W tej książce: rozprawka, spójność, zakres środków, treść, e-mail, korekta tekstu, łączniki, poprawność, kontrargument, artykuł. 65 zadań z rozwiązaniami krok po kroku.
Część podstawowa
Zadanie 1.(0–2 pkt)Poziom trudności: łatwe
Piszesz e-mail do kolegi z Anglii, Toma. Jeden z podpunktów polecenia brzmi: *opisz, co robiłeś/aś w zeszły weekend*. Napisz po angielsku fragment e-maila (3–4 zdania), który realizuje i rozwija ten podpunkt. Oceniana jest tylko treść: błędy językowe nie obniżają oceny, jeśli nie utrudniają zrozumienia.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Przykładowa odpowiedź: > On Saturday morning I helped my dad clean the garage, and then I met my friends in the park. We played football for two hours and had pizza afterwards. On Sunday I stayed at home and finished a book that I had been reading for weeks. (46 słów)
Elementy punktowane: opis czynności z weekendu (realizacja podpunktu) oraz co najmniej dwa szczegóły (np. kiedy, gdzie, z kim, jak długo, co potem).
Rozwiązanie
Podpunkt jest rozwinięty wtedy, gdy oprócz samej informacji podajesz szczegóły: gdzie, z kim, kiedy, jak długo albo dlaczego. Najpierw odpowiadasz na polecenie, czyli piszesz, co robiłeś/aś w weekend. Potem dodajesz dwa lub więcej szczegółów do tej informacji. W przykładzie podstawowa informacja to pomoc ojcu i mecz, a szczegóły to garaż, park, dwie godziny, pizza i książka. Odpowiedź „Last weekend I played computer games.” realizuje podpunkt, ale nie ma szczegółów, więc dostaje tylko 1 p. Długość wypowiedzi nie jest punktowana.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — podpunkt zrealizowany (opis czynności z weekendu) 1 p. — rozwinięcie co najmniej dwoma szczegółami 0 p. — brak odniesienia do podpunktu, odpowiedź nie na temat lub niezrozumiała
Typowe błędy
Ogólnik zamiast opisu („Last weekend was nice.”): brak informacji o czynnościach, 0 p.
Samo wyliczenie czynności bez szczegółów („I played football and watched TV.”): realizacja bez rozwinięcia, 1 p.
Opis planów na następny weekend: odpowiedź nie na temat podpunktu.
Sprawdzana umiejętność: Rozwijasz jeden podpunkt polecenia w 3–4 zdaniach, podając konkretne szczegóły.
Zadanie 2.(0–2 pkt)Poziom trudności: średnie
Koleżanka Anna zaprosiła Cię na urodziny, ale nie mogłeś/aś przyjść. Jeden z podpunktów polecenia do e-maila brzmi: *wyjaśnij, dlaczego nie mogłeś/aś przyjść na przyjęcie*. Napisz po angielsku fragment e-maila (3–4 zdania), który realizuje i rozwija ten podpunkt. Oceniana jest tylko treść: błędy językowe nie obniżają oceny, jeśli nie utrudniają zrozumienia.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Przykładowa odpowiedź: > I'm really sorry, but I couldn't come to your party. My grandmother was ill, so my parents and I went to see her on Saturday afternoon. She lives in a small village two hours away, and we came back very late. (41 słów)
Elementy punktowane: podany powód nieobecności oraz co najmniej dwa szczegóły do tego powodu (np. kto, gdzie, kiedy, jak daleko).
Rozwiązanie
Przy podpunkcie „wyjaśnij, dlaczego” sam powód to dopiero realizacja, a rozwinięcie to szczegóły do tego powodu. Najpierw podajesz powód: babcia była chora. Potem dodajesz, kto pojechał, kiedy i jak daleko. Same przeprosiny („I'm sorry.”) nie są powodem i nie realizują podpunktu. Odpowiedź „I had to visit my grandmother.” to powód bez szczegółów, więc 1 p.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — podany powód nieobecności 1 p. — rozwinięcie co najmniej dwoma szczegółami do tego powodu 0 p. — brak powodu (np. same przeprosiny), odpowiedź nie na temat lub niezrozumiała
Typowe błędy
Same przeprosiny („I'm very sorry, I hope you had a great party.”): nie ma powodu, 0 p.
Powód bez szczegółów („I was busy.”): realizacja bez rozwinięcia, 1 p.
Opis przyjęcia zamiast wyjaśnienia nieobecności: odpowiedź nie na temat podpunktu.
Sprawdzana umiejętność: Rozwijasz podpunkt „wyjaśnij, dlaczego” przez podanie powodu i dwóch szczegółów.
Zadanie 3.(0–2 pkt)Poziom trudności: średnie
Piszesz wpis na szkolnym blogu o wycieczce klasowej do muzeum. Jeden z podpunktów polecenia brzmi: *opisz najciekawszy moment wycieczki*. Napisz po angielsku fragment wpisu (3–4 zdania), który realizuje i rozwija ten podpunkt. Oceniana jest tylko treść: błędy językowe nie obniżają oceny, jeśli nie utrudniają zrozumienia.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Przykładowa odpowiedź: > The most interesting part was the workshop on old printing machines. We could print our own posters with real ink and heavy metal letters. The guide explained how people made newspapers a hundred years ago, and she answered all our questions. (41 słów)
Elementy punktowane: wskazany konkretny moment wycieczki oraz co najmniej dwa szczegóły (np. co robiliście, kto prowadził, co było niezwykłe).
Rozwiązanie
Podpunkt „opisz” wymaga wskazania jednego momentu i dodania szczegółów, które go ilustrują. Najpierw wybierasz konkretny moment: warsztat o dawnych maszynach drukarskich. Potem dodajesz, co dokładnie robiliście (drukowanie plakatów) i co powiedziała przewodniczka. Odpowiedź „The whole trip was interesting.” nie wskazuje żadnego momentu, więc nie realizuje podpunktu. Odpowiedź „The best part was the workshop.” to realizacja bez rozwinięcia, czyli 1 p.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — wskazany konkretny moment wycieczki 1 p. — rozwinięcie co najmniej dwoma szczegółami 0 p. — brak wskazania momentu (ogólnik), odpowiedź nie na temat lub niezrozumiała
Typowe błędy
Ogólnik o całej wycieczce („It was great and interesting.”): nie ma konkretnego momentu, 0 p.
Sama nazwa miejsca lub atrakcji („The best part was the museum shop.”): realizacja bez rozwinięcia, 1 p.
Opis dojazdu lub lunchu zamiast najciekawszego momentu: odpowiedź nie na temat.
Sprawdzana umiejętność: Rozwijasz podpunkt opisowy we wpisie na blogu, dodając konkretne szczegóły.
Zadanie 4.(0–2 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Piszesz wpis na szkolnym forum. Klasa wybiera cel wycieczki na koniec roku. Jeden z podpunktów polecenia brzmi: *zaproponuj miejsce wycieczki i uzasadnij swój wybór*. Napisz po angielsku fragment wpisu (3–4 zdania), który realizuje i rozwija ten podpunkt. Oceniana jest tylko treść: błędy językowe nie obniżają oceny, jeśli nie utrudniają zrozumienia.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Przykładowa odpowiedź: > I think we should go to the mountains for our end-of-year trip. First, it is cheap, because we can travel by train and sleep in a school hostel. Second, we could do many activities together, such as hiking and playing games by the fire. (44 słów)
Elementy punktowane: konkretna propozycja miejsca (1 p.) oraz uzasadnienie co najmniej dwoma różnymi argumentami (1 p.).
Rozwiązanie
Ten podpunkt ma dwie części, więc punktujesz je osobno: propozycja i uzasadnienie. Najpierw nazywasz konkretne miejsce lub typ miejsca: góry. Potem podajesz dwa różne argumenty: niski koszt oraz wspólne zajęcia. Jeden argument daje tylko część uzasadnienia, więc przy samej propozycji z jednym powodem dostajesz 1 p. Propozycja bez żadnego powodu („Let's go to the sea.”) też daje 1 p., a brak propozycji (same argumenty ogólne) to 0 p.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — konkretna propozycja miejsca 1 p. — uzasadnienie co najmniej dwoma różnymi argumentami 0 p. — brak propozycji miejsca, odpowiedź nie na temat lub niezrozumiała
Typowe błędy
Dwa argumenty o tym samym („It is cheap. It doesn't cost much.”): to jeden argument, nie dwa.
Propozycja bez miejsca („We should go somewhere nice.”): brak konkretu, 0 p.
Argumenty przeciw innym miejscom zamiast uzasadnienia własnego wyboru.
Sprawdzana umiejętność: Rozwijasz podpunkt „zaproponuj i uzasadnij” przez konkretną propozycję i dwa argumenty.
Zadanie 5.(0–2 pkt)Poziom trudności: łatwe
Odpisujesz na e-mail Bena z Anglii, który napisał o swojej nowej szkole. Podpisujesz się jako Kasia. Napisz po angielsku samo otwarcie e-maila (powitanie i jedno zdanie nawiązujące do wiadomości Bena) oraz samo zakończenie (jedno zdanie kończące, pożegnanie i podpis).
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Przykładowa odpowiedź: > Hi Ben, > Thanks for your email. I'm glad you like your new school. > ... > Write soon! > Best wishes, > Kasia (18 słów)
Elementy punktowane: otwarcie (powitanie z imieniem i zdanie nawiązujące do wiadomości Bena) oraz zakończenie (zdanie kończące, pożegnanie, podpis Kasia).
Rozwiązanie
E-mail do kolegi zaczynasz powitaniem z imieniem i zdaniem, które pokazuje, że czytałeś/aś jego wiadomość. Powitanie to na przykład *Hi Ben,*, a nawiązanie to podziękowanie za e-mail i odniesienie do nowej szkoły. Na końcu dajesz krótkie zdanie kończące (np. prośbę o szybką odpowiedź), pożegnanie (*Best wishes,*) i podpis *Kasia*. Brak któregokolwiek z trzech elementów zakończenia (zdanie, pożegnanie, podpis) obniża wynik za zakończenie do 0 p.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawne otwarcie: powitanie z imieniem Bena i zdanie nawiązujące do jego wiadomości 1 p. — poprawne zakończenie: zdanie kończące, pożegnanie i podpis Kasia 0 p. — brak otwarcia i zakończenia albo oba niepełne
Typowe błędy
Samo „Hi Ben,” bez nawiązania do wiadomości: otwarcie niepełne.
Brak podpisu albo podpis innym imieniem niż podane w poleceniu.
Pożegnanie w stylu listu oficjalnego („Yours faithfully,”) w e-mailu do kolegi: nieadekwatny styl.
Sprawdzana umiejętność: Piszesz otwarcie i zakończenie nieformalnego e-maila z powitaniem, nawiązaniem, pożegnaniem i podpisem.
Zadanie 6.(0–2 pkt)Poziom trudności: średnie
Lena zaprosiła Cię na tydzień letniego obozu sportowego. Odpisujesz jej e-mailem i podpisujesz się jako Marek. Napisz po angielsku samo otwarcie e-maila (powitanie i zdanie, w którym dziękujesz za zaproszenie) oraz samo zakończenie (zdanie, w którym prosisz o więcej informacji, pożegnanie i podpis).
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Przykładowa odpowiedź: > Dear Lena, > Thank you very much for inviting me to the summer camp. > ... > Could you send me more information about it? > Take care, > Marek (24 słów)
Elementy punktowane: otwarcie (powitanie z imieniem Leny i podziękowanie za zaproszenie) oraz zakończenie (prośba o informacje, pożegnanie, podpis Marek).
Rozwiązanie
Otwarcie i zakończenie sprawdzają, czy wykonujesz dokładnie to, o co proszą polecenia. Otwarcie ma dwa elementy: powitanie z imieniem (*Dear Lena,*) oraz zdanie z podziękowaniem za zaproszenie. Zakończenie ma trzy elementy: zdanie z prośbą o więcej informacji, pożegnanie (*Take care,*) i podpis *Marek*. Jeśli zamiast prośby o informacje napiszesz tylko „See you soon.”, zakończenie nie spełnia warunków polecenia i dostaje 0 p. W e-mailu do koleżanki odpowiednie są zarówno *Dear Lena,*, jak i *Hi Lena,*.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawne otwarcie: powitanie z imieniem Leny i podziękowanie za zaproszenie 1 p. — poprawne zakończenie: prośba o więcej informacji, pożegnanie i podpis Marek 0 p. — brak otwarcia i zakończenia albo oba niepełne
Typowe błędy
Otwarcie bez podziękowania („Hi Lena, how are you?”): polecenie wymaga podziękowania za zaproszenie.
Zakończenie bez prośby o informacje: brak elementu wymaganego w poleceniu.
Pominięcie podpisu albo użycie innego imienia niż Marek.
Sprawdzana umiejętność: Piszesz otwarcie i zakończenie e-maila będącego odpowiedzią na zaproszenie.
Zadanie 7.(0–2 pkt)Poziom trudności: średnie
Chloe z Kanady, Twoja koleżanka korespondencyjna, zapytała w e-mailu o Twoje miasto. Podpisujesz się jako Ola. Napisz po angielsku samo otwarcie e-maila (powitanie i zdanie z przeprosinami za późną odpowiedź) oraz samo zakończenie (zdanie, w którym obiecujesz wysłać zdjęcia, pożegnanie i podpis).
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Przykładowa odpowiedź: > Hi Chloe, > I'm sorry for answering so late. > ... > I will send you some photos soon. > Bye for now, > Ola (19 słów)
Elementy punktowane: otwarcie (powitanie z imieniem Chloe i przeprosiny za późną odpowiedź) oraz zakończenie (obietnica wysłania zdjęć, pożegnanie, podpis Ola).
Rozwiązanie
W otwarciu i zakończeniu liczy się wykonanie każdego elementu z osobna. Otwarcie wymaga powitania z imieniem i przeprosin, na przykład *I'm sorry for answering so late.* Zakończenie wymaga obietnicy zdjęć (*I will send you some photos.*), pożegnania (*Bye for now,*) i podpisu *Ola*. Przeprosiny muszą dotyczyć późnej odpowiedzi, a nie np. błędów w poprzednim e-mailu. Zdanie „Would you like some photos?” to pytanie, a nie obietnica, więc zakończenie nie jest poprawne.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawne otwarcie: powitanie z imieniem Chloe i przeprosiny za późną odpowiedź 1 p. — poprawne zakończenie: obietnica wysłania zdjęć, pożegnanie i podpis Ola 0 p. — brak otwarcia i zakończenia albo oba niepełne
Typowe błędy
Podziękowanie zamiast przeprosin w otwarciu: nie spełnia polecenia.
Pytanie o zdjęcia zamiast obietnicy ich wysłania.
Podpis „Ola” bez pożegnania albo pożegnanie bez podpisu.
Sprawdzana umiejętność: Piszesz otwarcie i zakończenie e-maila do korespondencyjnej koleżanki, spełniając wymagania z polecenia.
Zadanie 8.(0–2 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Twój kolega Jonas napisał Ci gratulacje, bo wygrałeś/aś szkolny konkurs fotograficzny. Podpisujesz się jako Iga. Napisz po angielsku samo otwarcie e-maila (powitanie, podziękowanie za gratulacje i zdanie, że wiadomość bardzo Cię ucieszyła) oraz samo zakończenie (zaproszenie Jonasa w odwiedziny w wakacje, pożegnanie i podpis).
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Przykładowa odpowiedź: > Hi Jonas, > Thanks a lot for your congratulations. Your message made me really happy. > ... > Why don't you come and visit me this summer? > See you soon, > Iga (27 słów)
Elementy punktowane: otwarcie (powitanie z imieniem, podziękowanie i zdanie o radości z wiadomości) oraz zakończenie (zaproszenie na wakacje, pożegnanie, podpis Iga).
Rozwiązanie
Tu każde zdanie ma osobną funkcję, więc sprawdzasz po kolei wszystkie elementy z polecenia. Otwarcie ma trzy elementy: powitanie z imieniem, podziękowanie za gratulacje oraz zdanie o tym, że wiadomość Cię ucieszyła. Zakończenie ma trzy elementy: zaproszenie w wakacje, pożegnanie i podpis *Iga*. Jeśli brakuje jednego elementu otwarcia lub zakończenia, ta część dostaje 0 p. Zaproszenie bez wskazania wakacji („Come and visit me.”) uznajemy za wystarczające, jeśli jest jednoznaczne.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — kompletne otwarcie: powitanie z imieniem, podziękowanie za gratulacje i zdanie o radości z wiadomości 1 p. — kompletne zakończenie: zaproszenie w odwiedziny, pożegnanie i podpis Iga 0 p. — brak otwarcia i zakończenia albo oba niekompletne
Typowe błędy
Podziękowanie bez zdania o radości z wiadomości: otwarcie niekompletne.
Prośba o odwiedziny po stronie Jonasa („Can I visit you?”) zamiast zaproszenia Jonasa do siebie.
Brak podpisu Iga.
Sprawdzana umiejętność: Piszesz otwarcie i zakończenie e-maila, w których każde zdanie ma wymaganą funkcję.
Zadanie 9.(0–3 pkt)Poziom trudności: łatwe
Uzupełnij luki (1)–(3) w e-mailu łącznikami z ramki. Każdy łącznik wykorzystaj dokładnie raz. Zwróć uwagę na wielkie litery.
but so Because
I wanted to go to the cinema with you on Friday, (1) _____ I had to stay at home. (2) _____ my little brother was ill, my parents asked me to look after him. He feels better now, (3) _____ I'm free on Saturday.
