pytań 2 i 5. Poprawne dopasowanie to 1. A 2. C 3. B 4. D 5. C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawna część tekstu do pytania 1 1 p. — poprawna część tekstu do pytania 2 1 p. — poprawna część tekstu do pytania 3 1 p. — poprawna część tekstu do pytania 4 1 p. — poprawna część tekstu do pytania 5 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Pytanie 3: wybór A, bo mowa tam o koncentracji i zmęczeniu umysłu; to B tłumaczy mechanizm powstawania pomysłów.
Pytanie 5: wybór D, bo pierwsze minuty bywają niekomfortowe; to jednak nie ostrzeżenie o szkodzie, tylko zapowiedź późniejszego spokoju.
Pytanie 2: wybór B, bo opisano tam eksperyment; krytyka próby i zadania pojawia się dopiero w C.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz pytania do części tekstu publicystycznego o nudzie, rozpoznając porównania, ograniczenia badań i rady w abstrakcyjnych parafrazach.
Zadanie 72.(0–5 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: łatwe
Przeczytaj tekst, z którego usunięto pięć fragmentów (1–5). Dobierz brakujące fragmenty (A–F) tak, aby powstał spójny i logiczny tekst. Uwaga: jeden fragment został podany dodatkowo i nie pasuje do żadnej luki. Odpowiedź zapisz w formie: 1. X 2. X 3. X 4. X 5. X.
A. Older traders, in particular, are unhappy about the new visitors. B. She learned the job as a child, standing on a box so that she could reach the table. C. In the past, nearly all the fish were sold before sunrise to people who came in person. D. The gloves and aprons are hung up to dry, and the stalls are folded away. E. Boats come in one after another, and the air smells of salt and diesel. F. The price of fuel has risen again this year, which worries the owners of the boats.
> At half past four, when most of the town is asleep, the harbour of Skelby is already full of light and noise. (1) _____ The fishermen unload the boxes straight from the boats, and the first customers, mainly restaurant cooks, walk along the tables with torches, looking carefully into the eyes of the fish to check that they are fresh. > > Mrs Tamsin Rowe has sold fish here for thirty years. (2) _____ Her father stood at the same stall before her, and she has never wanted any other job. "You must learn to read the sea," she says. "If the wind was strong the night before, the catch will be small and the prices will go up." > > The market has changed, however. (3) _____ Many restaurants now order by phone and receive their fish at the kitchen door, so the number of cooks coming to the harbour has fallen. Some sellers have reacted by opening small tables for tourists, where visitors can eat a fresh fish sandwich standing by the water. > > Not everybody likes this. (4) _____ They say that tourists block the passage and ask for photographs instead of buying anything. Mrs Rowe is more relaxed. "A person who comes for a photograph today may become a customer tomorrow," she says with a smile. > > By eight o'clock the boxes are empty and the workers wash the floor with long hoses. (5) _____ Then the harbour falls quiet, and the gulls take over. > > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
E 2. B 3. C 4. A 5. D
Rozwiązanie
Luka 1: po zdaniu o świetle i hałasie w porcie pasuje zdanie o łodziach i zapachu soli (E), a zaraz potem rybacy rozładowują skrzynki z tych łodzi. Luka 2: po informacji, że pani Rowe sprzedaje ryby od trzydziestu lat, pasuje zdanie o nauce zawodu w dzieciństwie (B); kolejne zdanie dodaje, że jej ojciec stał przy tym samym stoisku. Luka 3: po zdaniu *The market has changed* potrzebny jest opis dawnego stanu, więc pasuje C (*in the past*), a następne zdanie z *now* pokazuje zmianę. Luka 4: po *Not everybody likes this* potrzebny jest podmiot, do którego odnosi się *They say*; pasuje A (starsi handlarze). Luka 5: po sprzątaniu podłogi pasuje zdanie o zwijaniu stoisk (D), a potem port cichnie. Fragment F jest zbędny, bo mówi o cenie paliwa i nie łączy się z żadnym z sąsiednich zdań.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawny fragment w luce 1 1 p. — poprawny fragment w luce 2 1 p. — poprawny fragment w luce 3 1 p. — poprawny fragment w luce 4 1 p. — poprawny fragment w luce 5 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Luka 3: wybór D lub A z powodu słowa *tourists* w sąsiedztwie; zdanie po luce mówi o restauracjach zamawiających telefonicznie, więc wymaga opisu dawnych zwyczajów.
Luka 4: wybór B; zaimek *They* musi odnosić się do grupy ludzi, a nie do pani Rowe.
Wybór F: zdanie o paliwie pasuje tematycznie do portu, ale nie pasuje do żadnej luki pod względem treści i spójności.
Sprawdzana umiejętność: Uzupełniasz reportaż o targu rybnym brakującymi zdaniami, szukając wskazówek w sąsiednich zdaniach i zaimkach.
Zadanie 73.(0–5 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst, z którego usunięto pięć fragmentów (1–5). Dobierz brakujące fragmenty (A–F) tak, aby powstał spójny i logiczny tekst. Uwaga: jeden fragment został podany dodatkowo i nie pasuje do żadnej luki. Odpowiedź zapisz w formie: 1. X 2. X 3. X 4. X 5. X.
A. The structures were small, but they changed the way the water moved through the whole valley. B. Their enthusiasm for building, however, sometimes caused trouble in places where people live. C. Even the strongest critics now agree that the animals have offered the valley the cheapest solution it has ever had. D. The river had been straightened long before, and since then it had behaved like a fast, unpredictable channel. E. The government has not yet decided whether the hunting of foxes in the region should be limited. F. Where the pools appeared, new plants grew along the banks and gave shelter to small animals.
> Ten years ago the farmers of Karrowdale looked at the river and saw only a problem. (1) _____ Every spring the water rose over the meadows, and every summer the same meadows were dry and yellow. When the council allowed a pair of beavers to be released upstream, many people thought the experiment was foolish and expensive. > > The animals started work at once. Within a few months they had built a series of small dams across the stream. (2) _____ The water, which used to run quickly to the sea, was now held in shallow pools, and the ground around them stayed damp even in August. > > The effects reached beyond the water. (3) _____ Frogs, dragonflies and several species of birds returned to the valley, and local naturalists counted more of them every year. The farmers, who had been the most sceptical, noticed that their meadows no longer turned brown in summer. > > There have been difficulties, of course. (4) _____ In one village a dam raised the water level so much that a road had to be closed for a week. The council now employs a specialist who visits the dams regularly and, if necessary, removes part of the structure. > > Few people in Karrowdale want to turn back. (5) _____ As one of the farmers put it, "We did not choose these animals, but they did a job that nobody else could do." > > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
D 2. A 3. F 4. B 5. C
Rozwiązanie
Luka 1: po zdaniu, że rolnicy widzieli w rzece tylko problem, pasuje wyjaśnienie, dlaczego rzeka była kłopotliwa (D: wyprostowana, szybka i nieprzewidywalna); następne zdanie podaje skutki wiosną i latem. Luka 2: po zdaniu o budowie małych tam pasuje A (*The structures were small*), po którym następuje opis zmiany biegu wody. Luka 3: zdanie o skutkach poza wodą wymaga przykładu z roślinami i zwierzętami przy brzegach (F), a następnie żaby i ptaki wracają do doliny. Luka 4: po *difficulties* pasuje B z *however*, bo następne zdanie podaje konkretny kłopot z drogą zamkniętą z powodu tamy. Luka 5: po *Few people want to turn back* pasuje C (nawet krytycy uznają rozwiązanie za najtańsze), co prowadzi do cytatu rolnika. Fragment E jest zbędny: mówi o polowaniu na lisy i nie ma związku z żadną luką.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawny fragment w luce 1 1 p. — poprawny fragment w luce 2 1 p. — poprawny fragment w luce 3 1 p. — poprawny fragment w luce 4 1 p. — poprawny fragment w luce 5 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Luka 2: wybór F, bo mowa o *pools*; jednak *pools* pojawiają się dopiero w zdaniu po luce, więc fragment o roślinach nie może go poprzedzać.
Luka 4: wybór C; *however* i słowo *difficulties* wymagają fragmentu o kłopotach, a nie o pochwałach.
Wybór E: fragment o lisach także dotyczy przyrody w regionie, ale nie pasuje do żadnej luki.
Sprawdzana umiejętność: Uzupełniasz tekst publicystyczny o bobrach brakującymi zdaniami, kierując się spójnością treści i odniesieniami.
Zadanie 74.(0–5 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst, z którego usunięto pięć fragmentów (1–5). Dobierz brakujące fragmenty (A–F) tak, aby powstał spójny i logiczny tekst. Uwaga: jeden fragment został podany dodatkowo i nie pasuje do żadnej luki. Odpowiedź zapisz w formie: 1. X 2. X 3. X 4. X 5. X.
A. Yet something in his tired face made her think of her own first journey, many years before. B. For the first time in years she felt that her small, quiet job had really mattered to someone. C. He looked about twenty and seemed to be in a great hurry, although the next train was not until two. D. She wanted the station to look perfect for the person who would sit there the next morning. E. There were speeches too, and a bunch of flowers that was almost larger than she was. F. The following week a new automatic machine was installed in the hall, and nobody mentioned her again.
> Ilse had worked at the ticket office of the small railway station for forty years, and on her last day she arrived earlier than usual. (1) _____ She polished the glass window, arranged the pens and checked the old brass clock, which was always three minutes slow. > > Around noon, a young man with a suitcase appeared at the window. (2) _____ "One ticket to the coast, please," he said, and put a pile of coins on the counter. Ilse counted them twice and discovered that he was twelve pence short. > > She hesitated. The regulations were clear, and for forty years she had never broken them. (3) _____ She took a coin from her own purse and slipped it among the others. The man did not notice, and she preferred it that way. > > In the afternoon, her colleagues brought a cake and a card signed by everyone. (4) _____ Ilse thanked them politely, but her thoughts kept returning to the stranger, who was probably already looking at the sea. > > When she locked the door for the last time, she realised that she was not sad at all. (5) _____ She walked slowly home, listening to the evening trains behind her. > > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
D 2. C 3. A 4. E 5. B
Rozwiązanie
Luka 1: po informacji, że Ilse przyszła wcześniej, pasuje wyjaśnienie powodu (D: chce, by stacja wyglądała doskonale), a następne zdanie opisuje porządkowanie okienka. Luka 2: po pojawieniu się młodego mężczyzny pasuje opis jego wyglądu i pośpiechu (C), a potem pada jego prośba o bilet. Luka 3: po *The regulations were clear* pasuje zdanie z *Yet* o zmęczonej twarzy (A), bo kolejne zdanie pokazuje, że jednak dołożyła monetę z własnej torebki. Luka 4: po cieście i kartce od kolegów pasuje zdanie o przemówieniach i kwiatach (E). Luka 5: po stwierdzeniu, że wcale nie jest smutna, pasuje B, bo praca okazała się komuś potrzebna (*someone* to nieznajomy). Fragment F jest zbędny, bo opisuje wydarzenia po jej ostatnim dniu i nie łączy się z żadnym sąsiednim zdaniem.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawny fragment w luce 1 1 p. — poprawny fragment w luce 2 1 p. — poprawny fragment w luce 3 1 p. — poprawny fragment w luce 4 1 p. — poprawny fragment w luce 5 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Luka 3: wybór C albo B; po zdaniu o przepisach potrzebny jest kontrast (*Yet*), który tłumaczy zmianę decyzji.
Luka 2: wybór D; fragment o idealnym wyglądzie stacji nie opisuje mężczyzny, o którym mówi zdanie przed luką.
Wybór F: wzmianka o maszynie pasuje do tematu stacji, lecz dotyczy czasu po ostatnim dniu pracy i żadne zdanie wokół luk go nie zapowiada.
Sprawdzana umiejętność: Uzupełniasz opowiadanie o ostatnim dniu pracy brakującymi zdaniami, śledząc kolejność zdarzeń i odniesienia do postaci.
Zadanie 75.(0–5 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst, z którego usunięto pięć fragmentów (1–5). Dobierz brakujące fragmenty (A–F) tak, aby powstał spójny i logiczny tekst. Uwaga: jeden fragment został podany dodatkowo i nie pasuje do żadnej luki. Odpowiedź zapisz w formie: 1. X 2. X 3. X 4. X 5. X.
A. Mistakes, they argue, are not a sign of failure but the material from which fluency is built. B. Their belief is often based on the memory of earlier, unsuccessful experiences. C. Progress is often slow, and there are weeks when it seems to stop completely. D. However, this disadvantage is balanced by several qualities that children do not have. E. The best results are usually achieved by people who start before the age of seven. F. Few adults are able to give a language the daily hours that a child gets at school.
> Many adults who start learning a foreign language expect to fail. (1) _____ They remember school lessons, long lists of irregular verbs and the embarrassment of speaking in front of the class. Yet research on adult learners offers a more encouraging picture. > > Admittedly, adults rarely achieve a perfect accent. (2) _____ They understand grammatical rules faster than children, and they can use their experience of life to guess the meaning of unfamiliar words. In the first year of study, a motivated adult often progresses more quickly than a ten-year-old. > > The real obstacle, according to teachers, is not ability but time. (3) _____ A person who works full time and looks after a family may study for twenty minutes a day, and such short sessions are easily interrupted by tiredness. Some teachers therefore recommend studying in the morning, before the duties of the day begin. > > Others stress the importance of speaking from the beginning. (4) _____ Learners who wait until they feel ready often wait for years, whereas those who accept their mistakes make visible progress within months. A shop assistant who is patient with a foreign customer can be a better teacher than any textbook. > > None of this means that learning is effortless. (5) _____ Nevertheless, adults who persist are usually surprised: after a year, they can read a newspaper article or follow a simple film, and that is a reward worth waiting for. > > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
B 2. D 3. F 4. A 5. C
Rozwiązanie
Luka 1: po zdaniu o oczekiwaniu porażki pasuje B (*Their belief*), bo kolejne zdanie z *They remember* wyjaśnia, skąd to przekonanie. Luka 2: po *Admittedly, adults rarely achieve a perfect accent* potrzebny jest kontrast (*However, this disadvantage*), a następne zdanie wymienia zalety dorosłych. Luka 3: po zdaniu, że przeszkodą jest czas, pasuje F o dziennych godzinach nauki dziecka w szkole; potem następuje przykład osoby pracującej na pełny etat. Luka 4: po *Others stress the importance of speaking* pasuje A, w którym *they argue* odnosi się do *Others*, a zdanie po luce rozwija wątek błędów. Luka 5: po *None of this means that learning is effortless* pasuje C o powolnym postępie, a *Nevertheless* kontrastuje z nim zakończenie. Fragment E jest zbędny: mówi o najlepszych wynikach dzieci i zepsułby sens zaimka *They* w zdaniu po luce 2, który odnosi się do dorosłych.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawny fragment w luce 1 1 p. — poprawny fragment w luce 2 1 p. — poprawny fragment w luce 3 1 p. — poprawny fragment w luce 4 1 p. — poprawny fragment w luce 5 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Luka 2: wybór E, bo wspomina o wieku; zaimek *They* w następnym zdaniu musiałby wtedy odnosić się do ludzi uczących się przed siódmym rokiem życia.