Odpowiedź
Odpowiedź:
but 2. Because 3. so
Rozwiązanie
Łącznik wybierasz według relacji między dwiema częściami zdania. W luce (1) pierwsza część to chęć pójścia do kina, a druga to konieczność zostania w domu, więc potrzebne jest przeciwstawienie: *but*. W luce (2) zdanie zaczyna się od przyczyny („brat był chory”), więc pasuje *Because* pisane wielką literą. W luce (3) druga część wynika z pierwszej (czuje się lepiej, więc jestem wolny/a), więc wstawiamy *so*. Poprawna kolejność to: but, Because, so.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — luka (1): but 1 p. — luka (2): Because 1 p. — luka (3): so 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi (osobno dla każdej luki)
Typowe błędy
Luka (1) so: „chciałem iść, więc musiałem zostać” zmienia sens, bo druga część przeczy pierwszej.
Luka (2) so: po „so” oczekujemy skutku, a tu jest przyczyna.
Luka (3) but: „czuje się lepiej, ale jestem wolny” nie ma sensu, bo nie ma przeciwstawienia.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz łączniki przyczyny, przeciwstawienia i skutku do zdań w krótkim e-mailu.
Zadanie 10.(0–3 pkt)Poziom trudności: średnie
Uzupełnij każdą z luk (1)–(3) jednym łącznikiem z ramki. Jeden łącznik z ramki nie pasuje do żadnej luki, a żaden nie może być użyty dwa razy.
Nevertheless Therefore Moreover For example
(1) The tickets were very expensive. _____, we decided to go to the concert. (2) I have an exam tomorrow. _____, I am staying at home tonight. (3) The film has a great story. _____, the acting is excellent.
Odpowiedź
Odpowiedź:
Nevertheless 2. Therefore 3. Moreover
Rozwiązanie
Łącznik dobierasz do relacji logicznej między dwoma zdaniami. W (1) drogie bilety zwykle zniechęcają, a mimo to decydują się iść, więc potrzebne jest ustępstwo: *Nevertheless*. W (2) egzamin jest przyczyną zostania w domu, więc pasuje skutek: *Therefore*. W (3) drugie zdanie dodaje kolejną zaletę filmu, więc pasuje dodawanie: *Moreover*. Zostaje *For example*, które wprowadza przykład, a żadne z drugich zdań nie jest przykładem pierwszego.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — luka (1): Nevertheless 1 p. — luka (2): Therefore 1 p. — luka (3): Moreover 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi (osobno dla każdej luki)
Typowe błędy
Luka (1) Therefore: „więc” sugerowałoby, że drogie bilety są powodem pójścia.
Luka (2) Nevertheless: łącznik ustępstwa nie pasuje, bo egzamin nie przeczy zostaniu w domu.
Luka (3) For example lub Therefore: aktorstwo nie jest przykładem fabuły ani jej skutkiem, tylko kolejną zaletą.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz łączniki ustępstwa, skutku i dodawania do kontekstu pojedynczych zdań.
Zadanie 11.(0–3 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Uzupełnij luki (1)–(3) łącznikami z ramki. Każdy łącznik wykorzystaj dokładnie raz. Zwróć uwagę na wielkie litery i na to, co następuje po luce.
Unless Despite As soon as
(1) _____ the heavy rain, the match took place as planned. (2) _____ the bell rang, everyone left the classroom. (3) You won't pass the test _____ you start learning today.
Odpowiedź
Odpowiedź:
Despite 2. As soon as 3. unless
Rozwiązanie
Łącznik musi pasować i do znaczenia, i do tego, co po nim następuje. W (1) po luce stoi rzeczownik z przymiotnikiem (*the heavy rain*), a *despite* łączy się z rzeczownikiem i wyraża ustępstwo: mecz odbył się mimo deszczu. W (2) po luce jest całe zdanie, a czynność następuje zaraz po dzwonku, więc pasuje *As soon as*. W (3) mamy warunek ujemny: nie zdasz testu, jeśli nie zaczniesz się uczyć, więc wstawiamy *unless* (mała litera, bo jest w środku zdania). Odpowiedź: Despite, As soon as, unless.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — luka (1): Despite 1 p. — luka (2): As soon as 1 p. — luka (3): unless 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi (osobno dla każdej luki)
Typowe błędy
Luka (1) Unless lub As soon as: żaden z nich nie łączy się z samym rzeczownikiem „the heavy rain”.
Luka (2) Unless: „jeśli dzwonek nie zadzwonił, wszyscy wyszli” nie ma sensu.
Luka (3) As soon as: „nie zdasz, gdy tylko zaczniesz się uczyć” przeczy logice.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz łączniki wymagające rzeczownika lub zdania po sobie (despite, as soon as, unless).
Zadanie 12.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnie
Uczeń miał napisać e-mail do kolegi z Anglii, Toma, w którym: (1) opisze miejsce, w którym spędził ferie, (2) napisze, co robił wieczorami, (3) wyjaśni, dlaczego nie odpisał wcześniej, (4) zaproponuje wspólny wyjazd w przyszłości.
Przyjmij zasadę: podpunkt jest zaliczony (T), gdy jest zrealizowany i zawiera co najmniej jeden dodatkowy szczegół ponad samą informację. W przeciwnym razie wpisz N. Dla każdego podpunktu (1)–(4) wpisz T lub N.
> Hi Tom, > Thanks for your email. Sorry I haven't written earlier. > I spent my winter holidays in a small town in the mountains. It was very beautiful and there was a lot of snow, so we could ski every day. In the evenings we played board games. I didn't answer your message because I had no internet there and my phone was broken. Maybe we can go somewhere together next summer. > Write soon! > Kate
*Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
T 2. N 3. T 4. N
Rozwiązanie
Każdy podpunkt oceniasz osobno: sprawdzasz, czy jest w tekście, i czy ma coś ponad samą informację. Podpunkt (1) jest zrealizowany (małe miasto w górach) i rozwinięty (dużo śniegu, narty codziennie), więc T. Podpunkt (2) jest zrealizowany („graliśmy w gry planszowe”), ale nie ma żadnego szczegółu, więc N. Podpunkt (3) ma powód (brak internetu) i szczegół (zepsuty telefon), więc T. Podpunkt (4) to sama propozycja („może pojedziemy latem”) bez szczegółów, więc N. Odpowiedź: T, N, T, N.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — podpunkt (1): T 1 p. — podpunkt (2): N 1 p. — podpunkt (3): T 1 p. — podpunkt (4): N 0 p. — inna odpowiedź przy danym podpunkcie lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Uznanie podpunktu (2) za T tylko dlatego, że zdanie o wieczorach w tekście jest.
Uznanie podpunktu (4) za T: propozycja jest, ale nie ma żadnego szczegółu (gdzie, kiedy, jak).
Pomylenie podpunktu (3) z przeprosinami „Sorry I haven't written earlier.”: przeprosiny to nie powód.
Sprawdzana umiejętność: Oceniasz, które podpunkty polecenia zostały zrealizowane i rozwinięte w krótkim e-mailu ucznia.
Zadanie 13.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnie
Uczeń miał napisać e-mail do kolegi Sama, w którym: (1) napisze, jakim hobby zainteresował się ostatnio, (2) wyjaśni, jak je odkrył, (3) opisze, czego potrzeba do tego hobby, (4) zaprosi Sama do wspólnych zajęć.
Przyjmij zasadę: podpunkt jest zaliczony (T), gdy jest zrealizowany i zawiera co najmniej jeden dodatkowy szczegół ponad samą informację. W przeciwnym razie wpisz N. Dla każdego podpunktu (1)–(4) wpisz T lub N.
> Dear Sam, > Guess what! I have started painting. I paint landscapes and sometimes portraits of my pets. I discovered it at school. You need paper, brushes and a set of paints. I bought mine in a small shop near my house, and they were not expensive. Would you like to try it with me? We could paint together on Saturday afternoon in the park, and I will bring all the equipment. > Best wishes, > Ania
*Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
T 2. N 3. T 4. T
Rozwiązanie
Dla każdego podpunktu najpierw szukasz informacji, potem dodatkowego szczegółu. W (1) jest hobby (malowanie) i szczegół (pejzaże i portrety zwierząt), więc T. W (2) jest tylko informacja, że uczeń odkrył malowanie w szkole, bez dodatkowego szczegółu, więc N. W (3) jest lista przyborów oraz szczegół o zakupie (mały sklep, niska cena), więc T. W (4) jest zaproszenie i szczegóły (sobota po południu, park, przybory przyniesie autor), więc T. Odpowiedź: T, N, T, T.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — podpunkt (1): T 1 p. — podpunkt (2): N 1 p. — podpunkt (3): T 1 p. — podpunkt (4): T 0 p. — inna odpowiedź przy danym podpunkcie lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Uznanie podpunktu (2) za T, bo „at school” brzmi jak szczegół: to jedyna informacja o odkryciu hobby, więc nie ma rozwinięcia.
Uznanie podpunktu (3) za N, bo pada tylko lista: szczegół o sklepie i cenie rozwija podpunkt.
Uznanie podpunktu (1) za N: informacja o rodzaju malowanych obrazów jest szczegółem.
Sprawdzana umiejętność: Oceniasz zaliczenie podpunktów w e-mailu ucznia, gdy jeden podpunkt ma tylko samą informację.
Zadanie 14.(0–4 pkt)Poziom trudności: trudne
Uczeń miał napisać wpis na blogu o nauce angielskiego, w którym: (1) przedstawi swój sposób nauki, (2) napisze, z jakimi trudnościami się spotyka, (3) opisze swoje największe osiągnięcie w nauce angielskiego, (4) poradzi czytelnikom, jak się uczyć.
Przyjmij zasadę: podpunkt jest zaliczony (T), gdy jest zrealizowany zgodnie z poleceniem i zawiera co najmniej jeden dodatkowy szczegół ponad samą informację. W przeciwnym razie wpisz N. Dla każdego podpunktu (1)–(4) wpisz T lub N.
> Hello everybody, > I'd like to tell you about my way of learning English. Every day I watch one short video in English and write down five new words. I also talk to my cousin from Dublin on the phone every Sunday. Sometimes it is difficult for me. I am also very good at maths, and my teacher says I could win a competition. My advice is to learn a little every day. Short lessons are better than one long lesson a week, because you remember more. Also, choose topics you like, for example football or music. > See you next time!
*Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:
T 2. N 3. N 4. T
Rozwiązanie
Tu trzeba sprawdzić nie tylko szczegóły, ale też zgodność z poleceniem. W (1) są sposób nauki (filmy, słówka) i szczegóły (pięć słówek, rozmowy z kuzynem co niedzielę), więc T. W (2) jest tylko ogólne „czasem jest trudno”, bez żadnej konkretnej trudności i bez szczegółu, więc N. W (3) uczeń pisze o matematyce i konkursie, a polecenie dotyczy osiągnięcia w angielskim, więc podpunkt nie jest zrealizowany: N. W (4) jest rada (uczyć się po trochu codziennie) oraz szczegóły (krótkie lekcje, interesujące tematy), więc T. Odpowiedź: T, N, N, T.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — podpunkt (1): T 1 p. — podpunkt (2): N 1 p. — podpunkt (3): N 1 p. — podpunkt (4): T 0 p. — inna odpowiedź przy danym podpunkcie lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Uznanie podpunktu (3) za T, bo w tekście jest zdanie o osiągnięciu: dotyczy matematyki, a polecenie wymaga angielskiego.
Uznanie podpunktu (2) za T: zdanie „Sometimes it is difficult for me.” nie wskazuje żadnej trudności.
Uznanie podpunktu (4) za N, bo rada jest krótka: dalsze zdania dodają szczegóły.
Sprawdzana umiejętność: Oceniasz zaliczenie podpunktów we wpisie na blogu, w którym jedna część nie odpowiada poleceniu.
Zadanie 15.(0–2 pkt)Poziom trudności: łatwe
Uczeń miał napisać e-mail do nowego kolegi korespondencyjnego, w którym: (1) przedstawi się, (2) opisze swoją rodzinę, (3) napisze, jakie ma zainteresowania, (4) zapyta o ulubiony sport kolegi. Jeden podpunkt nie został zrealizowany.
> Hi Alex, > My name is Maria and I'm fifteen. I live with my parents and my older sister Jola in a flat in Poznań. My dad is a doctor and my mum teaches music. In my free time I like drawing and reading detective stories. > Write soon, > Maria
Wskaż numer niezrealizowanego podpunktu (1 p.) i napisz po angielsku jedno zdanie, które go realizuje (1 p.).
*Tekst autorski*
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Niezrealizowany jest podpunkt (4). Przykładowe zdanie: > What is your favourite sport? (5 słów)
Zdanie jest poprawne, jeśli jest pytaniem do Alexa o jego ulubiony sport lub o sport, który lubi albo uprawia (np. „Do you like sport?” nie wystarcza, bo nie pyta o ulubiony sport).
Rozwiązanie
Sprawdzasz po kolei, czy każdy podpunkt ma w tekście swoją część. Podpunkt (1) jest w zdaniu „My name is Maria and I'm fifteen.”, (2) w zdaniach o rodzicach i siostrze, a (3) w zdaniu o rysowaniu i czytaniu. W tekście nie ma żadnego pytania do Alexa, więc brakuje podpunktu (4). Realizujesz go krótkim pytaniem o ulubiony sport, na przykład *What is your favourite sport?* albo *Which sport do you like best?*
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — wskazanie podpunktu (4) 1 p. — zdanie będące pytaniem do Alexa o ulubiony sport, zrozumiałe mimo drobnych błędów 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Wskazanie podpunktu (1): uczeń się przedstawił, imię i wiek są w pierwszym zdaniu.
Zdanie oznajmujące o własnym sporcie („I like swimming.”) zamiast pytania do Alexa.
Pytanie ogólne („Do you like sport?”) zamiast pytania o ulubiony sport: nie realizuje dokładnie podpunktu.
Sprawdzana umiejętność: Znajdujesz niezrealizowany podpunkt polecenia i dopisujesz zdanie, które go realizuje.
Zadanie 16.(0–2 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Uczeń miał napisać e-mail do kolegi, w którym: (1) napisze, w jakim konkursie wziął udział, (2) opisze, jak się przygotowywał, (3) wyjaśni, dlaczego nie wygrał, (4) powie, co zrobi w przyszłym roku. Jeden podpunkt nie został zrealizowany.
> Hi Piotr, > I took part in a school science competition last week. For three weeks I studied after school and made a model with my friend Ola. I came fourth in the end. Next year I will start preparing in September. > Bye, > Wojtek
Wskaż numer niezrealizowanego podpunktu (1 p.) i napisz po angielsku jedno zdanie, które go realizuje (1 p.).
*Tekst autorski*
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Niezrealizowany jest podpunkt (3). Przykładowe zdanie: > I didn't win because my experiment didn't work during the presentation. (11 słów)
Zdanie jest poprawne, jeśli podaje powód, dla którego uczeń nie wygrał.
Rozwiązanie
Podpunkt jest zrealizowany tylko wtedy, gdy tekst robi dokładnie to, co mówi polecenie. Podpunkty (1), (2) i (4) mają odpowiedniki: konkurs naukowy, trzy tygodnie nauki i model oraz plan zaczęcia przygotowań we wrześniu. Zdanie „I came fourth in the end.” podaje wynik, ale nie wyjaśnia, dlaczego uczeń nie wygrał, więc podpunkt (3) nie jest zrealizowany. Dopisujesz więc zdanie z powodem, na przykład *I didn't win because my experiment didn't work.*
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — wskazanie podpunktu (3) 1 p. — zdanie podające powód, dla którego uczeń nie wygrał, zrozumiałe mimo drobnych błędów 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Uznanie, że „I came fourth” realizuje podpunkt (3): to wynik, a nie powód.
Wskazanie podpunktu (4): zdanie o wrześniu jest zrealizowanym planem na przyszły rok.
Dopisanie zdania o wyniku („I was fourth.”) zamiast powodu.
Sprawdzana umiejętność: Rozpoznajesz podpunkt, który tekst tylko pozornie realizuje, i uzupełniasz go zdaniem z powodem.
Zadanie 17.(0–2 pkt)Poziom trudności: łatwe
Ułóż zdania A–D w logicznej kolejności, tak aby powstał spójny akapit e-maila z zaproszeniem. Zapisz litery w kolejności od pierwszego do ostatniego zdania.
A. We will meet at the main station at nine o'clock. B. I'm writing to invite you to my birthday party on Saturday. C. After that, we will go to my house to have a barbecue. D. First, we will go bowling with a few friends.
Odpowiedź
Odpowiedź:B, A, D, C
Rozwiązanie
Kolejność ustalasz według wskazówek: zdanie otwierające, miejsce spotkania, słowa kolejności. Zdanie B wprowadza temat zaproszenia, więc jest pierwsze. Zdanie A podaje, gdzie i kiedy się spotykacie, więc idzie przed programem dnia. Słowo *First* w D wprowadza pierwszy punkt programu, a *After that* w C jest jego kontynuacją, więc D jest przed C. Poprawna kolejność to B, A, D, C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawne pierwsze zdanie (B) i poprawne ostatnie zdanie (C) 1 p. — poprawna kolejność zdań środkowych (A, D) 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Wstawienie C przed D: „After that” musi następować po „First”.
Zaczęcie od A: zdanie o spotkaniu na stacji nie wprowadza tematu zaproszenia.
Umieszczenie A na końcu: spotkanie na stacji poprzedza program dnia („First…”, „After that…”), więc po barbecue nie ma sensu.
Sprawdzana umiejętność: Układasz zdania akapitu e-maila w logicznej kolejności na podstawie wskazówek spójności.
Zadanie 18.(0–2 pkt)Poziom trudności: średnie
Ułóż zdania A–E w logicznej kolejności, tak aby powstał spójny akapit wpisu na blogu. Zapisz litery w kolejności od pierwszego do ostatniego zdania.
A. As a result, I decided to leave it in my bag at school. B. Last term I had a serious problem with my marks. C. Then I noticed that I checked my phone every few minutes during lessons. D. Now I can follow lessons much better and my marks are improving. E. At first I had no idea why they were getting worse.