Luka 3: wybór C (*Progress is slow*); tekst przed luką mówi o czasie, a nie o tempie postępu.
Luka 4: wybór B; zaimek *they* w A odnosi się do *Others*, a B mówi o dorosłych niewierzących w swoje szanse, a nie o błędach.
Sprawdzana umiejętność: Uzupełniasz tekst publicystyczny o nauce języka w dorosłości zdaniami, które wymagają rozpoznania łączników i odniesień zaimkowych.
Zadanie 76.(0–5 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: trudne
Przeczytaj tekst, z którego usunięto pięć fragmentów (1–5). Dobierz brakujące fragmenty (A–F) tak, aby powstał spójny i logiczny tekst. Uwaga: jeden fragment został podany dodatkowo i nie pasuje do żadnej luki. Odpowiedź zapisz w formie: 1. X 2. X 3. X 4. X 5. X.
A. They give up many weekends every year to rescues and training. B. Next year the team hopes to open a training centre for young people who want to join. C. Thick fog had come down over the hills at noon, and the temperature was falling quickly. D. She had stopped as soon as the fog thickened, which, as the leader later said, probably saved her life. E. A hut keeper had said that she carried a flask of exactly that kind, so the team knew they were on the right track. F. Within minutes, the phones of the volunteers began to ring one after another.
> The call came at 3.40 on a Sunday afternoon. (1) _____ By four o'clock six volunteers of the Harlow Fell rescue team were standing in the car park of the station, checking radios and torches. Nobody asked questions; there would be time for them later. > > The missing walker, a woman in her sixties, had left a hut early in the morning and had not returned. (2) _____ Team leader Sunniva Lund, who had joined the volunteers at nineteen, studied the map and decided to divide the group into two. "In fog, the worst thing is to hurry," she told them. "People who rush search the same ground twice." > > Hours later, the first group found a thermos flask beside a narrow path. (3) _____ The discovery was small, but it gave the searchers a direction, and the second group was called to join them. Their lamps moved slowly across the slope, like a line of tiny stars. > > The woman was found shortly before midnight, cold but unhurt, in a shelter built from stones. (4) _____ Had she tried to continue in the dark, the rescuers would probably have found her in a much worse condition. She thanked everyone and asked, rather shyly, whether she could pay for the tea they offered her. > > For the volunteers, the night was routine. (5) _____ Nobody in the team earns a penny for it, and most of them are back at their jobs on Monday morning, tired but quietly satisfied. > > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
F 2. C 3. E 4. D 5. A
Rozwiązanie
Luka 1: po informacji o telefonie ratunkowym pasuje zdanie o dzwonieniu telefonów ochotników (F), bo następne zdanie mówi, że o czwartej sześć osób stoi już na parkingu. Luka 2: po opisie zaginionej turystki pasuje zdanie o gęstej mgle (C), do której odwołuje się cytat *In fog* w dalszej części akapitu. Luka 3: po znalezieniu termosu pasuje E, bo wyjaśnia, dlaczego to drobne odkrycie dawało kierunek (*The discovery was small, but it gave the searchers a direction*). Luka 4: po znalezieniu kobiety w kamiennej osłonie pasuje D, a następne zdanie z *Had she tried to continue* rozwija ten sam pomysł. Luka 5: po *the night was routine* pasuje A, bo *it* w następnym zdaniu odnosi się do poświęcania weekendów na akcje i szkolenia. Fragment B jest zbędny: mówi o planach na przyszły rok i zerwałby sens zaimka *it* w luce 5.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawny fragment w luce 1 1 p. — poprawny fragment w luce 2 1 p. — poprawny fragment w luce 3 1 p. — poprawny fragment w luce 4 1 p. — poprawny fragment w luce 5 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Luka 2: wybór F; telefon ratunkowy należy do początku akcji, a nie do opisu zaginionej, po którym pada cytat o mgle.
Luka 5: wybór B, bo to wypowiedź o zespole; zaimek *it* w następnym zdaniu nie ma wtedy sensownego odniesienia.
Luka 3: wybór D, bo wspomina o mgle i ocaleniu; zdanie po luce mówi o znalezisku, które dało kierunek poszukiwań.
Sprawdzana umiejętność: Uzupełniasz reportaż o akcji ratunkowej w górach zdaniami, rozpoznając zależności czasowe, przyczynowe i odniesienia do wcześniejszych informacji.
Zadanie 77.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: łatwe
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź (A–D).
> When Mariam Tolland first put a hive on the roof of a bank in the centre of Corvane, her colleagues laughed. Today the same people queue at the office door every autumn to buy a jar of honey. Mariam, who works in the accounts department, looks after three hives, and she insists that city bees live better lives than their country cousins. > > "In the countryside, bees often fly over fields of a single crop," she explains. "When it stops flowering, they have nothing to eat. In a city there are lime trees along the streets, gardens on balconies and parks that bloom from March to October." Her bees, she says, produce honey with a taste that changes from year to year, depending on which trees flowered best. > > Not everybody was enthusiastic at the beginning. The bank's director feared that visitors might be stung, and the insurance company asked for a long list of safety measures. Mariam answered the objections with patience. The hives stand behind a high wooden screen, so the bees must fly upwards before they leave the roof, and in this way they pass well above the heads of passers-by. In four years, nobody has been stung. > > The project has also changed the way the staff think about their work. Every month a few employees climb the stairs in protective suits to help with the inspection. Several have said that these quiet minutes among the hives are the most relaxing part of their week. "Nobody looks at a phone up there," Mariam smiles, "because you cannot touch it in gloves." > > Next year she hopes to teach a course for other offices in the city, although she admits that the main lesson cannot be put in a manual: a good beekeeper must learn to work slowly. > > *Tekst autorski*
How did Mariam react to the worries about safety?
A.She made all visitors wear protective suits.
B.She put the hives behind a high wooden screen.
C.She let the bees out only when nobody was in the street.
D.She moved the hives down to the ground floor.
Odpowiedź:B
Rozwiązanie
Pytanie dotyczy tego, jak Mariam odpowiedziała na obawy o bezpieczeństwo, więc szukamy fragmentu o sprzeciwie dyrektora i ubezpieczyciela. W trzecim akapicie czytamy, że ule stoją za wysokim drewnianym parawanem, więc pszczoły muszą wzlecieć ponad głowami przechodniów. Żaden inny wariant nie zgadza się z tekstem: ule stoją na dachu, a ochronne stroje noszą pracownicy przy przeglądzie. Poprawna jest więc odpowiedź o drewnianym parawanie.
Typowe błędy
Typowe błędy
Wariant A: stroje ochronne noszą pracownicy podczas przeglądu uli, a nie odwiedzający bank.
Wariant C: pszczoły przelatują nad głowami przechodniów dzięki parawanowi, a nie dzięki wybieraniu pory wypuszczania.
Wariant D: ule stoją na dachu banku i tam pozostają; przeniesienie na parter jest sprzeczne z tekstem.
Sprawdzana umiejętność: Wybierasz właściwy szczegół z reportażu o pszczelarce na dachu banku, odróżniając go od błędnie odczytanych informacji.
Zadanie 78.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź (A–D).
> At Pellham Grammar School the second Friday of every term is known as Failure Day. There are no exams, no marks and no homework. Instead, students are asked to try something they are certain to do badly: a sixteen-year-old footballer must compose a poem, a future mathematician has to bake bread, and a girl who hates speaking in public is invited to give a two-minute speech about her favourite sandwich. > > The idea came from the head teacher, Gareth Lindqvist, who noticed that his best students were also the most afraid. "They never took risks," he says. "If a task looked difficult, they chose an easier one, because a low mark seemed like a catastrophe." He wanted them to discover that a mistake is only information, and that it hurts much less than they imagine. > > Parents' reactions were mixed. Some feared that the school was wasting days that could be spent on preparing for the final exams. Lindqvist replied that there are only three such days in the whole school year and that earlier results had not become worse. Indeed, last summer the school's average results were slightly higher than in the previous year, although he admits that nobody can prove that Failure Day was the reason. > > The students themselves are more enthusiastic than their parents. Most of them say that the day is surprisingly funny, because everybody is bad at something and nobody can pretend otherwise. A boy who had baked a loaf of bread as hard as a stone said that, for the first time, he laughed at his own mistake in front of the whole class. "I did not die," he told his teacher, "and the bread did not either, because it was already dead." > > *Tekst autorski*
Why did the head teacher introduce Failure Day?
A.He wanted to raise the school's results in the final exams.
B.Parents had asked him to reduce the pressure of exams.
C.He had observed that the best students avoided taking risks.
D.Weaker students had asked for easier tasks during lessons.
Odpowiedź:C
Rozwiązanie
Pytanie dotyczy powodu wprowadzenia Dnia Porażek, więc szukamy wypowiedzi dyrektora w drugim akapicie. Gareth Lindqvist zauważył, że najlepsi uczniowie najbardziej się boją i nie podejmują ryzyka, bo niska ocena wydaje im się katastrofą. Poprawa wyników egzaminów nie była celem, bo dyrektor przyznaje, że nikt nie dowiódł takiego związku. Rodzice mieli zastrzeżenia, a nie prośby, i dotyczyły one tego, że dzień jest stratą czasu. Poprawna jest odpowiedź o unikaniu ryzyka przez najlepszych uczniów.
Typowe błędy
Typowe błędy
Wariant A: wyniki egzaminów pojawiają się tylko jako reakcja rodziców; dyrektor nie podaje ich jako celu.
Wariant B: rodzice obawiali się straty czasu na przygotowania do egzaminów, a nie prosili o mniejszą presję.
Wariant D: o unikaniu trudnych zadań mówi się o najlepszych uczniach, nie o słabszych.
Sprawdzana umiejętność: Wybierasz właściwy powód wprowadzenia nietypowego dnia w szkole, odczytując relację dyrektora z tekstu.
Zadanie 79.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź (A–D).
> Odile had expected the orchard to look smaller. As a child she had believed it stretched to the edge of the world, but now she could see the fence at the far end and the grey roofs of the new houses behind it. The apple trees were still there, crooked and tired, and the grass between them reached her knees. > > Her brother Matteo was waiting by the gate with a folder of papers. "The buyer wants an answer by Friday," he said, without looking at her. "It is a fair price. Nobody can live from this land any more." Odile nodded. She did not want to argue, because she knew he was right, and she was not the kind of person who enjoyed being right at somebody else's expense. > > They walked together between the trees. At the end of the row Matteo stopped beside a tree that was smaller than the others. "Do you remember this one?" he asked. "Father planted it the day you were born, and everyone said it would not survive the winter." Odile touched the bark, which was rough and cold. The tree had a few fruit that year, small and slightly red, like a promise that nobody was going to keep. > > On the way back neither of them spoke. At the gate Odile took the folder from her brother's hands and, to his surprise, did not open it. "I will sign on Friday," she said quietly, "but I would like to spend the three days here. Alone, if you don't mind." Matteo hesitated, then gave her the key to the old house. For the first time that morning, he smiled. > > *Tekst autorski*
What was Matteo's attitude to the sale of the orchard?
A.He believed the price was lower than the land deserved.
B.He hoped that Odile would refuse to sell.
C.He wanted to wait with the decision until after Friday.
D.He thought the offer was fair and the land no longer profitable.
Odpowiedź:D
Rozwiązanie
Pytanie dotyczy stosunku Matteo do sprzedaży, więc szukamy jego słów przy bramie. Mówi on, że cena jest uczciwa (*a fair price*) oraz że nikt nie może już utrzymać się z tej ziemi. Tekst przeczy więc wariantowi o zbyt niskiej cenie. Matteo nie czeka też z decyzją, bo kupiec chce odpowiedzi do piątku i Matteo przynosi gotowe dokumenty. Poprawna jest odpowiedź o uczciwej cenie i nieopłacalnej ziemi.
Typowe błędy
Typowe błędy
Wariant A: cena jest według Matteo uczciwa, nie zaniżona.
Wariant B: Odile kiwa głową i zgadza się z bratem, a Matteo nie oczekuje jej sprzeciwu.
Wariant C: kupiec wyznaczył termin na piątek, a Matteo przyniósł dokumenty, więc nie odkłada decyzji.
Sprawdzana umiejętność: Wybierasz właściwą postawę bohatera wobec sprzedaży sadu, odczytując jego słowa i zachowanie w opowiadaniu.
Zadanie 80.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź (A–D).
> Anyone who has tried to talk on a busy street knows that cities are noisy. What is less well known is that the noise has a measurable price. A team of researchers from the University of Halbrook compared two groups of children: one attended a school next to a main road, the other a school on a quiet square. Both groups were similar in age and family background, but after a year the children from the noisy school scored lower in reading tests, and they reported more headaches in the afternoon. > > The researchers do not claim that noise alone caused the difference. The two schools differed in the size of their classes, and the quieter one had a larger library. However, when they repeated the study in four other places, a similar pattern appeared each time, which makes coincidence unlikely. One explanation is that the brain must work harder to separate speech from background sounds, and this extra effort leaves less energy for learning. > > Solutions exist, but they are not cheap. Double windows reduce the noise inside a classroom, yet many old buildings cannot be fitted with them. Planting a row of trees between the road and the school helps less than people expect: trees have a pleasant effect on mood, but a thin screen of leaves hardly stops the sound. The most effective measure is the simplest: lower the speed limit. A car travelling slowly produces much less noise than one at high speed, and it also makes the street safer. > > City authorities are often reluctant to adopt such rules, fearing the protests of drivers. But the researchers argue that the question should be asked differently: not "How much does a quieter street cost?", but "How much are we paying for a noisy one?" > > *Tekst autorski*
Why do the researchers avoid saying that noise alone caused the difference?
A.The two groups of children came from different family backgrounds.
B.The quiet school had a bigger library than the other one.
C.The noisy school had a larger library than the other one.
D.The results were collected for only a few weeks.
Odpowiedź:B
Rozwiązanie
Pytanie dotyczy powodu ostrożności badaczy, więc szukamy ich zastrzeżeń w drugim akapicie. Tekst mówi, że szkoły różniły się wielkością klas, a spokojniejsza miała większą bibliotekę. To oznacza, że na wyniki mogły wpływać inne czynniki niż hałas. Pozostałe warianty są sprzeczne z tekstem: tło rodzinne dzieci było podobne, bibliotekę miała większą szkoła spokojna, a badanie trwało rok. Poprawna jest odpowiedź o większej bibliotece w cichej szkole.
Typowe błędy
Typowe błędy
Wariant A: w pierwszym akapicie napisano, że dzieci miały podobny wiek i podobne tło rodzinne.
Wariant C: pomylenie szkół; większą bibliotekę miała szkoła spokojniejsza.
Wariant D: badanie trwało rok, a nie kilka tygodni.
Sprawdzana umiejętność: Wybierasz właściwy powód ostrożności badaczy, odczytując opis dwóch szkół i warunków badania.
Zadanie 81.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź (A–D).
> When Mariam Tolland first put a hive on the roof of a bank in the centre of Corvane, her colleagues laughed. Today the same people queue at the office door every autumn to buy a jar of honey. Mariam, who works in the accounts department, looks after three hives, and she insists that city bees live better lives than their country cousins. > > "In the countryside, bees often fly over fields of a single crop," she explains. "When it stops flowering, they have nothing to eat. In a city there are lime trees along the streets, gardens on balconies and parks that bloom from March to October." Her bees, she says, produce honey with a taste that changes from year to year, depending on which trees flowered best. > > Not everybody was enthusiastic at the beginning. The bank's director feared that visitors might be stung, and the insurance company asked for a long list of safety measures. Mariam answered the objections with patience. The hives stand behind a high wooden screen, so the bees must fly upwards before they leave the roof, and in this way they pass well above the heads of passers-by. In four years, nobody has been stung. > > The project has also changed the way the staff think about their work. Every month a few employees climb the stairs in protective suits to help with the inspection. Several have said that these quiet minutes among the hives are the most relaxing part of their week. "Nobody looks at a phone up there," Mariam smiles, "because you cannot touch it in gloves." > > Next year she hopes to teach a course for other offices in the city, although she admits that the main lesson cannot be put in a manual: a good beekeeper must learn to work slowly. > > *Tekst autorski*
What does Mariam suggest about bees living in the countryside?
A.They find flowers for most of the year.
B.They produce honey whose taste changes every year.
C.They are looked after by more experienced beekeepers.
D.Their food may run out when a single crop stops flowering.
Odpowiedź:D
Rozwiązanie
Pytanie dotyczy tego, co Mariam sugeruje o pszczołach na wsi, więc szukamy jej cytatu w drugim akapicie. Mówi ona, że na wsi pszczoły latają nad polami jednej uprawy i gdy ta przestaje kwitnąć, nie mają co jeść. Kwitnienie od marca do października dotyczy parków w mieście, a smak miodu zmieniający się co roku opisuje miód jej miejskich pszczół. O doświadczeniu pszczelarzy wiejskich tekst nic nie mówi. Poprawna jest odpowiedź o możliwym braku pożywienia.
Typowe błędy
Typowe błędy
Wariant A: kwitnienie od marca do października dotyczy miejskich parków, a nie wsi.
Wariant B: zmienny smak miodu Mariam przypisuje swoim miejskim pszczołom.
Wariant C: zdanie o doświadczonych pszczelarzach na wsi nie pojawia się w tekście i nie wynika z wypowiedzi Mariam.
Sprawdzana umiejętność: Wyciągasz wniosek z wypowiedzi pszczelarki o życiu pszczół na wsi, odróżniając go od informacji o pszczołach miejskich.
Zadanie 82.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź (A–D).
> At Pellham Grammar School the second Friday of every term is known as Failure Day. There are no exams, no marks and no homework. Instead, students are asked to try something they are certain to do badly: a sixteen-year-old footballer must compose a poem, a future mathematician has to bake bread, and a girl who hates speaking in public is invited to give a two-minute speech about her favourite sandwich. > > The idea came from the head teacher, Gareth Lindqvist, who noticed that his best students were also the most afraid. "They never took risks," he says. "If a task looked difficult, they chose an easier one, because a low mark seemed like a catastrophe." He wanted them to discover that a mistake is only information, and that it hurts much less than they imagine. > > Parents' reactions were mixed. Some feared that the school was wasting days that could be spent on preparing for the final exams. Lindqvist replied that there are only three such days in the whole school year and that earlier results had not become worse. Indeed, last summer the school's average results were slightly higher than in the previous year, although he admits that nobody can prove that Failure Day was the reason. > > The students themselves are more enthusiastic than their parents. Most of them say that the day is surprisingly funny, because everybody is bad at something and nobody can pretend otherwise. A boy who had baked a loaf of bread as hard as a stone said that, for the first time, he laughed at his own mistake in front of the whole class. "I did not die," he told his teacher, "and the bread did not either, because it was already dead." > > *Tekst autorski*
What does the text suggest about the effect of Failure Day on exam results?
A.A link between the day and the results has not been proved.
B.Results fell slightly, which worried the parents.
C.The day clearly improved the results and ended all criticism.
D.The school did not compare its results with earlier years.
Odpowiedź:A
Rozwiązanie
Pytanie dotyczy wpływu Dnia Porażek na wyniki, więc szukamy trzeciego akapitu. Wyniki w ostatnim roku były nieco wyższe niż rok wcześniej, ale dyrektor przyznaje, że nikt nie może udowodnić, iż to wina tego dnia. Zatem związek nie został udowodniony. Wariant o spadku wyników jest sprzeczny z tekstem, a o porównaniu z rokiem poprzednim wprost mowa. Wariant o zakończeniu krytyki przeczy opisowi rodziców, którzy mieli mieszane odczucia. Poprawna jest odpowiedź o nieudowodnionym związku.
Typowe błędy
Typowe błędy
Wariant B: wyniki były nieco wyższe, a nie niższe, i nie martwiło to rodziców.
Wariant C: dyrektor przyznaje, że nikt nie może dowieść wpływu, więc nie mówi o wyraźnej poprawie, a krytyka rodziców nie ustała.
Wariant D: wyniki zostały porównane z poprzednim rokiem szkolnym.
Sprawdzana umiejętność: Wyciągasz wniosek o związku między nowym zwyczajem szkoły a wynikami uczniów na podstawie ostrożnej wypowiedzi dyrektora.
Zadanie 83.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź (A–D).
> Odile had expected the orchard to look smaller. As a child she had believed it stretched to the edge of the world, but now she could see the fence at the far end and the grey roofs of the new houses behind it. The apple trees were still there, crooked and tired, and the grass between them reached her knees. > > Her brother Matteo was waiting by the gate with a folder of papers. "The buyer wants an answer by Friday," he said, without looking at her. "It is a fair price. Nobody can live from this land any more." Odile nodded. She did not want to argue, because she knew he was right, and she was not the kind of person who enjoyed being right at somebody else's expense. > > They walked together between the trees. At the end of the row Matteo stopped beside a tree that was smaller than the others. "Do you remember this one?" he asked. "Father planted it the day you were born, and everyone said it would not survive the winter." Odile touched the bark, which was rough and cold. The tree had a few fruit that year, small and slightly red, like a promise that nobody was going to keep. > > On the way back neither of them spoke. At the gate Odile took the folder from her brother's hands and, to his surprise, did not open it. "I will sign on Friday," she said quietly, "but I would like to spend the three days here. Alone, if you don't mind." Matteo hesitated, then gave her the key to the old house. For the first time that morning, he smiled. > > *Tekst autorski*
What does the comparison "like a promise that nobody was going to keep" suggest?
A.The tree would soon die because of the cold.
B.Matteo had once promised to keep the orchard.
C.Odile blamed her brother for forgetting the day of her birth.
D.The sale would end something that had once been full of hope.
Odpowiedź:D
Rozwiązanie
Pytanie dotyczy interpretacji porównania, więc szukamy opisu małego drzewa. Drzewo posadzono w dniu urodzin Odile, mimo że wszyscy sądzili, że nie przetrwa zimy, i owocuje teraz skromnie. Porównanie do niedotrzymanej obietnicy wiąże się z nadzieją, którą ten sad kiedyś niósł, a która zniknie po sprzedaży. Wariant o rychłej śmierci drzewa jest sprzeczny z tekstem, bo drzewo przetrwało i ma owoce. Brat nie składał obietnicy ani nie jest obwiniany, a data urodzin to szczegół o ojcu. Poprawna jest odpowiedź o końcu czegoś, co niosło nadzieję.
Typowe błędy
Typowe błędy
Wariant A: drzewo przetrwało zimę i miało owoce, więc tekst nie sugeruje jego rychłej śmierci.
Wariant B: obietnicę w tekście nie składa Matteo; porównanie dotyczy nadziei związanej z sadem.
Wariant C: Odile nikogo nie obwinia, a data urodzin służy tylko do opisu, kiedy ojciec posadził drzewo.
Sprawdzana umiejętność: Interpretujesz porównanie z opowiadania, rozumiejąc, co symbolizuje drzewo i jego owoce w kontekście sprzedaży sadu.
Zadanie 84.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź (A–D).
> Anyone who has tried to talk on a busy street knows that cities are noisy. What is less well known is that the noise has a measurable price. A team of researchers from the University of Halbrook compared two groups of children: one attended a school next to a main road, the other a school on a quiet square. Both groups were similar in age and family background, but after a year the children from the noisy school scored lower in reading tests, and they reported more headaches in the afternoon. > > The researchers do not claim that noise alone caused the difference. The two schools differed in the size of their classes, and the quieter one had a larger library. However, when they repeated the study in four other places, a similar pattern appeared each time, which makes coincidence unlikely. One explanation is that the brain must work harder to separate speech from background sounds, and this extra effort leaves less energy for learning. > > Solutions exist, but they are not cheap. Double windows reduce the noise inside a classroom, yet many old buildings cannot be fitted with them. Planting a row of trees between the road and the school helps less than people expect: trees have a pleasant effect on mood, but a thin screen of leaves hardly stops the sound. The most effective measure is the simplest: lower the speed limit. A car travelling slowly produces much less noise than one at high speed, and it also makes the street safer. > > City authorities are often reluctant to adopt such rules, fearing the protests of drivers. But the researchers argue that the question should be asked differently: not "How much does a quieter street cost?", but "How much are we paying for a noisy one?" > > *Tekst autorski*
What does the author say about planting trees near a school?
A.It is the most effective way to reduce noise.
B.It has no influence on people's mood.
C.It reduces noise less than many people expect.
D.It is impossible near old buildings.
Odpowiedź:C
Rozwiązanie
Pytanie dotyczy opinii autora o sadzeniu drzew, więc szukamy trzeciego akapitu. Autor pisze, że rząd drzew pomaga mniej, niż ludzie sądzą, bo cienka osłona liści prawie nie zatrzymuje dźwięku. Najskuteczniejszym środkiem jest obniżenie limitu prędkości, a nie drzewa. Drzewa mają przyjemny wpływ na nastrój. Utrudnienia w starych budynkach dotyczą podwójnych okien, nie drzew. Poprawna jest odpowiedź o mniejszej skuteczności, niż się spodziewano.
Typowe błędy
Typowe błędy
Wariant A: najskuteczniejszym środkiem jest według tekstu obniżenie limitu prędkości.
Wariant B: tekst mówi, że drzewa wpływają na nastrój przyjemnie.
Wariant D: starych budynków dotyczy problem z montażem podwójnych okien, a nie z sadzeniem drzew.
Sprawdzana umiejętność: Wyciągasz wniosek o skuteczności sadzenia drzew jako sposobu na ograniczenie hałasu na podstawie opisu rozwiązań.
Zadanie 85.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: łatwe
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź (A–D).
> When Mariam Tolland first put a hive on the roof of a bank in the centre of Corvane, her colleagues laughed. Today the same people queue at the office door every autumn to buy a jar of honey. Mariam, who works in the accounts department, looks after three hives, and she insists that city bees live better lives than their country cousins. > > "In the countryside, bees often fly over fields of a single crop," she explains. "When it stops flowering, they have nothing to eat. In a city there are lime trees along the streets, gardens on balconies and parks that bloom from March to October." Her bees, she says, produce honey with a taste that changes from year to year, depending on which trees flowered best. > > Not everybody was enthusiastic at the beginning. The bank's director feared that visitors might be stung, and the insurance company asked for a long list of safety measures. Mariam answered the objections with patience. The hives stand behind a high wooden screen, so the bees must fly upwards before they leave the roof, and in this way they pass well above the heads of passers-by. In four years, nobody has been stung. > > The project has also changed the way the staff think about their work. Every month a few employees climb the stairs in protective suits to help with the inspection. Several have said that these quiet minutes among the hives are the most relaxing part of their week. "Nobody looks at a phone up there," Mariam smiles, "because you cannot touch it in gloves." > > Next year she hopes to teach a course for other offices in the city, although she admits that the main lesson cannot be put in a manual: a good beekeeper must learn to work slowly. > > *Tekst autorski*
What does Mariam mean when she says "Nobody looks at a phone up there"?
A.Work among the hives gives people a rest from technology.
B.Employees ignore their duties when they are on the roof.
C.The bank's director has forbidden the use of phones.
D.The bees are frightened by electronic devices.
Odpowiedź:A
Rozwiązanie
Pytanie dotyczy sensu wypowiedzi Mariam, więc czytamy czwarty akapit. Mówi on, że cichy czas przy ulach jest najbardziej odprężającą częścią tygodnia, a telefonu nie da się dotknąć w rękawicach. Chodzi więc o odpoczynek od technologii. Tekst nie mówi o lekceważeniu obowiązków, o zakazie dyrektora ani o lęku pszczół przed urządzeniami. Poprawna jest odpowiedź o odpoczynku od technologii.