Odpowiedź
Odpowiedź:B, E, C, A, D
Rozwiązanie
Zaimki i słowa łączące wskazują, co do czego się odnosi. Zdanie B wprowadza problem z ocenami, więc otwiera akapit. Zdanie E używa zaimka *they* (oceny) i słów *at first*, więc idzie zaraz po B. Zdanie C zaczyna się od *Then*, czyli następuje po „na początku nie wiedziałem”, i wprowadza telefon. Zdanie A używa zaimka *it* (telefon) i łącznika skutku *As a result*, więc idzie po C. Zdanie D z *Now* zamyka akapit. Poprawna kolejność to B, E, C, A, D.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawne pierwsze zdanie (B) i poprawne ostatnie zdanie (D) 1 p. — poprawna kolejność zdań środkowych (E, C, A) 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Umieszczenie C przed E: zdanie „Then I noticed…” musi następować po „At first I had no idea…”.
Umieszczenie A przed C: zaimek *it* nie ma jeszcze odniesienia, bo telefon nie został wspomniany.
Zaczęcie od D: „Now” wskazuje na stan obecny po zmianie, więc nie otwiera akapitu.
Sprawdzana umiejętność: Układasz pięć zdań wpisu na blogu w kolejności, korzystając z zaimków i słów łączących.
Zadanie 19.(0–3 pkt)Poziom trudności: łatwe
W każdym zdaniu pogrubione słowo jest zbyt ogólne. Zastąp je jednym wyrazem z ramki tak, aby zdanie było bardziej precyzyjne. Jeden wyraz z ramki jest zbędny. Wpisz trzy wyrazy w kolejności zdań.
Ramka: exhausted · reliable · crowded · delicious
(1) The soup at the school canteen was good, so I had a second bowl.
(2) After the cross-country race, all the runners felt tired and fell asleep on the grass.
(3) The old bus is not good; it often breaks down.
Odpowiedź
Odpowiedź:
delicious 2. exhausted 3. reliable
Rozwiązanie
Precyzyjny przymiotnik wybierasz po kontekście, który mówi, jakiej cechy dotyczy zdanie. W zdaniu (1) mowa o zupie i dokładce, więc chodzi o smak: *delicious*. W zdaniu (2) biegacze po wyścigu zasypiają na trawie, czyli są skrajnie zmęczeni: *exhausted*. W zdaniu (3) autobus się psuje, więc nie jest niezawodny: *reliable*. Wyraz *crowded* (zatłoczony) nie pasuje do żadnego zdania. Odpowiedź: 1. delicious, 2. exhausted, 3. reliable.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (1) delicious 1 p. — (2) exhausted 1 p. — (3) reliable 0 p. — inne odpowiedzi lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
(3) crowded: wyraz pasuje do miejsc i autobusów, ale nie do cechy „psuje się”.
(1) crowded lub reliable: dobór wyrazu bez sprawdzenia, czego dotyczy zdanie (jedzenia, nie zatłoczenia).
(2) delicious: pomylenie dziedziny; zmęczenie biegaczy nie ma związku ze smakiem.
Sprawdzana umiejętność: Zastępujesz ogólnikowe słowo *good* i *tired* precyzyjnym przymiotnikiem pasującym do kontekstu.
Zadanie 20.(0–3 pkt)Poziom trudności: średnie
W każdym zdaniu pogrubiony czasownik jest zbyt ogólny. Zastąp go jednym czasownikiem z ramki w odpowiedniej formie (Past Simple lub bezokolicznik bez *to*). Jeden czasownik z ramki jest zbędny. Wpisz trzy wyrazy w kolejności zdań.
Ramka: complain · whisper · borrow · recommend
(1) During the film, Ola said to me in a very low voice that she already knew the ending.
(2) Can I get your dictionary for the weekend? I will give it back on Monday.
(3) Tom said to the waiter, so loudly that the whole café heard him, that the soup was cold.
Odpowiedź
Odpowiedź:
whispered 2. borrow 3. complained
Rozwiązanie
Precyzyjny czasownik dobierasz do tego, jak i po co ktoś coś robi, a potem ustawiasz właściwą formę. W (1) Ola mówi bardzo cicho, więc *whispered* (Past Simple, bo opowieść dotyczy przeszłości). W (2) pytanie dotyczy wzięcia słownika na weekend z oddaniem w poniedziałek, czyli *borrow*; po *Can I* stoi bezokolicznik bez *to*. W (3) Tom głośno skarży się na zimną zupę: *complained*. Czasownik *recommend* nie pasuje do żadnego zdania. Odpowiedź: 1. whispered, 2. borrow, 3. complained.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (1) whispered 1 p. — (2) borrow 1 p. — (3) complained 0 p. — inne odpowiedzi, błędna forma lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
(1) whisper lub (3) complain: czasownik dobry, ale bez końcówki *-ed*, mimo że zdanie jest w przeszłości.
(2) borrowed: Past Simple po *Can I*; po *can* potrzebny jest bezokolicznik bez *to*.
(2) lend: mylenie *borrow* (wziąć) z *lend* (pożyczyć komuś); poza tym *lend* nie ma w ramce.
Sprawdzana umiejętność: Zastępujesz ogólne czasowniki *said* i *get* czasownikami o węższym znaczeniu, w poprawnej formie.
Zadanie 21.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Rozbuduj zdanie *The man walked into the room.* tak, aby nowe zdanie (15–30 wyrazów) zawierało wszystkie cztery elementy: (a) przymiotnik opisujący mężczyznę, (b) przysłówek sposobu opisujący czasownik *walked*, (c) przymiotnik opisujący pokój, (d) zdanie podrzędne rozpoczęte słowem *because* lub *although*. Nie zmieniaj podstawowego sensu zdania (mężczyzna wchodzi do pokoju).
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór (20 wyrazów): *The tired old man walked slowly into the dark room because he did not want to wake his sleeping granddaughter.* Za punkt uznaje się także inne zdania spełniające warunki (a)–(d).
Rozwiązanie
Zdanie rozbudowujesz, dodając po jednym elemencie w odpowiednim miejscu i sprawdzając warunki po kolei. (a) Przymiotnik stawiasz przed rzeczownikiem *man*: *tired old man*. (b) Przysłówek sposobu tworzysz od przymiotnika (*slow* – *slowly*) i umieszczasz przy *walked*. (c) Przymiotnik przed *room*: *dark*. (d) Zdanie podrzędne z własnym podmiotem i orzeczeniem: *because he did not want to wake his sleeping granddaughter*. Całość ma 20 wyrazów, więc mieści się w limicie 15–30. Sens zdania wyjściowego zostaje zachowany.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (a) przymiotnik opisujący mężczyznę (przed lub po rzeczowniku, poprawnie użyty) 1 p. — (b) przysłówek sposobu przy czasowniku *walked* (np. *slowly, quietly, carefully*) 1 p. — (c) przymiotnik opisujący pokój 1 p. — (d) poprawne zdanie podrzędne z *because* lub *although* (własny podmiot i orzeczenie); zdanie ma 15–30 wyrazów i zachowuje sens 0 p. — brak spełnionego warunku, zdanie zmienia sens lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Przysłówek umieszczony przy niewłaściwym słowie albo przymiotnik użyty jako przysłówek (*walked slow*).
Po *because* lub *although* brak własnego orzeczenia (np. *because tired*), więc nie powstaje zdanie podrzędne.
Zdanie krótsze niż 15 wyrazów albo zmiana sensu (mężczyzna wychodzi z pokoju).
Sprawdzana umiejętność: Rozbudowujesz proste zdanie o przymiotniki, przysłówek i zdanie podrzędne, zachowując jego sens.
Zadanie 22.(0–3 pkt)Poziom trudności: łatwe
W tekście pogrubione fragmenty powtarzają to, co już padło. Zastąp każdy z nich jednym zaimkiem (jeden wyraz). Wpisz trzy zaimki w kolejności.
Mina found an old camera in the attic. (1) Mina cleaned the camera and took it to a shop. Mr Evans, the shop owner, looked at the camera for a long time. Then (2) Mr Evans told Mina that (3) the camera was too old to repair.
Odpowiedź
Odpowiedź:
She 2. he 3. it
(wielkość liter nie ma znaczenia)
Rozwiązanie
Powtórzenie osoby lub rzeczy zastępujesz zaimkiem osobowym zgodnym z rodzajem i funkcją w zdaniu. W (1) podmiotem jest Mina (kobieta), więc *She*. W (2) podmiotem jest pan Evans (mężczyzna), więc *he*. W (3) podmiotem zdania podrzędnego jest aparat (rzecz), więc *it*. Zaimki wskazują na podmioty, bo pogrubione fragmenty stoją przed czasownikiem. Odpowiedź: 1. She, 2. he, 3. it.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (1) She 1 p. — (2) he 1 p. — (3) it 0 p. — inne odpowiedzi lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
(1) Her lub (2) him: zaimek dopełnieniowy w miejscu podmiotu.
(3) he lub she: nazwanie rzeczy zaimkiem dla osoby.
(2) they lub it: zła liczba lub rodzaj zaimka dla jednej osoby.
Sprawdzana umiejętność: Zastępujesz powtarzające się rzeczowniki i imiona zaimkami, aby tekst nie brzmiał monotonnie.
Zadanie 23.(0–3 pkt)Poziom trudności: średnie
W każdym zdaniu pogrubione słowo *thing* jest zbyt ogólne. Zastąp je jednym rzeczownikiem z ramki. Jeden rzeczownik z ramki jest zbędny. Wpisz trzy wyrazy w kolejności zdań.
Ramka: document · souvenir · gadget · ingredient
(1) To make pancakes, the first thing you need is flour.
(2) In Rome I bought a small thing with a picture of the Colosseum to remind my grandmother of the trip.
(3) My new thing, which counts my steps and measures my sleep, was a birthday present.
Odpowiedź
Odpowiedź:
ingredient 2. souvenir 3. gadget
Rozwiązanie
Ogólnik *thing* zastępujesz rzeczownikiem, który odpowiada funkcji przedmiotu w zdaniu. W (1) mowa o składniku potrzebnym do naleśników: *ingredient*. W (2) przedmiot z obrazkiem zabytku, kupiony na pamiątkę podróży, to *souvenir*. W (3) rzecz, która liczy kroki i mierzy sen, to urządzenie: *gadget*. Wyraz *document* (dokument) nie pasuje do żadnego zdania. Odpowiedź: 1. ingredient, 2. souvenir, 3. gadget.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (1) ingredient 1 p. — (2) souvenir 1 p. — (3) gadget 0 p. — inne odpowiedzi lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
(2) gadget: urządzenie nie pasuje do przedmiotu z obrazkiem zabytku kupionego na pamiątkę.
(3) souvenir: pamiątka nie liczy kroków; kontekst wskazuje na urządzenie elektroniczne.
(1) document: wyraz z ramki bez związku z gotowaniem.
Sprawdzana umiejętność: Zastępujesz bezbarwne słowo *thing* rzeczownikiem o konkretnym znaczeniu dopasowanym do kontekstu.
Zadanie 24.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Poniższy fragment jest monotonny, bo powtarza słowa *market* i *very*. Przepisz go w jednym lub dwóch zdaniach tak, aby: (a) słowo *market* wystąpiło najwyżej raz (resztę zastąp zaimkiem lub przysłówkiem, np. *it, there*), (b) nie użyć słowa *very*, a informacje „duży” i „stary” oddać po jednym mocniejszym przymiotniku (np. zamiast *very big*), (c) zachować wszystkie cztery informacje: duży, stary, chodzisz tam w soboty, kupujesz warzywa, (d) zdania były poprawne gramatycznie.
Our town has a market. The market is very big. The market is very old. I go to the market every Saturday, and I buy vegetables at the market.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór (16 wyrazów): *Our town has a huge, ancient market, and I go there every Saturday to buy vegetables.* Akceptowane są też inne rozwiązania spełniające (a)–(d), np. z przymiotnikami *enormous, vast, historic, centuries-old*.
Rozwiązanie
Powtórzenia usuwasz na trzy sposoby: łączysz zdania, zastępujesz powtarzany rzeczownik słowem odsyłającym i zamieniasz *very* + przymiotnik jednym mocniejszym przymiotnikiem. *Very big* oddajesz przez *huge*, *very old* przez *ancient*. Pierwsze *market* zostaje, bo nazywa miejsce; drugie i trzecie zastępujesz słowem *there*. Dwa ostatnie zdania łączysz, a „kupuję warzywa” zapisujesz bezokolicznikiem celu *to buy vegetables*. Sprawdzasz, czy wszystkie cztery informacje zostały.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (a) słowo *market* najwyżej raz, reszta zastąpiona zaimkiem lub przysłówkiem 1 p. — (b) brak słowa *very*; „duży” i „stary” oddane mocniejszymi przymiotnikami (po jednym) 1 p. — (c) zachowane cztery informacje (duży, stary, soboty, warzywa) w jednym lub dwóch zdaniach 1 p. — (d) poprawność gramatyczna wyniku 0 p. — brak spełnionego warunku lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Zamiana *very big* na *more big* albo *bigger*; to nie jest mocniejszy przymiotnik jednowyrazowy.
Wypisanie *market* kilka razy, bo uczeń zamienił tylko *very*.
Pominięcie informacji o sobocie lub warzywach przy łączeniu zdań.
Sprawdzana umiejętność: Przepisujesz fragment tekstu bez powtórzeń, używając zaimka, mocniejszych przymiotników i jednego zdania zamiast kilku.
Zadanie 25.(0–2 pkt)Poziom trudności: łatwe
Połącz każdą parę zdań w jedno zdanie, używając słowa although. Nie zmieniaj sensu.
(1) It was raining. We played football in the yard.
(2) Kasia was ill. She went to the concert.
Odpowiedź
Odpowiedź:
Although it was raining, we played football in the yard. / We played football in the yard although it was raining.
Although Kasia was ill, she went to the concert. / Kasia went to the concert although she was ill.
(interpunkcja nie podlega ocenie)
Rozwiązanie
*Although* wprowadza zdanie podrzędne o treści przeciwstawnej do głównego i oznacza „chociaż”. Zdanie z przeszkodą (deszcz, choroba) staje po *although*, a zdanie o tym, co się mimo to stało, jest zdaniem głównym. Po *although* nie wolno dodawać *but*. Można zacząć od *although* albo dodać je w środku zdania. Odpowiedź: 1. Although it was raining, we played football in the yard. 2. Although Kasia was ill, she went to the concert.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (1) poprawne zdanie z *although* zachowujące sens 1 p. — (2) poprawne zdanie z *although* zachowujące sens 0 p. — brak *although*, *although … but* lub zmiana sensu
Typowe błędy
*Although it was raining, but we played football*: dwa spójniki przeciwstawne w jednym zdaniu.
Zamiana kolejności sensu: *Although we played football, it was raining* (przyczyna i skutek odwrócone).
Zmiana zaimka lub czasu bez potrzeby (*she is ill*), co zmienia sens.
Sprawdzana umiejętność: Łączysz dwa zdania w jedno spójnikiem przeciwstawnym *although*, zachowując sens.
Zadanie 26.(0–2 pkt)Poziom trudności: średnie
Połącz każdą parę zdań w jedno zdanie, używając wskazanego zaimka względnego. Nie zmieniaj sensu.
(1) My uncle lives in Leeds. He works as a pilot. (użyj who)
(2) Dan lost his phone. It was a present from his aunt. (użyj which)
Odpowiedź
Odpowiedź:
My uncle, who lives in Leeds, works as a pilot. / My uncle, who works as a pilot, lives in Leeds.
Dan lost his phone, which was a present from his aunt. / The phone which Dan lost was a present from his aunt.
(interpunkcja nie podlega ocenie)
Rozwiązanie
Zaimek względny zastępuje powtarzaną osobę (*who*) lub rzecz (*which*) i łączy dwa zdania w jedno. W (1) *who* zastępuje *he*: wstawiasz je zaraz po *my uncle* i tworzysz zdanie *My uncle, who lives in Leeds, works as a pilot*. W (2) *which* zastępuje *it* i odnosi się do telefonu: *Dan lost his phone, which was a present from his aunt*. Zaimka osobowego (*he*, *it*) nie wolno zostawić obok zaimka względnego. Odpowiedź jak wyżej.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (1) poprawne zdanie z *who*, bez pozostawionego *he* 1 p. — (2) poprawne zdanie z *which*, bez pozostawionego *it* 0 p. — użycie innego zaimka, pozostawienie zaimka osobowego lub zmiana sensu
Typowe błędy
*My uncle who he lives in Leeds*: zaimek osobowy po zaimku względnym.
*Dan lost his phone, who was a present*: *who* odnosi się do osób, nie do rzeczy.
Zdanie *My uncle works as a pilot, who lives in Leeds*: zaimek oddzielony od rzeczownika, do którego się odnosi.
Sprawdzana umiejętność: Łączysz dwa zdania w jedno za pomocą zaimków względnych *who* i *which*.
Zadanie 27.(0–3 pkt)Poziom trudności: łatwe
Poniższy tekst napisał uczeń. W każdym zdaniu jest dokładnie jeden błąd. Wpisz poprawną formę błędnego fragmentu w każdym zdaniu (numer i poprawna forma).
(1) Last Saturday my cousins and I goed to a street festival. (2) There was a lot of people, and the stalls were full of fruit. (3) I bought a bag of cherries for three pounds, but they were more sweet than I expected.