Typowe błędy
Typowe błędy
Wariant B: pracownicy chętnie pomagają przy przeglądzie, a odprężenie nie oznacza zaniedbywania obowiązków.
Wariant C: powodem jest noszenie rękawic, a nie zakaz dyrektora; dyrektor wspomniany jest tylko w kontekście obaw.
Wariant D: tekst nie mówi o reakcji pszczół na urządzenia elektroniczne.
Sprawdzana umiejętność: Rozumiesz sens wypowiedzi bohaterki o telefonie przy ulach, łącząc jej słowa z kontekstem akapitu.
Zadanie 86.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź (A–D).
> At Pellham Grammar School the second Friday of every term is known as Failure Day. There are no exams, no marks and no homework. Instead, students are asked to try something they are certain to do badly: a sixteen-year-old footballer must compose a poem, a future mathematician has to bake bread, and a girl who hates speaking in public is invited to give a two-minute speech about her favourite sandwich. > > The idea came from the head teacher, Gareth Lindqvist, who noticed that his best students were also the most afraid. "They never took risks," he says. "If a task looked difficult, they chose an easier one, because a low mark seemed like a catastrophe." He wanted them to discover that a mistake is only information, and that it hurts much less than they imagine. > > Parents' reactions were mixed. Some feared that the school was wasting days that could be spent on preparing for the final exams. Lindqvist replied that there are only three such days in the whole school year and that earlier results had not become worse. Indeed, last summer the school's average results were slightly higher than in the previous year, although he admits that nobody can prove that Failure Day was the reason. > > The students themselves are more enthusiastic than their parents. Most of them say that the day is surprisingly funny, because everybody is bad at something and nobody can pretend otherwise. A boy who had baked a loaf of bread as hard as a stone said that, for the first time, he laughed at his own mistake in front of the whole class. "I did not die," he told his teacher, "and the bread did not either, because it was already dead." > > *Tekst autorski*
What does the boy's joke about the bread show?
A.He was afraid that the class had laughed at him.
B.He thought that the task had been too easy for him.
C.He could laugh at his own failure.
D.He was upset because his teacher had been unfair.
Odpowiedź:C
Rozwiązanie
Pytanie dotyczy sensu żartu chłopca, więc czytamy ostatni akapit. Chłopiec upiekł chleb twardy jak kamień i po raz pierwszy zaśmiał się z własnego błędu przed całą klasą, mówiąc *I did not die*. Pokazuje to, że potrafi traktować porażkę z humorem, czego dzień ma uczyć. Wariant o zbyt łatwym zadaniu jest sprzeczny z tekstem, bo chleb się nie udał. Chłopiec sam się śmiał, więc nie bał się wyśmiania, i nikt nie traktował go niesprawiedliwie. Poprawna jest odpowiedź o śmiechu z własnej porażki.
Typowe błędy
Typowe błędy
Wariant A: chłopiec sam śmiał się ze swojego błędu, więc nie obawiał się śmiechu klasy.
Wariant B: chleb był twardy jak kamień, więc zadanie nie okazało się łatwe.
Wariant D: w tekście nie ma śladu niesprawiedliwości ze strony nauczyciela; żart jest zwrócony do niego w dobrym nastroju.
Sprawdzana umiejętność: Rozumiesz sens żartu ucznia o spalonym chlebie, łącząc go z celem dnia opisanego w tekście.
Zadanie 87.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź (A–D).
> Odile had expected the orchard to look smaller. As a child she had believed it stretched to the edge of the world, but now she could see the fence at the far end and the grey roofs of the new houses behind it. The apple trees were still there, crooked and tired, and the grass between them reached her knees. > > Her brother Matteo was waiting by the gate with a folder of papers. "The buyer wants an answer by Friday," he said, without looking at her. "It is a fair price. Nobody can live from this land any more." Odile nodded. She did not want to argue, because she knew he was right, and she was not the kind of person who enjoyed being right at somebody else's expense. > > They walked together between the trees. At the end of the row Matteo stopped beside a tree that was smaller than the others. "Do you remember this one?" he asked. "Father planted it the day you were born, and everyone said it would not survive the winter." Odile touched the bark, which was rough and cold. The tree had a few fruit that year, small and slightly red, like a promise that nobody was going to keep. > > On the way back neither of them spoke. At the gate Odile took the folder from her brother's hands and, to his surprise, did not open it. "I will sign on Friday," she said quietly, "but I would like to spend the three days here. Alone, if you don't mind." Matteo hesitated, then gave her the key to the old house. For the first time that morning, he smiled. > > *Tekst autorski*
Why did Matteo smile at the end of the story?
A.Odile had refused to sign the papers.
B.He was glad that she had read the contract carefully.
C.He expected to keep the old house for himself.
D.Her request showed that she had accepted the decision.
Odpowiedź:D
Rozwiązanie
Pytanie dotyczy powodu uśmiechu Matteo, więc czytamy ostatni akapit. Odile nie otworzyła teczki, powiedziała, że podpisze w piątek, i poprosiła o trzy dni w starym domu. Taka prośba pokazuje, że pogodziła się z decyzją i potrzebuje tylko czasu na pożegnanie. Wariant o odmowie podpisu jest sprzeczny z jej słowami, a o czytaniu umowy z faktem, że nie otworzyła teczki. Klucz dostaje ona, więc Matteo nie zatrzymuje domu. Poprawna jest odpowiedź o zaakceptowaniu decyzji.
Typowe błędy
Typowe błędy
Wariant A: Odile mówi, że podpisze w piątek, więc nie odmawia.
Wariant B: Odile nie otworzyła teczki, więc nie mogła dokładnie czytać dokumentów.
Wariant C: Matteo oddaje Odile klucz, co przeczy temu, że zatrzyma dom dla siebie.
Sprawdzana umiejętność: Interpretujesz zachowanie bohaterów na końcu opowiadania, łącząc prośbę Odile z uśmiechem jej brata.
Zadanie 88.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: trudne
Przeczytaj tekst i zaznacz poprawną odpowiedź (A–D).
> Anyone who has tried to talk on a busy street knows that cities are noisy. What is less well known is that the noise has a measurable price. A team of researchers from the University of Halbrook compared two groups of children: one attended a school next to a main road, the other a school on a quiet square. Both groups were similar in age and family background, but after a year the children from the noisy school scored lower in reading tests, and they reported more headaches in the afternoon. > > The researchers do not claim that noise alone caused the difference. The two schools differed in the size of their classes, and the quieter one had a larger library. However, when they repeated the study in four other places, a similar pattern appeared each time, which makes coincidence unlikely. One explanation is that the brain must work harder to separate speech from background sounds, and this extra effort leaves less energy for learning. > > Solutions exist, but they are not cheap. Double windows reduce the noise inside a classroom, yet many old buildings cannot be fitted with them. Planting a row of trees between the road and the school helps less than people expect: trees have a pleasant effect on mood, but a thin screen of leaves hardly stops the sound. The most effective measure is the simplest: lower the speed limit. A car travelling slowly produces much less noise than one at high speed, and it also makes the street safer. > > City authorities are often reluctant to adopt such rules, fearing the protests of drivers. But the researchers argue that the question should be asked differently: not "How much does a quieter street cost?", but "How much are we paying for a noisy one?" > > *Tekst autorski*
What is the purpose of the final question quoted in the text?
A.To show that drivers are right to protest.
B.To suggest that doing nothing also has a price.
C.To criticise the method used in the study.
D.To prove that lowering the speed limit is too expensive.
Odpowiedź:B
Rozwiązanie
Pytanie dotyczy celu cytowanego pytania na końcu tekstu, więc czytamy ostatni akapit. Władze obawiają się protestów kierowców i uważają, że cichsza ulica kosztuje, a badacze proponują zadać pytanie inaczej: ile płacimy za hałaśliwą ulicę. Pytanie sugeruje więc, że bezczynność również ma swoją cenę. Nie służy ono udowodnieniu racji kierowców ani krytyce metody badań. Autorzy nie twierdzą też, że obniżenie prędkości jest zbyt drogie, bo to najskuteczniejszy i prosty środek. Poprawna jest odpowiedź o cenie bezczynności.
Typowe błędy
Typowe błędy
Wariant A: badacze przedstawiają protesty kierowców jako powód niechęci władz, a nie jako słuszne stanowisko.
Wariant C: pytanie końcowe dotyczy kosztów hałasu, a nie metody badania.
Wariant D: obniżenie limitu prędkości tekst nazywa najskuteczniejszym, prostym środkiem.
Sprawdzana umiejętność: Rozumiesz cel pytania zamykającego tekst publicystyczny, odczytując zamiar autora w ostatnim akapicie.
Zadanie 89.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: łatwe
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> The Harwick Listening Project > > For three springs, the volunteers of the Harwick Listening Project have gone out at dawn with nothing more than a notebook, a pencil and a small recorder. Their task is simple to describe and surprisingly hard to do: to note every bird that can be heard, not seen, within a ten-minute window at a fixed spot. Dr Maren Olsen, who designed the scheme, admits that she expected little. 'I assumed enthusiasts would give up after a fortnight,' she says. 'Getting up at half past four is a lot to ask of anyone.' > > She was wrong. Of the original forty volunteers, thirty-one are still taking part, and the group has since grown to more than eighty. What has surprised the researchers even more, however, is the quality of the data. When the team compared the volunteers' lists with recordings later analysed by software, the two agreed on the common species almost every time. Disagreements appeared only with rare, quiet birds, which the human ear tends to miss and which the software, trained mostly on loud songs, frequently misnames as well. > > The findings are not all cheerful. Over three years, the number of wrens recorded at the sites has fallen by roughly a third. Dr Olsen is careful not to draw conclusions. 'Three springs is not a trend,' she says. 'It could be a cold winter; it could be that somebody cut down the hedge at site twelve. That is why we keep going.' The team intends to continue for at least ten years, because the real value of such records lies in their length. > > Some professional scientists were sceptical at the start. One colleague described the project as 'a hobby with a clipboard'. Dr Olsen now quotes the remark with a smile, since the same colleague recently asked whether he could use the data for his own study of hedgerows. > > *Tekst autorski*
What can be inferred about the colleague who described the project as 'a hobby with a clipboard'?
A.He has found mistakes in the volunteers' records.
B.He now runs the project together with Dr Olsen.
C.He was the first to expect that volunteers would give up.
D.He now takes the project's results seriously.
Odpowiedź:D
Rozwiązanie
To zadanie wymaga wnioskowania: z zachowania osoby wyciągasz wniosek o jej zmienionej opinii. W ostatnim akapicie kolega nazwał projekt „hobby ze schowkiem na notatki”, ale teraz prosi o możliwość użycia danych do własnych badań. Skoro chce korzystać z wyników, traktuje je poważnie. Wariant A przeczy tekstowi, bo dane okazały się wiarygodne. Wariant B przypisuje koledze rolę, której tekst nie podaje (projekt zaprojektowała dr Olsen), a C przenosi na niego wątpliwość, którą miała sama dr Olsen. Poprawna odpowiedź to D.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu D 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A: W tekście dane wolontariuszy zgadzały się z oprogramowaniem, a kolega chce ich użyć, więc błędów nie znalazł.
B: Projekt zaprojektowała dr Olsen, a kolega jedynie pyta, czy może użyć danych.
C: To sama dr Olsen spodziewała się, że wolontariusze szybko zrezygnują; kolega krytykował wartość projektu.
Sprawdzana umiejętność: Wnioskujesz z fragmentu tekstu o zmianie nastawienia osoby, której słowa zostały zacytowane.
Zadanie 90.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> Later Mornings at Maplewood > > In the autumn, Maplewood Secondary School moved its first lesson from eight o'clock to a quarter past nine as part of a one-year trial. Within weeks, the head teacher, Ms Okafor, was receiving two kinds of email: from parents who said their teenagers were finally waking up like human beings, and from parents who said the change had ruined their working mornings. Neither group, it seems, was in a mood to wait for the results. > > The researchers who ran the trial, a team of sleep scientists from a nearby university, tried to look past such anecdotes. They gave three hundred students small wrist devices and compared their sleeping patterns with those of pupils at a school that kept the old timetable. The results were clear on one point: students at Maplewood slept, on average, forty minutes longer on school nights. On the question that mattered most to parents, whether the students also learned more, the picture was far less tidy. > > Exam marks rose slightly, but the researchers warn against reading too much into the increase, because the same year saw a new maths teacher and a fall in absence for reasons nobody could explain. 'We would be delighted to say that sleep did it,' said the lead researcher, Dr Leila Haddad. 'But a trial in one school in one year can only suggest. It cannot prove.' What the data did show, and more convincingly, was a drop in the number of students who fell asleep during the first two lessons, which teachers counted by hand. The team also interviewed forty teachers, most of whom described calmer first lessons. > > The trial has not convinced everyone. Bus companies pointed out that later starts clash with other routes, and sports coaches complained that matches now finish in the dark. Ms Okafor takes these objections seriously. 'Every timetable has losers,' she said. 'The question is whether we are happy with the ones we have been choosing until now.' > > *Tekst autorski*
What can be concluded from the third paragraph about the rise in exam marks at Maplewood?
A.It cannot be reliably linked to the later start of lessons.
B.It was caused entirely by the extra sleep the students got.
C.It happened only because a new maths teacher arrived.
D.It was seen only in the school that kept the old timetable.
Odpowiedź:A
Rozwiązanie
To pytanie o wniosek z ostrożnego stwierdzenia badaczy. Trzeci akapit mówi, że oceny wzrosły nieznacznie, ale w tym samym roku zmienił się nauczyciel matematyki i spadła absencja z niewyjaśnionych powodów. Dr Haddad dodaje, że takie badanie „może sugerować, ale nie dowodzi”. Wynika z tego, że wzrostu nie da się pewnie powiązać z późniejszym startem lekcji. Wariant B jest zbyt mocny i przeczy badaczom, C zmienia „jedną z możliwych przyczyn” w jedyną, a D odwraca informację o tym, która szkoła odnotowała wzrost. Poprawna odpowiedź to A.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu A 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
B: Badacze wprost ostrzegają, że nie można tak twierdzić; ten sam rok przyniósł też nowego nauczyciela matematyki.
C: Tekst wymienia nowego nauczyciela jako jedną z możliwych przyczyn, ale nie jako jedyną i potwierdzoną.