Odpowiedź
Odpowiedź:
went 2. were 3. sweeter
Rozwiązanie
Przy korekcie czytasz każde zdanie osobno i sprawdzasz czas, zgodność podmiotu i orzeczenia oraz formę przymiotnika. W (1) *last Saturday* wymaga Past Simple, a *go* jest czasownikiem nieregularnym: *went*, nie *goed*. W (2) *a lot of people* to podmiot w liczbie mnogiej, więc *were*. W (3) krótki przymiotnik *sweet* stopniuje się przez końcówkę: *sweeter than*, nie *more sweet*. Odpowiedź: 1. went, 2. were, 3. sweeter.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (1) went 1 p. — (2) were 1 p. — (3) sweeter 0 p. — inne odpowiedzi lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
(1) gone lub go: pomylenie formy Past Simple z Past Participle lub bezokolicznikiem.
(2) are: zmiana czasu zamiast poprawy zgodności; zdanie jest w przeszłości.
(3) the sweetest: stopień najwyższy zamiast wyższego po *than*.
Sprawdzana umiejętność: Znajdujesz i poprawiasz trzy błędy w tekście ucznia: czas przeszły, zgodność podmiotu z orzeczeniem i stopniowanie.
Zadanie 28.(0–3 pkt)Poziom trudności: średnie
Poniższy tekst napisała uczennica. Każde z trzech zdań zawiera dokładnie jeden błąd, który znajduje się w pogrubionym fragmencie. Wpisz poprawną formę pogrubionego fragmentu (numer i poprawna forma).
(1) I have worked at a café last summer, and I really enjoyed it. (2) My manager asked me what did I want to do after school. (3) Now I am looking forward to see my friends again.
Odpowiedź
Odpowiedź:
worked 2. what I wanted 3. looking forward to seeing (wystarczy: seeing)
Rozwiązanie
Każdy pogrubiony fragment poprawiasz zgodnie z regułą, która go dotyczy. W (1) *last summer* określa zakończony czas w przeszłości, więc potrzebny jest Past Simple: *worked*, nie Present Perfect. W (2) pytanie pośrednie ma szyk zdania oznajmującego i nie używa *did*; po czasowniku w przeszłości (*asked*) czasownik też cofa się: *what I wanted*. W (3) po *look forward to* stoi forma z *-ing*, bo *to* jest tu przyimkiem: *looking forward to seeing*. Odpowiedź: 1. worked, 2. what I wanted, 3. seeing.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (1) worked 1 p. — (2) what I wanted (także *what I wanted to do* jako pełna poprawka) 1 p. — (3) seeing (także *looking forward to seeing*) 0 p. — inne odpowiedzi, poprawa niewłaściwego fragmentu lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
(1) had worked: Past Perfect zamiast Past Simple, bez drugiej, wcześniejszej czynności.
(2) what I want: brak cofnięcia czasu po *asked*, choć szyk jest już dobry.
(3) to seeing lub look forward to see: uczeń nie zauważa, że w wyrażeniu stoi przyimek *to*, a nie *to* bezokolicznika.
Sprawdzana umiejętność: Poprawiasz trzy błędy w tekście ucznia: czas przeszły, pytanie pośrednie i konstrukcję po wyrażeniu *look forward to*.
Zadanie 29.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Poniższy tekst napisał uczeń przygotowujący się do konkursu naukowego. W każdym zdaniu jest dokładnie jeden błąd. Wpisz poprawną formę błędnego fragmentu (numer i poprawna forma).
(1) If I will have time on Friday, I will help you with the posters. (2) The experiment was carry out by Year 9 students. (3) The girl which won the first prize comes from our class. (4) I haven't seen him since three days.
Odpowiedź
Odpowiedź:
have 2. carried out 3. who (także: that) 4. for
Rozwiązanie
W korekcie dla każdego zdania najpierw rozpoznajesz regułę, potem poprawiasz tylko błędny fragment. W (1) w zdaniu warunkowym typu I po *if* stoi Present Simple: *If I have time*. W (2) strona bierna w Past Simple to *was/were* + trzecia forma czasownika: *was carried out*. W (3) odnosimy się do osoby, więc zaimek względny to *who* (dopuszczalne też *that*), nie *which*. W (4) *since* podaje punkt w czasie, a odcinek czasu (*three days*) wymaga *for*: *haven't seen him for three days*. Odpowiedź: 1. have, 2. carried out, 3. who, 4. for.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (1) have 1 p. — (2) carried out 1 p. — (3) who lub that 1 p. — (4) for 0 p. — inne odpowiedzi lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
(1) would have: pomieszanie typu I z innym okresem warunkowym; po *if* nie stosuje się *would* ani *will*.
(2) carrying out lub carry out: zła forma czasownika w stronie biernej, zamiast trzeciej formy.
(4) ago: *three days ago* nie łączy się z Present Perfect w tej konstrukcji.
Sprawdzana umiejętność: Poprawiasz cztery błędy w zdaniach ucznia: okres warunkowy, stronę bierną, zaimek względny i przyimek z Present Perfect.
Zadanie 30.(0–5 pkt)Poziom trudności: trudne
Poniższy e-mail napisała uczennica. W pięciu różnych zdaniach jest po jednym błędzie, a w pozostałych zdaniach błędów nie ma. Znajdź błędy i wpisz numer zdania oraz poprawną formę błędnego fragmentu. Poprawianie zdań bez błędu nie obniża oceny, ale nie daje punktów.
Dear Tom,
(1) Thanks for your last message. (2) I'm writing to tell you about our weekend in the mountains. (3) We stayed in a small hotel, which owner was very friendly. (4) On Saturday we climbed the most high peak in the area, although the weather was terrible. (5) The guide gave us a lot of useful advices about safety. (6) It was raining all day, so we were completely wet when we got back. (7) I wish I have taken warmer clothes! (8) Next weekend we're going to visit my grandparents, who live in the north of Poland. (9) I'm looking forward to hear from you soon.
Best wishes, Ada
Odpowiedź
Odpowiedź:(3) whose (4) highest (5) advice (7) had taken (9) hearing (zdania 1, 2, 6 i 8 są poprawne)
Rozwiązanie
Czytasz zdanie po zdaniu i dla każdego sprawdzasz typowe źródła błędów: zaimek względny, stopniowanie, rzeczowniki niepoliczalne, czas po *wish* i formę po wyrażeniu z *to*. W (3) chodzi o posiadacza (hotel), więc *whose owner*. W (4) przymiotnik jednosylabowy tworzy stopień najwyższy końcówką: *the highest*. W (5) *advice* jest niepoliczalne i nie ma liczby mnogiej. W (7) po *wish* o przeszłości używa się Past Perfect: *I wish I had taken*. W (9) po *look forward to* stoi forma *-ing*: *hearing*. Zdania (1), (2), (6) i (8) są poprawne. Odpowiedź: (3) whose, (4) highest, (5) advice, (7) had taken, (9) hearing.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (3) whose 1 p. — (4) highest 1 p. — (5) advice 1 p. — (7) had taken 1 p. — (9) hearing 0 p. — inne odpowiedzi lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
(3) who lub whom: te zaimki nie wyrażają przynależności („którego”); potrzebna jest forma dzierżawcza *whose*.
(7) would have taken lub had took: zła konstrukcja po *wish* albo zła forma czasownika (trzecia forma od *take* to *taken*).
(5) advices lub an advice: potraktowanie niepoliczalnego rzeczownika jak policzalnego.
(4) more highest: podwójne stopniowanie.
Sprawdzana umiejętność: Znajdujesz i poprawiasz pięć błędów w krótkim e-mailu ucznia, rozpoznając je bez wskazania miejsca.
Zadanie 31.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnie
W e-mailu do angielskiego kolegi Sama zapraszasz go na festiwal jedzenia ulicznego w Twoim mieście. Napisz jeden akapit (40–60 wyrazów), w którym: (a) zaprosisz Sama na festiwal i podasz, kiedy się odbędzie, (b) napiszesz, co będziecie tam robić. Użyj co najmniej: jednego zdania z pierwszym okresem warunkowym (*if* + Present Simple, *will* + bezokolicznik) oraz jednego spójnika przeciwstawnego (*although*, *however* albo *but*).
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór (56 wyrazów): *Hi Sam, I'd like to invite you to the street food festival in our town next Saturday. If the weather is good, we will eat outside in the main square and listen to live music. Although the tickets are free, the queues can be long, so we should arrive early. I'm sure you will love it!*
Rozwiązanie
Akapit pisze się według elementów polecenia, a wymagane struktury wplatasz w zdania o konkretnej treści. Zaproszenie z terminem (*next Saturday*) realizuje element (a). Zdanie *If the weather is good, we will eat outside…* realizuje pierwszy okres warunkowy i element (b). Spójnik *although* wprowadza przeciwstawienie: bezpłatne bilety, ale długie kolejki. Na koniec liczysz wyrazy: 56 mieści się w limicie 40–60. Na końcu sprawdzasz pisownię i końcówki *-s*.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — oba elementy treści (zaproszenie z terminem i plan działań), 40–60 wyrazów 1 p. — poprawne zdanie z pierwszym okresem warunkowym (*if* + Present Simple, *will* + bezokolicznik) 1 p. — użycie spójnika przeciwstawnego w zdaniu z sensownym przeciwstawieniem 1 p. — poprawność: najwyżej dwa błędy gramatyczne lub ortograficzne w całym akapicie 0 p. — brak spełnionego warunku lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
*If the weather will be good*: *will* po *if* w pierwszym okresie warunkowym.
Spójnik użyty bez przeciwstawienia (*but* zamiast *so* w zdaniu o przyczynie).
Brak terminu albo planu: tylko jeden z dwóch elementów polecenia.
Akapit krótszy niż 40 lub dłuższy niż 60 wyrazów.
Sprawdzana umiejętność: Piszesz jeden akapit zaproszenia (40–60 wyrazów) z pierwszym okresem warunkowym i spójnikiem przeciwstawnym.
Zadanie 32.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Na stronie internetowej szkoły trwa dyskusja o godzinie rozpoczęcia lekcji. Napisz jeden akapit (40–60 wyrazów), w którym: (a) wyrazisz swoją opinię i uzasadnisz ją jednym argumentem, (b) przedstawisz jeden argument przeciwników Twojej opinii. Użyj co najmniej: jednego zdania z drugim okresem warunkowym (*if* + Past Simple, *would* + bezokolicznik) oraz jednego zdania w stronie biernej.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór (52 wyrazy): *In my opinion, lessons should start at nine o'clock. If students slept longer, they would concentrate better in the first lessons. Many mistakes are made in the morning because teenagers are simply too tired to think clearly. However, some parents worry that a later start would make their working days more difficult.*
Rozwiązanie
Najpierw układasz plan z dwóch elementów, potem dopasowujesz do niego wymagane struktury. Opinia i argument to pierwsze trzy zdania, a argument przeciwników to ostatnie zdanie z *However*. Drugi okres warunkowy to *If students slept longer, they would concentrate better*, bo mówi o sytuacji nierealnej lub hipotetycznej. Strona bierna to *mistakes are made* (Present Simple Passive: *am/is/are* + trzecia forma czasownika). Liczysz wyrazy: 52, czyli w limicie. Pamiętaj o *would* tylko w zdaniu głównym, nie po *if*.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — oba elementy treści (opinia z argumentem i argument przeciwników), 40–60 wyrazów 1 p. — poprawne zdanie z drugim okresem warunkowym (*if* + Past Simple, *would* + bezokolicznik) 1 p. — poprawne zdanie w stronie biernej 1 p. — poprawność: najwyżej dwa błędy gramatyczne lub ortograficzne w całym akapicie 0 p. — brak spełnionego warunku lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
*If students would sleep longer*: *would* w zdaniu z *if*.
Zdanie bierne bez trzeciej formy czasownika (*mistakes are make*).
Pominięcie argumentu przeciwników albo przedstawienie tylko jednej strony.
Przekroczenie 60 wyrazów przez rozbudowane wprowadzenie.
Sprawdzana umiejętność: Piszesz jeden akapit opinii (40–60 wyrazów) z drugim okresem warunkowym i stroną bierną.
Zadanie 33.(0–4 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Spóźniłeś/-aś się na urodziny koleżanki, bo pociąg nie przyjechał. W wiadomości do niej napisz jeden akapit (40–60 wyrazów), w którym: (a) przeprosisz i wyjaśnisz, dlaczego się spóźniłeś/-aś, (b) opiszesz, co zrobiłeś/-aś w tej sytuacji. Użyj co najmniej: jednego zdania z mową zależną (reported speech) w czasie przeszłym oraz jednego zdania z czasem Past Perfect.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór (50 wyrazów): *I'm sorry I was late for your party. When I reached the station, the announcer said that my train had been cancelled. A man told me that another one would leave in an hour, so I decided to walk. By the time I arrived, everyone had already eaten the cake!*
Rozwiązanie
Wymagane struktury wplatasz w narrację o tym, co się stało. Przeprosiny i wyjaśnienie realizują element (a), decyzja o pójściu pieszo – element (b). Mowa zależna: *the announcer said that my train had been cancelled* oraz *a man told me that another one would leave*; po czasowniku w przeszłości czasy cofają się (*will* – *would*). Past Perfect: *had been cancelled*, *had already eaten* (czynność wcześniejsza niż inna przeszła). Wzór liczy 50 wyrazów, więc mieści się w limicie 40–60.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — oba elementy treści (przeprosiny z przyczyną i opis działania), 40–60 wyrazów 1 p. — poprawne zdanie w mowie zależnej z odpowiednim cofnięciem czasu 1 p. — poprawne zdanie z Past Perfect (*had* + trzecia forma) 1 p. — poprawność: najwyżej dwa błędy gramatyczne lub ortograficzne w całym akapicie 0 p. — brak spełnionego warunku lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
*The announcer said that my train is cancelled*: brak cofnięcia czasu po *said*.
Zdanie z *had* bez trzeciej formy czasownika (*had eat*).
Pominięcie jednego z dwóch elementów treści (np. tylko przeprosiny, bez opisu działania).
Użycie Past Perfect w zdaniu bez czynności wcześniejszej od innej przeszłej.
Sprawdzana umiejętność: Piszesz jeden akapit relacji (40–60 wyrazów) z mową zależną i czasem Past Perfect.
Zadanie 34.(0–6 pkt)Poziom trudności: średnio trudne
Na swoim blogu piszesz o zajęciach kulinarnych dla początkujących, w których uczestniczyłeś/-aś w zeszłą niedzielę. W swoim wpisie (100–150 wyrazów): (a) opisz, gdzie odbyły się zajęcia i czego się uczyliście, (b) napisz, co poszło nie tak, (c) wyjaśnij, czego się nauczyłeś/-aś, (d) zachęć czytelników do udziału w podobnych zajęciach i zapytaj o ich doświadczenia.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór (123 wyrazy): *Last Sunday I finally joined a cooking class for beginners, and it was much more exciting than I had expected. The class was held in a small kitchen near the town centre, and we were taught how to make fresh pasta. Unfortunately, I forgot to add salt to the water, so my pasta tasted terrible. However, the teacher told me that everybody makes mistakes at the beginning. What I learned was that patience is more important than talent. If you want to relax and meet new people, I would recommend trying a class like this. Although it takes some time and effort, the result is definitely worth it. Have you ever cooked anything with your friends? Tell me about it in the comments!*
Rozwiązanie
Wpis oceniasz według czterech elementów treści, zakresu środków i poprawności. Elementy: (a) zajęcia w małej kuchni, makaron; (b) zapomniana sól; (c) cierpliwość ważniejsza od talentu; (d) zachęta i pytanie do czytelników. Łączniki w modelu to *and, so, however, although, unfortunately*; struktury: strona bierna (*was held, were taught*), mowa zależna (*the teacher told me that*), Past Perfect (*had expected*), warunek (*If you want…*). Słownictwo tematyczne: *cooking class, beginners, fresh pasta, patience, recommend, worth*. Wzór ma 123 wyrazy, więc mieści się w limicie.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — realizacja wszystkich czterech elementów (a)–(d) w 100–150 wyrazach 1 p. — zakres: co najmniej trzy różne łączniki (np. *however, although, so, besides, therefore, firstly*) 1 p. — zakres: co najmniej dwie różne struktury ponad podstawowe (np. strona bierna, mowa zależna, Past Perfect, okres warunkowy II, zdanie względne z *whose/which*) 1 p. — zakres: co najmniej pięć wyrażeń tematycznych poza najprostszym słownictwem (np. *beginners, ingredient, recipe, mixture, patience, worth the effort*) 1 p. — poprawność, pierwszy punkt: najwyżej sześć błędów, które nie zakłócają komunikacji 1 p. — poprawność, drugi punkt: najwyżej trzy błędy, które nie zakłócają komunikacji 0 p. — brak spełnionego warunku lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Pominięcie jednego z elementów (zwykle (b) lub (d)) i utrata punktu za treść.
Powtarzanie *and* i *but* zamiast różnorodnych łączników.
Używanie tylko prostych struktur (Present i Past Simple) i słownictwa z poziomu podstawowego.
Wypowiedź krótsza niż 100 wyrazów.
Sprawdzana umiejętność: Piszesz wpis na blogu (100–150 wyrazów) z czterema elementami treści, urozmaiconymi łącznikami i strukturami.