D: Wzrost ocen dotyczy szkoły Maplewood, w której zmieniono godzinę rozpoczęcia lekcji.
Sprawdzana umiejętność: Wnioskujesz, jak ostrożnie można interpretować wyniki badania, które opisuje autor.
Zadanie 91.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> Under the Lilac > > When the portrait arrived at the studio, Ines Varga's first thought was that there was nothing to be done. The painting, a woman in a grey dress against a dull brown background, had been varnished so often that the whole surface had gone the colour of weak tea. Nobody knew who the sitter was. The auction house had not even bothered to give the artist a name, describing the work simply as 'provincial, nineteenth century'. > > Cleaning began as a routine task. Using a swab and a mild solvent, Varga removed a patch of varnish the size of a coin and found, to her astonishment, not brown but a deep, clear green. The background had been overpainted. Over the following weeks she revealed a garden, a wall of lilac and, in the lower corner, a small dog that someone, at some point, had decided the picture could do without. > > It would be easy to tell this as a story of lucky discovery, but Varga resists it. 'Luck had very little to do with it,' she says. 'The overpainting was done in a cheaper paint that reacts differently to the solvent. Anyone who looked closely could have seen it. Nobody looked closely, because nobody expected there to be anything to see.' Her remark is less modest than it sounds: it suggests that the real skill of restoration lies in doubting the obvious. > > The painting has since been valued at several times its original estimate, but the figure interests her less than the dog. 'Why would anyone paint out a dog?' she asks. She has a theory, though she admits it cannot be proved: that a later owner, tired of the animal's expression, simply wanted a more serious picture of a serious woman. If so, it was a very expensive decision, taken, as she puts it, 'for the sake of dignity'. > > *Tekst autorski*
It can be inferred from the third paragraph that, in Varga's view, the discovery was made possible mainly because
A.she used a solvent that no other restorer had ever tried.
B.the overpainting could have been noticed by any careful observer.
C.the auction house had already suspected a hidden layer of paint.
D.the second layer of paint was more expensive than the first.
Odpowiedź:B
Rozwiązanie
To pytanie o wniosek z komentarza bohaterki. Varga odrzuca ideę szczęścia i mówi, że przemalowanie było widoczne dla każdego, kto przyjrzałby się uważnie, ale nikt tego nie zrobił, bo nikt nie oczekiwał niczego ukrytego. Wynika z tego, że odkrycie było możliwe dzięki uwadze, której inni nie poświęcili. Wariant A przeczy opisowi rutynowego czyszczenia łagodnym środkiem, C przeczy opisowi domu aukcyjnego, a D odwraca informację o cenie farby (była tańsza). Poprawna odpowiedź to B.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu B 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A: Rozpuszczalnik był łagodny, a czyszczenie rutynowe; Varga nie przypisuje sukcesu metodzie.
C: Dom aukcyjny nie zadał sobie nawet trudu, by podać artystę, a obraz opisał jako „prowincjonalny”.
D: Varga mówi, że przemalowanie wykonano tańszą farbą.
Sprawdzana umiejętność: Wnioskujesz z wypowiedzi bohaterki, dzięki czemu jej zdaniem doszło do odkrycia.
Zadanie 92.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> Borrowed Words > > Every few years, someone writes to a newspaper to complain that foreign words are ruining the language. The letter usually contains at least three words that came from somewhere else, but the author rarely notices, which is part of the comedy. Nobody has ever been cured of borrowing by a letter to the editor. > > English is an especially unconvincing candidate for purity. Its vocabulary is a collection of arrivals: Norse speakers left us 'egg' and 'window'; French-speaking rulers left a mountain of legal and cooking terms; trade routes brought 'algebra' from Arabic and 'kindergarten' from German. To demand a language without loans is to demand a house without bricks, and then to complain that the walls are unstable. A writer who set out to remove every loan from his sentences would soon find himself speaking mostly in grunts. > > Still, the purists are not entirely wrong, and it would be unfair to laugh at them too loudly. A language does not borrow in a vacuum. When words arrive in large numbers from one dominant source, they can crowd out older ones, and what disappears is not just a sound but a way of dividing up the world. A speaker who has lost the local word for a particular kind of rain has lost a small piece of attention. > > The sensible position, then, lies somewhere between panic and indifference. Borrowing is healthy when the new word fills a gap; it is lazy when it merely replaces a perfectly good one. The test is simple, if rarely applied: would anyone miss the old word? If the answer is no, let it go quietly. If the answer is yes, keep using it, loudly if necessary. Language, after all, belongs to the people who use it, and they have always been more adventurous than the people who write letters about them. > > *Tekst autorski*
Which of the following would the writer most probably criticise?
A.Taking a word from another language to name something new.
B.Keeping 'egg' and 'window', which came from Norse speakers.
C.Using 'algebra', which arrived along the trade routes.
D.Replacing an old word that people would still miss.
Odpowiedź:D
Rozwiązanie
To pytanie o wniosek z ostatniego akapitu. Autor ocenia zapożyczenia testem: „czy ktoś tęskniłby za starym wyrazem?”. Zapożyczenie jest zdrowe, gdy nowy wyraz wypełnia lukę, a leniwe, gdy zastępuje dobry, istniejący. Warianty A, B i C opisują zapożyczenia, które autor przedstawia neutralnie albo pozytywnie (nowy wyraz na nową rzecz, „egg” i „window” z języka nordyckiego, „algebra” z arabskiego). Krytykowałby natomiast zastępowanie starego wyrazu, za którym ludzie wciąż by tęsknili. Poprawna odpowiedź to D.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu D 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A: Autor pisze, że zapożyczenie jest zdrowe, gdy nowy wyraz wypełnia lukę.
B: Autor wymienia te wyrazy neutralnie, jako przykład naturalnego wzbogacania angielskiego.
C: To też przykład zapożyczenia, które wypełniło lukę, a nie wyparło starego słowa.
Sprawdzana umiejętność: Wnioskujesz, jakiego zachowania językowego autor eseju by nie pochwalił.
Zadanie 93.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> The Lock-Keeper's Cottage > > Nobody in Dunmere remembers the day the last barge passed through Hollin Lock, but everybody has an opinion about the cottage beside it. Built for the keeper who opened the gates by hand, the little brick house has stood empty for nearly twenty years. Its roof sags, its windows are boarded up, and a small tree has taken root in the chimney. Last month the town council announced that it would be sold to a developer, who plans to turn it into a holiday let. > > The announcement divided the town. The historical society called it 'an act of vandalism by spreadsheet'. Councillor Peter Ainsley, who proposed the sale, argued that sentiment does not pay for roof repairs. 'We have spent eleven thousand pounds on that cottage in ten years,' he said, 'and all we have got for it is a damp wall.' Few people dispute the figure. Fewer still, however, believe that selling is the only way to save the building. The historical society has already collected two hundred signatures against the plan. > > Residents' groups have put forward alternatives. One suggests a small museum run by volunteers; another, a café for walkers and cyclists using the old towpath. A third group would simply like the cottage repainted and left alone. Both would need a grant, and grants require a business plan, which the town has so far been too busy arguing to write. It is hard not to notice that the cottage has been talked about far more than it has been looked after. > > Perhaps the most telling contribution came from Edna Rusk, who spent her childhood in the cottage. 'People ask me whether it matters,' she told the meeting. 'It's only bricks. But when the bricks go, so does the reason anyone will ask what a lock-keeper did, and then who will know?' Her words were met with silence, the only silence of the evening. > > *Tekst autorski*
The writer's attitude to the way Dunmere has dealt with the cottage is
A.strongly in favour of the developer's plan.
B.openly angry with the town council alone.
C.quietly critical of everyone involved.
D.amused by the residents' unusual ideas.
Odpowiedź:C
Rozwiązanie
To zadanie sprawdza rozpoznanie postawy autora po wyborze słów. Autor nie krzyczy ani nie żartuje, ale pisze, że miasto było zbyt zajęte kłótnią, by napisać biznesplan, i że o domku mówiono znacznie więcej, niż o niego dbano. To spokojna krytyka dotycząca wszystkich stron. Wariant A przeczy zdaniu o sprzedaży, B zawęża zarzut wyłącznie do rady i wprowadza gniew, którego w tekście nie ma, a D zamienia rzeczowy opis pomysłów w rozbawienie. Poprawna odpowiedź to C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu C 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A: Autor pisze, że niewielu uważa sprzedaż za jedyny sposób ratowania budynku, więc jej nie popiera.
B: Zarzut „więcej gadania niż dbania” dotyczy całego miasta, nie tylko rady, a ton jest powściągliwy.
D: Pomysły mieszkańców są przedstawione rzeczowo; krytykowane jest to, że nikt ich nie realizuje.
Sprawdzana umiejętność: Określasz postawę autora wobec sporu, rozpoznając subtelną krytykę w komentarzu.
Zadanie 94.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> Borrowed Words > > Every few years, someone writes to a newspaper to complain that foreign words are ruining the language. The letter usually contains at least three words that came from somewhere else, but the author rarely notices, which is part of the comedy. Nobody has ever been cured of borrowing by a letter to the editor. > > English is an especially unconvincing candidate for purity. Its vocabulary is a collection of arrivals: Norse speakers left us 'egg' and 'window'; French-speaking rulers left a mountain of legal and cooking terms; trade routes brought 'algebra' from Arabic and 'kindergarten' from German. To demand a language without loans is to demand a house without bricks, and then to complain that the walls are unstable. A writer who set out to remove every loan from his sentences would soon find himself speaking mostly in grunts. > > Still, the purists are not entirely wrong, and it would be unfair to laugh at them too loudly. A language does not borrow in a vacuum. When words arrive in large numbers from one dominant source, they can crowd out older ones, and what disappears is not just a sound but a way of dividing up the world. A speaker who has lost the local word for a particular kind of rain has lost a small piece of attention. > > The sensible position, then, lies somewhere between panic and indifference. Borrowing is healthy when the new word fills a gap; it is lazy when it merely replaces a perfectly good one. The test is simple, if rarely applied: would anyone miss the old word? If the answer is no, let it go quietly. If the answer is yes, keep using it, loudly if necessary. Language, after all, belongs to the people who use it, and they have always been more adventurous than the people who write letters about them. > > *Tekst autorski*
How does the writer feel about people who object to borrowed words?
A.Scornful, because their arguments have no value.
B.Amused by them, yet partly sympathetic.
C.Indifferent, because the question is unimportant.
D.Full of admiration for their aims.
Odpowiedź:B
Rozwiązanie
To pytanie o postawę autora wobec grupy osób. Pierwsze akapity są ironiczne: w liście narzekającym na obce słowa autor odnajduje obce słowa, a dom bez cegieł jest obrazem absurdu postulatu czystości. Trzeci akapit zaczyna się jednak od „purystów nie można całkiem odrzucić” i tłumaczy, co faktycznie może zginąć wraz z wyrazem. Autor jest więc rozbawiony, ale częściowo ich rozumie. Wariant A przeczy zdaniu o niewyśmiewaniu, C przeczy zaangażowaniu autora w temat, a D ignoruje ironię. Poprawna odpowiedź to B.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu B 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A: Autor pisze, że purystów „nie wolno zbyt głośno wyśmiewać”, bo nie mylą się całkowicie.
C: Dwa ostatnie akapity poświęca temu, kiedy zapożyczanie szkodzi, więc sprawa nie jest mu obojętna.
D: Pierwszy akapit jest ironiczny (list pełen obcych słów), więc nie ma tu podziwu.
Sprawdzana umiejętność: Określasz stosunek autora eseju do przeciwników zapożyczeń, łącząc ironię z częściowym zrozumieniem.
Zadanie 95.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: trudne
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> Under the Lilac > > When the portrait arrived at the studio, Ines Varga's first thought was that there was nothing to be done. The painting, a woman in a grey dress against a dull brown background, had been varnished so often that the whole surface had gone the colour of weak tea. Nobody knew who the sitter was. The auction house had not even bothered to give the artist a name, describing the work simply as 'provincial, nineteenth century'. > > Cleaning began as a routine task. Using a swab and a mild solvent, Varga removed a patch of varnish the size of a coin and found, to her astonishment, not brown but a deep, clear green. The background had been overpainted. Over the following weeks she revealed a garden, a wall of lilac and, in the lower corner, a small dog that someone, at some point, had decided the picture could do without. > > It would be easy to tell this as a story of lucky discovery, but Varga resists it. 'Luck had very little to do with it,' she says. 'The overpainting was done in a cheaper paint that reacts differently to the solvent. Anyone who looked closely could have seen it. Nobody looked closely, because nobody expected there to be anything to see.' Her remark is less modest than it sounds: it suggests that the real skill of restoration lies in doubting the obvious. > > The painting has since been valued at several times its original estimate, but the figure interests her less than the dog. 'Why would anyone paint out a dog?' she asks. She has a theory, though she admits it cannot be proved: that a later owner, tired of the animal's expression, simply wanted a more serious picture of a serious woman. If so, it was a very expensive decision, taken, as she puts it, 'for the sake of dignity'. > > *Tekst autorski*
By saying that Varga's remark is 'less modest than it sounds', the author suggests that she
A.is refusing to explain how the discovery came about.
B.is giving luck most of the credit after all.
C.is suggesting that the solvent did all the work.
D.is making a confident claim about what a restorer's real skill is.
Odpowiedź:D
Rozwiązanie
To zadanie wymaga zrozumienia ironicznego komentarza autora. Varga brzmi skromnie, bo odrzuca szczęście i mówi, że każdy mógł to zobaczyć. Autor dodaje jednak, że jej uwaga jest „mniej skromna, niż się wydaje”, ponieważ sugeruje, że prawdziwa umiejętność konserwatora polega na wątpieniu w to, co oczywiste. Varga cicho twierdzi więc, że ta umiejętność jest rzadka i cenna. Wariant A przeczy jej szczegółowemu wyjaśnieniu, B odwraca jej słowa o szczęściu, a C przenosi zasługę na rozpuszczalnik. Poprawna odpowiedź to D.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu D 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A: Varga szczegółowo opisuje przyczynę: tańszą farbę, inną reakcję na rozpuszczalnik i brak uważnego patrzenia.
B: Varga mówi, że szczęście miało z tym bardzo niewiele wspólnego.