Zadanie 35.(0–6 pkt)Poziom trudności: trudne
Na lokalnym forum internetowym trwa dyskusja o komunikacji autobusowej w Twoim mieście. Napisz wpis (100–150 wyrazów), w którym: (a) przedstawisz główny problem, (b) podasz dwie konkretne niedogodności, (c) zaproponujesz rozwiązanie i napiszesz, co by się zmieniło, gdyby je wprowadzono, (d) zapytasz innych użytkowników o ich opinię.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór (120 wyrazów): *I have been using the buses in our town for five years, and I think the service has become worse. First of all, buses are often late, which makes many people arrive at work or school after the start. Secondly, the evening timetable is so poor that the last bus leaves at eight o'clock. I suggest that more buses should be added on busy routes, and the timetable should be displayed at every stop. If the city council introduced a later service, more young people would use public transport instead of asking their parents for lifts. Besides, fewer cars would be driven into the centre, so the air would be cleaner. What do you think? Have you had similar problems?*
Rozwiązanie
Wpis oceniasz według czterech elementów treści, zakresu środków i poprawności. Elementy: (a) pogorszenie jakości usługi; (b) spóźnienia i rozkład wieczorny; (c) więcej autobusów, rozkłady na przystankach oraz skutek: więcej młodych pasażerów i czystsze powietrze; (d) pytanie do użytkowników. Łączniki: *First of all, Secondly, Besides, which, so, instead of*; struktury: Present Perfect Continuous (*have been using*), strona bierna (*should be added, would be driven*), drugi okres warunkowy (*If the council introduced… would use*), zdanie względne z *which*. Wzór liczy 120 wyrazów, czyli w limicie.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — realizacja wszystkich czterech elementów (a)–(d) w 100–150 wyrazach 1 p. — zakres: co najmniej trzy różne łączniki (np. *firstly, secondly, besides, however, therefore, as a result*) 1 p. — zakres: co najmniej dwie różne struktury ponad podstawowe (np. drugi okres warunkowy, strona bierna, zdanie względne, mowa zależna) 1 p. — zakres: co najmniej pięć wyrażeń tematycznych poza najprostszym słownictwem (np. *timetable, route, public transport, service, council, late*) 1 p. — poprawność, pierwszy punkt: najwyżej sześć błędów, które nie zakłócają komunikacji 1 p. — poprawność, drugi punkt: najwyżej trzy błędy, które nie zakłócają komunikacji 0 p. — brak spełnionego warunku lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Brak skutku wprowadzenia rozwiązania w elemencie (c), czyli utrata punktu za treść.
*If the council will introduce*: *will* po *if* w okresie warunkowym.
Powtarzanie *bus* lub *bad* zamiast użycia synonimów (*service, vehicle, poor*).
Łączniki użyte w złym znaczeniu (*however* tam, gdzie nie ma przeciwstawienia).
Sprawdzana umiejętność: Piszesz wpis na forum (100–150 wyrazów) z argumentacją, propozycją i hipotetycznym skutkiem.
Część rozszerzona
Zadanie 36.(0–2 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: łatwe
Piszesz rozprawkę na temat: *Remote work has both advantages and disadvantages* (Praca zdalna ma zarówno zalety, jak i wady). Napisz wstęp do tej rozprawki, składający się z dwóch zdań (30–45 wyrazów). Pierwsze zdanie ma wprowadzać temat ogólnym stwierdzeniem, drugie ma zapowiadać, że omówisz zarówno zalety, jak i wady pracy zdalnej.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:> Over the last few years, more and more employees have started working from home instead of going to an office. In this essay, I will discuss both the benefits and the drawbacks of this solution. *(35 words)*
Rozwiązanie
Wstęp rozprawki typu „za i przeciw” składa się z ogólnego wprowadzenia tematu i zapowiedzi, co zostanie omówione. Pierwsze zdanie powinno opisywać zjawisko w sposób ogólny, bez opinii osobistej i bez słów „chcę napisać o…”. Drugie zdanie zapowiada strukturę tekstu i musi wymienić obie strony: zalety i wady. W odpowiedzi wzorcowej pierwsze zdanie opisuje rosnącą liczbę osób pracujących z domu, a drugie zapowiada omówienie korzyści i wad. Każde z dwóch zdań zapewnia punkt, o ile mieści się w limicie i jest poprawne językowo na tyle, by dało się je zrozumieć.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — pierwsze zdanie wprowadza temat ogólnym stwierdzeniem (bez opinii osobistej) 1 p. — drugie zdanie zapowiada omówienie zarówno zalet, jak i wad 0 p. — brak realizacji któregokolwiek z elementów lub tekst niezwiązany z poleceniem
Typowe błędy
Zdanie typu *I want to write about remote work*: to zapowiedź w stylu wypracowania szkolnego, nie ogólne wprowadzenie tematu.
Zapowiedź obejmuje tylko jedną stronę (*I will describe the advantages*): polecenie wymaga obu stron.
Wstęp zawiera już argumenty lub wniosek (*Remote work is the best solution because…*): argumenty należą do rozwinięcia.
Sprawdzana umiejętność: Piszesz krótki wstęp do rozprawki, który wprowadza temat i zapowiada jej plan.
Zadanie 37.(0–3 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Piszesz rozprawkę, w której wyrażasz własne zdanie na temat: *Social media should be banned for people under the age of 16* (Media społecznościowe powinny być zakazane dla osób poniżej 16. roku życia). Napisz wstęp (45–65 wyrazów), w którym: (1) wprowadzisz temat ogólnym kontekstem, (2) wyrazisz jednoznaczne stanowisko, (3) zapowiesz dwa argumenty: wpływ na samopoczucie młodych ludzi oraz wpływ na wyniki w szkole.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:> Social media platforms have become part of everyday life for many teenagers, and parents and politicians wonder whether their use should be limited by law. Personally, I strongly agree that people under sixteen should not be allowed to have such accounts. In my view, a ban would protect young people's wellbeing and improve their results at school. *(57 words)*
Rozwiązanie
Wstęp rozprawki z tezą ma trzy części: kontekst, stanowisko i zapowiedź argumentów. Najpierw ogólnie opisujesz zjawisko, np. powszechność mediów społecznościowych wśród nastolatków. Następnie jednym zdaniem wyrażasz jednoznaczne stanowisko (*I strongly agree / I disagree*), bez wahania typu „może tak, może nie”. Na końcu zapowiadasz oba wskazane argumenty: samopoczucie (*wellbeing*) i wyniki w szkole (*results at school*). Punkt za zapowiedź dostajesz tylko wtedy, gdy są wymienione oba argumenty. Poprawność językowa nie jest oceniana osobno, ale tekst musi być zrozumiały.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — ogólny kontekst wprowadzający temat 1 p. — jednoznaczna teza (stanowisko za lub przeciw zakazowi) 1 p. — zapowiedź obu argumentów (samopoczucie i wyniki w szkole) 0 p. — brak realizacji któregokolwiek z elementów
Typowe błędy
Teza niejednoznaczna (*There are many opinions about this*): nie wyraża własnego stanowiska, a rozprawka z opinią tego wymaga.
Zapowiedź tylko jednego argumentu albo argumentów innych niż wskazane w poleceniu.
Przepisanie tematu bez własnego kontekstu (*Social media should be banned for people under 16*): nie jest to ogólne wprowadzenie.
Wstęp zawiera całe uzasadnienie z przykładami, zamiast tylko zapowiedzi.
Sprawdzana umiejętność: Piszesz wstęp rozprawki z kontekstem, jednoznaczną tezą i zapowiedzią dwóch argumentów.
Zadanie 38.(0–4 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnio trudne
Piszesz rozprawkę na temat: *Private cars should be banned from city centres* (Prywatne samochody powinny zostać zakazane w centrach miast). Napisz wstęp (55–75 wyrazów) składający się z czterech zdań. Zdanie 1: ogólny kontekst problemu. Zdanie 2: przedstawienie tematu własnymi słowami (nie przepisuj sformułowania z tematu). Zdanie 3: zniuansowana teza, czyli zgoda z zastrzeżeniem, np. warunkiem. Zdanie 4: zapowiedź, że omówisz wpływ zakazu na jakość powietrza oraz na lokalne sklepy.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:> Traffic jams and polluted air have become a familiar problem in many large cities. As a result, some local authorities are considering excluding private vehicles from their central districts altogether. I would argue that such a measure is justified, provided that residents are offered a reliable alternative. In this essay, I will look at its impact on air quality and on local shops. *(63 words)*
Rozwiązanie
Dobry wstęp rozszerzony łączy kontekst, własne ujęcie tematu i tezę z zastrzeżeniem, a nie tylko mechanicznie powtarza temat. Zdanie 1 mówi ogólnie o korkach i zanieczyszczeniu. Zdanie 2 parafrazuje temat (*private vehicles*, *excluding*, *central districts* zamiast *private cars*, *banned*, *city centres*). Zdanie 3 wyraża stanowisko z zastrzeżeniem (*provided that…*), co uznajemy za zniuansowaną tezę, bo zgoda jest warunkowa, a nie bezwzględna. Zdanie 4 zapowiada oba obszary: jakość powietrza i lokalne sklepy. Brak któregokolwiek z dwóch obszarów w zapowiedzi odbiera punkt za ostatni element.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — ogólny kontekst problemu (bez opinii) 1 p. — temat przedstawiony własnymi słowami (parafraza, bez przepisania sformułowania z tematu) 1 p. — teza zgodna z tematem i zniuansowana (zgoda z zastrzeżeniem lub warunkiem) 1 p. — zapowiedź obu obszarów: jakość powietrza i lokalne sklepy 0 p. — brak realizacji któregokolwiek z elementów
Typowe błędy
Zdanie 2 przepisane z tematu (*Private cars should be banned from city centres*): brak parafrazy.
Teza bezwzględna (*I totally agree*) lub bez zgody (*It depends*): polecenie wymaga zgody z zastrzeżeniem.
Zapowiedź obejmuje tylko jedno z dwóch zagadnień.
Wstęp rozpoczyna się od *I want to write about…*, co zastępuje kontekst nieistotnym komentarzem.
Sprawdzana umiejętność: Piszesz dopracowany wstęp rozprawki z kontekstem, własnym ujęciem tematu, zniuansowaną tezą i zapowiedzią obszarów.
Zadanie 39.(0–2 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: łatwe
Piszesz rozprawkę, w której zgadzasz się z tezą: *Regular homework helps students learn* (Regularne zadania domowe pomagają uczniom w nauce). Napisz akapit (35–55 wyrazów) przedstawiający jeden argument na rzecz tej tezy: zdanie główne z argumentem oraz uzasadnienie wyjaśniające, dlaczego ten argument jest słuszny.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:> Firstly, homework helps students remember what they have learnt at school. When pupils revise a topic at home, they repeat new words and rules, so the information stays in their memory for longer. As a result, they feel more confident during lessons and tests. *(44 words)*
Rozwiązanie
Argument w rozprawce składa się z twierdzenia i uzasadnienia, czyli powodu albo skutku wyjaśniającego, dlaczego twierdzenie jest prawdziwe. Zdanie główne wprowadza jedną myśl (*homework helps students remember…*). Uzasadnienie podaje mechanizm: powtarzanie w domu utrwala informacje (*so the information stays…*) i prowadzi do skutku (*As a result…*). Uzasadnienie musi zawierać inną informację niż samo twierdzenie, a nie jego powtórzenie innymi słowami. Spójniki *so*, *as a result* pokazują związek przyczynowo-skutkowy.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zdanie główne wyraźnie przedstawia jeden argument zgodny z tezą 1 p. — uzasadnienie wyjaśnia, dlaczego argument jest słuszny (powód lub skutek, nie powtórzenie) 0 p. — brak realizacji któregokolwiek z elementów
Typowe błędy
Samo twierdzenie bez wyjaśnienia (*Homework is useful and important*).
Pozorne uzasadnienie, które powtarza tezę (*Homework helps because it is helpful*).
Lista kilku luźnych argumentów zamiast jednego rozwiniętego.
Sprawdzana umiejętność: Piszesz akapit z jednym argumentem i jego uzasadnieniem.
Zadanie 40.(0–3 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Piszesz rozprawkę, w której popierasz tezę: *All school lunches should be free* (Wszystkie obiady szkolne powinny być bezpłatne). Napisz akapit (55–75 wyrazów) z jednym argumentem dotyczącym zdrowia uczniów. Akapit ma zawierać: zdanie główne z argumentem, wyjaśnienie, dlaczego argument jest słuszny, oraz jeden konkretny przykład wprowadzony wyrażeniem typu *for example* / *for instance*.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:> Another strong argument in favour of free school meals is that they improve students' health. Many children, especially from poorer families, do not get a balanced meal at home. A hot lunch provided by the school gives them energy and the nutrients they need to grow. For instance, a pupil who would otherwise eat only crisps during the day can have vegetables, protein and fruit. *(65 words)*
Rozwiązanie
Rozwinięty argument ma strukturę: twierdzenie, wyjaśnienie, przykład. Zdanie główne stwierdza, że bezpłatne obiady poprawiają zdrowie. Wyjaśnienie podaje powód: część dzieci nie dostaje w domu zbilansowanego posiłku, a obiad w szkole dostarcza energii i składników odżywczych. Przykład musi być konkretny, czyli opisywać sytuację jednego ucznia, a nie powtarzać wyjaśnienia ogólnikami. Wzorzec zawiera przykład z uczniem, który zamiast chipsów dostaje warzywa, białko i owoce. Statystyk nie wymyślaj; wystarczy realistyczny przykład sytuacyjny.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zdanie główne z argumentem dotyczącym zdrowia uczniów 1 p. — wyjaśnienie, dlaczego argument jest słuszny (powód lub skutek) 1 p. — konkretny przykład wprowadzony wyrażeniem typu *for example* / *for instance* 0 p. — brak realizacji któregokolwiek z elementów
Typowe błędy
Przykład zbyt ogólny (*For example, it is good for health*): powtarza twierdzenie i nie opisuje konkretnej sytuacji.
Argument dotyczy innej sfery (np. oszczędności rodziców), a polecenie wskazuje zdrowie.
Brak wyrażenia wprowadzającego przykład, przez co przykład jest niewyraźnie oddzielony od wyjaśnienia.
Sprawdzana umiejętność: Piszesz akapit z argumentem, wyjaśnieniem i konkretnym przykładem.
Zadanie 41.(0–4 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnio trudne
Piszesz rozprawkę, w której wyrażasz opinię: *Automation does more harm than good in the labour market* (Automatyzacja przynosi więcej szkody niż pożytku na rynku pracy). Napisz akapit (70–95 wyrazów) z argumentem: utrata miejsc pracy przez osoby o niskich kwalifikacjach. Akapit ma zawierać: zdanie główne ze spójnikiem porządkującym (np. *The first reason…*), wyjaśnienie, przykład bez statystyk oraz zdanie łączące argument z Twoją opinią.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:> The first reason why I believe automation does more harm than good is the loss of jobs for people with few qualifications. Machines can already perform repetitive tasks faster and more cheaply than humans, so employers have a strong incentive to replace workers. For example, a supermarket that installs self-service tills may need only one assistant instead of several cashiers. Consequently, many employees may struggle to find new work, which supports my view that the overall effect is negative. *(79 words)*
Rozwiązanie
Akapit argumentacyjny na poziomie rozszerzonym ma cztery części: zdanie główne, wyjaśnienie, przykład i powrót do tezy. Zdanie główne zawiera sygnał porządkujący (*The first reason…*) i jedną myśl: utrata pracy przez osoby o niskich kwalifikacjach. Wyjaśnienie podaje powód ekonomiczny: maszyny wykonują powtarzalne zadania szybciej i taniej, więc pracodawcy mają motyw wymiany pracowników. Przykład (kasy samoobsługowe zamiast kilku kasjerów) pokazuje mechanizm bez wymyślonych liczb. Ostatnie zdanie z wyrażeniem *which supports my view* wiąże argument z tezą. Każdy z tych czterech elementów musi być osobnym zdaniem lub wyraźnie wydzieloną częścią zdania.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — zdanie główne ze spójnikiem porządkującym i jednym argumentem zgodnym z poleceniem 1 p. — wyjaśnienie (powód lub skutek, nie powtórzenie) 1 p. — konkretny przykład (bez wymyślonych statystyk) 1 p. — zdanie łączące argument z opinią autora 0 p. — brak realizacji któregokolwiek z elementów
Typowe błędy
Przykład w postaci wymyślonej liczby (*40% of jobs will disappear*): polecenie wymaga przykładu bez statystyk.
Brak zdania końcowego odnoszącego się do tezy: akapit kończy się na przykładzie.
Wyjaśnienie powtarza zdanie główne innymi słowami (*Many people will lose work because there will be fewer jobs*).
Akapit zawiera dwa różne argumenty zamiast jednego rozwiniętego.
Sprawdzana umiejętność: Piszesz w pełni rozwinięty akapit argumentacyjny z odniesieniem do tezy.
Zadanie 42.(0–3 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Piszesz rozprawkę z tezą: *Plastic shopping bags should be banned* (Plastikowe torby na zakupy powinny zostać zakazane). Napisz akapit (45–65 wyrazów) z kontrargumentem: (1) przedstaw przeciwne stanowisko wprowadzone zwrotem typu *Some people argue that…*, (2) podaj powód tego stanowiska: zakaz byłby niekorzystny dla kupujących, bo torby wielokrotnego użytku kosztują więcej, (3) odeprzyj ten powód.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:> Some people argue that a ban on plastic bags would be unfair to shoppers, because reusable bags cost more. However, this objection is not convincing. A reusable bag can be used again and again, so over a year it is cheaper than buying disposable ones, and many shops already offer such bags at a very low price. *(57 words)*
Rozwiązanie
Kontrargument w rozprawce składa się z przeciwnego stanowiska, jego powodu i odparcia. Przeciwne stanowisko wprowadzasz zwrotem *Some people argue that…*. Powód podajesz w tym samym zdaniu (*because reusable bags cost more*), bo polecenie go narzuca. Odparcie zaczynasz sygnałem kontrastu (*However*) i musi odnosić się do tego konkretnego powodu, czyli do kosztów toreb. Wzorzec pokazuje, że torba wielokrotnego użytku, używana wiele razy, jest tańsza w skali roku niż torby jednorazowe. Odparcie niezwiązane z kosztami (np. „plastik zanieczyszcza ocean”) nie odpowiada na powód i nie otrzyma punktu.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — przeciwne stanowisko przedstawione jako cudze (zwrot typu *Some people argue that…*) 1 p. — podany powód: wyższy koszt toreb wielokrotnego użytku 1 p. — odparcie odnoszące się do powodu dotyczącego kosztów 0 p. — brak realizacji któregokolwiek z elementów
Typowe błędy
Przedstawienie przeciwnego stanowiska jako własnego (*I think a ban is unfair*), co zaprzecza tezie rozprawki.