C: Autor przypisuje sukces umiejętności „wątpienia w to, co oczywiste”, a nie narzędziu.
Sprawdzana umiejętność: Interpretujesz komentarz autora, który oceniający słowa bohaterki pokazuje ich ukryte znaczenie.
Zadanie 96.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> The Lock-Keeper's Cottage > > Nobody in Dunmere remembers the day the last barge passed through Hollin Lock, but everybody has an opinion about the cottage beside it. Built for the keeper who opened the gates by hand, the little brick house has stood empty for nearly twenty years. Its roof sags, its windows are boarded up, and a small tree has taken root in the chimney. Last month the town council announced that it would be sold to a developer, who plans to turn it into a holiday let. > > The announcement divided the town. The historical society called it 'an act of vandalism by spreadsheet'. Councillor Peter Ainsley, who proposed the sale, argued that sentiment does not pay for roof repairs. 'We have spent eleven thousand pounds on that cottage in ten years,' he said, 'and all we have got for it is a damp wall.' Few people dispute the figure. Fewer still, however, believe that selling is the only way to save the building. The historical society has already collected two hundred signatures against the plan. > > Residents' groups have put forward alternatives. One suggests a small museum run by volunteers; another, a café for walkers and cyclists using the old towpath. A third group would simply like the cottage repainted and left alone. Both would need a grant, and grants require a business plan, which the town has so far been too busy arguing to write. It is hard not to notice that the cottage has been talked about far more than it has been looked after. > > Perhaps the most telling contribution came from Edna Rusk, who spent her childhood in the cottage. 'People ask me whether it matters,' she told the meeting. 'It's only bricks. But when the bricks go, so does the reason anyone will ask what a lock-keeper did, and then who will know?' Her words were met with silence, the only silence of the evening. > > *Tekst autorski*
What is the main function of the final paragraph?
A.It adds a personal view that gives the dispute emotional weight.
B.It shows that the council's financial figures are wrong.
C.It offers a practical way of paying for the repairs.
D.It reports the decision that ended the argument.
Odpowiedź:A
Rozwiązanie
To pytanie o funkcję fragmentu, czyli o to, po co autor go dodał, a nie o jego treść. Poprzednie akapity mówią o kosztach, sprzedaży i planach. Ostatni przywołuje wypowiedź osoby, która spędziła w domku dzieciństwo, i mówi o pamięci, a nie o pieniądzach. Dodaje więc osobisty, emocjonalny argument do rzeczowego sporu. Wariant B przeczy zdaniu o niekwestionowanej kwocie, C przypisuje bohaterce plan finansowania, którego nie ma, a D zmienia ciszę na zebraniu w rozstrzygnięcie. Poprawna odpowiedź to A.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu A 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
B: Tekst mówi, że niewielu kwestionuje podaną kwotę, a Edna Rusk w ogóle o liczbach nie mówi.
C: Edna Rusk nie proponuje żadnego sposobu finansowania, tylko mówi o znaczeniu domku.
D: Akapit kończy się ciszą na zebraniu, a nie decyzją; spór nie został rozstrzygnięty.
Sprawdzana umiejętność: Określasz funkcję ostatniego akapitu w całości tekstu.
Zadanie 97.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> Under the Lilac > > When the portrait arrived at the studio, Ines Varga's first thought was that there was nothing to be done. The painting, a woman in a grey dress against a dull brown background, had been varnished so often that the whole surface had gone the colour of weak tea. Nobody knew who the sitter was. The auction house had not even bothered to give the artist a name, describing the work simply as 'provincial, nineteenth century'. > > Cleaning began as a routine task. Using a swab and a mild solvent, Varga removed a patch of varnish the size of a coin and found, to her astonishment, not brown but a deep, clear green. The background had been overpainted. Over the following weeks she revealed a garden, a wall of lilac and, in the lower corner, a small dog that someone, at some point, had decided the picture could do without. > > It would be easy to tell this as a story of lucky discovery, but Varga resists it. 'Luck had very little to do with it,' she says. 'The overpainting was done in a cheaper paint that reacts differently to the solvent. Anyone who looked closely could have seen it. Nobody looked closely, because nobody expected there to be anything to see.' Her remark is less modest than it sounds: it suggests that the real skill of restoration lies in doubting the obvious. > > The painting has since been valued at several times its original estimate, but the figure interests her less than the dog. 'Why would anyone paint out a dog?' she asks. She has a theory, though she admits it cannot be proved: that a later owner, tired of the animal's expression, simply wanted a more serious picture of a serious woman. If so, it was a very expensive decision, taken, as she puts it, 'for the sake of dignity'. > > *Tekst autorski*
What is the main function of the last paragraph?
A.To compare the painting's value with other works by the same artist.
B.To prove that a later owner removed the dog for money.
C.To show that the discovery leaves a question that cannot be answered for certain.
D.To argue that the painting is worth less than first thought.
Odpowiedź:C
Rozwiązanie
To pytanie o funkcję zakończenia tekstu. Czwarty akapit najpierw wspomina o wzroście wartości obrazu, ale od razu odsuwa ten temat, pokazując, że bohaterkę bardziej niż cena interesuje pies. Następnie przedstawia jej teorię i zastrzega, że nie da się jej udowodnić. Akapit pokazuje więc, że odkrycie zostawiło pytanie bez pewnej odpowiedzi. Wariant A zakłada znanego artystę, B przeczy zastrzeżeniu o braku dowodów, a D odwraca informację o wycenie. Poprawna odpowiedź to C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu C 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A: Artysta jest nieznany, a akapit nie porównuje wartości z innymi dziełami.
B: Varga przyznaje, że jej teoria nie da się udowodnić, a powodem miała być chęć powagi, nie pieniądze.
D: Obraz wyceniono na kilkakrotnie wyższą kwotę niż pierwotnie szacowano.
Sprawdzana umiejętność: Określasz, po co autor dodaje ostatni akapit o niepewnej teorii bohaterki.
Zadanie 98.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> Later Mornings at Maplewood > > In the autumn, Maplewood Secondary School moved its first lesson from eight o'clock to a quarter past nine as part of a one-year trial. Within weeks, the head teacher, Ms Okafor, was receiving two kinds of email: from parents who said their teenagers were finally waking up like human beings, and from parents who said the change had ruined their working mornings. Neither group, it seems, was in a mood to wait for the results. > > The researchers who ran the trial, a team of sleep scientists from a nearby university, tried to look past such anecdotes. They gave three hundred students small wrist devices and compared their sleeping patterns with those of pupils at a school that kept the old timetable. The results were clear on one point: students at Maplewood slept, on average, forty minutes longer on school nights. On the question that mattered most to parents, whether the students also learned more, the picture was far less tidy. > > Exam marks rose slightly, but the researchers warn against reading too much into the increase, because the same year saw a new maths teacher and a fall in absence for reasons nobody could explain. 'We would be delighted to say that sleep did it,' said the lead researcher, Dr Leila Haddad. 'But a trial in one school in one year can only suggest. It cannot prove.' What the data did show, and more convincingly, was a drop in the number of students who fell asleep during the first two lessons, which teachers counted by hand. The team also interviewed forty teachers, most of whom described calmer first lessons. > > The trial has not convinced everyone. Bus companies pointed out that later starts clash with other routes, and sports coaches complained that matches now finish in the dark. Ms Okafor takes these objections seriously. 'Every timetable has losers,' she said. 'The question is whether we are happy with the ones we have been choosing until now.' > > *Tekst autorski*
What is the function of Ms Okafor's final comment ('Every timetable has losers')?
A.To admit that the trial has failed.
B.To reject the objections of bus companies and coaches.
C.To remind readers that the existing timetable also disadvantages some people.
D.To announce that the timetable will change again.
Odpowiedź:C
Rozwiązanie
To pytanie o rolę cytatu w argumentacji. Poprzednie zdania ostatniego akapitu przedstawiają sprzeciw firm autobusowych i trenerów. Dyrektorka odpowiada, że każdy rozkład ma przegranych, i pyta, czy wolimy tych, których wybieraliśmy do tej pory. Przypomina więc, że także dotychczasowy rozkład kogoś krzywdzi, a kompromisy są nieuniknione. Wariant A przypisuje jej uznanie porażki, B przeczy zdaniu o poważnym traktowaniu zastrzeżeń, a D dodaje zapowiedź, której nie ma w tekście. Poprawna odpowiedź to C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu C 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A: Dyrektorka traktuje zastrzeżenia poważnie, ale nie mówi, że próba się nie powiodła.
B: Tekst mówi wprost, że bierze te zastrzeżenia na poważnie.
D: Nie ma żadnej zapowiedzi kolejnej zmiany; to uwaga ogólna o kosztach każdego rozwiązania.
Sprawdzana umiejętność: Określasz funkcję cytowanej wypowiedzi dyrektorki w ostatnim akapicie.
Zadanie 99.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: łatwe
Przeczytaj tekst. W zdaniu: 'Disagreements appeared only with rare, quiet birds, which the human ear tends to miss' słowo which odnosi się do pewnego wyrażenia z tego samego zdania. Wpisz to wyrażenie po angielsku (maksymalnie 6 wyrazów).
> The Harwick Listening Project > > For three springs, the volunteers of the Harwick Listening Project have gone out at dawn with nothing more than a notebook, a pencil and a small recorder. Their task is simple to describe and surprisingly hard to do: to note every bird that can be heard, not seen, within a ten-minute window at a fixed spot. Dr Maren Olsen, who designed the scheme, admits that she expected little. 'I assumed enthusiasts would give up after a fortnight,' she says. 'Getting up at half past four is a lot to ask of anyone.' > > She was wrong. Of the original forty volunteers, thirty-one are still taking part, and the group has since grown to more than eighty. What has surprised the researchers even more, however, is the quality of the data. When the team compared the volunteers' lists with recordings later analysed by software, the two agreed on the common species almost every time. Disagreements appeared only with rare, quiet birds, which the human ear tends to miss and which the software, trained mostly on loud songs, frequently misnames as well. > > The findings are not all cheerful. Over three years, the number of wrens recorded at the sites has fallen by roughly a third. Dr Olsen is careful not to draw conclusions. 'Three springs is not a trend,' she says. 'It could be a cold winter; it could be that somebody cut down the hedge at site twelve. That is why we keep going.' The team intends to continue for at least ten years, because the real value of such records lies in their length. > > Some professional scientists were sceptical at the start. One colleague described the project as 'a hobby with a clipboard'. Dr Olsen now quotes the remark with a smile, since the same colleague recently asked whether he could use the data for his own study of hedgerows. > > *Tekst autorski*
Zaimek względny odnosi się do rzeczownika, który stoi bezpośrednio przed nim. Zaraz przed „which” stoją „rare, quiet birds”. Ucho ludzkie pomija właśnie te ptaki, a nie rozbieżności („Disagreements”). Na pytanie, co ucho „tends to miss”, odpowiedź brzmi: rzadkie, ciche ptaki. Poprawna odpowiedź to „rare, quiet birds”.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — „rare, quiet birds” (dopuszczalne: „rare quiet birds”, „the rare, quiet birds”, „quiet birds”) 0 p. — „Disagreements” albo inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Wpisanie „disagreements”: wyraz stoi na początku zdania i jest podmiotem, ale ucho miesza ptaki, a nie rozbieżności.
Wpisanie „the human ear”: to jest podmiot zdania względnego, a nie jego dopełnienie.
Wpisanie „birds” z innego zdania lub całego fragmentu: odpowiedź ma wskazywać dokładnie to wyrażenie, do którego odnosi się „which”.
Sprawdzana umiejętność: Ustalasz, do jakiego wyrażenia z tekstu odnosi się zaimek względny.
Zadanie 100.(0–2 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Wpisz po angielsku, do kogo lub czego odnoszą się wyróżnione zaimki (maksymalnie 6 wyrazów w każdej odpowiedzi). (1) 'it would be unfair to laugh at them too loudly' (trzeci akapit) (2) 'If the answer is no, let it go quietly.' (czwarty akapit)
> Borrowed Words > > Every few years, someone writes to a newspaper to complain that foreign words are ruining the language. The letter usually contains at least three words that came from somewhere else, but the author rarely notices, which is part of the comedy. Nobody has ever been cured of borrowing by a letter to the editor. > > English is an especially unconvincing candidate for purity. Its vocabulary is a collection of arrivals: Norse speakers left us 'egg' and 'window'; French-speaking rulers left a mountain of legal and cooking terms; trade routes brought 'algebra' from Arabic and 'kindergarten' from German. To demand a language without loans is to demand a house without bricks, and then to complain that the walls are unstable. A writer who set out to remove every loan from his sentences would soon find himself speaking mostly in grunts. > > Still, the purists are not entirely wrong, and it would be unfair to laugh at them too loudly. A language does not borrow in a vacuum. When words arrive in large numbers from one dominant source, they can crowd out older ones, and what disappears is not just a sound but a way of dividing up the world. A speaker who has lost the local word for a particular kind of rain has lost a small piece of attention. > > The sensible position, then, lies somewhere between panic and indifference. Borrowing is healthy when the new word fills a gap; it is lazy when it merely replaces a perfectly good one. The test is simple, if rarely applied: would anyone miss the old word? If the answer is no, let it go quietly. If the answer is yes, keep using it, loudly if necessary. Language, after all, belongs to the people who use it, and they have always been more adventurous than the people who write letters about them. > > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
the purists / purists / people who object to borrowed words
the old word / old word / the old word that no one would miss
Rozwiązanie
Zaimek odnosi się do ostatniego pasującego rzeczownika, ale zawsze sprawdź sens zdania. (1) „Still, the purists are not entirely wrong, and it would be unfair to laugh at them”: „them” to puryści. (2) Zdanie wcześniej brzmi „would anyone miss the old word?”. Jeśli odpowiedź to „nie”, stary wyraz można puścić bez żalu, więc „it” to „the old word”. Odpowiedzi: 1. the purists, 2. the old word.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (1) „the purists” (także „purists”, „people who object to borrowed words”) 1 p. — (2) „the old word” (także „old word”, „the old word that no one would miss”) 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi w danym podpunkcie
Typowe błędy
W (1) wpisanie „foreign words” lub „the newspapers”: te rzeczowniki są wcześniej w tekście, ale śmiać się nie wypada z ludzi, nie z wyrazów.