Odparcie ogólne (*But plastic is bad for the environment*): powtarza argument za tezą, a nie odpowiada na zarzut kosztów.
Pominięcie powodu: samo *Some people disagree* nie wystarcza.
Sprawdzana umiejętność: Piszesz akapit z kontrargumentem: cudzym stanowiskiem, jego powodem i odparciem.
Zadanie 43.(0–4 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnio trudne
Piszesz rozprawkę z tezą: *Voluntary work should be compulsory for secondary school students* (Praca wolontariacka powinna być obowiązkowa dla uczniów szkół średnich). Napisz akapit (70–90 wyrazów) z kontrargumentem, który ma cztery elementy: (1) przeciwne stanowisko wprowadzone zwrotem typu *Opponents claim that…*, (2) powód: wolontariat z natury ma być dobrowolny, (3) ustępstwo wyrażone zwrotem typu *It is true that…*, (4) odparcie odnoszące się do zarzutu, że przymus zniechęca.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:> Opponents of this idea claim that compulsory volunteering is a contradiction, since voluntary work should come from free choice. It is true that forcing teenagers to help may reduce their enthusiasm at first. Nevertheless, this problem can be solved by letting students choose the organisation and the kind of activity themselves. Many of them would then discover that helping others is rewarding and would continue to help voluntarily after the obligation ends. *(72 words)*
Rozwiązanie
Rozbudowany kontrargument ma strukturę: przeciwne stanowisko, powód, ustępstwo i odparcie. Zdanie pierwsze podaje stanowisko oponentów i powód (*since voluntary work should come from free choice*). Zdanie drugie zawiera ustępstwo (*It is true that…*), czyli uznanie, że w zarzucie jest część prawdy: przymus może zniechęcać. Odparcie zaczyna się od *Nevertheless* i musi dotyczyć właśnie zniechęcenia, a nie innego zarzutu. Wzorzec proponuje wybór organizacji i rodzaju działań, co zmniejsza poczucie przymusu. Ostatnie zdanie rozwija odparcie skutkiem: uczniowie mogą polubić pomaganie i dobrowolnie je kontynuować po zakończeniu obowiązku.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — przeciwne stanowisko przedstawione jako cudze (zwrot typu *Opponents claim that…*) 1 p. — powód: wolontariat powinien być dobrowolny 1 p. — ustępstwo wyrażone zwrotem typu *It is true that…* (zarzut zniechęcenia uznany za częściowo słuszny) 1 p. — odparcie odnoszące się do zniechęcenia wywołanego przymusem 0 p. — brak realizacji któregokolwiek z elementów
Typowe błędy
Ustępstwo bez odparcia: akapit kończy się zgodą z oponentami (*It is true that this may be a problem*).
Odparcie, które nie dotyczy zarzutu o zniechęcaniu, np. ogólne zalety wolontariatu.
Brak wyraźnego powodu w stanowisku oponentów, np. samo *Some people disagree*.
Pomylenie ustępstwa z kontrargumentem: zdanie typu *Voluntary work is bad* nie jest ustępstwem, tylko stanowiskiem przeciwnym.
Sprawdzana umiejętność: Piszesz kontrargument z ustępstwem i odparciem odnoszącym się do konkretnego zarzutu.
Zadanie 44.(0–5 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: trudne
Piszesz rozprawkę z tezą: *Fitness trackers and health apps do more good than harm* (Opaski sportowe i aplikacje zdrowotne przynoszą więcej pożytku niż szkody). Napisz akapit (85–105 wyrazów) z kontrargumentem. Akapit ma zawierać: (1) przeciwne stanowisko krytyków, (2) powód: ciągłe monitorowanie wywołuje u użytkowników niepokój, (3) ustępstwo, (4) odparcie odnoszące się do tego niepokoju, (5) ostatnie zdanie wracające do Twojej tezy.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:> Critics of health apps often argue that constant monitoring makes users anxious, because they start to worry about every missed target. There is some truth in this: people who check their results too often may feel stressed or guilty. Nevertheless, the problem lies in the way the devices are used rather than in the devices themselves. Most apps allow users to switch off notifications and set realistic goals, which removes the pressure. Therefore, the benefits of better motivation and information still outweigh the risk of occasional anxiety. *(87 words)*
Rozwiązanie
Pełny kontrargument zamyka się powrotem do tezy, żeby czytelnik nie zostawał z zarzutem oponentów. Pierwsze zdanie przedstawia krytyków i powód (*constant monitoring makes users anxious*). Drugie zdanie to ustępstwo (*There is some truth in this*), czyli uznanie zarzutu za częściowo uzasadniony. Zdania trzecie i czwarte odpierają zarzut: problem tkwi w sposobie używania urządzeń, a aplikacje pozwalają wyłączyć powiadomienia i ustawić realistyczne cele, więc źródło presji da się usunąć. Piąte zdanie z *Therefore* wraca do tezy, że korzyści (motywacja, informacja) przeważają nad ryzykiem. Odparcie, które nie dotyka niepokoju, tylko wymienia inne zalety aplikacji, nie spełnia elementu 4.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — przeciwne stanowisko przedstawione jako cudze (krytycy, oponenci) 1 p. — podany powód: monitorowanie wywołuje niepokój 1 p. — ustępstwo (zarzut uznany za częściowo słuszny) 1 p. — odparcie odnoszące się do niepokoju (konkretny sposób jego ograniczenia lub wskazanie, że problem leży gdzie indziej) 1 p. — ostatnie zdanie wraca do tezy (korzyści przeważają) 0 p. — brak realizacji któregokolwiek z elementów
Typowe błędy
Brak powrotu do tezy: akapit kończy się odparciem i nie łączy go z opinią autora.
Odparcie ogólne (*But apps are very useful*): nie odpowiada na zarzut niepokoju.
Ustępstwo tak mocne, że neguje własną tezę (*Apps are indeed harmful*).
Pominięcie ustępstwa: akapit przechodzi od zarzutu od razu do odparcia.
Sprawdzana umiejętność: Piszesz pełny akapit kontrargumentu z odparciem i powrotem do tezy.
Zadanie 45.(0–3 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: łatwe
Piszesz rozprawkę na temat: *Should students wear school uniforms?* Kryterium: zdanie zawiera argument z uzasadnieniem tylko wtedy, gdy podaje twierdzenie oraz powód lub skutek, który jest INNĄ informacją niż samo twierdzenie. Dla każdego z trzech zdań ucznia napisz TAK (spełnia kryterium) lub NIE (nie spełnia).
Uniforms are good because they are good for students.
Uniforms reduce pressure to wear fashionable clothes, so students from poorer families feel less embarrassed.
I do not like uniforms and I would never agree to wear one.
Odpowiedź
Odpowiedź:
NIE 2. TAK 3. NIE
Rozwiązanie
Argument z uzasadnieniem to twierdzenie połączone z powodem lub skutkiem, który wnosi nową informację. Zdanie 1 zawiera słowo *because*, ale powód (*good for students*) jedynie powtarza twierdzenie (*good*), więc to błędne koło, a nie uzasadnienie. Zdanie 2 podaje twierdzenie (mundurki zmniejszają presję modowego ubierania się) i skutek (*so… feel less embarrassed*), który jest nową informacją. Zdanie 3 to wyłącznie osobista niechęć, bez żadnego powodu. Poprawna odpowiedź to: 1. NIE, 2. TAK, 3. NIE.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawna ocena zdania 1 (NIE) 1 p. — poprawna ocena zdania 2 (TAK) 1 p. — poprawna ocena zdania 3 (NIE) 0 p. — brak poprawnej oceny
Typowe błędy
Uznanie zdania 1 za uzasadnione, bo zawiera spójnik *because*: sam spójnik nie tworzy uzasadnienia.
Uznanie zdania 3 za argument, bo wyraża silną opinię: opinia bez powodu nie jest argumentem.
Sprawdzana umiejętność: Oceniasz, czy zdanie ucznia zawiera argument z uzasadnieniem.
Zadanie 46.(0–4 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Uczeń napisał rozprawkę z tezą: *Cities should invest more in cycle lanes* (Miasta powinny inwestować więcej w ścieżki rowerowe). W rozwinięciu omówił dwa argumenty: czyste powietrze i bezpieczeństwo na ulicach. Kryterium oceny zakończenia: zakończenie spełnia wymagania tylko wtedy, gdy (a) powraca do tezy zgodnej z rozprawką i (b) nie wprowadza nowego argumentu. Dla każdego z czterech zakończeń napisz TAK (spełnia oba warunki) lub NIE (nie spełnia).
To sum up, building more cycle lanes would make cities cleaner and safer, so I am convinced that local authorities should invest in them.
In conclusion, cycle lanes are very expensive to build and maintain.
To conclude, I believe that investing in cycle lanes is a good idea. Moreover, they would also help cities save money on road repairs.
All in all, since better air and safer streets are clear benefits, cities ought to spend more money on infrastructure for cyclists.
Odpowiedź
Odpowiedź:
TAK 2. NIE 3. NIE 4. TAK
Rozwiązanie
Zakończenie rozprawki powtarza tezę innymi słowami i podsumowuje omówione argumenty, ale nie dodaje nowych. Zakończenie 1 powtarza tezę i odwołuje się do czystości i bezpieczeństwa, czyli do argumentów z rozwinięcia, więc spełnia oba warunki. Zakończenie 2 nie wraca do tezy, tylko jej przeczy, a koszt budowy to nowa myśl. Zakończenie 3 wraca do tezy, ale zdaniem z *Moreover* dodaje nowy argument (oszczędności na naprawach dróg), więc warunek (b) nie jest spełniony. Zakończenie 4 przeformułowuje tezę (*spend more money on infrastructure for cyclists*) i odwołuje się do dwóch znanych argumentów. Odpowiedź: 1. TAK, 2. NIE, 3. NIE, 4. TAK.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawna ocena zakończenia 1 (TAK) 1 p. — poprawna ocena zakończenia 2 (NIE) 1 p. — poprawna ocena zakończenia 3 (NIE) 1 p. — poprawna ocena zakończenia 4 (TAK) 0 p. — brak poprawnej oceny
Typowe błędy
Uznanie zakończenia 3 za poprawne, bo zaczyna się od właściwego powrotu do tezy: drugie zdanie psuje całość nowym argumentem.
Odrzucenie zakończenia 4 z powodu zmienionego sformułowania tezy: parafraza jest wymagana, nie błędna.
Uznanie zakończenia 2 za poprawne, bo ma sygnał *In conclusion*: sygnał bez treści zgodnej z tezą nie wystarcza.
Sprawdzana umiejętność: Oceniasz zakończenia rozprawki według dwóch warunków: powrót do tezy i brak nowych argumentów.
Zadanie 47.(0–3 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnio trudne
Uczniowie napisali akapity z kontrargumentem do rozprawki z tezą: *Tourism should be limited in popular nature reserves* (Turystyka powinna być ograniczona w popularnych rezerwatach przyrody). Skala (0–3 p.): 1 p. za przedstawienie przeciwnego stanowiska, 1 p. za powód tego stanowiska, 1 p. za odparcie odnoszące się do tego powodu. Punkty przyznawane są niezależnie (brak jednego elementu nie odbiera pozostałych). Przyznaj liczbę punktów każdemu akapitowi.
A. Some people claim that limiting tourists would harm local families, because many of them earn money from visitors. However, the income could be replaced: the reserve could introduce small fees and guided tours with a fixed number of places, so the families would keep their jobs.
B. Some people say that limiting the number of tourists is a bad idea. Nature is beautiful and I think we should protect it.
C. Opponents say that limiting tourism would harm local families, because many of them earn money from visitors. This is a serious problem for the region.
Odpowiedź
Odpowiedź:A – 3 p.; B – 1 p.; C – 2 p.
Rozwiązanie
Przy ocenie według skali sprawdzasz każdy element osobno i liczysz tylko te, które są w tekście. Akapit A zawiera przeciwne stanowisko (*Some people claim…*), powód (*because many of them earn money from visitors*) i odparcie (opłaty i przewodnicy z limitem miejsc zastępują utracone dochody), więc ma 3 p. Akapit B przedstawia przeciwne stanowisko, ale nie podaje żadnego powodu, a drugie zdanie to ogólna opinia, która nie odpowiada na żaden powód, więc ma 1 p. Akapit C ma stanowisko i powód, ale drugie zdanie zgadza się z zarzutem zamiast go odpierać, więc ma 2 p. Odpowiedź: A – 3 p., B – 1 p., C – 2 p.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — poprawna liczba punktów dla akapitu A (3) 1 p. — poprawna liczba punktów dla akapitu B (1) 1 p. — poprawna liczba punktów dla akapitu C (2) 0 p. — brak poprawnej oceny
Typowe błędy
Przyznanie B 2 p., bo drugie zdanie *wygląda* jak odparcie: nie odnosi się do żadnego powodu, a powodu w B nie ma.
Przyznanie C 3 p., bo ostatnie zdanie ocenia zarzut: uznanie zarzutu za poważny nie jest jego odparciem.
Przyznanie A mniej niż 3 p. z powodu złożoności zdania: skala sprawdza obecność elementów, nie styl.
Sprawdzana umiejętność: Przyznajesz punkty za akapity z kontrargumentem według podanej skali.
Zadanie 48.(0–3 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Uczeń napisał fragment rozprawki na temat: *School should start later in the morning*. Lista elementów formy: (1) wstęp z tezą, (2) pierwszy argument z uzasadnieniem, (3) drugi argument z uzasadnieniem, (4) kontrargument, (5) zakończenie, (6) podział na akapity. Wskaż numery TRZECH elementów, których w tekście brakuje.
> Many students complain that school days are too long, so I think that lessons should start later in the morning. Firstly, teenagers need more sleep than adults, and when they get up very early they cannot concentrate. As a result, they make more mistakes and forget what they have learnt. Secondly, a later start would reduce stress at home. Parents would not have to rush in the morning, and families could have breakfast together, which improves the atmosphere for the whole day. > > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:4, 5, 6
Rozwiązanie
Przy sprawdzaniu formy porównujesz tekst z listą element po elemencie. Wstęp z tezą jest: pierwsze zdanie zawiera stanowisko (*I think that lessons should start later*). Pierwszy argument (potrzeba snu) ma uzasadnienie (*they cannot concentrate*, *they make more mistakes*), a drugi argument (mniej stresu w domu) ma uzasadnienie w zdaniu o porannym pośpiechu i wspólnym śniadaniu. Brakuje jednak kontrargumentu, bo nigdzie nie pojawia się cudze, przeciwne stanowisko. Brakuje też zakończenia, bo tekst urywa się na drugim argumencie, bez podsumowania. Cały tekst jest jednym blokiem, więc nie ma podziału na akapity. Odpowiedź: elementy 4, 5 i 6.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — wskazanie braku kontrargumentu (4) 1 p. — wskazanie braku zakończenia (5) 1 p. — wskazanie braku podziału na akapity (6) 0 p. — brak poprawnych numerów
Typowe błędy
Wskazanie elementu 1 jako brakującego, bo teza jest zawarta w jednym zdaniu z uwagą o uczniach: stanowisko autora jest jednak jednoznaczne.
Pominięcie elementu 6: uczeń nie widzi braku akapitów, bo tekst jest krótki.
Wskazanie elementów 2 lub 3, bo argumenty są krótkie: każdy ma powód lub skutek, więc spełnia wymaganie.
Sprawdzana umiejętność: Wyłapujesz brakujące elementy formy rozprawki w tekście ucznia.
Zadanie 49.(0–4 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnio trudne
Uczeń napisał rozprawkę na temat: *Smartphones should be banned during lessons*. Poniżej wypisano sześć elementów, które powinna zawierać rozprawka: (1) wstęp wprowadzający temat, (2) teza, czyli zdanie z jednoznacznym stanowiskiem autora wobec zakazu telefonów, (3) argument 1 z uzasadnieniem, (4) argument 2 z uzasadnieniem, (5) kontrargument wraz z jego odparciem, (6) zakończenie podsumowujące, niewprowadzające nowych argumentów. Wskaż dokładnie CZTERY numery elementów, które w tekście są nieobecne lub zrealizowane błędnie.
> Mobile phones are used by almost every student today. They are small, cheap and always at hand, so teachers and parents often discuss how they should be treated at school. > > Firstly, phones are a problem in the classroom. > > Secondly, notifications disturb the teacher, because the sound interrupts the explanation and other students lose their concentration. > > Some people say that students need phones in lessons to use dictionaries and learning apps. > > To sum up, phones also make students lazy, because they stop thinking when the answer is only one click away. > > *Tekst autorski*
Odpowiedź
Odpowiedź:2, 3, 5, 6
Rozwiązanie
Przy kontroli formy sprawdzasz, czy każdy element jest obecny i kompletny, a nie tylko zapowiedziany. Wstęp (1) jest: pierwszy akapit wprowadza temat. Tezy (2) nie ma, bo żadne zdanie nie wyraża jednoznacznego stanowiska autora wobec zakazu. Argument 1 (3) nie ma uzasadnienia, bo *phones are a problem* jest samym twierdzeniem. Argument 2 (4) jest kompletny: twierdzenie z powodem po *because*. Kontrargument (5) jest przedstawiony, ale bez odparcia, więc jest niepełny. Zakończenie (6) wprowadza nowy argument (lenistwo uczniów) i nie wraca do tezy. Odpowiedź: 2, 3, 5, 6.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — wskazanie braku tezy (2) 1 p. — wskazanie braku uzasadnienia pierwszego argumentu (3) 1 p. — wskazanie braku odparcia kontrargumentu (5) 1 p. — wskazanie błędnego zakończenia z nowym argumentem (6) 0 p. — brak poprawnych numerów (gdy podano więcej niż cztery numery, ocenia się tylko pierwsze cztery)
Typowe błędy
Wskazanie elementu 1 zamiast 2: wstęp wprowadza temat (to wymaga element 1), a brak stanowiska autora dotyczy elementu 2.