W (2) wpisanie „the answer”: „the answer” stoi tuż przed zaimkiem, ale to nie odpowiedź ma „odejść cicho”, tylko stary wyraz.
W (2) wpisanie „the new word”: nowy wyraz jest utrzymywany lub przyjmowany, a nie odpuszczany.
Sprawdzana umiejętność: Ustalasz, do kogo i do czego odnoszą się zaimki w dwóch różnych akapitach eseju.
Zadanie 101.(0–2 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj tekst. Wpisz po angielsku, do kogo lub czego odnoszą się wyróżnione zaimki (maksymalnie 6 wyrazów w każdej odpowiedzi). (1) '...although they are the same sum.' (drugi akapit) (2) 'Many of them also count on inertia...' (drugi akapit)
> The Quiet Drain > > A family I know recently sat down with a year of bank statements and a highlighter pen. They expected to find one large, shocking expense. What they found instead was a crowd of small ones: a streaming service nobody had opened since spring, a magazine app, a gym membership used twice, and a storage unit full of boxes whose contents no one could name. Nobody had been careless, exactly: each payment had seemed reasonable on the day it was agreed, and each had been quietly renewed ever since. Individually, none cost more than the price of a sandwich each month. Together, they came to nearly four hundred pounds a year. > > Economists have a polite name for the effect: mental accounting. A payment of nine pounds a month feels smaller than one of a hundred and eight pounds a year, although they are the same sum. Companies know this, and they price accordingly. Many of them also count on inertia, the fact that cancelling something requires effort while keeping it requires none. A free first month followed by a small charge works particularly well, because by the time the first payment arrives most of us have forgotten that we signed up. > > The cure, however, is less dramatic than the problem. The family did not give up everything. They kept the two services they really used, cancelled five without missing any of them, and set a reminder to repeat the exercise every six months. 'The lesson was not that we had been foolish,' the mother said. 'It was that we had never decided. The money had simply been leaving by itself.' That last point is the important one. Saving, it turns out, is often not a matter of sacrifice but of attention. Several of the family's neighbours have since copied the exercise, with similar results. > > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
the two payments / the two amounts / the two sums
companies / the companies
Rozwiązanie
Zaimek odnosi się do tego, co jest tematem poprzedniej części zdania lub zdania. (1) „A payment of nine pounds a month feels smaller than one of a hundred and eight pounds a year, although they are the same sum”: „they” to dwie opisane płatności, bo to one są tą samą kwotą. (2) Poprzednie zdanie: „Companies know this, and they price accordingly.” „Many of them” oznacza więc wiele firm. Odpowiedzi: 1. the two payments, 2. companies.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (1) „the two payments” (także „the two amounts”, „the two sums”, „the payments”) 1 p. — (2) „companies” (także „the companies”) 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi w danym podpunkcie
Typowe błędy
W (1) wpisanie „economists”: to podmiot poprzedniego zdania, a nie rzeczy porównywane w zdaniu z „they”.
W (2) wpisanie „economists”: ci nazwali zjawisko, ale to firmy liczą na bezwładność klientów.
W (2) wpisanie „customers” lub „families”: tekst nie mówi, że to klienci liczą na bezwładność, lecz firmy, które ją wykorzystują.
Sprawdzana umiejętność: Ustalasz, do jakich wyrażeń odnoszą się zaimki w dwóch zdaniach opisujących mechanizm cen i płatności.
Zadanie 102.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: łatwe
Przeczytaj tekst. Odpowiedz po angielsku na pytanie (maksymalnie 6 wyrazów): Why does Dr Olsen refuse to draw conclusions from the data about wrens?
> The Harwick Listening Project > > For three springs, the volunteers of the Harwick Listening Project have gone out at dawn with nothing more than a notebook, a pencil and a small recorder. Their task is simple to describe and surprisingly hard to do: to note every bird that can be heard, not seen, within a ten-minute window at a fixed spot. Dr Maren Olsen, who designed the scheme, admits that she expected little. 'I assumed enthusiasts would give up after a fortnight,' she says. 'Getting up at half past four is a lot to ask of anyone.' > > She was wrong. Of the original forty volunteers, thirty-one are still taking part, and the group has since grown to more than eighty. What has surprised the researchers even more, however, is the quality of the data. When the team compared the volunteers' lists with recordings later analysed by software, the two agreed on the common species almost every time. Disagreements appeared only with rare, quiet birds, which the human ear tends to miss and which the software, trained mostly on loud songs, frequently misnames as well. > > The findings are not all cheerful. Over three years, the number of wrens recorded at the sites has fallen by roughly a third. Dr Olsen is careful not to draw conclusions. 'Three springs is not a trend,' she says. 'It could be a cold winter; it could be that somebody cut down the hedge at site twelve. That is why we keep going.' The team intends to continue for at least ten years, because the real value of such records lies in their length. > > Some professional scientists were sceptical at the start. One colleague described the project as 'a hobby with a clipboard'. Dr Olsen now quotes the remark with a smile, since the same colleague recently asked whether he could use the data for his own study of hedgerows. > > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:Three springs is not a trend / Three years is too short / The period is too short / Too short a period / The study is too short
Rozwiązanie
To zadanie wymaga znalezienia przyczyny w wypowiedzi bohaterki. W trzecim akapicie dr Olsen mówi: „Three springs is not a trend”, czyli trzy lata danych to zbyt krótki okres. Nie wyciąga wniosków, bo okres obserwacji jest za krótki, by mówić o tendencji. Odpowiedź może powtórzyć cytat albo go streścić. Poprawna odpowiedź to na przykład „Three springs is not a trend”.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — odpowiedź wskazująca, że okres badania jest zbyt krótki (np. „Three springs is not a trend”), do 6 wyrazów 0 p. — odpowiedź o innej przyczynie (np. zimna zima, ścięty żywopłot) wskazana jako powód odmowy, odpowiedź powyżej 6 wyrazów lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Wpisanie „a cold winter” albo „the hedge was cut down”: to możliwe przyczyny spadku, a nie powód, dla którego dr Olsen nie wyciąga wniosków.
Odpowiedź dłuższa niż 6 wyrazów, np. cały cytat z dwoma zdaniami: przekroczony limit.
Wpisanie „The software is wrong”: tekst mówi o błędach oprogramowania przy rzadkich ptakach, ale nie w tym kontekście.
Sprawdzana umiejętność: Wyszukujesz w tekście powód, dla którego badaczka nie wyciąga wniosków z danych.
Zadanie 103.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: łatwe
Przeczytaj tekst. Odpowiedz po angielsku na pytanie (maksymalnie 6 wyrazów): How much longer did the students at Maplewood sleep on school nights, on average?
> Later Mornings at Maplewood > > In the autumn, Maplewood Secondary School moved its first lesson from eight o'clock to a quarter past nine as part of a one-year trial. Within weeks, the head teacher, Ms Okafor, was receiving two kinds of email: from parents who said their teenagers were finally waking up like human beings, and from parents who said the change had ruined their working mornings. Neither group, it seems, was in a mood to wait for the results. > > The researchers who ran the trial, a team of sleep scientists from a nearby university, tried to look past such anecdotes. They gave three hundred students small wrist devices and compared their sleeping patterns with those of pupils at a school that kept the old timetable. The results were clear on one point: students at Maplewood slept, on average, forty minutes longer on school nights. On the question that mattered most to parents, whether the students also learned more, the picture was far less tidy. > > Exam marks rose slightly, but the researchers warn against reading too much into the increase, because the same year saw a new maths teacher and a fall in absence for reasons nobody could explain. 'We would be delighted to say that sleep did it,' said the lead researcher, Dr Leila Haddad. 'But a trial in one school in one year can only suggest. It cannot prove.' What the data did show, and more convincingly, was a drop in the number of students who fell asleep during the first two lessons, which teachers counted by hand. The team also interviewed forty teachers, most of whom described calmer first lessons. > > The trial has not convinced everyone. Bus companies pointed out that later starts clash with other routes, and sports coaches complained that matches now finish in the dark. Ms Okafor takes these objections seriously. 'Every timetable has losers,' she said. 'The question is whether we are happy with the ones we have been choosing until now.' > > *Tekst autorski*
To pytanie o konkretną liczbę z drugiego akapitu. Tekst mówi, że uczniowie z Maplewood spali średnio „forty minutes longer” w noce poprzedzające dzień szkolny. Ważne jest, by nie pomylić liczby uczniów (trzysta) ani godziny rozpoczęcia lekcji z różnicą w długości snu. Poprawna odpowiedź to „forty minutes”.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — „forty minutes” (także „40 minutes”, „forty minutes longer”, „about forty minutes”) 0 p. — inna wartość lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Wpisanie „three hundred”: to liczba uczniów z opaskami, a nie różnica w długości snu.
Wpisanie „a quarter of an hour” lub „an hour and fifteen minutes”: to przesunięcie godziny rozpoczęcia lekcji (od ósmej do dziewiątej piętnaście), a nie czas snu.
Wpisanie „two hours”: wartość nie występuje w tekście.
Sprawdzana umiejętność: Odnajdujesz w tekście liczbową informację o wynikach badania.
Zadanie 104.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Przeczytaj tekst. Odpowiedz po angielsku na pytanie (maksymalnie 6 wyrazów): What has the town not yet written, although it is needed to apply for a grant?
> The Lock-Keeper's Cottage > > Nobody in Dunmere remembers the day the last barge passed through Hollin Lock, but everybody has an opinion about the cottage beside it. Built for the keeper who opened the gates by hand, the little brick house has stood empty for nearly twenty years. Its roof sags, its windows are boarded up, and a small tree has taken root in the chimney. Last month the town council announced that it would be sold to a developer, who plans to turn it into a holiday let. > > The announcement divided the town. The historical society called it 'an act of vandalism by spreadsheet'. Councillor Peter Ainsley, who proposed the sale, argued that sentiment does not pay for roof repairs. 'We have spent eleven thousand pounds on that cottage in ten years,' he said, 'and all we have got for it is a damp wall.' Few people dispute the figure. Fewer still, however, believe that selling is the only way to save the building. The historical society has already collected two hundred signatures against the plan. > > Residents' groups have put forward alternatives. One suggests a small museum run by volunteers; another, a café for walkers and cyclists using the old towpath. A third group would simply like the cottage repainted and left alone. Both would need a grant, and grants require a business plan, which the town has so far been too busy arguing to write. It is hard not to notice that the cottage has been talked about far more than it has been looked after. > > Perhaps the most telling contribution came from Edna Rusk, who spent her childhood in the cottage. 'People ask me whether it matters,' she told the meeting. 'It's only bricks. But when the bricks go, so does the reason anyone will ask what a lock-keeper did, and then who will know?' Her words were met with silence, the only silence of the evening. > > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:A business plan / Business plan
Rozwiązanie
To pytanie o szczegół z trzeciego akapitu. Tekst mówi, że oba pomysły potrzebują dotacji, a dotacje wymagają „a business plan”, którego miasto „has so far been too busy arguing to write”. Brakującym dokumentem jest więc biznesplan. Nie chodzi o petycję historyków ani o plan sprzedaży. Poprawna odpowiedź to „a business plan”.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — „a business plan” (także „business plan”) 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Wpisanie „a petition” lub „a list of signatures”: podpisy zbiera towarzystwo historyczne, ale to nie dokument potrzebny do dotacji.
Wpisanie „a grant”: dotacja jest celem, a nie dokumentem, który miasto miało napisać.
Wpisanie „a plan for the sale”: sprzedaż zaproponowała rada, a dokument dotyczy alternatyw.
Sprawdzana umiejętność: Wyszukujesz w tekście dokument, którego miasto nie zdążyło przygotować.
Zadanie 105.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: łatwe
Przeczytaj dwa teksty. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią obu tekstów. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> In praise of envelopes (Anita Rowe) > > Three years ago I stopped looking at my bank balance and started looking at envelopes. At the beginning of each month I withdraw my flexible money, meaning food, transport and leisure, and divide it into paper envelopes. When the food envelope is empty, I eat what is in the cupboard. It sounds childish, and it is: that is exactly why it works. A card payment feels like nothing; handing over a banknote feels like losing something. Since I began, I have saved more than I did in the previous five years together, and I have not once felt poor. The system does not ask me to be disciplined, only to be honest about how much I have. My sister, who calls it 'banking in the Middle Ages', borrowed the idea last spring. She has stopped laughing. I look at the envelopes only on the first of the month, and that is all the attention they need. > > Why I gave up the envelopes (Jonas Keller) > > I tried envelopes for a year, and for the first six months I was a convert. Then I noticed that I was spending more time managing the system than the money. The price of vegetables varies; so does the cost of heating. Moving banknotes from one envelope to another turned into a daily ritual, and I began to feel guilty about every unplanned coffee, as if each purchase were a small moral drama. Worse, I was carrying cash I could not afford to lose. These days I use a simple spreadsheet and check it on Sundays. The principle is the same, since I still know what I can spend, but the method no longer follows me around all week. I admit that the envelopes taught me something. I just do not think the lesson requires me to keep paying for it with my peace of mind. Friends were surprised when I stopped, and a few were disappointed in me. > > *Tekst autorski*
In Text 2, what does the phrase 'a small moral drama' refer to?
A.Arguments with the family about shared spending.
B.The feeling that every purchase has to be justified.
C.A habit of writing a diary about money.
D.The trouble of losing a banknote on the way.
Odpowiedź:B
Rozwiązanie
To pytanie o znaczenie wyrażenia w kontekście. Jonas pisze, że czuł się winny z powodu każdej nieplanowanej kawy, „jakby każdy zakup był małym dramatem moralnym”. Chodzi więc o poczucie, że każdy wydatek trzeba usprawiedliwiać. Wariant A wprowadza rodzinę, której nie ma w tekście 2, C zamienia dziennik na arkusz, a D myli ten problem z lękiem przed zgubieniem gotówki, opisanym osobno. Poprawna odpowiedź to B.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu B 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A: W tekście 2 nie ma rodziny; poczucie winy dotyczy własnych zakupów autora.
C: Autor prowadzi arkusz kalkulacyjny sprawdzany w niedziele, a nie dziennik.
D: Noszenie gotówki, którą trudno stracić, to osobny problem opisany w następnym zdaniu.
Sprawdzana umiejętność: Wyjaśniasz znaczenie wyrażenia użytego przez autora drugiego tekstu.