Pominięcie elementu 5: sam kontrargument bez odparcia wygląda na „obecny”, ale element wymaga odparcia.
Wskazanie elementu 4: argument 2 ma powód po *because*, więc jest kompletny.
Sprawdzana umiejętność: Wyłapujesz braki w treści i formie rozprawki, gdy elementy są obecne, ale niepełne.
Zadanie 50.(0–5 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: trudne
Piszesz rozprawkę, w której wyrażasz opinię na temat: *University education should be free of charge for all students* (Studia wyższe powinny być bezpłatne dla wszystkich studentów). Napisz plan rozprawki w punktach (70–110 wyrazów, po angielsku, krótkie zdania lub równoważniki). Plan ma zawierać: (1) wstęp z jednoznaczną tezą, (2) argument 1 z uzasadnieniem, (3) argument 2 z uzasadnieniem, różny od argumentu 1, (4) kontrargument z odparciem, (5) zakończenie powracające do tezy, bez nowego argumentu.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:> Introduction: rising costs of studying; thesis: I agree that university education should be free. > Argument 1: equal opportunities. Talented students from poorer families often give up studying because of the cost, so society loses skilled workers. > Argument 2: economic benefits. Graduates usually earn more and pay higher taxes, so the state gets its investment back. > Counterargument: free studies would overcrowd universities and lower the quality of teaching. Rebuttal: entrance exams can limit the number of places, and extra tax income can pay for more teachers. > Conclusion: free university education makes society fairer and richer, so it should be introduced. *(99 words)*
Rozwiązanie
Plan rozprawki to szkielet, w którym każdy akapit ma jedną funkcję i jedną myśl. Wstęp podaje kontekst (rosnące koszty) i tezę (zgoda na bezpłatne studia). Argument 1 dotyczy równych szans i ma uzasadnienie: utalentowani uczniowie z biedniejszych rodzin rezygnują, więc społeczeństwo traci wykwalifikowanych pracowników. Argument 2 dotyczy gospodarki i jest inny: absolwenci płacą wyższe podatki, więc państwo odzyskuje inwestycję. Kontrargument (przepełnione uczelnie, niższa jakość) jest odparty konkretnie: egzaminy ograniczają liczbę miejsc, a dodatkowe wpływy z podatków finansują nauczycieli. Zakończenie wraca do tezy i podsumowuje wcześniejsze argumenty, bez nowych. Każdy element oceniasz osobno, a numer punktu odpowiada numerowi elementu z polecenia.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — wstęp z jednoznaczną tezą (stanowisko wobec bezpłatnych studiów) 1 p. — argument 1 z uzasadnieniem (powód lub skutek, nie powtórzenie) 1 p. — argument 2 z uzasadnieniem, merytorycznie różny od argumentu 1 1 p. — kontrargument wraz z odparciem odnoszącym się do tego kontrargumentu 1 p. — zakończenie powracające do tezy, bez nowego argumentu 0 p. — brak realizacji któregokolwiek z elementów lub plan niezgodny z tematem
Typowe błędy
Dwa argumenty o tej samej treści (np. *poor students cannot study* i *studying is expensive*): argument 2 musi wnosić inną myśl.
Kontrargument bez odparcia albo odparcie dotyczące innego zarzutu.
Zakończenie z nowym argumentem (*Moreover, free studies would attract foreign students*).
Teza w formie pytania (*Should studies be free?*) zamiast jednoznacznego stanowiska.
Sprawdzana umiejętność: Piszesz kompletny plan rozprawki, który obejmuje wszystkie wymagane elementy treści i formy.
Zadanie 51.(0–3 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: łatwe
Piszesz list formalny z zażaleniem na hałas z placu budowy. W poniższym fragmencie trzy wyrażenia są zbyt potoczne. Dla każdego wyrażenia (1)–(3) wybierz z ramki jedno formalne wyrażenie o tym samym znaczeniu i wpisz jego literę. Dwie pozycje z ramki zostają niewykorzystane.
I am writing to inform you that I am (1) fed up with the noise from the building site next to my flat. (2) Loads of residents have complained, and we (3) want to know about the steps that will be taken.
Ramka: A) a considerable number of B) extremely dissatisfied with C) wish to be informed about D) put up with E) look forward to
Odpowiedź
Odpowiedź:
B 2. A 3. C
Rozwiązanie
Rejestr formalny zastępuje potoczne zwroty precyzyjnymi odpowiednikami, które pasują gramatycznie do reszty zdania. (1) *am fed up with* to „mam dość”; po *I am* i przed *the noise* pasuje przymiotnik z przyimkiem *with*, czyli *extremely dissatisfied with* (B). *Put up with* (D) znaczy „znosić” i nie da się go użyć po *I am*. (2) *Loads of* przed rzeczownikiem policzalnym w liczbie mnogiej zastępujesz zwrotem *a considerable number of* (A). (3) *want to know about* to po formalnemu *wish to be informed about* (C), a *look forward to* (E) znaczy „nie móc się doczekać” i zmieniłoby sens zdania. Poprawna odpowiedź: 1. B, 2. A, 3. C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (1) B 1 p. — (2) A 1 p. — (3) C 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
(1) D: *put up with* znaczy „tolerować”, więc zdanie straciłoby sens i gramatykę (*I am put up with*).
(3) E: *look forward to* oznacza oczekiwanie z radością, a nie chęć uzyskania informacji.
Wybór wyrażenia tylko dlatego, że brzmi „uczenie”, bez sprawdzenia, czy pasuje do przyimka i konstrukcji zdania.
Sprawdzana umiejętność: Zastępujesz nieformalne wyrażenia w liście z zażaleniem ich formalnymi odpowiednikami.
Zadanie 52.(0–3 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Piszesz podanie o miejsce wolontariusza w schronisku dla zwierząt. Nie znasz nazwiska osoby, która przeczyta list. Dla każdej nieformalnej formuły (1)–(3) wybierz z ramki jedną formalną formułę i wpisz jej literę. Dwie pozycje z ramki zostają niewykorzystane.
(1) Hi there, I'd love to help at your shelter this summer. I have looked after dogs and cats for years. (2) Write back soon!(3) Cheers, Alex Brown
Ramka: A) Dear Sir or Madam, B) I look forward to hearing from you. C) Yours faithfully, D) Best wishes, E) Thank you for considering my application.
Odpowiedź
Odpowiedź:
A 2. B 3. C
Rozwiązanie
Formuły listu formalnego zależą od tego, czy znasz nazwisko adresata. (1) *Hi there* otwiera nieformalną wiadomość; do nieznanej osoby piszesz *Dear Sir or Madam,* (A). (2) *Write back soon!* to prośba o odpowiedź, więc formalnym odpowiednikiem jest *I look forward to hearing from you.* (B); zdanie E dziękuje, ale nie prosi o odpowiedź. (3) *Cheers* zastępujesz zakończeniem pasującym do *Dear Sir or Madam*, czyli *Yours faithfully,* (C). *Best wishes* (D) jest zbyt swobodne w liście do nieznanej osoby. Poprawna odpowiedź: 1. A, 2. B, 3. C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (1) A 1 p. — (2) B 1 p. — (3) C 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
(3) D: *Best wishes* to zakończenie półformalne lub przyjacielskie, nieodpowiednie do listu z oficjalnym zwrotem *Dear Sir or Madam*.
(2) E: podziękowanie nie jest prośbą o odpowiedź; uczeń myli funkcję zdania z jego uprzejmym tonem.
Użycie *Yours sincerely*, gdy znasz nazwisko adresata, i *Yours faithfully*, gdy go nie znasz (zasada brytyjska), bywa mylone.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz formalne otwarcie, prośbę o odpowiedź i zakończenie listu do nieznanego adresata.
Zadanie 53.(0–3 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnio trudne
Przepisz poniższy fragment listu do organizatora kursu w rejestrze formalnym. Zachowaj wszystkie informacje, nie używaj form skróconych (np. *can't*) ani czasowników frazowych w miejscu, gdzie istnieje formalny odpowiednik. Napisz jedno lub dwa zdania.
> Sorry, but I can't make it on 14 May, so can you tell me if we can sort out another date? Thanks.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór (25 wyrazów): Unfortunately, I am unable to attend on 14 May, so I would be grateful if you could inform me whether another date could be arranged.
Elementy punktowane:
zamiast *can't make it*: *am unable to attend / am not able to attend / cannot attend* (bez skrótu);
zamiast *can you tell me*: uprzejma, formalna prośba (*I would be grateful if you could…*, *Would you be so kind as to…*, *Could you please inform me…*);
Rejestr formalny wymaga pełnych form, uprzejmych konstrukcji prośby i czasowników pochodzenia łacińskiego zamiast frazowych. Najpierw zastąp *can't make it* wyrażeniem *am unable to attend* i usuń skrót. Potem zamień bezpośrednie *can you tell me* na grzeczną formę, np. *I would be grateful if you could inform me*. Następnie *sort out* (czasownik frazowy) zamień na *arrange*. Wyraz *Sorry* możesz zastąpić przez *Unfortunately* albo *I regret that*. Na koniec sprawdź, czy zachowałeś(-aś) datę i prośbę o inny termin. Podany wzór spełnia wszystkie trzy wymagania.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — formalne wyrażenie niemożności przybycia bez formy skróconej 1 p. — uprzejma formalna prośba o informację zamiast *can you tell me* 1 p. — formalny czasownik zamiast *sort out* (np. *arrange*), przy zachowaniu daty i sensu 0 p. — wypowiedź niespełniająca powyższych wymagań lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Pozostawienie *sort out* lub *make it*, bo uczeń uważa je za „wystarczająco poprawne”.
Zmiana *can you* na *will you*, co nadal brzmi jak polecenie, a nie uprzejma prośba.
Pominięcie daty lub prośby o inny termin przy skracaniu zdania.
Sprawdzana umiejętność: Przepisujesz nieformalną prośbę o zmianę terminu w uprzejmym, formalnym rejestrze.
Zadanie 54.(0–3 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: łatwe
Uzupełnij każdą lukę (1)–(3) jednym łącznikiem z ramki, wpisując jego literę. Dwa łączniki zostają niewykorzystane.
The council has built a network of cycle lanes in the city centre. (1) _____, far fewer cars now enter the area in the morning. Some shopkeepers feared losing customers. (2) _____, a recent survey suggests that people on foot visit local shops more often. The council must now improve bus services. (3) _____, residents who live far from the centre will feel left out.
Ramka: A) As a result B) However C) Otherwise D) For instance E) In order that
Odpowiedź
Odpowiedź:
A 2. B 3. C
Rozwiązanie
Łącznik wybierasz według relacji logicznej między zdaniami. (1) Zbudowanie ścieżek rowerowych jest przyczyną, a mniejszy ruch skutkiem, więc pasuje *As a result* (A). (2) Obawa sklepikarzy jest sprzeczna z wynikami ankiety, więc potrzebny jest kontrast *However* (B). (3) Zdanie mówi, co się stanie, jeśli rada nie poprawi komunikacji, czyli *Otherwise* (C). *For instance* (D) wprowadza przykład, a *In order that* (E) łączy zdanie podrzędne i nie może stać na początku zdania z przecinkiem. Poprawna odpowiedź: 1. A, 2. B, 3. C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (1) A 1 p. — (2) B 1 p. — (3) C 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
(1) D: *For instance* wprowadza przykład, a tu mamy skutek.
(2) A: *As a result* oznaczałoby, że ankieta wynika z obaw sklepikarzy, co jest nielogiczne.
(3) B: *However* sugerowałoby kontrast, a zdanie wskazuje na konsekwencję braku działania.
Sprawdzana umiejętność: Uzupełniasz luki w akapicie artykułu łącznikami wyrażającymi skutek, kontrast i warunek.
Zadanie 55.(0–3 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Uzupełnij każdą lukę (1)–(3) jednym wyrażeniem z ramki, wpisując jego literę. Trzy wyrażenia zostają niewykorzystane.
(1) _____ the exceptionally heavy rain, the open-air concert went ahead as planned. The museum will remain open to visitors (2) _____ they do not touch the exhibits. (3) _____ the northern region receives plenty of rainfall, the south suffers from frequent droughts.
Ramka: A) Owing to B) Despite C) Whereas D) Provided that E) Admittedly F) Not only
Odpowiedź
Odpowiedź:
B 2. D 3. C
Rozwiązanie
Wyrażenie dobierasz według sensu i budowy zdania: przed rzeczownikiem stoi przyimek, przed zdaniem spójnik. (1) Koncert odbył się mimo deszczu, więc potrzebny jest przyimek przeciwstawny *Despite* (B); *Owing to* (A) wskazuje przyczynę i dawałoby absurd. (2) Muzeum pozostaje otwarte pod warunkiem, że goście nie dotykają eksponatów, czyli *Provided that* (D). (3) Północ i południe są zestawione jako przeciwieństwa w jednym zdaniu, co wyraża spójnik *Whereas* (C). *Admittedly* (E) wymagałoby przecinka i kontrastu z *but*, a *Not only* (F) wymaga inwersji. Poprawna odpowiedź: 1. B, 2. D, 3. C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (1) B 1 p. — (2) D 1 p. — (3) C 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
(1) A: *Owing to* oznacza „z powodu”, więc deszcz byłby przyczyną odbycia się koncertu.
(3) E: *Admittedly* to przysłówek ustępstwa, który nie łączy dwóch zdań bez *but* i przecinka.
(2) F: *Not only* wymaga inwersji i drugiej części *but also*, której tu brak.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz spójniki i wyrażenia przeciwstawienia, przyczyny i warunku w zdaniach złożonych.
Zadanie 56.(0–3 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Poniżej jest fragment listu z zażaleniem napisanego przez ucznia. Trzy pogrubione fragmenty (1)–(3) zawierają po jednym błędzie. Wpisz poprawną wersję każdego z nich (jeden fragment, bez przepisywania całego zdania).
Dear Sir or Madam, I am writing to complain about my stay at your hotel last month. Firstly, the room (1) wasn't as clean as it was described on your website. (2) Despite of my complaint to the receptionist, nobody came to change the bed linen. I would be grateful if you (3) will refund part of the price.
Odpowiedź
Odpowiedź:
was not
Despite / In spite of
could / would
Rozwiązanie
Korygujesz błędy, pamiętając o rejestrze formalnym i zasadach konstrukcji. (1) Formy skrócone nie pasują do listu formalnego, więc *wasn't* zmieniasz na *was not*. (2) *Despite* nie łączy się z *of*; poprawnie jest *Despite my complaint* albo *In spite of my complaint*. (3) Po *I would be grateful if you* używa się *could* lub *would*, a nie *will*, bo prośba ma być uprzejma i nieco dystansowa. Poprawna odpowiedź: 1. was not, 2. Despite (lub In spite of), 3. could (lub would).
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (1) was not 1 p. — (2) Despite / In spite of 1 p. — (3) could / would 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
(1) was no: uczeń zmienia formę, ale nie rozwija skrótu poprawnie.
(2) Despite of → In spite: brak drugiego elementu *of* w stałym zwrocie *in spite of*.
(3) pozostawienie *will* lub zmiana na *can*, co brzmi zbyt bezpośrednio w liście formalnym.
Sprawdzana umiejętność: Poprawiasz trzy błędy (rejestr, przyimek, forma czasownika) w tekście ucznia napisanym jako list z zażaleniem.
Zadanie 57.(0–3 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Przeczytaj akapit artykułu napisany przez ucznia i odpowiedz na pytania (a)–(c).
(1) Many schools in our region start lessons before 8 a.m., which causes serious problems for teenagers. (2) Research suggests that teenagers naturally fall asleep later than children or adults. (3) Getting up early leaves many of them exhausted and unable to concentrate. (4) My brother's school has a new swimming pool. (5) _____, lessons should begin an hour later. (6) Pupils would then be more alert and their results would improve.
(a) Podaj numer zdania, które nie pasuje do tematu akapitu. (b) Wybierz łącznik do luki w zdaniu (5): A) Therefore B) However C) For example D) Meanwhile (c) W zdaniu (3) zaimek *them* odnosi się do jednej grupy osób. Wpisz słowo, które ją nazywa.
Odpowiedź
Odpowiedź:(a) 4 (b) A (c) teenagers
Rozwiązanie
Spójność oznacza, że każde zdanie wynika z poprzednich i dotyczy jednego tematu. (a) Akapit omawia wpływ wczesnych lekcji na nastolatków, a zdanie (4) o basenie w szkole brata nie ma z tym związku. (b) Zdanie (5) zawiera wniosek z opisanych problemów, więc potrzebny jest łącznik wnioskowania *Therefore* (A); *However* zmienia kierunek myśli, *For example* wprowadza przykład, a *Meanwhile* dotyczy równoczesności. (c) Zaimek *them* w zdaniu (3) wskazuje na rzeczownik w poprzednim zdaniu, czyli *teenagers*. Poprawna odpowiedź: (a) 4, (b) A, (c) teenagers.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (a) 4 1 p. — (b) A 1 p. — (c) teenagers 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
(a) 2: uczeń uznaje cytat o badaniach za zbędny, choć uzasadnia on tezę.
(b) B: *However* sugeruje kontrast, którego w akapicie nie ma.
(c) children lub adults: zaimek odnosi się do podmiotu zdania (2), a nie do porównywanych grup.