Zadanie 106.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Przeczytaj dwa teksty. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią obu tekstów. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> In praise of envelopes (Anita Rowe) > > Three years ago I stopped looking at my bank balance and started looking at envelopes. At the beginning of each month I withdraw my flexible money, meaning food, transport and leisure, and divide it into paper envelopes. When the food envelope is empty, I eat what is in the cupboard. It sounds childish, and it is: that is exactly why it works. A card payment feels like nothing; handing over a banknote feels like losing something. Since I began, I have saved more than I did in the previous five years together, and I have not once felt poor. The system does not ask me to be disciplined, only to be honest about how much I have. My sister, who calls it 'banking in the Middle Ages', borrowed the idea last spring. She has stopped laughing. I look at the envelopes only on the first of the month, and that is all the attention they need. > > Why I gave up the envelopes (Jonas Keller) > > I tried envelopes for a year, and for the first six months I was a convert. Then I noticed that I was spending more time managing the system than the money. The price of vegetables varies; so does the cost of heating. Moving banknotes from one envelope to another turned into a daily ritual, and I began to feel guilty about every unplanned coffee, as if each purchase were a small moral drama. Worse, I was carrying cash I could not afford to lose. These days I use a simple spreadsheet and check it on Sundays. The principle is the same, since I still know what I can spend, but the method no longer follows me around all week. I admit that the envelopes taught me something. I just do not think the lesson requires me to keep paying for it with my peace of mind. Friends were surprised when I stopped, and a few were disappointed in me. > > *Tekst autorski*
Which idea is shared by both writers?
A.Knowing how much you can spend is the starting point of a budget.
B.A budget must be checked every day in order to work.
C.Paying in cash is the only reliable way to save.
D.A good budget should demand effort and discipline.
Odpowiedź:A
Rozwiązanie
To pytanie o wspólną myśl dwóch autorów, więc każdy wariant sprawdzasz w obu tekstach. Anita pisze, że system wymaga tylko szczerości co do tego, ile ma pieniędzy. Jonas mówi, że zasada jest ta sama: wie, ile może wydać. Obaj uznają więc znajomość dostępnej kwoty za podstawę. Wariant B przeczy Jonasowi (niedziele), C przeczy jego rezygnacji z gotówki, a D przeczy Anicie, która mówi, że system nie wymaga dyscypliny. Poprawna odpowiedź to A.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu A 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
B: Jonas sprawdza arkusz w niedziele i krytykuje codzienny rytuał, a Anita nie mówi o codziennym sprawdzaniu.
C: Jonas zrezygnował z gotówki i używa arkusza, a mimo to zna swój limit.
D: Anita pisze, że system nie wymaga dyscypliny, a Jonas nie chce dramatu przy każdym zakupie.
Sprawdzana umiejętność: Znajdujesz myśl, w której zgadzają się autorzy dwóch tekstów o budżecie domowym.
Zadanie 107.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj dwa teksty. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią obu tekstów. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> In praise of envelopes (Anita Rowe) > > Three years ago I stopped looking at my bank balance and started looking at envelopes. At the beginning of each month I withdraw my flexible money, meaning food, transport and leisure, and divide it into paper envelopes. When the food envelope is empty, I eat what is in the cupboard. It sounds childish, and it is: that is exactly why it works. A card payment feels like nothing; handing over a banknote feels like losing something. Since I began, I have saved more than I did in the previous five years together, and I have not once felt poor. The system does not ask me to be disciplined, only to be honest about how much I have. My sister, who calls it 'banking in the Middle Ages', borrowed the idea last spring. She has stopped laughing. I look at the envelopes only on the first of the month, and that is all the attention they need. > > Why I gave up the envelopes (Jonas Keller) > > I tried envelopes for a year, and for the first six months I was a convert. Then I noticed that I was spending more time managing the system than the money. The price of vegetables varies; so does the cost of heating. Moving banknotes from one envelope to another turned into a daily ritual, and I began to feel guilty about every unplanned coffee, as if each purchase were a small moral drama. Worse, I was carrying cash I could not afford to lose. These days I use a simple spreadsheet and check it on Sundays. The principle is the same, since I still know what I can spend, but the method no longer follows me around all week. I admit that the envelopes taught me something. I just do not think the lesson requires me to keep paying for it with my peace of mind. Friends were surprised when I stopped, and a few were disappointed in me. > > *Tekst autorski*
Which statement correctly contrasts the writers' feelings about the envelope method?
A.Anita felt poor because of it, whereas Jonas felt relaxed.
B.Anita worried about carrying cash, whereas Jonas never did.
C.It left Anita feeling secure, whereas it made Jonas feel guilty.
D.Anita found it boring, whereas Jonas enjoyed it at first.
Odpowiedź:C
Rozwiązanie
To pytanie o kontrast, więc dla każdej osoby ustalasz odczucie z osobna. Anita: „ani razu nie poczułam się biedna”, a system nie wymaga od niej dyscypliny. Jonas: po pół roku zaczął czuć się winny z powodu każdej kawy i martwił się o gotówkę. Poprawne jest więc zdanie, że Anita czuje się bezpiecznie, a Jonas winny. Wariant A zamienia role, B przypisuje Anicie obawy Jonasa, a D wymyśla nudę u Anity. Poprawna odpowiedź to C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu C 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A: Odwrócone: Anita pisze, że ani razu nie czuła się biedna, a Jonas czuł wyrzuty sumienia.
B: To Jonas martwił się noszeniem gotówki, której nie mógł stracić.
D: Anita uważa metodę za skuteczną i nie pisze o nudzie; Jonas rzeczywiście był na początku zachwycony, ale drugi element jest fałszywy.
Sprawdzana umiejętność: Porównujesz odczucia dwóch autorów związane z tą samą metodą oszczędzania.
Zadanie 108.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Przeczytaj dwa teksty. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią obu tekstów. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> Review 1 (Marta Ilves) > > The first room of 'Salt and Thread' is almost empty, and for a few seconds I thought the gallery had forgotten to finish hanging the show. Then I noticed the sound: a faint scratching, like a pen on rough paper. It comes from a loom, run by a hidden motor, which weaves a single grey strip and lets it fall to the floor in a growing heap. By the end of the exhibition the weaving will not have stopped. I suspect many visitors will find this irritating. I found it hypnotic. Afterwards I read the programme notes, which explain at length what the piece 'interrogates', and I liked it rather less, because it had done its work perfectly well without them. Seven rooms follow, of uneven quality, but the opening alone justifies the ticket. The weave itself, a dull and patient grey, is oddly beautiful, and no label can improve on it. > > Review 2 (Rob Calder) > > I expected to be moved by 'Salt and Thread' and left merely informed. The exhibition has one idea, that cloth records labour which history prefers to forget, and it repeats the idea in seven rooms. The loom in the first room is clever, I grant, but by the third room I had understood its point, and the fourth, fifth and sixth made no attempt to surprise me. The curator has clearly read a great deal and wants us to know it: nearly every object carries a label longer than the object itself. What is missing is risk. A show about forgotten work should not be so comfortable. Still, the final room, which contains a single child's glove, is genuinely moving, and I wish the rest had trusted visitors as much. Admittedly, the lighting throughout is excellent, and the staff are friendly, but neither is the reason to visit. > > *Tekst autorski*
What does the final sentence of Review 1 suggest?
A.That the later rooms are the best part of the show.
B.That the opening piece alone makes a visit worthwhile.
C.That the ticket price is too high for what is offered.
D.That the programme notes improved her visit.
Odpowiedź:B
Rozwiązanie
To pytanie o wniosek z jednego zdania. Marta Ilves pisze, że kolejnych siedem sal jest nierównych, ale „sam początek uzasadnia bilet”. Wynika z tego, że pierwsza praca wystarczy, by wizyta była warta ceny. Wariant A przeczy określeniu „nierówne”, C odwraca myśl o uzasadnionej cenie, a D przeczy wcześniejszemu zdaniu o notatkach, które lubiła mniej. Poprawna odpowiedź to B.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu B 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A: Autorka pisze, że kolejne sale są „nierówne”, a wartość wystawy widzi w pierwszej.
C: Zdanie mówi, że sama pierwsza sala uzasadnia cenę biletu.
D: Autorka pisze, że notatki ją rozczarowały, bo dzieło działało bez nich.
Sprawdzana umiejętność: Wnioskujesz z ostatniego zdania recenzji, co autorka sądzi o wartości wystawy.
Zadanie 109.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Przeczytaj dwa teksty. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią obu tekstów. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> Review 1 (Marta Ilves) > > The first room of 'Salt and Thread' is almost empty, and for a few seconds I thought the gallery had forgotten to finish hanging the show. Then I noticed the sound: a faint scratching, like a pen on rough paper. It comes from a loom, run by a hidden motor, which weaves a single grey strip and lets it fall to the floor in a growing heap. By the end of the exhibition the weaving will not have stopped. I suspect many visitors will find this irritating. I found it hypnotic. Afterwards I read the programme notes, which explain at length what the piece 'interrogates', and I liked it rather less, because it had done its work perfectly well without them. Seven rooms follow, of uneven quality, but the opening alone justifies the ticket. The weave itself, a dull and patient grey, is oddly beautiful, and no label can improve on it. > > Review 2 (Rob Calder) > > I expected to be moved by 'Salt and Thread' and left merely informed. The exhibition has one idea, that cloth records labour which history prefers to forget, and it repeats the idea in seven rooms. The loom in the first room is clever, I grant, but by the third room I had understood its point, and the fourth, fifth and sixth made no attempt to surprise me. The curator has clearly read a great deal and wants us to know it: nearly every object carries a label longer than the object itself. What is missing is risk. A show about forgotten work should not be so comfortable. Still, the final room, which contains a single child's glove, is genuinely moving, and I wish the rest had trusted visitors as much. Admittedly, the lighting throughout is excellent, and the staff are friendly, but neither is the reason to visit. > > *Tekst autorski*
What do both reviewers criticise?
A.The noise made by the loom.
B.The high price of the tickets.
C.The choice of the opening piece.
D.The amount of explanation that accompanies the works.
Odpowiedź:D
Rozwiązanie
To pytanie o wspólną krytykę, więc każdy wariant sprawdzasz w obu recenzjach. Ilves pisze, że notatki w programie tłumaczą dzieło długo i że dzieło działało bez nich. Calder zauważa, że niemal każdy obiekt ma etykietę dłuższą niż sam obiekt. Obie krytykują więc nadmiar objaśnień. Wariant A jest fałszywy, bo Ilves uważa dźwięk za hipnotyzujący, B przeczy jej zdaniu o bilecie, a C przeczy obu recenzjom, które pochwalają początek. Poprawna odpowiedź to D.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu D 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
A: Ilves uznała szum za hipnotyzujący; Calder o dźwięku nie pisze.
B: Ilves pisze, że pierwsza sala uzasadnia bilet, a Calder nie komentuje ceny.
C: Ilves chwali pierwszą salę, a Calder przyznaje, że krosno jest sprytne.
Sprawdzana umiejętność: Znajdujesz element wystawy, który krytykują obie recenzentki.
Zadanie 110.(0–1 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnio trudne
Przeczytaj dwa teksty. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią obu tekstów. Zaznacz jedną z liter: A, B, C albo D.
> Review 1 (Marta Ilves) > > The first room of 'Salt and Thread' is almost empty, and for a few seconds I thought the gallery had forgotten to finish hanging the show. Then I noticed the sound: a faint scratching, like a pen on rough paper. It comes from a loom, run by a hidden motor, which weaves a single grey strip and lets it fall to the floor in a growing heap. By the end of the exhibition the weaving will not have stopped. I suspect many visitors will find this irritating. I found it hypnotic. Afterwards I read the programme notes, which explain at length what the piece 'interrogates', and I liked it rather less, because it had done its work perfectly well without them. Seven rooms follow, of uneven quality, but the opening alone justifies the ticket. The weave itself, a dull and patient grey, is oddly beautiful, and no label can improve on it. > > Review 2 (Rob Calder) > > I expected to be moved by 'Salt and Thread' and left merely informed. The exhibition has one idea, that cloth records labour which history prefers to forget, and it repeats the idea in seven rooms. The loom in the first room is clever, I grant, but by the third room I had understood its point, and the fourth, fifth and sixth made no attempt to surprise me. The curator has clearly read a great deal and wants us to know it: nearly every object carries a label longer than the object itself. What is missing is risk. A show about forgotten work should not be so comfortable. Still, the final room, which contains a single child's glove, is genuinely moving, and I wish the rest had trusted visitors as much. Admittedly, the lighting throughout is excellent, and the staff are friendly, but neither is the reason to visit. > > *Tekst autorski*
How do the reviewers' views of the loom in the first room differ?
A.Ilves is affected by it directly, whereas Calder sees an idea that is soon used up.
B.Ilves thinks it needs the notes to be understood, whereas Calder disagrees.
C.Calder thinks it is a weak piece, whereas Ilves admires its technique.
D.Ilves finds it moving, whereas Calder finds it too quiet.
Odpowiedź:A
Rozwiązanie
To pytanie o różnicę ocen, więc ustalasz stanowisko każdej recenzentki. Ilves: dźwięk krosna ją zahipnotyzował i dzieło działało bez objaśnień. Calder: krosno jest sprytne, ale po trzeciej sali zrozumiał jego sens i kolejne sale nie zaskakiwały. Pierwsza recenzentka przeżywa dzieło bezpośrednio, drugi widzi w nim ideę, która szybko się wyczerpuje. Wariant B przeczy Ilves, C przeczy słowom Caldera „I grant”, a D przypisuje Ilves wzruszenie i Calderowi uwagę o ciszy, których nie ma w tekstach. Poprawna odpowiedź to A.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zaznaczenie wariantu A 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
B: Ilves pisze odwrotnie: dzieło dobrze działało bez notatek.
C: Calder przyznaje, że krosno jest sprytne, a Ilves nie pisze o technice.
D: Ilves nazywa je hipnotyzującym, a Calder nie pisze o ciszy; wzruszającą nazywa dopiero ostatnią salę.
Sprawdzana umiejętność: Porównujesz, jak dwoje recenzentów ocenia to samo dzieło otwierające wystawę.
Używamy plików cookies, żeby strona działała poprawnie i żebyśmy wiedzieli, które treści
są dla Was przydatne. Statystyki możesz odrzucić — strona zadziała tak samo. Polityka prywatności