Sprawdzana umiejętność: Oceniasz spójność akapitu: wskazujesz zdanie niezwiązane z tematem, łącznik i odniesienie zaimka.
Zadanie 58.(0–4 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnio trudne
Poniżej jest fragment artykułu napisanego przez ucznia. Cztery pogrubione fragmenty (1)–(4) zawierają po jednym błędzie. Wpisz poprawną wersję każdego z nich (tylko pogrubiony fragment).
The Harbour Lantern Festival, (1) that takes place every autumn, has become a major attraction. (2) Not only the festival brings visitors from abroad, but it also helps local businesses. If the organisers (3) would have moved the main event indoors last year, fewer tickets would have been wasted. Even so, residents are (4) used to deal with large crowds.
Odpowiedź
Odpowiedź:
which
Not only does the festival bring (akceptowane też: does the festival bring)
had
used to dealing
Rozwiązanie
Szukasz błędów typowych dla struktur złożonych: zdań względnych, inwersji i okresów warunkowych. (1) Zdanie niewłaściwie ograniczające, oddzielone przecinkami, wymaga zaimka *which*, a nie *that*. (2) Po *Not only* na początku zdania stosujemy inwersję: *Not only does the festival bring*. (3) W okresie warunkowym III w zdaniu z *if* używamy Past Perfect, czyli *had moved*, a nie *would have moved*. (4) *Be used to* jest przyzwyczajeniem i po nim następuje forma -ing: *used to dealing*. Poprawna odpowiedź: 1. which, 2. does the festival bring, 3. had, 4. used to dealing.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (1) which 1 p. — (2) does the festival bring (lub Not only does the festival bring) 1 p. — (3) had (moved) 1 p. — (4) used to dealing 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
(1) who: zaimek *who* dotyczy osób, a nie wydarzeń.
(2) Not only the festival does bring: niepoprawna kolejność, ponieważ operator *does* musi stać przed podmiotem.
(3) would have moved zostawione bez zmian lub zmienione na *would move*, co psuje okres warunkowy.
(4) used to deal: uczeń myli *be used to* (przyzwyczajenie, forma -ing) z *used to* (dawny nawyk, bezokolicznik).
Sprawdzana umiejętność: Poprawiasz cztery błędy gramatyczne (zaimek względny, inwersja, okres warunkowy III, gerund) w artykule ucznia.
Zadanie 59.(0–3 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
W artykule trzy pogrubione wyrażenia są zbyt ogólne. Dla każdego (1)–(3) wybierz z ramki jedno bardziej precyzyjne słowo i wpisz jego literę. Dwie pozycje zostają niewykorzystane.
Noise in big cities has a (1) very bad effect on sleep. When the council announced its plan, it received (2) a lot of criticism. Residents now expect officials to (3) bring in stricter limits on night traffic.
Ramka: A) detrimental B) considerable C) introduce D) reluctant E) tolerate
Odpowiedź
Odpowiedź:
A 2. B 3. C
Rozwiązanie
Zaawansowane słownictwo zastępuje wyrażenia opisowe jednym trafnym słowem, które pasuje do konstrukcji. (1) *Very bad effect* oznacza szkodliwy wpływ, a odpowiada mu przymiotnik *detrimental* (A). (2) *A lot of criticism* to dużo krytyki, więc *considerable* (B) oddaje ilość. (3) *Bring in* w znaczeniu wprowadzać przepisy to *introduce* (C). *Reluctant* (D) opisuje osobę niechętną, a *tolerate* (E) zmieniłoby sens zdania na „tolerować limity”. Poprawna odpowiedź: 1. A, 2. B, 3. C.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (1) A 1 p. — (2) B 1 p. — (3) C 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
(1) B: *considerable effect* jest gramatyczne, ale nie przekazuje, że wpływ jest zły.
(3) E: *tolerate* oznacza znosić, a nie wprowadzać; urzędnicy mają ustanowić limity.
(2) D: *reluctant* opisuje niechętną osobę, nie ilość krytyki.
Sprawdzana umiejętność: Zastępujesz proste wyrażenia precyzyjnymi odpowiednikami w artykule o hałasie w miastach.
Zadanie 60.(0–4 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnio trudne
Uzupełnij każdą lukę (1)–(4) jednym wyrazem, którego pierwsza litera jest podana. Wyraz musi tworzyć poprawną kolokację.
(1) The government has come under mounting pressure to take decisive a_____ against illegal dumping. (2) The report highlights the growing g_____ between rich and poor. (3) Thanks to the new vaccine, the disease has been virtually e_____ in the region. (4) The minister refused to c_____ on the allegations.
Odpowiedź
Odpowiedź:
action
gap / gulf
eradicated / eliminated
comment
Rozwiązanie
Kolokacja to naturalne połączenie wyrazów, dlatego dobierasz je według znaczenia i pierwszej litery. (1) Stały zwrot to *take action against*, czyli „podjąć działania przeciwko”. (2) Rozbieżność między grupami nazywa się *gap* lub *gulf between*. (3) Choroba, która prawie zniknęła, została *eradicated* lub *eliminated*; forma musi być bierna po *has been*. (4) Po *refused to* wchodzi bezokolicznik, a *comment on the allegations* to „odnieść się do zarzutów”. Poprawna odpowiedź: 1. action, 2. gap lub gulf, 3. eradicated lub eliminated, 4. comment.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — (1) action 1 p. — (2) gap / gulf 1 p. — (3) eradicated / eliminated 1 p. — (4) comment 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
(1) activity: wyraz zaczyna się na właściwą literę, ale nie tworzy kolokacji z *take decisive*.
(3) eradicate: brak formy biernej (*been eradicated*) po *has been*.
(4) clarify: po tym czasowniku nie stoi *on*, a znaczenie jest inne.
Sprawdzana umiejętność: Uzupełniasz zaawansowane kolokacje w tekście publicystycznym, mając podaną pierwszą literę wyrazu.
Zadanie 61.(0–2 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: łatwe
Polecenie: Niedawno uczestniczyłeś(-aś) w szkolnym kiermaszu książek zorganizowanym na cele charytatywne. Napisz artykuł, w którym (1) zrelacjonujesz jego przebieg i (2) wyjaśnisz, dlaczego warto angażować się w takie akcje.
Który nagłówek najlepiej pasuje do artykułu? Wpisz literę. Następnie podaj numer elementu polecenia ((1) lub (2)), którego nie odzwierciedla nagłówek C.
A) Pages That Help: How Our Book Fair Raised Money and Why Giving Matters B) A Busy Saturday at Our School Book Fair and the Crowds It Drew C) Why Every Young Person Should Support Good Causes This Year
Odpowiedź
Odpowiedź:A; 1
Rozwiązanie
Nagłówek artykułu musi odzwierciedlać obie części polecenia: relację i uzasadnienie. A zapowiada zarówno przebieg kiermaszu (*How Our Book Fair Raised Money*), jak i argument (*Why Giving Matters*), więc jest poprawnym wyborem. B mówi tylko o przebiegu, czyli o elemencie (1). C mówi tylko o argumencie, a nie o samym kiermaszu, więc pomija element (1) (relacja). Poprawna odpowiedź: A; 1.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — A 1 p. — 1 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Wybór B, bo „ładnie opisuje wydarzenie”; nagłówek pomija element (2).
Wskazanie 2 jako elementu pominiętego w C: uczeń myli, który element C faktycznie zawiera.
Sprawdzana umiejętność: Wybierasz nagłówek artykułu obejmujący oba elementy polecenia i wskazujesz element pominięty.
Zadanie 62.(0–2 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnie
Piszesz artykuł do szkolnej gazetki na temat: „Dlaczego warto uczyć się języków obcych?”. Przeczytaj cztery otwarcia.
A) Dear readers, I am writing to inform you that foreign languages are important. B) Imagine ordering a coffee in Lisbon and being understood the first time, in Portuguese. C) In this essay I will discuss the advantages and disadvantages of learning languages. D) Hey guys! So languages are, like, super useful lol.
Wpisz literę otwarcia, które najlepiej pasuje do artykułu.
Wpisz literę otwarcia, którego błąd dotyczy rejestru (zbyt potoczny język), a nie formy wypowiedzi.
Odpowiedź
Odpowiedź:
B 2. D
Rozwiązanie
Otwarcie artykułu ma zainteresować czytelnika i mieć właściwy rejestr, czyli neutralny lub półformalny. (1) B angażuje wyobraźnię czytelnika sytuacją z życia, a to typowa technika otwarcia artykułu. A ma formę listu (*Dear readers, I am writing to inform you*), a C formę rozprawki (*In this essay I will discuss*). (2) Rejestr zawodzi w D, bo *Hey guys*, *like*, *super* i *lol* są potoczne. W A i C język jest formalny, ale zła jest forma wypowiedzi. Poprawna odpowiedź: 1. B, 2. D.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — 1. B 1 p. — 2. D 0 p. — inna odpowiedź lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
1. A lub C: uczeń wybiera poprawny język, nie sprawdzając formy wypowiedzi.
2. A: zwrot *Dear readers* jest błędem formy (list), a nie rejestru.
Sprawdzana umiejętność: Dobierasz otwarcie artykułu w odpowiedniej formie i rejestrze oraz wskazujesz błąd formy w drugim.
Zadanie 63.(0–4 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: średnio trudne
Piszesz list formalny z reklamacją do sklepu internetowego. Napisz jeden akapit (55–75 wyrazów), w którym: (1) napiszesz, co zamówiłeś(-aś) i w jakim terminie towar miał dotrzeć, (2) opiszesz opóźnienie lub usterkę, (3) wspomnisz o dotychczasowych próbach kontaktu bez skutku. Użyj rejestru formalnego.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór (67 wyrazów): On 3 March I ordered a leather laptop bag from your online shop, and it was due to arrive within five days. In fact, it was delivered two weeks late, and the zip was broken. Moreover, I contacted your customer service twice by telephone, yet nobody has returned my calls. I am therefore extremely dissatisfied with both the product and the way my complaint has been handled.
Elementy punktowane: (1) zamówiony towar i termin; (2) opóźnienie lub usterka; (3) próby kontaktu bez skutku; (4) rejestr formalny i spójność (brak form skróconych, co najmniej dwa łączniki).
Rozwiązanie
Akapit reklamacyjny buduje się od faktów do oceny: najpierw zamówienie, potem problem, wreszcie to, co zrobiono bez skutku. Zacznij od daty zamówienia, towaru i obiecanego terminu. Opisz wprost, co poszło nie tak (opóźnienie i uszkodzenie). Dodaj, że kontaktowałeś(-aś) się z obsługą i nie otrzymałeś(-aś) odpowiedzi. Połącz zdania łącznikami (*in fact*, *moreover*, *therefore*) i unikaj skrótów oraz potocznych słów. Zakończ krótką oceną sytuacji, jak we wzorze. Mieści się w limicie 55–75 wyrazów.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — podany zamówiony towar i obiecany termin dostawy 1 p. — opisane opóźnienie lub usterka 1 p. — wspomniane próby kontaktu bez skutku 1 p. — rejestr formalny (bez skrótów i potocznych słów) oraz co najmniej dwa łączniki 0 p. — wypowiedź niespełniająca powyższych wymagań lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Używanie form skróconych (*I've*, *didn't*) lub słów potocznych (*awful*, *rubbish*).
Pominięcie jednego elementu, najczęściej prób kontaktu.
Zbyt długi opis szczegółów, przez co przekroczenie limitu i brak miejsca na kontakt z obsługą.
Sprawdzana umiejętność: Piszesz akapit listu z zażaleniem, opisujący zamówienie, usterkę i bezskuteczne próby kontaktu.
Zadanie 64.(0–5 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: trudne
Napisałeś(-aś) artykuł o korzyściach z udziału młodych ludzi w zawodach sportowych. Zaczyna się on zdaniem: *Imagine standing at the start line with your heart pounding and a hundred strangers around you.* Napisz zakończenie artykułu (55–80 wyrazów), które: (1) podsumuje dwie korzyści z rywalizacji, (2) zawiera apel do czytelników, (3) zawiera pytanie retoryczne lub nawiązanie do pierwszego zdania, (4) użyje co najmniej jednej struktury złożonej (np. inwersji, okresu warunkowego, zdania względnego rozwijającego), (5) będzie spójne i poprawne.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór (72 wyrazy): To sum up, competing teaches young people far more than how to win. It builds resilience and shows them that effort matters, whatever the result. Should you ever hesitate to enter a race, remember that no one regrets having tried. So why not sign up for the next event and find out what you are capable of? Only then will you understand what those hundred strangers at the start line already know.
Elementy punktowane: (1) podsumowanie dwóch korzyści (odporność psychiczna i wartość wysiłku); (2) apel do czytelników; (3) pytanie retoryczne lub nawiązanie do otwarcia; (4) struktura złożona (*Should you…*, *Only then will…*, *no one regrets having tried*); (5) spójność i poprawność (łącznik *To sum up*, brak poważnych błędów).
Rozwiązanie
Zakończenie artykułu powinno domknąć tekst, a nie wprowadzać nowych wątków. Zacznij od łącznika podsumowującego i nazwij dwie korzyści. Dodaj apel do czytelników, najlepiej w trybie rozkazującym lub w pytaniu retorycznym. Wróć do obrazu z początku artykułu, aby tekst tworzył całość. Wpleć co najmniej jedną strukturę złożoną, np. inwersję *Only then will you understand*. Sprawdź limit 55–80 wyrazów i poprawność. Podany wzór ma 72 wyrazy i spełnia pięć wymagań.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — podsumowanie dwóch korzyści z rywalizacji 1 p. — apel do czytelników 1 p. — pytanie retoryczne lub nawiązanie do pierwszego zdania 1 p. — użycie poprawnej struktury złożonej (inwersja, okres warunkowy, zdanie względne rozwijające itp.) 1 p. — spójność (co najmniej jeden łącznik) i poprawność (nie więcej niż dwa błędy niezakłócające komunikacji) 0 p. — wypowiedź niespełniająca powyższych wymagań lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Wprowadzanie nowego argumentu zamiast podsumowania.
Inwersja z błędem, np. *Only then you will understand* zamiast *Only then will you understand*.
Pominięcie nawiązania do początku lub pytania retorycznego.
Wypowiedź poza limitem słów.
Sprawdzana umiejętność: Piszesz zakończenie artykułu z podsumowaniem, apelem, pytaniem retorycznym i strukturami złożonymi.
Zadanie 65.(0–6 pkt)rozszerzeniePoziom trudności: trudne
Ubiegasz się o miejsce na dwutygodniowych warsztatach dziennikarskich dla młodzieży, organizowanych przez bibliotekę miejską. Napisz środek listu (dwa akapity, 90–110 wyrazów), w którym: (1) uzasadnisz, dlaczego chcesz uczestniczyć w warsztatach, (2) opiszesz swoje dotychczasowe doświadczenie, (3) poprosisz o informację o koszcie i możliwości zniżki. Pomiń wstęp i zakończenie listu.
Miejsce na rozwiązanie
Odpowiedź:Wzór (104 wyrazy): I am applying for a place on the Youth Journalism Workshop, which, according to your advertisement, will take place in July. I have long been fascinated by investigative reporting, and I believe that the course would enable me to develop the skills necessary to pursue a career in this field.
As far as my experience is concerned, I have edited the school newspaper for two years and have published several articles on local issues. Furthermore, I would be grateful if you could inform me about the cost of the workshop and whether any reduction is available for students, since my family's budget is limited.
Elementy punktowane: (1) uzasadnienie udziału; (2) doświadczenie; (3) prośba o koszt i zniżkę; (4) spójność: dwa akapity, co najmniej dwa łączniki; (5) zakres: co najmniej trzy zaawansowane wyrażenia lub struktury (*as far as… is concerned*, *would enable me to*, *I would be grateful if you could*); (6) poprawność i rejestr formalny.
Rozwiązanie
Środek listu formalnego składa się z akapitów o jasnym celu: pierwszy uzasadnia, drugi przedstawia doświadczenie i prośbę. Zacznij od zdania, które mówi, o co się ubiegasz, i podaj powody. W drugim akapicie opisz doświadczenie konkretnie. Prośbę o koszt i zniżkę sformułuj grzecznie, np. *I would be grateful if you could inform me*. Użyj łączników (*furthermore*, *since*) oraz wyrażeń zaawansowanych, jak *as far as… is concerned*. Unikaj skrótów i potocznych słów. Wzór ma 104 wyrazy i spełnia limit.
Schemat punktowania i typowe błędy
1 p. — uzasadnienie chęci uczestnictwa 1 p. — opis dotychczasowego doświadczenia 1 p. — uprzejma prośba o informację o koszcie i zniżce 1 p. — spójność: dwa wyraźne akapity i co najmniej dwa łączniki 1 p. — zakres: co najmniej trzy zaawansowane wyrażenia lub struktury użyte poprawnie 1 p. — poprawność i rejestr formalny (nie więcej niż dwa błędy, bez skrótów i potocznych słów) 0 p. — wypowiedź niespełniająca powyższych wymagań lub brak odpowiedzi
Typowe błędy
Brak jednego z trzech elementów, najczęściej prośby o koszt i zniżkę.
Jeden długi akapit zamiast dwóch, co obniża spójność.
Prośba w trybie rozkazującym (*Tell me the price*) zamiast uprzejmej formy.
Powtarzanie podstawowych słów (*good*, *want*) zamiast zaawansowanych (*fascinated*, *pursue*).
Sprawdzana umiejętność: Piszesz dwa akapity listu motywacyjnego, spełniając polecenie, spójność, zakres i poprawność.
Używamy plików cookies, żeby strona działała poprawnie i żebyśmy wiedzieli, które treści
są dla Was przydatne. Statystyki możesz odrzucić — strona zadziała tak samo. Polityka prywatności